Nach einem erfolgreichen Kampf, war Ladybug müde und erschöpft. Cat und sie setzten sich an einem Hochhaus am Rand hin. Ladybug war jedoch so erschöpft, dass sie auf Cat's Schulter einschlief. Cat merkte dies erst später als er nur mit sich selbst redete. Er beschloss sie zu sich nach Hause zu bringen.
Als sie dort ankamen legte Cat sie in sein Bett und legte sich neben sie. Er sah sie noch etwas an, schlief letztendlich aber doch ein. Als er aufwachte lag Marinette mit dem Rücken zu ihm. »Sie sieht so süß aus wenn sie schläft!« murmelte er verzückt. »Ich bin Ladybug. Bringe dir Glück und glaube fest das es gelingt.« sang sie im schlaf. Adrien lächelte. »Marinette. Aufstehen.« wollte Adrien sie wecken. Auf einmal rief sie »Miraculous Ladybug!« und riss ihren Arm nach oben. Blöderweise traf sie Adrien, dieser kippte wieder zurück ins Bett. Er stöhnte vor schmerz und rieb sich die Nase. Marinette erwachte erschrocken und sah auf Seite, wo Adrien sich aufrecht hockte und seine Nase rieb. »Ou, sorry Adrien! Das wollte ich nicht!« entschuldigte sich Marinette und sah ihn besorgt an. Adrien fing leicht an zu lachen. Marinette sah ihn nur verwirrt an. »Äh, warum lachst du?« fragte sie ihn verwirrt. Dieser fing dann an weiter zu lachen. Marinette sah ihn nur noch weiter verwirrt an...