Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

~Ah, it's a wonderful cat life~

~☆Aclaraciones☆~

En este mundo Kageyama y Hinata son mitad humanos, mitad gatos. Kageyama es un gato casero mientras Hinata uno callejero.
Narra Hinata: Izquierda
Narra Kageyama: Derecha

El un hermoso joven es,
y tan suave y blanca es su piel.
Ahora que la luna brilla por los dos
sal conmigo y divertámonos juntos.

Aqui me hallaba nuevamente frente a la ventana de aquel gato de cabellera oscura, su nombre era Kageyama Tobio. Desde la primera vez que le vi se robo mi corazón, sin importar que ambos fueramos chicos, he tratado de hacer que salga un rato conmigo durante las noches para jugar volley juntos, pero siempre me dice que no mientras con su mano agarra mi cabeza y la aprieta, lo cual duele mucho pero solo por un momento porque luego recuerdo que me esta tocando, de manera brusca y con un muy mal carácter, pero lo hace al fin de cuentas.

La vida gatuna es por una vez,
por eso aburrido nunca debes de ser.
Ese collar que te ata a tu hogar,
¿si lo desgasto te podrás liberar?

Cuando le pregunto la razón por la cual siempre evita el querer salir conmigo me dice que prefiere quedarse en casa viendo partidos de volley junto a su amo, es en ese momento cuando me quedo observando aquel collar con cascabel que posee, ese que le hace ser así, según yo. He tratado de rasgarlo pero eso le molesta y me arroja un balón en la cara para después cerrar la ventana e ignorar mis llamados.

¡Es bueno ser libre!
Nyan Nyan Nyan~
Comiendo pescado ¡palomas por doquier!
Mientras los humanos han de trabajar
Yo, por mi parte, prefiero volley jugar

Le he dicho lo divertido que es salir pero eso no causa ningún interés por su parte, le digo que incluso podemos prácticar volley en un lugar no muy lejos, cerca de un pequeño riachuelo, en donde tambien podemos pescar, más siempre es lo mismo "Si salgo y Sugawara-san no me encuentra, él se va a preocupar ¡¿Además la casa esta cerrada, por donde quieres que salga Boke?!".

¡Tú puedes ser libre!
Nyan Nyan Nyan~
Estos son mis amigos, gatos de confiar
Si la ventana abres de una vez...
¡Libre podrás ser!

Otra noche más frente a esta ventana, pero esta vez no vengo solo, mis amigos Tanaka-san y Noya-san me están acompañando, se los presentare y ellos me ayudaran a sacar a Kageyama por esa ventana que será su salida hacia la libertad.

Tú eres callejero ¿qué te va a importar?
Si solo me acechas en la oscuridad
eres bueno cuando me quieres fascinar,
pero, lo siento, yo no me dejo engatusar

Ese idiota nuevamente esta aqui, como es su costumbre viene cuando ya es tarde y sabe que estoy solo. Sigue con su loca idea de que salga a jugar volley con él, pero no puedo dejar la casa mientras Sugawara-san esta fuera. Trata de llamar mi atención con ello y algo sobre un riachuelo donde podríamos pescar después de jugar, mas ese idiota no entiende que yo no caeré con eso.

La vida gatuna es por una vez,
es mejor que te puedan proteger.
La marca de este collar personal
¿Acaso nunca lo entenderás...?

Por mas que le digo que es mejor estar en este lugar porque aquí nada puede pasarme, su cabeza hueca no parece captarlo. Ha intentado rasgar mi collar, eso me molesta, este objeto es muy especial, me lo ha dado Sugawara-san como muestra de que soy alguien importante para él y eso Hinata no lo comprende.

Soy refinado
Nyan Nyan Nyan~
comida sabrosa y cama en que dormir
El agua es algo que nunca me agradó
Pero para estar limpito siempre me ducho yo.

¡Mira tu estado!
Nyan Nyan Nyan~
No tienes nadie que te quiera proteger
Hasta un coche te podría atropellar...
No se puede saber...

Ha vuelto a venir, como cada noche desde que nos conocimos, pero esta vez esta hecho un desastre, tal parece que ha estado metido en una pelea, ese idiota. Le he recriminado su falta de cuidado, él no tiene quien lo cuide, si esto ha pasado no quiero imaginar lo peor.

Tu obstinación, me causó gran impresión
ahora ansío tu amor, para llenar mi corazón

Y nuevamente tenemos la misma tonta discusión de que el quiere sacarme de mi casa y yo no quiero, pero aun si mi expresión es de molestia, he de decir que me divierte esta situación, el pasar tiempo con él, me hace quererle y que me quiera...

Eres honesto mas sabrás que con palabras
mi corazón no puedes cambiar...

Después de la pelea tonta diaria, nos hemos relajado y ahora pláticamos, con unos cuantos gritos, pero pláticamos a fin de cuentas, me ha contado y dicho muchas cosas pero aun así no logra cambiar lo que mi corazón piensa, tengo temor de que vuelvan a dejarme solo en la calle.

Este es mi sueño
Nyan Nyan Nyan~
Quiero poder salir de esta ciudad
Y jugar volley, junto a un buen equipo,
en la nacional participar

Esta vez le he dicho uno de mis mayores sueños, se que es algo tonto pero yo no pienso rendirme, se que seré un fabuloso jugador de volley, pero quiero que a mi lado, en la cancha, él este ahí, dándome uno de esos grandiosos pases que le he visto hacer.

Maravilloso
Nyan Nyan Nyan~
Sería si conmigo pudieras venir
pero el sueño no se va a cumplir...

Conozco la realidad, no puedo obligarlo a que me acompañe, él no quiere abandonar lo que conoce, desconozco el porque, pero algo me dice que es por miedo.

Hacer un cambio
Nyan Nyan Nyan~
No es tan fácil como puedas pensar:
Hay una chico que siempre me cuidó,
y dejarlo por ti, eso no es una opción.

Aun si la idea puede interesante un poco, yo no puedo dejar a Sugawara-san cuando me ha cuidado con tanto esmero, él confía en que me encontrara al abrir la puerta, que no lo pienso dejar solo. Le estoy agradecido, le tengo un gran cariño y se que él me lo tiene también, me dolería hacerle tal cosa como lo es irme sin más. Pero este idiota debe saber lo que siento por él, se que es el momento perfecto para declararmele.

Mientras hablamos
Nyan Nyan Nyan~
Ya te vas, ¿¡Es que no te puedes esperar?!
Me preguntaba si mañana volverás...
Yo te voy a esperar

No puede ser, mientras divagaba en mis pensamientos, Hinata ya se esta despidiendo, parece que es hoy el día en el que se va a cumplir su sueño, se esta alejando y yo ya no pude decirle lo que sentía, pero si lo llego a hacer podría hacer que abandone su sueño... Se pierde lentamente entre la oscuridad de la noche, grito su nombre con todas mis fuerzas provocando que detenga su caminar, se gira a verme mientras yo, lo hago, salto por la ventana, y corro hacia él, ese idiota parece confundido pero poco me importa, al llegar hasta él le doy un abrazo junto a un beso en los labios, pude sentir que mis mejillas y las de ese idiota se calentaban y se pintaban de rojo por la pena, al separarme le deseé suerte en su sueño y que lo esperaría cuando lo cumpliese a lo grande, nos dimos un par de besos más y con la promesa de algún día volver a vernos, yo regrese a mi casa.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro