El dueño del restaurante también le cuenta a chase que el día que esos dos se conocieron, dieron inicio a lo que sería el actual equipo de rescate en bahía aventura. Es ahí donde chase entiende todo, esos dos canes en la foto eran los padres de su mejor amigo, y emocionado por ese descubrimiento, le pregunta al señor porter en donde más puede saber algo acerca de ellos, y la respuesta que le dan a chase es, que solo en la biblioteca de bahía aventura, la cual estaba exactamente donde el edificio principal de la ciudad.