Minutos después, Puppy Paws y los cachorros llegan al Polo Norte.

Chase dirige el aterrizaje y el trineo cae en la nieve con Puppy Paws y los cachorros.

Ups, creo que ese aterrizaje no resultó como yo lo planee - Dijo Chase

Tienes razón, Chase - Dijeron Puppy Paws y el resto de los cachorros

Después Puppy Paws y los cachorros entran al taller de Santa Claus y van a la oficina de Santa Claus en donde Santa Paws está sentado y muy preocupado por Puppy Paws.

En ese momento Puppy Paws entra a la oficina de Santa Claus y va corriendo a abrazar a su papá.

Puppy Paws, me alegra verte, estaba preocupado por tí - Dijo Santa Paws

Lamento todo lo que hice, estoy listo para arreglar los errores que cometí, y mis amigos nos ayudarán - Dijo Puppy Paws y los cachorros entran a la oficina de Santa Claus

Hola cachorros, me alegra que hayan venido - Dijo Santa Paws

Yo y mis hermanos vamos a ayudarlos a salvar la Navidad - Dijo Chase

Me alegra mucho oír eso, ahora si necesitamos un poco de ayuda - Dijo Santa Paws - Rubble, ¿Ya no volviste a hacer alguna travesura?

No, señor Santa Paws, no comí ninguna galleta - Dijo Rubble

Me alegra oír eso, vamos, hay mucho que hacer para salvar la Navidad - Dijo Santa Paws

Santa Paws lleva a Puppy Paws y a los cachorros al taller de Santa en donde todos los duendes están trabajando muy duro preparando los regalos de los niños.

En ese momento aparece Santa Claus y Santa Claus ve a Puppy Paws y a los cachorros.

Puppy Paws! Qué alegría que hayas regresado - Dijo Santa Claus

Hola Santa, mis nuevos amigos vinieron a ayudar - Dijo Puppy Paws

Bienvenidos cachorros, me alegra que estén aquí - Dijo Santa Claus

Estamos listos para ayudar en lo que sea - Dijo Skye

Entonces pongan en marcha sus patas, hay mucho que hacer - Dijo Santa Claus

Inmediatamente los cachorros ayudaron en el taller de Santa Claus: Chase ayuda revisando los juguetes de los niños, Skye ayuda revisando los juguetes de las niñas, Marshall ayuda a envolver los juguetes de los niños, Rocky ayuda reparando algunos juguetes que están rotos, Zuma dando comida a los renos y Rubble ayuda en la preparación de las galletas, sin comerlas claro.

Eddie y Eli llegaron al Polo Norte con muchísimas cartas de niños y niñas alrededor del mundo y los duendes abren rápidamente las cartas y preparan los juguetes de los niños y niñas y los cachorros los ayudan.

Mientras tanto en Fernfield, el Sr Cruge puso en adopción a varios cachorros y todos estaban muy contentos al recibir un cachorro por Navidad.

Pronto la perrera termina vacía e incluso el Sr Cruge ha armado un pequeño arbolito en su oficina.

Las luces del árbol del ayuntamiento encendieron al fin para alegría del Sheriff Dan y Sniffer.

Despues de la reflexión de Eddie, el Sr Cruge lleva a Tiny a casa de Mikey para alegría del niño y de Tiny.