Trans : Nay sinh nhật tôi, anh em CMSN cái nhé :D 

-------------------------------------

'Chào mừng lãnh chúa của tôi!"

Khu đất trống phía trước lò rèn. Piaro đến vào thời gian đã hẹn trước. Biểu cảm của Grid không tốt lắm. Đó là vì Piaro vẫn y hệt như hôm qua. Ông đang mặc bộ trang phục cũ kĩ đầy đất cát và cầm một cái cày rỉ sét.

Hình ảnh điển hình của một nông dân. Thêm nữa, một nông dân nghèo nàn!

"Không ăn mặc trang trọng xứng với đội trưởng Đơn vị kị sĩ Overgeared và chỉ huy của Reidan. Liệu điều này có thể hiện sự thiếu trung thành với tôi không?"

Grid nói mạnh mẽ. Có vẻ như anh vẫn chưa chấp nhận việc Piaro là một nông dân.

Piaro đứng trên mặt đất.

"Tôi ăn mặc phù hợp khi thực hiện nhiệm vụ là một chỉ huy và đội trưởng của đơn vị kị sĩ. Hiện tại, tôi là một nông dân, nên tôi sẽ trông như thế này."

"Cái đời sống nông dân đó, tôi sẽ kết thúc nó hôm nay"

"Ngài không cần phải làm thế. Chẳng phải đây chính là thứ sức mạnh mà Lãnh chúa của tôi muốn sao? Là một nông dân, tôi có khả năng thể hiện sức mạnh vượt xa trước đó. Giờ tôi mạnh hơn rất nhiều so với khi còn là đại kiếm sĩ. Làm ơn hãy tôn trọng con đường mà tôi đã chọn và thừa nhận điều này"

"Nó vẫn yếu hơn 'Thánh kiếm' ! hãy vứt bỏ cái chức nghiệp nông dân đó và trở thành thánh kiếm đi!"

Grid không nói dông dài. Anh rút 2 thanh đại kiếm ra.

[Bạn đã trang bị 'Thất bại +9']

[Bạn đã trang bị 'Đại kiếm của Grid +8']

'Đại kiếm của Grid' bình thường hôm qua giờ đây đã chói sáng với màu sắc cường hoá +8. Đó là kết quả của việc đầu tư toàn bộ đá cường hoá mà Grid đã thu thập được. Thật không may khi nó không lên được +9.

"Hôm nay tôi hoàn toàn khác với hôm qua!"

Sự tự tin ngập tràn trong mắt Grid. Piaro chẳng thể hiểu gì cả.

'Sao ngài ấy lại tin vào việc này chứ?'

Liệu ngài ấy có thấy được sự khác biệt giữa bọn họ ngày hôm qua chứ? Kĩ năng của ngài ấy không thể nào nâng cao chỉ sau 1 ngày duy nhất, vậy nền tảng của sự tự tin kia là gì?

'Ngài ấy là chủ nhân của 20,000 người và là một huyền thoại'

Sự ngạo mạn là một vấn đề rất lớn. Điều này có thể dễ dàng tạo ra kẻ thù và gây nên nguy hiểm. Piaro có những giá trị khác biệt với Braham. Từ lòng trung thành với Grid, ông đưa ra quyết định sẽ hạ gục Grid.

"Tôi sẽ cho ngài thấy sức mạnh của mình hôm nay"

Ngay khi Piaro trang bị bản thân với cái cày và cái cuốc, Grid tấn công như thể anh đã đợi sẵn. Anh tiếp cận và tối ưu hoá độ dài của 'Thất bại'.

Chaaeng!

Ông chặn bằng cái cày, và sử dụng phản lực để lùi lại.

Kuoooooh!

Không khí xung quanh Grid bắt đầu sôi lên. Mái tóc đen và những hòn đá trên mặt đất bắt đầu nổi lên. Kiếm kĩ của Pagma, Transcend.

[Bước vào trạng thái transcendent]

[Sức tấn công tăng gấp đôi. Đòn tấn công cơ bản của bạn sẽ được chuyển thành tầm xa]

[Hiệu ứng này sẽ kéo dài 30 giây]

"Nếu ông không muốn chết, hãy cố mà tránh đi"

Kwa kwang! Kwa kwa kwa kwang!

