Unas semanas después, Ryder y los cachorros reciben a un cachorro muy especial en el equipo y en la familia, se trata del pequeño bulldog, Rubble.

Los cachorros y Ryder se alegran al recibir al pequeño bulldog tanto en el equipo y en su pequeña gran familia.

Después de que Ryder les anuncie a los cachorros que el pequeño Rubble será el nuevo miembro de los Paw Patrol, los cachorros reciben muy felices y muy emocionados a su nuevo hermanito.

Ahora, los cachorros se encuentran jugando en el patio junto a su nuevo hermanito y se divierten mucho.

Rocky: Ven, hermanito Rubble, sigamos jugando y divirtiéndonos mucho, jeje *sonríe muy feliz mientras camina junto a los demás cachorros* Jeje

Rubble: Está bien, hermanito, pero no sé cómo se juegan los juegos que ustedes juegan, hermanito, jeje

Rocky: No te preocupes, hermanito, te voy a enseñar los juegos que nosotros siempre jugamos, jeje *muy feliz*

Rubble: Está bien, hermanito, así podré jugar con ustedes y juntos vamos a divertirnos mucho, jeje *muy feliz*

Rocky: Jeje *sonríe muy feliz mientras se acerca a los demás cachorros* Hola hermanitos, ¿A qué vamos a jugar? Jeje

Marshall: Hola hermanito, estábamos pensando en jugar a las escondidas, ¿Qué te parece, hermanito? Jeje

Rocky: Está bien, hermanito, sígueme, hermanito Rubble, te voy a enseñar a jugar a las escondidas, jeje *muy feliz*

Rubble: Está bien, hermanito, vamos a jugar a las escondidas, jeje *sonríe muy feliz y mueve su colita de felicidad*

Chase: Yo voy a contar, hermanitos, jeje *sonríe muy feliz mientras se tapa los ojos con sus patas y empieza a contar*

Rocky: *Se acerca al pequeño bulldog y le susurra al oído* Ven, hermanito, lo que sigue ahora es ir a escondernos

Rubble: *Le susurra a Rocky* Está bien, hermanito, jeje *sonríe muy feliz y sigue al pequeño cachorro mestizo*

Cachorros-Chase: *Sonríen muy felices, empiezan a correr rápidamente para esconderse por todo el patio* Jeje

Rocky: *Se esconde detrás de un árbol junto al pequeño bulldog* Listo, lo que sigue ahora, hermanito, es quedarnos escondidos aquí hasta que Chase venga a buscarnos, no tenemos que hacer ruido para que no nos encuentre

Rubble: Entendido, hermanito, jeje *sonríe muy feliz mientras se esconde detrás del árbol junto al pequeño cachorro mestizo y no hace ruido* Jeje

Ambos cachorros se quedan escondidos detrás del árbol y son encontrados por Chase y los demás cachorros.