Họ được cứu bởi lính thủy đánh bộ, con tàu cứu họ đã tuần tra khu vực biển này. Lính thủy đánh bộ biết Orbit đang chìm và đã tìm kiếm những người sống sót trong nhiều tuần. Reiju cố gắng thức để theo dõi việc điều trị cho các em trai nhưng các bác sĩ giục cô nghỉ ngơi. Cô cố kể cho họ nghe về Sanji nhưng giọng cô thì thầm một cách gượng gạo.

Người lính thủy đánh bộ đưa họ trở lại căn cứ nơi con tàu cập cảng. Khi đã đến căn cứ, bọn họ được đưa đến bệnh xá để được điều trị đầy đủ. Họ bị mất nước và đói nghiêm trọng, và Reiju bị nhiễm trùng ở vết thương ở vai và việc liên tục ngâm mình trong nước biển không có lợi cho cô. Cô vẫn yếu và nằm liệt giường trong nhiều ngày và cô ngủ hầu hết cả ngày.

Trong một trong những khoảng thời gian ngắn ngủi mà cô ấy tỉnh táo, Reiju đã giải thích với một y tá rằng em trai cô, Sanji, đã mất tích. Y tá đảm bảo với Reiju rằng em trai cô đã thông báo cho lính thủy đánh bộ về hoàn cảnh khó khăn của họ và lính thủy đánh bộ dự định sẽ tìm kiếm kỹ lưỡng bất kỳ người sống sót nào trên đại dương. Hiện tại, họ sẽ ở lại bệnh xá để được điều trị. Các bác sĩ hải quân đã làm mọi cách có thể để điều trị nhiễm trùng ở vai cô ấy nhanh nhất có thể nhưng Reiju vẫn phải nằm viện lâu hơn cô ấy mong muốn, dù sao thì cô ấy cũng không muốn nằm liệt giường. Tuy nhiên, nhiễm trùng đã rút cạn năng lượng của cô trong nhiều ngày. Reiju đang ngủ khi điều đó xảy ra nhưng Ichij, để tránh kích hoạt tia laser trong căn cứ hải quân, đã cố gắng thuyết phục bác sĩ nhi khoa rằng anh ấy bị mù và mắt anh ấy vẫn ổn.

Khoảng một tuần sau, lính thủy đánh bộ đã chuyển bọn họ đến bệnh viện dân sự ở thị trấn gần đó để hoàn tất quá trình điều trị. Hòn đảo có hai khối đất chính được nối với nhau bằng một bãi cạn mỏng thấp bị ngập khi thủy triều lên. Căn cứ lính thủy đánh bộ nằm ở phía đông trong khi thị trấn được bố trí ở phía tây.

Niji, Ichiji và Yonji được đưa vào bệnh xá cùng cô, ngăn cách nhau bằng một tấm màn trắng. Họ đang hồi phục tốt, má họ lại đầy đặn với lớp mỡ trẻ em khỏe mạnh và sức lực của họ đã trở lại.

Biết rằng ba người em trai của mình đang hồi phục, Reiju rất muốn ra khỏi đó và tìm Sanji nhưng một y tá đặc biệt khó chịu đã đảm bảo cô làm theo hướng dẫn của bác sĩ. Reiju cam chịu dành thời gian hồi phục chậm chạp đau đớn của mình trong căn cứ hải quân và xoa dịu nỗi lo lắng của các em trai.

"Nếu có chuyện gì xảy ra thì sao?" Niji nói một ngày nọ. Yonji và Ichiji đã đi kiểm tra sức khỏe, để lại cô gái tóc hồng với người em trai thứ hai của cô. Niji lo lắng lần theo bên ngoài tai nghe của mình. "Không có người sống sót nào khác và lính thủy đánh bộ đã tìm kiếm trong nhiều tuần."

Reiju đặt tờ lệnh truy nã Chân Đỏ xuống, dừng lại một chút để ghi nhớ mục tiêu rồi nói chuyện với Niji, "Bọn họ đã tìm thấy chúng ta, đúng không?"