Grid liên tục vung 2 thanh đại kiếm. Anh vung nó không ngừng nghỉ. Mỗi lần vung kiếm, những lưỡi dao năng lượng mạnh mẽ tuôn ra.

'Hah'

Piaro khen ngợi nó. Động lượng của Grid tăng dần và Transcend có một sức mạnh khổng lồ.

'Chắc rồi, nó thực sự khác biệt với hôm qua'

Hôm qua, Grid dựa vào kiếm thuật bình thường và chịu thua. Hôm nay, Grid sử dụng Kiếm kĩ của Pagma ngay từ đầu. Đó là một lựa chọn đúng đắn. Kĩ năng huyền thoại chỉ có ý nghĩa thu hẹp khoảng trống giữa Piaro và bản thân anh. Piaro ấn tượng với khả năng suy nghĩ thông thái của Grid.

'Nhưng...'

Sự khác biệt về kĩ năng cơ bản là quá lớn. Chỉ riêng sự thông thái là không đủ để vượt qua cái vấn đề cơ bản đó.

Pepeng! Pepepepeng!

Piaro đối mặt với đợt oanh tạc dữ dội với cái cày và cái cào. Mỗi khi những lưỡi dao năng lượng va chạm với các nông cụ, một vụ nổ xảy ra, và lưỡi dao năng lượng biến mất. Piaro không hề bị thương bởi kĩ năng của Grid.

Nhưng với những người khác, Piaro dường như đang gặp nguy hiểm. Piaro đang ở trung tâm của những vụ nổ liên hoàn và dường như ông sẽ bị thương.

"Chuyện này thật bất khả thi..."

"Wow, sát thương khủng quá"

Chris và nhóm 5 đội trưởng kinh ngạc khi quan sát trận chiến từ xa. Việc sử dụng Transcend của Grid rất tuyệt. Nó trông rất ấn tượng. Grid dường như đang hoàn toàn áp đảo Piaro.

'Grid có thể dễ dàng chiến đấu với một đối thủ mà chúng ta không thể...?'

'Grid mạnh thật!'

Họ nghĩ rằng họ phải trở nên mạnh hơn anh ấy sau khi đạt được thức tỉnh chức nghiệp bậc 3, nhưng đó lại là sai lầm. So với chức nghiệp huyền thoại của Grid, họ vẫn còn nhiều thiếu sót. Trong khi họ phát triển, Grid cũng thế. Danh dự của Chris và nhóm 5 đội trưởng bị tổn thương.

"Gieo hạt"

Piaro nói từ trung tâm vụ nổ. Chris và nhóm 5 đội trưởng vui mừng khi họ xác nhận rằng Piaro vẫn ổn.

'Chắc rồi! Piaro sẽ không bao giờ bị đánh bại bởi Grid!'

'Grid ,trông tuyệt đấy, nhưng vẫn chưa đủ!'

Họ cũng chẳng khác gì Grid sau khi đạt được thức tỉnh chức nghiệp bậc 3. Trong khi Grid và nhóm 5 đội trưởng đang cảm thấy vui mừng, những hạt giống bắn ra như những viên đạn về phía Grid. Cô gái duy nhất trong nhóm 5 đội trưởng, Pinky, đoán chắc.

"Đây là kết thúc cho Grid rồi"

Hạt giống của Piaro không phải là thứ có thể chặn hay tránh né được. Chúng cực nhanh và mạnh mẽ, gây sát thương cố định cho mục tục tiêu. Vài ngày trước, Pinky đã bị đánh trúng bởi hạt gạo và rơi vào trạng thái nguy hiểm. Sau Grid có thể xử lí kĩ thuật này chứ?

Pinky biết chắc. Nhưng cô đã quá ngạo mạn. Pinky đưa ra kết luận này dựa trên việc cô mạnh hơn Grid nhiều. Nhưng thực tế thì Grid mạnh hơn cô rất nhiều.

