Es el cumpleaños de Ryder y para celebrar una ocasión tan importante como esa, Marshall y Chase preparan una fiesta sorpresa para el joven rescatista.

Para poder preparar la fiesta sorpresa para Ryder, Chase y Marshall le pidieron un poco de ayuda a Katie, a la alcaldesa Goodway, al granjero Al, a la granjera Yumi, al capitán Turbot y a todos los habitantes de Bahía Aventura.

Todos aceptaron ayudar a los dos cachorros a preparar la fiesta sorpresa del  joven rescatista.

Para alejar a Ryder del cuartel, Marshall lo lleva al bosque para que ambos jueguen juntos mientras que Chase y los demás se encargan de preparar la fiesta sorpresa para el joven rescatista.

Marshall: ¿Listo para ir a divertirnos juntos en el bosque, papá? *sonriendo muy feliz*

Ryder: Por supuesto que sí, mi pequeño, estoy muy emocionado de ir contigo al bosque a jugar, estoy muy seguro de que nos divertiremos mucho juntos, jeje *sonríe muy feliz*

Marshall: Entonces, vamos, jeje *muy feliz*

Ryder: *Sube al pequeño dálmata a su todoterreno, sube y empieza a conducir hacia el bosque*

Cuando ambos se fueron al bosque, Chase y los demás empiezan a decorar el cuartel para la fiesta sorpresa de Ryder.

Chase: Bien, tenemos mucho que hacer para la fiesta sorpresa de Ryder, todos ya saben qué hacer, así que manos a la obra

Todos empiezan a preparar la fiesta sorpresa de Ryder para que lo sorprendan.

Mientras tanto, en el bosque, Ryder y Marshall están jugando a las escondidas.

Ryder cuenta mientras que el pequeño dálmata se esconde en los alrededores del bosque.

Ryder: *Termina de contar y va a buscar al pequeño dálmata* Listo o no, allá voy, mi pequeño!

Ryder busca al pequeño dálmata por todo el bosque y lo encuentra escondido detrás de un arbusto.

Ryder: Te encontré, mi pequeño, jeje *sonríe muy feliz*

Marshall: Así es, papá, lograste encontrarme, jeje *sonríe muy feliz*

Ryder: Tengo mucha sed, ya regreso, voy a mi todoterreno a buscar mi botella de agua, jeje *sonríe muy feliz y empieza a caminar hacia su todoterreno*

Marshall: *Llama a Chase* Chase, ¿Ya está lista la fiesta sorpresa para Ryder?

Chase: Sí, la fiesta sorpresa para Ryder ya está lista, Marshall, ya puedes traer al cumpleañero al cuartel, jeje

Marshall: Entendido, Chase, allá voy, nos vemos allá, jeje *muy feliz*

Marshall y Ryder regresan al cuartel en donde todos los están esperando.

Cuando Ryder y Marshall entran al cuartel:

Todos-Marshall y Ryder: ¡¡¡Sorpresa!!! Feliz cumpleaños, Ryder!!!

Ryder: *Muy sorprendido* Gracias por hacer esta fiesta sorpresa, los quiero mucho a todos, jeje *sonríe muy feliz*

Chase: ¡¡¡Que la fiesta empiece!!!

La fiesta da Inicio y todos se divierten mucho en la fiesta sorpresa de Ryder.

También disfrutan de deliciosos bocadillos que el Sr Porter preparó para la fiesta sorpresa del joven rescatista.

Ryder se divierte mucho bailando con los cachorros y con todos los invitados y está muy feliz de tener una gran familia como la que tiene como cierto pequeño dálmata