Niji cau mày. "Ừ, nhưng chúng ta không bình thường. Sanji…. trích lời Yonji, cậu ta yếu đuối…. Chúng ta có siêu năng lực mà vẫn gần chết đuối…. liệu Sanji có… cơ hội nào không?"

Reiju nắm chặt ga trải giường và nở một nụ cười gượng gạo với em trai. "Chị sẽ tìm thấy em ấy. Chị sẽ không để cơn bão chia cắt chúng ta, nhất là khi chúng ta cuối cùng đã được tự do."

Niji có vẻ không tin tưởng và Reiju cũng vậy.

Sau cuộc nói chuyện đó, Reiju bắt đầu đi dạo quanh bệnh viện vào ban đêm khi anh trai cô lặng lẽ nằm trên giường và hành lang vắng tanh, ngoại trừ nhân viên trực đêm. Đêm là cơ hội để cô tập trung suy nghĩ. Sự tĩnh lặng trong bệnh viện quá yên tĩnh, nó điếc tai, gần như đủ để át đi cơn bão thực tế khủng khiếp đang lớn dần trong cô mỗi ngày.

Họ đã ra khơi hơn ba tuần và ở trên đảo trong hai tuần, nhưng vẫn không thấy dấu hiệu nào của người em trai cuối cùng của cô. Reiju bắt đầu lo sợ điều tồi tệ nhất vì có rất ít khả năng Sanji đủ mạnh để sống sót lâu như vậy ngoài đại dương. Nhiều lần trong những đêm như vậy, Reiju đã nguyền rủa tên cướp biển đó.

Trong một lần đi dạo dưới ánh trăng, Reiju nghe thấy tiếng la hét vang vọng khắp bệnh viện, nghe thật ma quái. Sau nhiều tuần không hoạt động, Reiju cảm thấy một cơn bùng nổ của nhu cầu quen thuộc và bản năng muốn điều tra sự bất ổn. Cô chạy qua các hành lang và tìm ra nguồn gốc của mọi sự náo động. Một dòng bác sĩ và y tá, hầu hết không làm ca đêm, đang vội vã qua lại qua một ngã tư hành lang. Từ khoảng cách của Reiju, hơi khó để biết tất cả những tiếng la hét đó là về điều gì nhưng cô có thể phân biệt được một số giọng nói quen thuộc hơn.

"Một thương gia đã mang họ vào!"

"Mắc kẹt bao lâu?"

"Gần 50 ngày!"

Một y tá loạng choạng đi lại, mang theo một chiếc ba lô lớn, "Tôi để nó ở đâu?"

"Ném nó vào tủ đi! Mạng sống của họ quan trọng hơn!"

"Bác sĩ Kamma đâu rồi?"

"Các chỉ số quan trọng của người lớn tuổi đang giảm xuống!"

"Tôi không thể tin được."

"Chân của chính anh ấy,"

"Bạn có nghĩ rằng…."

Cuối cùng, sự náo loạn lắng xuống và không lâu sau đó, một đoàn bác sĩ và y tá hài lòng chậm rãi quay trở lại lối ra để nghỉ ngơi xứng đáng. Đi ngược dòng nhân viên y tế là một bác sĩ và một lính thủy đánh bộ đơn độc, nói chuyện thì thầm.

"Tôi không chắc lắm, nạn đói đã ảnh hưởng đến anh chàng này. Anh ta giống một xác chết hơn là một tên cướp biển đáng sợ." Bác sĩ nói, không biết rằng Reiju đang nghe lén cuộc trò chuyện của họ.

"Tốt nhất là xác nhận trước khi người đàn ông tỉnh lại." Người lính thủy trả lời. "Nếu là Chân Đỏ, chúng ta nên chuyển anh ta đến căn cứ càng sớm càng tốt."

Reiju đứng im nhưng tâm trí cô đang chạy đua. Hai người mà cô đang nghe lén rẽ vào góc và cô đờ đẫn đi theo họ. Họ có thể đã tìm thấy tên cướp biển chết tiệt đó nhưng không phải Sanji? Mặc dù cô muốn giết tên cướp biển đó, cô vẫn muốn em trai mình còn sống và ở trong vòng tay cô. Tại sao số phận lại phải tàn nhẫn như vậy? Cô phải biết. Ai đã bị đưa vào đây?