"Freely Move" (Di chuyển thoải mái)

Đây là kĩ năng gắn liền với danh hiệu 'Anh hùng bí ẩn'. Nó có giới hạn trong tầm sử dụng, và thời gian hồi lên đến 1 giờ. Tuy nhiên, nó là kĩ năng lướt đỉnh cao cho phép anh tránh né mọi kĩ năng không định hướng cho đến khi đến được đích.

Kĩ năng 'Gieo hạt' của Piaro rất nhanh và chính xác, nhưng chúng không thể chạm vào Grid trừ khi nó đã xác định mục tiêu.

"...!"

Mắt Piaro mở to kinh ngạc. Grid thể hiện tốc độ đáng gờm khi anh tiếp cận và vượt qua những hạt gạo.

"Tôi có khác hôm qua không?"

Puok!

Grid thì thầm với Piaro đang kinh ngạc và tấn công. Với sự trợ giúp của Freely Move, anh tiếp cận phía trước Piaro và sử dụng Kiếm kĩ của Pagma, Pinnacle.

"Không thể tin được!"

Nhóm 5 đội trưởng bị sốc. Piaro có một vết thương lớn trên vai và đang chảy máu. Họ không thể tin những gì trước mắt.

"Đối thủ mà thậm chí Chris cũng không thể làm bị thương...'

'Ông ta nhận một đòn chí mạng!'

Chris nhắc nhóm 5 đội trưởng đang đờ mặt ra nhớ lại.

"Không, Piaro vẫn ổn. Đây là giới hạn của Grid rồi"

Đó là sự thật.

Tư thế của Piaro không bị phá huỷ dù đang chịu vết thương trên vai. Grid đánh chính xác, nhưng sự khác biệt về cấp độ làm cho ông đủ khả năng để tránh đòn chí mạng.

Chaaeng!

Piaro bỏ qua thanh đại kiếm đang kẹt trong vai mình và đánh về phía trước bằng cái cào.

'Mình sẽ bị đánh trúng!'

Grid đọc đòn tấn công bằng 'Băng mắt của kẻ sát nhân' và chỉ số 'Thấu tuệ' của mình, và cố phòng thủ. Anh muốn chặn cái cào bằng cách di chuyển 'Đại kiếm của Grid'. Tuy nhiên, đòn tấn công của Piaro chứa đựng sự bất thường. Nó dường như đang bay nhanh về phía trước, nhưng nó lại thực sự đang di chuyển sang bên hông, làm cho việc phòng thủ của Grid trở nên vô dụng.

[Bạn đã chịu 11,900 sát thương]

'Điên thật!'

Grid trắng bệt khi bị đánh trúng vào bên hông. Anh đang trang bị set đồ phòng thủ mạnh nhất hiện tồn tại, nhưng anh vẫn nhận nhiều sát thương đến vậy chỉ bằng một cái nông cụ cấp hiếm? Cái cày bay về phía trán của Grid.

"Kết thúc rồi!"

Lần này, Asellas chắc chắn điều đó. Vài ngày trước, anh đã bị đánh bại bởi đòn này của Piaro vào trán. Tuy nhiên, đây cũng là sai lầm. Grid có một thứ mà Asellas không có. Đó là sức mạnh của vật phẩm.

Jeeeeong!

"Ah!"

Piaro khóc thét trong cảnh giác. Ông cực kì kinh ngạc. Cũng bình thường thôi, Vì bỗng nhiên một chiếc khiên hiện ra trước mặt Grid và chặn cái cày. Cái tay đang cầm khiên không thuộc vveefGrid...

'Một bàn tay tự di chuyển!'

Bàn tay này thậm chí còn đang cầm vật phẩm! Anh có thể tưởng tượng ra đủ cách để sử dụng những bàn tay này. Grid cười trước Piaro đang run rẩy.

"Để tôi cho ông thấy sức mạnh của vật phẩm"

Grid tuyên bố và ném 'Thất bại' cùng 'Đại kiếm của Grid' lên không trung.

'Cái gì?'

