Dentro do escritório, existe um odor forte a laca para o cabelo e cera para madeira, nas colunas nos cantos, ouve-se uma música pop contemporânea, mais propriamente, Shawn Mendes. A secretária de mogno escuro, quase preto, colocada bem no centro da sala, ocupava pelo menos 2.5 metros de comprimento e 1 metro de largura.

Ricci: Já vi de onde veio a história do caixão, aquela porcaria daquela mesa é quase um tanque.

Derry: Vamos ficar aqui à espera?

Liz: Sem mandato, não podemos mexer em nada, podemos detê-lo, o sindicato não exige mandato de detenção.

Derry: E que barulho horrível é este?

Elizabeth fica vermelha de raiva.

Liz: Não dizes mal do Shawn Mendes, ouviste?!

Derry: Calma, só não gosto da música de hoje.

Sam: Falas como se a música da tua época fosse boa, eram uns sinos e umas gaitas de foles e, às vezes, um gajo a tossir lá pelo meio, porque tinha tuberculose.

Crax: É verdade, tirando o Lil Pump e outros cepos, temos música muito melhor hoje em dia. Eminem, J Cole, Joyner Lucas, Logic, Kendrick Lamar.

Sam: One Republic, Imagine Dragons, Coldplay, 21 Pilots.

Liz: Martin Garrix, Chainsmokers, Bebe Rexha, Dua Lipa, Rita Ora, KURA, LMFAO, Ummet Ozcan...

Um estrondo é ouvido, seguido de um grito de raiva humano.

Ricci: Agora temos gente! Fala-se um nome turco e ele acorda para a vida! Vladimir Drăculești em carne e osso!

Vlad: Quem se atreve a mencionar um nome turco dentro da minha empresa?!

Um corpo materializa-se atrás da secretária, com cabelos pretos, óculos graduados e uma pera preta, a cara manifestava raiva quanto a alguma coisa. Este era Vlad Drăculești.

Vlad: Quem falou num nome turco?!

Liz: Fui eu, tens problemas?

Vlad: Ninguém fala em turcos na minha propriedade!

Vlad faz crescer os seus dentes, semelhantes aos de um tubarão, e atira-se a Liz.

Ricci: Opreste-te.

O vampiro fica parado no ar, sem poder descer, nem com a gravidade.

Vlad: O que é isto?!

Ricci: Um pequeno feitiço cigano, que aprendi na Roménia, para-te em qualquer sítio que estejas, e deixa-te a flutuar, se tiveres saltado.

Vlad: Para com isto, Ricci, agora!

Ricci: Não mandas em mim.

Vlad: Eu vou degolar-te e...

Brian: Enterrá-lo na Dakota do Sul? Era isso que ias dizer?

A cara de Vlad cai um pouco, para desconfiança.

Liz: Encontrámos o teu cemitériozinho de estimação, estás acabado, Vlad.

Vlad: Não sei do que falam.

Brian: Pois não, e Roanoke também não foste tu, não é?

Vlad: Essas coisas aconteceram há muito tempo, já não há motivo para ir preso.

Brian: Os crimes não prescrevem, no que toca ao sobrenatural e ao paranormal, és advogado desde 1759 e não sabes isso? O Paranormal Book of Laws foi publicado logo após aos acontecimentos de Salem. Devias de pedir isso emprestado ao Deriótelo, tens lá umas leis bem giras como, por exemplo: Magia Vampírica é ilegal e, por isso, deve ter penas de entre 400 a 800 anos numa prisão própria. Podes ter a certeza que vais passar séculos na cadeia por aquele mini-genocídio e por estares a cometer um dos maiores crimes paranormais que aparecem nos livros.

Vlad: Estás a esquecer-te que tenho um dos maiores advogados do mundo do meu lado, o Raius.

Crax: E tu estás a esquecer-te que qualquer fabulares com poderes sobre o Submundo podem presidir um tribunal paranormal e, bom, não nos conheces, mas somos os filhos do Hades. Trouxemos o Derry de volta a vida e, se a tua tropinha levantar cabelo, podes ter a certeza que o Ataturk e os seus guardas vão ser os próximos. E todos sabemos os sentimentos dos turcos em relação a ti.

Começam a ouvir-se passos em corrida.

Ricci: Foda-se! Já? Miguel, se não te importares, preciso de fazer um ritual e não me agrada nada a ideia de ter vampiros à perna.

Miguel: Sem problema.

O arcanjo sai porta fora, trancando o grupo dentro do escritório.

Ricci: Todos têm artefactos religiosos, certo? Crucifixos, no mínimo.

Todos acenam com a cabeça.

Ricci: Boa, porque vai subir o Inferno à Terra, e ali o Miguel também não podia ver isto.

O ocultista pega no seu baralho e tira-lhe quatro cartas atirando-as, em seguida, à parede, deixando-as lá cravadas, estas quatro cartas eram os reis dos quatro naipes.

Ricci: O Sub Regnum, dæmoniorum quattuor reges adducere mihi ad negotium opus eorum in habeo adest. In nomine vitavimus, te iubeo consumite! Lucifer, Balor, Zegas et Hegan! Surge, omnes reges potentes!

Um brilho verde sinistro começa a emanar do chão, com direito a um pesado cheiro a enxofre.

Ricci: O Sub Regnum, dæmoniorum quattuor reges adducere mihi ad negotium opus eorum in habeo adest. In nomine vitavimus, te iubeo consumite! Lucifer, Balor, Zegas et Hegan! Surge, omnes reges potentes!

Quatro silhuetas começam a formar-se, três homens e uma mulher, porém, em vez de estas silhuetas serem brancas, como aquela da qual Miguel saiu, eram pretas, e nenhuma luz passava por entre elas.

Ricci: O Sub Regnum, dæmoniorum quattuor reges adducere mihi ad negotium opus eorum in habeo adest. In nomine vitavimus, te iubeo consumite! Lucifer, Balor, Zegas et Hegan! Surge, omnes reges potentes!

Uma onda invisível derruba toda a gente na sala e quebra o encantamento sobre Vlad, deixando-o cair e mexer.

Vlad: Idiota! Libertaste-me!

O vampiro recompõe-se e começa a dirigir-se a Liz, que tinha ficado inconsciente. No entanto, é parado por algo, quatro mãos tinham-no agarrado, duas nos ombros e duas na cintura.

Ricci: Não me parece. Deixei que o feitiço cigano fosse removido por causa desta maldição. Pois, sabes, o nome disto é Maldição dos Quatro Reis. Quem diria que podias invocar Lúcifer, Bálor, Zegas e Hegan, os quatro patrões do Inferno, com quatro reis de um baralho de cartas, não é? Digamos só que, este tipo de magia, é a verdadeira arte negra, porque, até agora, o ocultismo, tem sido bastante aborrecido e sensabor. E olha que isto não é uma invocação, falando de forma técnica, esta é uma coisa que os traz aqui por dez segundos, com um objetivo e domados que nem cãezinhos.

O corpo de Vlad estremece.

Vlad: E qual é o propósito de eles estarem aqui, então?

Ricci: Bom, digamos que existem várias coisas que são precisas para fazer magia negra, e uma delas é intenção. E a minha intenção era tirar-te os poderes, para sempre, daí, o nome da tipologia do feitiço, maldição, porque, vês, numa maldição, há sempre um preço a pagar, e o desta foram os teus poderes. Com a exceção da tua longevidade aumentada, claro.

Ricci sorri, enquanto os demónios desaparecem e o chão volta ao seu estado normal, neste momento, Brian levanta-se.

Brian: Em nome do Sindicato Paranormal, estás detido.