Bien le bonjour, petit wattpadien !

Stop, je t'arrête tout de suite ! Je sais ce que tu penses :

Tiens, elle est pas morte celle-là ?

Non, et figure-toi que je pète la forme comme jamais grâce à ce beau soleil qui illumine mon jardin !

Elle revient après un an d'absence comme une fleur, elle est sérieuse ?

Oui, et je suis une jolie marguerite.

J'espère qu'elle a au moins des explications à nous donner !

Euh, oui, enfin, à peu près. La meilleure explication que je puisse vous apporter, c'est que cette dernière année scolaire a été une pure folie !

Et elle croit que c'est une explication valable ?

Gna, gna, gna, tais-toi maintenant hein !

Plus sérieusement, j'ignore si des personnes liront cette partie. Je te vois bien, petit wattpadien, recevoir cette notification et te dire "c'est quoi ce livre déjà ?", mais je te dois quand même ce petit update ! Cette partie sera donc un partage d'expérience mélangé avec plein de petits conseils pour réussir à se faire éditer (parce que j'en ai appris des choses pendant cette absence !)

On s'est donc quittés sur ma rentrée en terminale S. J'étais contente, j'étais dans une classe sympa avec mes amis (tu t'en fous, oui je sais, mais c'était important pour mon bien-être), mais j'ai vite compris que je n'allais pas rigoler pendant ma dernière année de lycée. Je trouvais déjà la première difficile, mais en terminale j'ai dû fournir encore plus de boulot en sciences, ces dernières étant plus difficiles - mes profs étaient plus exigeants aussi, sûrement. Mon temps libre a largement diminué, donc je l'ai consacré à l'écriture de "SEULEMENT TROIS MOIS" sur Wattpad, aux corrections du manuscrit de "DANS LA TÊTE D'UNE GARCE" qui allait paraître début 2018, et à un projet top secret que je vous ai révélé depuis peu !

Voilà donc comment "PARLONS WATTPAD" est passé à la trappe, petit wattpadien. Pas par manque d'envie, mais par manque de temps (et c'est extrêmement frustrant).

Revenons-en à la publication de DANS LA TÊTE D'UNE GARCE 1, parce que je sais que c'est ce qui t'intéresse le plus ! J'avais fait le plus gros travail pendant l'été, c'est-à-dire réécrire le roman avec les remarques qu'Hachette m'avait faites pour le rendre meilleur. Aussi, ce premier tome était beaucoup trop gros pour se faire éditer ! Dans l'édition, on compte en nombre de caractères (mots, espaces, virgules, points, tout est compris dans le calcul), et mon roman en faisait plus d'1M. Sur papier, cela aurait probablement donné un pavé de mille pages (trop gros pour ces petites imprimeries pourtant performantes !) Sans compter qu'avec un livre de cette taille, les longueurs et moments d'ennui sont inévitables, un tri est donc nécessaire.

Hachette m'a donné comme idéal maximum 850 000 caractères, objectif que j'ai réussi à atteindre sans trop de difficulté. Premier conseil que je peux te donner, petit wattpadien : fais attention à ce nombre de caractères ! Chez Hachette c'était max 850 000 caractères, mais je sais que d'autres maisons d'édition ont déjà demandé maximum 700 000. Si on accepte de t'éditer et si ton roman est long, tu devras probablement accepter de le réduire, et ce n'est pas toujours évident. Un livre trop énorme peut aussi rebuter un éditeur quand il recevra ton manuscrit. Si ton texte ne rentre pas dans ce critère de caractères, ça va être la première chose sur laquelle tu devras bosser lors de ta réécriture !

Une réécriture est-elle nécessaire avant d'envoyer son manuscrit à des maisons d'édition ? Pour moi, oui, c'est essentiel, comme on ne rend pas une copie de bac sans l'avoir relue - sauf que pour cet exemple, personne ne le fait héhé !

Cherche donc les moments inutiles et plats de ton récit. Il y en a forcément, avec un bouquin de cette taille, et si tu n'en trouves pas c'est que tu as enchaîné rebondissements sur rebondissements et ce n'est pas bon non plus - tu peux sûrement en retirer. Si ça ne te saute toujours pas aux yeux, demande à un proche de t'aider, menez une enquête digne d'Agatha Christi à la recherche de ces passages lents qui risquent de tuer ton récit ! On ne va tout de même pas laisser des criminels se balader dans ton manuscrit, qu'en penses-tu ?

