Voilà une petite songfic Solangelo écrite le 24 décembre au soir. J'espère que vous aimerez ! La traduction n'est pas de moi je l'ai prise sur le site la Coccinelle et la chanson est *comme vous vous en doutez* pas de moi mais du groupe Panic! At The Disco (qu'une certaine Olympusforever aime beaucoup 😏)

------------

Had to have high, high hopes for a living
Shooting for a star when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Visant les étoiles quand je ne pouvais pas faire de petites affaires
Je n'avais pas un centime mais j'ai toujours eu une vision
Toujours eu de hauts et grands espoirs

Nico bougeait la tête en rythme avec la musique, les écouteurs vissés sur les oreilles. Will lui avait fait découvrir un nouveau groupe, Panic! At The Disco. Il ne lui avouerait jamais mais, bien qu'il préfère Imagine Dragons, il appréciait leur musique et plus particulièrement leur dernière chanson, High Hopes.

Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Je ne sais pas comment mais j'ai toujours eu le sentiment
Que j'allais être le seul sur un million
Toujours eu des hauts et grands espoirs

Il était assis sur un tronc d'arbre mort, seul, dans la grande étendue blanche qu'était la forêt de la Colonie des Sangs-Mêlés en cette période de Noël. La colonie était vide, seul les résidents permanents s'y trouvaient à l'exception de Percy et Annabeth, tout deux à Boston d'après ce qu'avait compris Nico. Mais la solitude ne le dérangeait pas, ne le dérangeait plus. Il était... bien.

Mama said
Fulfill the prophecy
Be something greater
Go make a legacy
Manifest destiny
Back in the days
We wanted everything

Maman a dit
Réalise la prophétie
Sois quelqu'un de mieux
Vas te faire un héritage
Manifeste ta destinée
De retour à ces jours
On voulait tout

Oh oui Bianca et sa mère lui manquait aujourd'hui. Mais maintenant il allait mieux. Maintenant il avait Will. Et il l'avait changé. Où était-il passé le petit Nico Di Angelo de 14 ans dépressif comme pas permis qui voulait fuir à tout pris une fois la guerre contre Gaia fini ? Il était...mort sûrement, ou alors enterré bien profond au fond de lui loin, très loin. Et pour la première fois depuis des années, devant ce paysage bucolique et extrêmement cliché, Nico était apaisé. Sa rancune avait fondu devant le soleil qu'était son beau blond.

Mama said
Burn your biographies
Rewrite your history
Museum victories
Everyday
We wanted everything

Maman disait
Brûle tes biographies
Réécris ton histoire
Illumine tes rêves les plus fous
Tous les jours
On voulait tout

"De la neige un 24 décembre ? Sur un demi-dieu solitaire ? Nan mais franchement vous pouviez pas faire plus cliché ? Ricana Nico, ah nan mais ce sont des dieux millénaires sans une once d'originalité !"

Il soupira en regardant le ciel gris.

"Même Kitty O'Leary ne sortirait pas jouer par ce temps."

Mama said, don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I hate to see you waiting

Maman disait, n'abandonne pas, c'est un tout petit peu compliqué
Très serré, plus d'amour et je déteste te voir attendre

"Mama..."

Nico essuya la larme qui menaçait de couler. Il était un héros et les héros ne pleuraient pas.

"Nico ?"

Le demi-dieu se figea, surpris que quelqu'un vienne le voir.

"Chiron ? Mais qu'est-ce que tu fais ici ? Lui demanda Nico

- Je me promenais et toi ?

- Je réfléchissais.

- En écoutant la musique du téléphone de Will ?

- Oui ", répondit-il en rougissant furieusement

Chiron sourit. Ces deux-là s'étaient bien trouvés pas de doute là-dessus.

"Tu pleures ?

- Non j'ai un flocon dans l'oeil, mentit le plus jeune

- Mais oui, fit Chiron en s'asseyant près de lui, on ne me la fait plus celle-la !

- Je ne vois pas du tout de quoi tu parles.

- Autant pour moi alors ! S'esclaffa le vieux centaure, sinon j'espère que tu n'as pas trop froid parce que Paolo s'est très malencontreusement coupé le bras en s'entraînant et qu'actuellement il doit essayer de réclamer le plus de chocolats possible à Will !

- En même temps quelle idée de distribuer des chocolats à tous les demi-dieux blessés !" pouffa Nico

Le vieux centaure se leva et repartit, le sourire aux lèvres, en fredonnant.
Nico tiqua en reconnaissant le morceau "Everyone is gay" de A Great Big World. (MirtylleEtoilee c'est pour toi et toute la famille sur Skype 😘)

"Eh bin, si un jour on m'avait dit que Chiron avait une culture musicale datant d'après les années 40 avant J.-C. je ne l'aurais pas cru !"

