"Gió thổi mưa thành cánh hoa
Thời gian trôi cũng không đuổi kịp Bạch Mã
Những lời mộng mơ thời thanh xuân viết trên tay cậu
Liệu có còn nguyên vẹn ước" (*)
Giọng hát trầm ấm vang lên,có một người ngồi đó lặng lẽ nghe,đó là cậu - Huang ZiTao. Đã lâu rồi cậu mới được nghe lại giọng nói quen thuộc của anh - Wu YiFan. Cậu ngăn cho giọt nước mắt không thể chảy xuống. Vì người có thể làm cậu bình tĩnh và ngừng khóc không còn ở đây nữa. Và vì cậu đã tự hứa sẽ không khóc nữa nhưng mỗi khi nhắc đến tên Wu YiFan tim cậu lại thấy đau nhói,cậu không thể ngăn được những cảm xúc dồn nén trong cậu bấy lâu nay. Cậu nhớ anh. Hôm nay cậu đã nhìn thấy anh trong chương trình cuối năm của đài truyền hình Hồ Nam. Trông anh thật lịch lãm và đẹp trai,giống như một hoàng tử với mái tóc bạch kim bước ra từ truyện tranh. Cậu mỉm cười, anh lúc nào cũng đẹp trai như thế mà. Anh đang rất nổi tiếng, tham gia nhiều bộ phim và đã có thể hát trọn vẹn một bài hát của riêng mình. Cậu thích nhất bài hát '"Time Boils The Rain" do anh hát,vì lời bài hát như chứa đựng tâm tư tình cảm của cậu dành cho anh. Lần nào nghe bài này cậu cũng khóc
"Chúng ta đã hứa sẽ không rời xa nhau
Phải mãi mãi,vĩnh viễn ở bên nhau
Cho dù phải làm kẻ thù của thời gian
Cho dù phải quay lưng với cả thế giới" (*)
Cạu hát,hát theo lời bài hát Time Boils The Rain đang vang lên,đây là đoạn cậu thích nhất trong bài hát. Vừa hát cậu vừa khóc. Những kí ức cùng anh bỗng hiện rõ trước mắt cậu như một thước phim quay chậm. Cậu nhớ lần đầu gặp anh,cậu đã rất sợ phải tiếp cận anh vì trông anh thật cool và đẹp trai. Nhớ những lần đi dạo,mua sắm cùng nhau.Nhớ đến nụ cười hở lợi đáng yêu của anh. Nhớ đến những lần làm màu ngây ngốc của anh. Nhớ những lần anh chọn quần áo và phụ kiện cho cậu. A là hoàng tử phong cách mà,nên cậu rất yên tâm mặc những bộ quần áo và đeo phụ kiện anh chọn. Chỉ có anh là người luôn nuông chiều cậu. Cậu và anh thường chia sẻ khuyên tai với nhau. Tai anh có 5 lỗ và tai cậu cũng có 5 lỗ. Một người đeo chiếc này bên tai trái thì người kia sẽ đeo chiếc còn lại bên tai phải. Bây giờ những chiếc khuyên tai đó lại nằm im trong ngăn kéo,không biết đến bao giờ mới gặp được chiếc còn lại cũng như cậu và anh không biết đến bao giờ mới được gặp lại nhau. Cậu sờ tay lên cổ - nơi có sợi dây chuyền hình thánh giá mà anh và cậu cùng nhau đi mua. Cậu một sợi và anh một sợi. Chợt tự hỏi anh có còn giữ nó không? Anh có còn nhớ cậu không? Có còn nhớ những kỷ niệm cùng cậu không? Căn phòng im lặng,không ai trả lời. Cậu nắm chặt sợi dây chuyền,nấc lên từng đợt. Cậu bỗng thấy hận anh,ghét anh kinh khủng. Đã nói sẽ ở bên nhau tại sao anh lại ra đi không một lời giải thích? Anh đã từng hứa sẽ dẫn cậu đến Canada sao anh lại thất hứa? Cậu hét lên:"WU YIFAN,ANH LÀ ĐỒ THẤT HỨA,ANH LÀ ĐỒ TỒI" . Cậu đã rất shock và hoảng loạn khi anh ra đi. Cậu trở nên chín chắn,lạnh lùng,trưởng thành hơn.Cậu cố gắng để mọi người thấy rằng cậu có thể tự lo cho mình mà không phụ thuộc vào người khác. Nhưng cậu làm như thế chỉ khiến 10 người còn lại và các fan lo lắng,đau xót cho cậu. Mệt mỏi,cậu thiếp đi với hai hàng nước mắt chảy dài trên má. Trong mơ,cậu thấy hình ảnh anh hiện lên và mỉm cười với cậu,anh nói với cậu rằng anh nhớ cậu,nói cậu hãy kiên nhẫn đợi anh,một ngày nào đó anh sẽ trở về bên cậu,không rời xa cậu nữa.Trong giấc ngủ môi cậu chợt hình thành một nụ cười hạnh phúc. Phải rồi,anh sẽ về bên cậu,chúng ta đã hứa sẽ ở bên nhau mãi mãi,không rời xa rồi mà. Trong cơn mơ cậu lẩm bẩm:"Wu YiFan,em sẽ chờ anh". Văng vẳng bên tai cậu vẫn là giọng hát trầm ấm quen thuộc của anh.
"Tuyết trắng đại ngàn kia xin đừng làm phai nhòa
Những dấu vết khi chúng ta ở bên nhau
Tuyết trắng đại ngàn cũng không nỡ xóa đi
Kí ức mà chúng ta dành cho nhau
Đêm buông xuống là của hôm nào
Cỏ xanh còn trải dài
Ánh trăng tiễn người đi vạn dặm
Còn tôi lại chờ gió thu năm tới thổi .. . . . . . . . " (*)

(*) Lời dịch bài hát Time Boils The Rain