Et tu peux mener cette enquête même si ton roman est déjà relativement court : tu le dois, même !

Second point important lors d'une réécriture, et celui-là concerne tout le monde : la correction des fautes d'orthographe et autres coquilles. Les fautes d'orthographe suffisent-elles à repousser un éditeur ? Ma réponse est OUI ! Ce n'est pas moi qui l'ai inventé, c'est mon éditrice qui me l'a dit elle-même un jour au téléphone. Quand elle ouvre un manuscrit et qu'elle repère immédiatement des fautes, ce n'est pas bon. Alors bien sûr qu'il reste toujours des fautes dans un manuscrit, c'est humainement impossible de toutes les corriger en une réécriture - surtout que, je le rappelle, on repère toujours plus facilement les fautes des autres que les nôtres. DANS LA TÊTE D'UNE GARCE 1, écrit à 16 ans, en comportait beaucoup et il en reste dans la version papier. C'est d'ailleurs hyper frustrant de relire son livre et de se rendre compte, trop tard, des fautes qui nous ont échappées. On se demande comment on n'a pas pu les voir avant !

Si vous n'êtes pas assez bons en orthographe ou en grammaire, faites-vous aider, parce que ces fautes ne doivent tout de même pas gêner la lecture. Faites gaffe à ce qu'au moins le début de votre texte soit clean, comme ça l'éditeur aura le temps de bien rentrer dans votre histoire !

Ensuite, troisième point, tu dois être capable d'avoir un esprit critique par rapport à ton manuscrit. Est-ce que je décris bien les sentiments des personnages ? Est-ce que le lecteur arrive à compatir ou est-ce qu'il reste complètement insensible? Est-ce que je ne pourrais pas donner une plus belle tournure à cette phrase pour embellir ce paragraphe ? Ça, c'est un travail qui est relatif à chaque manuscrit, il n'y a pas de secret général. Et c'est là qu'il peut être intéressant d'avoir préalablement publié sur Wattpad, ce sont des choses que les lecteurs ont déjà pu vous faire remarquer au cours de leur lecture. Vous pouvez les solliciter et leur demander ce que vous pouvez améliorer selon eux, quel passage les a gênés, etc. Personnellement, l'avis de mes lecteurs (quand il est bienveillant, tu connais mon avis là-dessus) m'a aidée à plusieurs reprises à y voir plus clair !

Et enfin, la mise en page de ton manuscrit. Eh oui, c'est important ! Pas indispensable en soi, mais plus c'est bien présenté, plus l'éditeur partira avec un bon a priori. On est tous comme ça dans notre société ; peut-être te souviens-tu de mon histoire de carottes, mais on y revient, plus la photo des carottes est belle sur la boîte, plus tu auras envie de découvrir son contenu pour vérifier si ces carottes ont véritablement bon goût. Il n'y a pas règle, sauf pour certaines maisons d'édition qui exigent une certaine mise en page, là c'est à toi de te renseigner sur leur site. Pour ma part, pour le texte j'utilise un caractère 12, la police Times New Roman, et je mets un interligne de 2 pour que ce soit bien lisible. Pour le titre de mon chapitre j'utilise un caractère 20, je saute une ligne, j'écris le nom du personnage dont ce sera point de vue dans le chapitre (ce qui n'est pas obligatoire en fonction de ton histoire), je saute une ligne, et le chapitre démarre. Comme c'est un peu compliqué expliqué par écrit, et que je suis d'une générosité sans nom, voici un exemple en image :

Avec en prime, les premiers mots adorables de Mia, ce n'est pas beau ça ?

Ce n'est qu'un exemple de mise en page parmi d'autres, vous faites ce que vous voulez. Vous pouvez aussi prendre exemple sur des livres publiés. L'important c'est que ce soit propre et bien présenté.