Mạo hiểm đoán mò, Reiju đi đến phòng chăm sóc đặc biệt. Cô có thể thấy ánh sáng tràn ra ngoài cửa ra vào hành lang tối tăm và có khá nhiều tiếng la hét đang diễn ra. Cô nhận ra giọng điệu uy quyền của người lính thủy đánh bộ và có thể là một y tá đang cầu xin. Có một giọng nói khác, đau khổ và phòng thủ, cao hơn những giọng khác và nghe rất căng thẳng. Reiju dừng lại ngay trước ngưỡng cửa và nhìn vào.

Có một người đàn ông nằm trên một trong những chiếc giường. Ông ta trông như tử thần với làn da sáp căng ra trên bộ xương và đôi mắt trũng sâu với bóng tối. Người lính thủy đánh bộ đang ở cạnh giường, tấm áp phích truy nã trên tay trong khi hét xuống với một người mà Reiju không thể nhìn thấy đằng sau những chiếc giường và người lính thủy đánh bộ. Y tá đang quỳ gối, cố gắng kéo bất cứ ai đang cãi nhau với người lính thủy đánh bộ trở lại giường của họ.

"Chú không thể mang ông ấy đi được!"

À, vậy thì người còn lại là một đứa trẻ. Đó là lời giải thích duy nhất.

"Làm ơn, hiện giờ ông ấy rất yếu." Bác sĩ giải thích.

"Tôi sẽ không để chú mang ông ấy đi đâu!" Đứa trẻ - cậu bé - hét lên.

"Hắn ta," người lính thủy chỉ vào người đàn ông đang ngủ trên giường và đẩy tấm áp phích xuống phía đứa trẻ, "Là một tên cướp biển nguy hiểm!"

"Không phải! Đó là... đó là người khác!"

Tại sao giọng nói này lại nghe quen thế?

"Sao nhóc chắc chắn thế!? Tên của người đàn ông này là gì?!" Người lính thủy thách thức.

"Ông ấy là bố tôi!"

"SANJI!" Reiju hét lên, đẩy người lính ra để nhìn rõ cậu bé. Cô nghẹn ngào nấc lên. Cậu bé tóc vàng trước mặt cô giờ chẳng khác gì một xác chết đang đứng. Đôi môi khô khốc hé mở vì sốc khi cậu nhìn cô chằm chằm, nước mắt trào ra ở khóe môi.

"Chị ơi?"

Reiu khuỵu gối xuống và ôm chặt lấy anh. Cô muốn đè Sanji vào lòng và không bao giờ buông anh ra, nhưng anh quá nhỏ và gầy. Sanji luôn gầy nhưng khi cảm thấy những ngón tay xương xẩu của anh ấn yếu ớt vào lưng cô khi anh khóc, Reiju cảm thấy như cô có thể bẻ đôi em trai mình. Cùng lúc đó, Reiju không khỏi cảm thấy nhẹ nhõm.

Cô y tá đứng dậy và đến bên cạnh bác sĩ để cho Reiju và Sanji chút không gian nhưng cô lính hải quân này lại không lịch sự cho lắm.

"Cô có biết cậu bé này không?" Người lính thủy hỏi.

"Có" cô cố gắng nói, vùi mũi vào tóc anh. Anh có mùi kinh khủng nhưng dưới mùi hôi thối đó, Reiju có thể ngửi thấy mùi biển. "Tôi là chị gái của em ấy."

"Vậy cô có thể xác nhận danh tính của người đàn ông này không?" Người lính thủy hỏi và chỉ tay về phía giường.

"Nee-san!" Sanji hét lên, ngay lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của cô. Anh nhìn cô với đôi mắt cầu xin và ôm cô chặt hơn. "Tên khốn này nói rằng cha là cướp biển và hắn đang cố bắt ông ấy đi!"