Had to have high, high hopes for a living
Shooting for a star when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Visant les étoiles quand je ne pouvais pas faire de petites affaires
Je n'avais pas un centime mais j'ai toujours eu une vision
Toujours eu de hauts et grands espoirs

Oh oui il lui en avait fallu de l'espoir pour survivre. Il en avait eu après la mort de Bianca, l'espoir qu'elle revienne. Il en avait eu pendant sa descente aux Enfers - descente au sens littéral hein merci Gaia ! - pendant ces jours passés au Tartare à ce faire torturé puis dans la jarre des titans jumeaux à Rome. Et on l'avait délivré. Percy l'avait délivré, les septs élus l'avait délivré, lui le demi-dieu dont personne ne se souciait. Et Jason avait été là lors de son coming-out forcé - merci Eros.

Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Je ne sais pas comment mais j'ai toujours eu le sentiment
Que j'allais être le seul sur un million
Toujours eu des hauts et grands espoirs

Oui il avait eu de l'espoir. Toujours. Surtout depuis qu'il avait vu le bout du tunnel, surtout depuis... Will.

Mama said
It's uphill for addities
Ain't ever wannabes
The weird and the novelties
Don't ever change
We wanted everything, wanted everything

Maman disait
C'est difficile les bizarreries
Les étrangers croisés
Plus jamais d'imposteur
Les étrangers et les originaux
Ne changent jamais
On voulait tout, voulait tout

Oui la colonie était bizarre, c'est vrai. Un mélange plus qu'hétérogène de demi-dieux tous plus fous les uns que les autres, mais c'est ça qui faisait leur charme, songea Nico.

Stay up on that rise
Stay on that rise and never come down
Stay up on that rise
Stay on that rise and never come down

Reste en haut de cette montée
Reste en haut de cette montée et ne redescend jamais
Reste en haut de cette montée
Reste en haut de cette montée et ne redescend jamais

Oh non il n'en descendrais pas de son petit nuage de guimauve dans lequel il était avec Will. Et plaises aux dieux et aux Parques qu'ils restent ensemble jusqu'à la fin des temps.

Mama said, don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I hate to see you waiting

Maman disait, n'abandonne pas, c'est un tout petit peu compliqué
Très serré, plus d'amour et je déteste te voir attendre

"Tu me manques Mama. J'espère que tu veilles bien sur Bianca. Que tu es son ange gardien. Parce que moi j'ai déjà le mien..." Murmura le plus jeune des Di Angelo, en regardant le ciel.

They say it's all been done but they haven't seen the best of me
So I got one more run and it's gonna be a sight to see

Ils disent que tout est joué mais ils n'ont pas vu le meilleur de moi
Donc j'ai une chance de plus et ça va être un spectacle à voir

"Mais aujourd'hui tout a changé, la colonie m'acceptes comme je suis, continua Nico, après la bataille contre Gaia..."

"Ils ne m'ont pas laissé tomber"

Le "jeune" demi-dieu sentit ses larmes roulées le long de ses joues.

Had to have high, high hopes for a living
Shooting for a star when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Visant les étoiles quand je ne pouvais pas faire de petites affaires
Je n'avais pas un centime mais j'ai toujours eu une vision
Toujours eu de hauts et grands espoirs

Les larmes de Nico continuaient à couler le long de ses joues quand une main bienveillante les essuya.

"Bah alors Deathboy ? Tu pleures ?

- Brillante déduction Sherlock, lâcha Nico, furieux que Will le voit dans cet état

- Oh allez Deathboy sourit un peu ! C'est Noël ! La fête la plus fami..."

Will s'arrêta, brusquement conscient de se qui tracassait son petit ami. Nico tourna la tête et lui tendit un de ses écouteurs. Will le prit.

Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Je ne sais pas comment mais j'ai toujours eu le sentiment
Que j'allais être le seul sur un million
Toujours eu des hauts et grands espoirs

"Je croyais que tu n'aimais pas trop cette musique, s'amusa Will

- Je n'ai jamais dit ça Sunshine, juste que je préférais Imagine Dragons.

- Mais oui...

- Mais pourquoi personne ne me croit jamais ! S'insurgea le demi-dieu

- Parce que tu ne sais pas mentir, se moqua Will

- Puisque c'est comme ça je boude !"

Had to have high, high hopes for a living
Shooting for a star when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes

J'ai dû avoir de hauts et grands espoirs pour vivre
Visant les étoiles quand je ne pouvais pas faire de petites affaires
Je n'avais pas un centime mais j'ai toujours eu une vision
Toujours eu de hauts et grands espoirs

Will éclata de rire et Nico se mit à sourire. Oh oui il avait de l'espoir, suffisamment pour deux ou trois même...

"Will ?

- Hum, quoi Nico

- Je t'aime.

- Moi aussi Deathboy"

"Joyeux Noël !"