Il est temps de continuer mon histoire ! Ce travail, je l'avais donc déjà fait pendant l'été, et en Automne j'ai dû passer à de nouvelles corrections. Une correctrice avait relu la version réécrite de mon texte en corrigeant les fautes, en notant les incohérences s'il en restait. J'ai dû tout relire à mon tour pour valider les corrections, par la même occasion j'en profitais pour encore modifier quelques petites choses.

Souvent, on me demande si c'est bien moi qui ai réécrit mon texte ou si on m'a imposé des choses. La réponse est oui c'est bien moi qui l'ai réécrit, et non on ne m'a rien imposé. Hachette ne m'a toujours fait que des remarques globales que j'étais en mesure de refuser ou non, et les deux livres édités sont les miens. Je trouve important de le préciser, et si une maison d'édition te propose un contrat où tu vois qu'elle peut modifier le roman tel qu'elle l'entend, méfie-toi parce que ça doit rester le tien. Demande aussi des renseignement à l'éditeur avec qui tu es en contact, n'hésite pas, il est censé pouvoir répondre à toutes tes questions !

Automne a été bien rempli, parce que c'était le moment des débuts des précommandes, et donc la révélation de la couverture et du résumé. Pour ma part, dans mon contrat, il est spécifié qu'Hachette peut m'imposer une couverture, même si elle ne me plaît pas. Cependant, ils m'ont toujours demandé mon avis parce qu'ils savaient que c'était dans leur intérêt aussi, que je connaissais bien les goûts de mes lecteurs, et ils ont à chaque fois écouté mes suggestions de modifications et ont tout fait pour y accéder. N'hésite pas à exprimer ton avis là-dessus, ce n'est pas toujours évident mais la couverture, niveau marketing, c'est vraiment quelque chose à ne pas négliger. C'est ce que le lecteur verra en premier, ce qui va lui donner envie de retourner le livre pour lire la quatrième de couverture. Si tu dois être pénible sur un point, c'est bien celui-là !

L'hiver est arrivé, avec les dernières corrections. C'était le même principe que les précédentes, mais cette fois sur papier. Ils avaient imprimé mon livre en intégralité en feuilles A4, et ça faisait un sacré tas ! La correctrice qui était passée avant et moi faisions les dernières corrections au stylo. Alors vous voyez, même avec tout ça il reste des fautes dans les livres édités ! Cela reste une énigme pour moi, je vous avoue. Il se pourrait que l'être humain ne soit en fait pas infaillible...

Les corrections du tome 1 et du tome 2 se sont chevauchées, et comme c'est exactement les mêmes, je vous épargne les détails pour celles du tome 2.

L'impatience est montée, et puis... le 28 février est arrivé. C'était clairement le plus beau jour de ma vie, je souhaite à tout le monde de vivre cette expérience ! J'ai passé la journée à parcourir les librairies avec mes copines, et en même temps je recevais des selfies de la part de mes lecteurs via Instagram. Tiens, voici un petit échantillon :

Ne sont-elles pas adorables ?

Et puis, au milieu de tout ça, il y a aussi les chroniques. Parce qu'il faut savoir que quand tu édites un livre, des exemplaires vont être envoyés à des blogueurs qui tiennent des blogs littéraire où ils partagent leur avis sur leurs lectures. D'autres vont acheter ton livre et en faire la critique ensuite. Soit ils aiment, soit ils aiment pas, et ils le diront. Il faut donc être blindé contre ça ; ou alors être assez fort pour ne pas aller chercher ces critiques, mais c'est très difficile. Là, c'est un peu comme sur Wattpad ; il y a des chroniques qui vont te faire sourire niaisement pendant une journée ; d'autres négatives mais bienveillantes et constructives qui vont peut-être te faire mal sur le coup, mais qui vont t'aider à progresser ; et des chroniques qui chercheront juste à démonter ton roman par frustration, méchanceté, ou que sais-je.

Mais franchement, dans la majorité, j'ai reçu des avis très respectueux et adorables. N'aie pas peur de ça, ça ne doit pas te retenir si te faire éditer est ton rêve, on apprend à ne retenir que les avis constructifs qui sont là pour nous aider et à oublier les autres. Garde toujours en tête que si on décide d'éditer ton livre, c'est qu'il va forcément plaire à une bonne partie de personnes.