Reiju nhíu mày, cố gắng hiểu chuyện gì đã xảy ra với Sanji. Bất kể đó là ai, người đàn ông trên giường đó không phải là cha của họ.

"Làm sao một người có thể ngủ với tất cả sự ồn ào này?" một giọng nói mới khàn khàn vang lên. Ôm Sanji vào lòng, Reiju đứng dậy để xem ai đang nằm trên giường. Đôi mắt mệt mỏi của Chân Đỏ Zeff nhìn cô. Reiju ôm chặt em trai mình hơn. Tất cả là lỗi của người đàn ông này khiến gia đình cô phải chia cắt, lỗi của ongy ta khiến em trai cô phải chịu đựng, lỗi của ông ta khiến cô suýt mất Sanji. Anh ấy trông thật đáng thương.

"Cha!" Sanji kêu lên. Chân Đỏ gầm gừ và liếc mắt về phía em trai cô, Reiju nghiêng người ra xa để che chắn cho anh.

Người lính thủy quân giơ tấm áp phích lên cho Reiju, "Cô có thể xác nhận người đàn ông này là cha cô hay là Zeff Chân Đỏ không?"

Reiju nhìn giữa bức ảnh và người đàn ông trên giường. Ông ta thực sự không giống tên cướp biển đáng sợ trong tấm áp phích truy nã. Reiju chắc chắn rằng tên lính thủy sẽ dựa vào lời khai của cô để định đoạt số phận của Chân Đỏ. Tên cướp biển nằm trên những tấm ga trải giường trắng, bất lực trước những gì đang diễn ra xung quanh. Sẽ không thỏa mãn khi giết tên cướp biển khi hắn đang trong tình trạng thảm hại như vậy nhưng Reiju không thể từ bỏ nhu cầu trả thù của mình. Chỉ cần một từ và tên cướp biển này sẽ bị bắt và bị hành quyết ngay lập tức vì tội ác của hắn. Ý nghĩ đó đã đủ thỏa mãn rồi.

Reiju hẳn đã truyền tải cảm xúc của mình đủ mãnh liệt qua ánh mắt vì Zeff nhắm mắt lại, cam chịu số phận. Sanji run rẩy trong vòng tay cô. Reiju mở miệng để xác nhận danh tính của tên cướp biển nhưng cô đã bị ba giọng nói mới chế ngự.

"CHA! SANJI!" Niji và Yonji chạy vào phòng, Ichiji chạy theo sau họ, chậm chạp và không chắc chắn về môi trường xung quanh, nhưng anh đã gia nhập những người khác bên cạnh Reiju và bên giường của Chân Đỏ. Sanji ngừng run rẩy và anh thư giãn trong vòng tay của chị gái mình. Reiju nhìn anh với vẻ bối rối. Sanji có….. nhẹ nhõm không? Chắc chắn là vì anh đã đoàn tụ với những người anh em của mình. Nhưng những chàng trai khác đang làm gì?

"Cha đã ở đâu thế!?" Niji hỏi.

"Woah cha và Sanji trông giống bộ xương vậy." Yonji nhận xét, cười toe toét với Sanji. "Anh không còn mềm nhũn nữa rồi."

Sanji thè lưỡi. "Em thật xấu tính."

"Anh còn tệ hơn."

"Bọn nhóc" Chân Đỏ càu nhàu.

"Xin lỗi cha!" các chàng trai đồng thanh.

Chân Đỏ Zeff nhìn qua ba khuôn mặt mới xếp hàng dọc theo giường của mình. Ichiji với tay ra và tìm thấy đầu gối của mình. Với mọi người đang nhìn anh với sự soi mói đến mức khiến một chú mèo con cũng phải căng thẳng và sự tiếp xúc đột ngột, Reiju ngạc nhiên khi tên cướp biển không giật chân ra.

