Al día siguiente, como era un día soleado, Ryder y Roberto llevan a los cachorros al lago en donde iban a pescar junto a su padre.

El lago queda cerca de la casa de los papás de Ryder así que se van caminando.

Después de caminar un rato, finalmente llegan al lago.

Cachorros, bienvenidos al lago Winslow, aquí yo, Ryder y su abuelo veníamos a pescar - Dijo Roberto

Roberto siempre lograba pescar un gran pez, pero yo nunca pude pescar algo - Dijo Ryder

Pero ahora, hermano mío, lograrás pescar un gran pez, ya lo verás, y ustedes, cachorros, también lo van a lograr - Dijo Roberto

Sí! - Dijeron los cachorros

Pero para pescar hay que entrar al agua y a mí no me gusta el agua - Dijo Rocky

Yo me quedaré con Rocky - Dijo Zuma

¿Estás seguro de que no quieres venir a pescar con nosotros, Rocky? - Dijo Ryder

Estoy seguro, además Zuma y yo podemos explorar un poco el bosque - Dijo Rocky

Está bien, pero no se alejen mucho de aquí, vamos a regresar en seguida - Dijo Ryder

Está bien, Ryder - Dijeron Rocky y Zuma

Ryder, Roberto y los demás cachorros van a pescar mientras Rocky y Zuma se quedan explorando el bosque.

Ambos cachorros se adentran en el bosque el cual está rodeado de varios árboles.

Rocky y Zuma llegan a una parte del bosque en el cual hay muchos arbustos de moras.

Ambos cachorros comen algunas de las moras que afortunadamente no son venenosas.

Después de recorrer el bosque, ambos cachorros se van al lago en donde Ryder, Roberto y los cachorros regresan después de pescar un montón de peces.

Después Ryder, Roberto y los cachorros regresan a casa de los papás de Ryder en donde comen helado y hacen una guerra de globos de agua.