Vứt bỏ vũ khí giữa trận chiến? Chris và nhóm 5 đội trưởng không thể nắm bắt được chính xác tình huống vì họ đang quan sát từ xa.

"E-EH?"

"Cái gì đây...?"

Một thứ nực cười xảy ra. Thêm 2 bàn tay vàng nữa xuất hiện và nắm lấy những thanh đại kiếm được ném lên bởi Grid?

"Nhìn kĩ đi!"

Chris nhanh chóng nói. Đây có thể là cơ hội duy nhất để chức kiến tổng quát sức mạnh của Grid. Anh không thể bỏ lỡ thứ gì.

"Các người là ai?"

"...!"

Chris và nhóm 5 đội trưởng chớp mắt ngạc nhiên trong khi họ đang tập trung. Đó là vì sự xuất hiện của một gã đẹp trai với mái tóc vàng dài quá vai. Tên ông ta là Asmophel, và ông đang mặc bộ giáp trắng và một cái áo choàng xanh.

Một NPC.

"Ngươi là ai?"

Chris đáp lại giận dữ vì anh bị xen vào giây phút quan trọng vì một NPC. Asmophel đáp lại với một biểu cảm thờ ơ.

"Một đội trưởng của đơn vị kị sĩ Overgeared"

"Đơn vị kị sĩ Overgeared?"

"Pfff!"

Cái tên đơn vị kị sĩ thật nực cười. Chris và nhóm 5 đội trưởng cười lớn. Asmophel không thích cái phản ứng đó.

"Giờ các ngươi đang khinh những kị sĩ dưới trướng lãnh chúa của ta"

Suuk.

Asmophel rút ra một thanh kiếm. Nó là một thanh kiếm 1 tay dường như là phiên bản thu gọn của Dainsleif.

"Kẻ nào dám rút kiếm trước mặt bọn ta chứ?"

"Mọi người đều xem thường bọn ta nhỉ! Đừng đùa chỉ vì bọn ta đang lấm lem bùn đất!"

Nhóm 5 đội trưởng giận dữ và vũ trang bản thân, và họ phải trả 1 cái giá đắt.

"Huyết Kiếm"

"Keok"

"Ugh"

Ngay lập tức. Một cơn bão đỏ với ánh sáng đánh xuống, toàn bộ các đội trưởng, trừ Zirkan, đều chảy máu.

"Không chỉ có một con quái vật...!"

Zirkan cố hết sức để phòng thủ lại đòn tấn công, nhưng chỉ là may mắn thôi. Mắt Zirkan rung lên khi anh nhận ra sự khác biệt với Asmophel chỉ với 1 kĩ năng. Asmophel nhìn anh ta và thở dài.

"Ta có nhiều kĩ năng chết người đấy"

Ông là đối thủ duy nhất của đại kiếm sĩ, nên thật đáng xấu hổ nếu ông không thể loại bỏ tên yếu đuối này chỉ với 1 đòn. Chris hét về phía Asmophel đang chuẩn bị tấn công tần nữa.

"Nghe này!"

"..."

Chris thông minh và đã trải nghiệm với Piaro. Anh cũng nhận thức rõ hành động ngu ngốc là thế nào.

"Chúng tôi có một nhiệm vụ từ Piaro để làm việc trên cánh đồng lúa! Chúng tôi đi đây!"

Thứ gì giá trị hơn mạng sống của họ chứ? Chris và nhóm 5 đội trưởng chạy khỏi Asmophel. Asmophel chẳng thèm quan tâm đến việc đuổi theo họ. Chuyện quan trọng bây giờ là những gì đang xảy ra giữa lãnh chúa và người bạn của ông.

'Cái gì đây?'

Asmophel biết rõ sức mạnh của Piaro hơn bất kì ai khác. Vì vậy, ông không thể tin vào cảnh tượng đang hiện ra trước mắt ông. 4 bàn tay vàng đang cầm 3 thanh đại kiếm và 1 con dao găm.

"Blackening"

Lãnh chúa của ông đang được bao phủ bởi ma thuật bóng tối. Piaro bắt đầu bị đẩy lùi.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^