"Chúng con mừng là người vẫn an toàn, cha." Ichiji nói, tay anh lướt quanh đầu gối của tên cướp biển và cau mày khi nó đột ngột dừng lại. "Chân của cha…"

Sanji nhanh chóng lên tiếng. "Sau khi con tàu chìm, cha đã cứu em khỏi chết đuối nhưng cuối cùng chúng ta lại bị mắc kẹt trên một tảng đá. Ông ấy đã cho tôi tất cả thức ăn và ông ấy…"

Những lời của Sanji và chiếc chân mất tích của Zeff đã kể đủ câu chuyện cho Reiju. Reiju nhìn tên cướp biển một cách phê phán.

Người lính thủy quay sang Reiju để giải quyết vấn đề. "Thế nào? Ông ấy có phải là cha của cô không?"

Yonji, Niji và Sanji nhìn cô đầy mong đợi. Reiju cắn môi và nhìn vào mắt Zeff lần nữa trước khi nói với người lính hải quân. "Đúng vậy, ông ấy là cha của chúng tôi."

Người lính thủy cau mày. "Tôi nghe nói cô chỉ nhớ đứa em trai nhỏ của mình thôi."

"Tôi nghĩ ông ấy chết đuối rồi." Reiju nói dối một cách trôi chảy. "Tôi không muốn tự cho mình hy vọng hão huyền."

Người lính thủy cau mày: "Lông mày cong kia hẳn là di truyền từ phía mẹ cô nhỉ?"

"Cô ấy đã trả lời câu hỏi của anh rồi, giờ anh nên đi đi." Y tá nói. "Những cậu bé này đã bị đói nghiêm trọng và cần được nghỉ ngơi."

"Tôi sẽ dẫn anh ra ngoài." Bác sĩ đề nghị. Người lính thủy miễn cưỡng lùi lại và đi theo cô ra ngoài.

Cô y tá quay sang bệnh nhân và mỉm cười rạng rỡ. "Tôi rất mừng vì gia đình cô đã đoàn tụ. Đợi ở đây nhé. Tôi sẽ đi lấy đồ cho cô."

"Không cần đâu?"

"Hai người đã xa nhau lâu như vậy, tôi sẽ không để chuyện này kéo dài thêm một giây phút nào nữa!" Cô y tá nói rồi biến mất khỏi cửa.

Zeff Chân Đỏ nói, "Tôi phải cảm ơn cô vì đã không tố cáo tôi."

"Đừng bận tâm. Các em tôi sẽ gặp rắc rối vì cố gắng bảo vệ một tên tội phạm." Reiju gạt đi. "Sanji, em ổn chứ?"

"Em ổn mà, Nee-san," Sanji trả lời trong khi cô ấy chải tóc cho anh.

"Sao em lại gọi ông ấy là cha thế?" Niji hỏi, nằm vật xuống chiếc giường gần đó.

"Tôi cũng muốn biết." Chân Đỏ nói với tiếng ho.

Sanji nhăn mũi và cau mày. "Chẳng đời nào tôi để họ lôi ông đi."

"Vậy bây giờ ông ấy là bố của anh à?" Yonji hỏi.

"Không!... Tôi không biết các mọi người sẽ đến..." Sanji ngừng lại trước khi đổi chủ đề, "Ông ấy đã hứa sẽ dạy tôi nấu ăn."

"Ông?"

"Có gì đáng ngạc nhiên khi một tên cướp biển cũng là một đầu bếp không?" Zeff hỏi.

"Tôi không tin là ông sẽ nuôi một đứa trẻ mà ông đã suýt đánh chết chỉ vì lòng tốt của mình đâu." Reiju chế giễu.

"Reiju!" Sanji kêu lên.

Zeff chế giễu. "Cô đã bắt được tôi rồi."

"Ông già…"

"Nhưng đứa nhóc đó là học trò của tôi."

Sanji mỉm cười rạng rỡ. Reiju ngạc nhiên khi thấy Zeff cũng cười khẩy và nằm dài trên giường. "Bây giờ để tôi ngủ."

Y tá quay lại với đồ đạc của họ và sắp xếp cho các cậu bé nằm trên những chiếc giường riêng. Khi y tá rời đi, tất cả các cậu bé đều thu dọn chăn và chuyển sang giường của Sanji. Họ nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Reiju không thể cảm thấy thoải mái khi có tên cướp biển trong cùng một phòng nên cô ngồi trên ghế bên cạnh họ, vui vẻ nhìn họ ngủ mà không hề lo lắng.

