Vtipy od: ElberethGilthoniel7
Děkuju! ❤️

Překlad:
Boromir: Zima přichází!
Boromir: Do háje, špatná show...

////////////

P

řeklad:
Kdyby 2020 bylo jídlo

/////////////

Překlad:
Já: "Jdu ven s klukama"
Přítelkyně: "Jen neudělej nic stupidního"
Já o 3 hodiny později:
Půjdu do Mordoru sám!

/////////////////

Překlad:
Co uvidím?
Věci, které byly
Věci, které jsou
A někdy věci, které by se nikdy nestaly, kdyby Elrond nakopal Isildurovi prdel

/////////////////

Překlad:
Kde je Sauron?
Jestli nepřijde do patnácti minut, máme legálně povoleno odejít.

///////////

Překlad:
Do Isengardu!

//////////////

Překlad:
Uvařila jsem nějaký guláš... Není to moc, ale je teplý.
Ten guláš je tak nechutný, že bych raději měl Glumovu rybu, ty stupidní kobliho!

Pozn. Ta nadávka je na báze anglickýho vtipu a výslovnosti, omlouvám se všem, že ne-moc-dobrý překlad 😅

///////////////

Překlad:
Společenstvo v 100% síle
Společenstvo v 99% síle

/////////////////

Překlad:
Aragorn: Máš můj meč.
Legolas: A také můj luk.
Gimli: A mou sekeru.
Elrond: A tohle je proč, musíme mluvit o tvé kleptománii, Frodo.

Pozn.: Kleptománie = psychická porucha, která se vyznačuje neovladatelným nutkáním odcizovat nepotřebné předměty, které pachatelům většinou nepřinášejí žádný zisk.

//////////////////

Překlad:
Moji rodiče před lidmi:
Děti jsou opravdu úžasné bytosti.
Moji rodiče, když jsme sami:
Vždy jsi na mě vrhal špatné světlo

//////////////////

Překlad:
Uvařila jsem nějaký guláš.
Ten guláš je tak nechutný, že bych tě raději poslouchal jak zpíváš, než abych snědl další lžíci

///////////

Překlad:
"Kolik meme s LOTR máš v tvém telefonu?"
Já: Šest tisíc...
"Ale to je celkem ..."
Přijdou další

////////////

Překlad:
Taková zima. Proč jsme šli touhle cestou?
Já sem řekl, že zima přichází, ale neeee, nikdo neposlouchal muže, který skoro umřel.

//////////

Překlad:
Bilbo: Neznám ani polovinu z poloviny, tak jak bych měl, a mám rád míň jak polovinu z poloviny, než si zasloužíte.
Ostatní hobiti:

///////////

Překlad:
Preferoval bych opravdového hrdinu Středozemě.
Řekl jsem, opravdového hrdinu.
Perfektní.

////////////

Překlad:
Nejméně užitečné věci

//////////////////

//////////

Překlad:
Dívka, která se ti líbí. Její otec. Její bratr. Její strýc. Její hněvivá stránka. Ty.

/////////////

Překlad:
Je mi 87. Mě je 139. Ehem...2931. Jak milé... Já jsem starší než Měsíc. Omluvte mě, já jsem starší než Středozem.

//////////

Překlad:
Za Froda!
To zvládneš, Aragorne.

/////////////

Překlad:
Za Froda...
Já jsem č*rák
No taaak, bylo to velmi vtipné.

////////////////

Další část je na světě. Doufám, že si dnešní várku vtipů užijete :))

Vaše novoni447