Al día siguiente, Rubble junto a su dueño Bartleby pasan por la tienda en donde Puppy Paws durmió la noche anterior.

Rubble se detuvo para ver los dulces y Puppy Paws lo vió.

Qué lindos osos polares! - Dijo Rubble al ver los osos polares

Rubble, ¿Eres tú? Te estuve buscando por todas partes - Dijo Puppy Paws

Guau, ese oso polar se ve tan real que parece que pudiera hablar - Dijo Rubble

Rubble, vamos muchacho - Dijo Bartleby llamando a Rubble

Rubble obedece a su dueño y va con él.

Espera Rubble, no te vayas - Dijo Puppy Paws

En ese momento la dueña de la tienda abre la tienda y Puppy Paws aprovecha esto y sale de la tienda y va detrás de Rubble.

Lamentablemente Puppy Paws no alcanza a Rubble y se fue.

Puppy Paws va a la oficina del Sheriff Dan para que le pregunte a Sniffer en donde vive Rubble.

Cuando llega a la oficina del Sheriff Dan encuentra a Sniffer durmiendo y lo despierta.

Hola cachorro, oficial Sniffer a tu servicio, ¿En qué puedo ayudarte? - Dijo Sniffer

Estoy buscando a un cachorro llamado Rubble, ¿Por casualidad no sabe en donde vive? Sr Sniffer - Dijo Puppy Paws

Por supuesto, él vive en la mansión Livingston, está a las afueras del pueblo, sólo cruza la estación del tren y encontrarás la casa - Dijo Sniffer

Muchas gracias, oficial - Dijo Puppy Paws y se va a la mansión Livingston

Minutos después, Puppy Paws llega a la mansión Livingston en donde unos hombres están colgando unas luces afuera de la mansión.

Sin que los hombres lo vean, Puppy Paws se mete a un cubo en donde están metiendo las luces para llevarlas al techo.

Dentro de la mansión, Bartleby y su mayordomo se encuentran decorando el árbol navideño.

Rubble mantiene su vista fijada en un bastón de caramelo.

Mientras tanto, los hombres lograron subir el cubo con las luces y con Puppy Paws.

Puppy Paws sale del cubo y se dirige a la chimenea para entrar a la mansión.

Puppy Paws baja por la chimenea y accidentalmente cae sobre Rubble quien estaba a punto de coger el bastón de caramelo del árbol navideño sin ser visto por el mayordomo y Bartleby.

Rubble, por fin te encuentro - Dijo Puppy Paws

¿Quién eres tú?¿Y cómo sabes mi nombre? - Dijo el pequeño Rubble

Te vi en la lista de cachorros traviesos de Santa y yo quería pedirte ayuda - Dijo Puppy

Oh no, sabía que estaba en la lista de traviesos de Santa, ¿Qué puedo hacer para salir de esa lista? - Dijo Rubble

Podrías hacer algo una obra buens por los demás, por ejemplo puedes ayudarme a hacer un cachorro normal - Dijo Puppy Paws

Está bien, te ayudaré, haré lo que sea para salir de la lista de cachorros traviesos de Santa - Dijo Rubble

Rubble lleva a Puppy Paws a la cocina en donde el cocinero acaba de sacar galletas recién horneadas.

Esas galletas huelen deliciosas, ¿Podría comer una? - Dijo Puppy Paws

No puedes, son para Navidad - Dijo Rubble

En ese momento el cristal de Puppy Paws hace que Puppy Paws suba mágicamente a la mesa en donde está la bandeja con las galletas.

¿Cómo hiciste eso? - Dijo Rubble muy asombrado

Es el cristal mágico, hace cosas mágicas - Dijo Puppy Paws

Puppy Paws empuja la bandeja con las galletas y las galletas caen en el piso.

Puppy Paws baja de la mesa y se come las galletas.

Mientras come las galletas, Rubble intenta sacar su instinto de comer las galletas y cierra los ojos.

Cuando abre los ojos, Puppy Paws se comió todas las galletas.

En ese momento Puppy Paws sale de la cocina y el mayordomo entra a la cocina y ve las migajas de las galletas en el suelo y al ver a Rubble allí piensa que él se comió las galletas.

Rubble es castigado y es encerrado en una enorme jaula en el patio.

En ese momento, Puppy Paws aparece riendo.

¿Qué es tan gracioso? Ahora llegaré tarde con mis hermanos y hermana - Dijo Rubble

Esto no es tan malo - Dijo Puppy Paws

Sí, como no - Dijo Rubble