Puis ma vie continuait, j'en bavais toujours en S parce que j'en avais ras-le-bol des sciences mais je tenais bon. Et puis j'ai terminé mon projet secret... mais si, je l'ai évoqué au tout début de cette partie ! Depuis l'été 2017, j'écrivais seule dans mon coin un livre que je destinais à l'édition. Après réécriture (indispensable, je le rappelle !) j'ai envoyé mon manuscrit. C'est là qu'on voit que c'est beaucoup plus facile une fois qu'on a un contact dans une maison d'édition : je n'ai eu qu'à envoyé mon manuscrit par mail à mon éditrice plutôt que de l'envoyer à l'adresse consacrée à ça et qui est déjà pleine de nouveaux manuscrits. Ce n'était cependant pas dit qu'Hachette soit intéressé... Sauf que si, haha ! Deux semaines plus tard (laps de temps beaucoup plus court que la procédure normale) je recevais une réponse positive de la part de mon éditrice. Et c'est ainsi, mon cher wattpadien, que je t'annonce la sortie de MISSION SÉDUCTION, nouveau roman qui sortira en janvier 2019 chez Hachette Romans !

J'ai encore du mal à y croire, mais je suis vraiment ravie de prolonger mon aventure dans l'édition. Je n'ai pas publié ce livre sur Wattpad pour plusieurs raisons : tout d'abord, parce que je voulais offrir un roman papier inédit à mes lecteurs, et ensuite parce que j'avais peur du plagiat. L'intrigue de MISSION SÉDUCTION est plutôt originale et j'avais peur de me la faire piquer. C'est pour ça que je vous conseille de publier sur Wattpad, mais avec des précautions. Si vous avez une idée super innovante et originale, vous feriez peut-être mieux d'écrire dans votre coin. Ma pire hantise c'est que quelqu'un me pique mes idées et arrive à se faire éditer - imaginez un peu ! Le plagiat est un délit, bien sûr, et c'en est aussi un sur Wattpad, pour ceux qui en douteraient.

Je suis donc actuellement en réécriture de MISSION SÉDUCTION avec l'aide d'Hachette. Ils sont un peu plus exigeants que pour DANS LA TÊTE D'UNE GARCE, et moi-même je me mets la barre beaucoup plus haute, parce que c'est un roman qui n'a pas encore son public et parce que les lecteurs sont souvent eux-mêmes plus exigeants avec un second roman (si on considère que les deux tomes de DLTDUG constituent le premier). Maintenant que la machine est lancée, je compte bien éditer encore d'autres romans par la suite. Tout ça pour vous montrer qu'une fois qu'on est entrés dans l'édition, c'est plus facile ! Y accéder, c'est difficile.

Mais ne perds surtout pas espoir, petit wattpadien, et mets toutes les chances de ton côté pour réaliser ton rêve. J'étais comme toi, il y a un peu plus d'un an, à baver sur les livres Wattpad édités, et aujourd'hui j'en fais partie. J'aime chaque aspect de l'édition que je découvre (ou presque), et même si c'est beaucoup de boulot, j'adore ce que je fais !

Pour ce qui est de ce petit livre de conseils, je crains de ne devoir à nouveau le délaisser... Comme tu le vois je suis encore occupée avec la publication de mon nouveau roman, je publie aussi une nouvelle histoire sur Wattpad (L'OPÉRATION RUPTURE, si ça te dit de passer) et je rentre en prepa sciences po à la rentrée. Mais si tu veux que j'aborde un thème en particulier, dis-le toujours, si jamais j'ai le temps un beau jour. Et sinon, tu peux aussi me suivre sur Instagram, je partage pas mal sur l'édition : laurene_rsd

Et bien sûr, si tu as des questions sur cette partie et sur l'édition, je serais ravie d'y répondre en commentaires !

J'espère que cette partie vous aura aidés ou au moins reboostés. Le meilleur conseil que je peux vous donner est celui-ci : croyez en vous, et recherchez toujours la performance et l'amélioration. Si moi je l'ai fait, si d'autres l'ont fait, c'est que vous devriez avoir les capacités pour y arriver aussi, ou au moins tenter.

Plein de bisous,

Laurène