"Này cô gái," Zeff nói. "Cô đã tỉnh chưa?"

"Có chuyện gì."

Tên cướp biển càu nhàu, "Tôi đoán là cô không thể ngủ được khi ở gần tôi."

"Đừng tự mãn, Zeff Chân Đỏ."

"Không thể là một tên cướp biển tử tế nếu không có chân, bên cạnh đó tôi nghĩ đã đến lúc tôi nên nghỉ hưu. Hãy ổn định cuộc sống, xây dựng một nhà hàng. Một nhà hàng có thể vượt biển."

Đôi lông mày cong của Reiju giật giật, "Ông đùa à, chắc mặt trời đã nướng chín não ông rồi."

Zeff cười khúc khích rồi chuyển thành tiếng thở khò khè.

"Sắp chết à?"

"Tôi không thể thoát khỏi cô dễ dàng như vậy được."

"Làm ơn đi"

"Bạn có một luồng không khí chết chóc bao quanh mình."

"Chỉ dành cho những ai đe dọa những đứa em trai đáng yêu của tôi thôi,"

Chân Đỏ gầm gừ. "Cô đúng là một tác phẩm nghệ thuật nhưng không khác mấy so với những gì tôi tưởng tượng."

Reiju nhíu mày. "Ý ông là sao?"

"Tôi đã nhanh chóng suy sụp trong vài ngày cuối cùng chúng ta ở trên tảng đá chết tiệt đó. Thằng nhóc đó đã khiến tôi mất ngủ bằng cách kể về gia đình nó," tên cướp biển giải thích. "Ba người anh em khác sinh cùng ngày với nó, và người chị gái mạnh mẽ và điềm tĩnh của nó, người đã chăm sóc mọi người. Với tất cả những gì nó kể với tôi về cô, có lẽ tôi có thể nhận ra cô trong đám đông. Thật dễ dàng để biết nó quan tâm đến cô nhiều như thế nào."

"….. Có một điều khiến tôi bận tâm. Tôi có thể hiểu tại sao ông cứu Sanji khỏi chết đuối, có thể là vì ông có lương tâm hay ông chỉ muốn xoa dịu cảm giác tội lỗi của mình. Nhưng tại sao ông lại đồng ý dạy em ấy cách trở thành đầu bếp?"

"Nếu là bất kỳ đứa nhóc nào khác, tôi sẽ không nghĩ đến nó nữa." Tên cướp biển nói. "Nhưng chúng ta có chung một giấc mơ, chúng ta muốn tìm thấy All Blue."

Reiju cau mày. "Đừng nhồi nhét vào đầu em trai tôi những tưởng tượng viển vông."

"Tại sao cô lại muốn ngăn cản nhóc ấy mơ?" Zeff quát lại và Reiju cắn môi. "Sanji không biết bốn người các cô có sống sót sau cơn bão không nên nhóc ấy tập trung vào giấc mơ của mình. Động lực đó giúp thằng bé tiếp tục trong khi chúng ta bị mắc kẹt. Thật tốt khi các cô sống sót nhưng cô phải hiểu rằng All Blue quan trọng với cậu bé đó như thế nào." Reiju liếc nhìn các em trai mình, nhìn ngực Sanji phập phồng khi anh ngủ. "Vì cô còn sống nên tôi không thể bắt Sanji đi được. Các cô có kế hoạch gì khi nhóc ấy hồi phục?"

"Đó là một câu hỏi hay." Reiju lẩm bẩm. Tất cả tiền tiết kiệm của họ đều bị mất cùng với Orbit, bao gồm cả bộ đồ raid của cô. Về cơ bản, họ lại bắt đầu lại từ đầu.

"Tôi đang mở một nhà hàng nhưng hiện đang rất thiếu nhân viên để điều hành, nếu bạn có thể chịu đựng được việc làm việc cho một cựu cướp biển." Zeff nhận xét.

"Sanji đã là học trò của ông rồi. Tôi có chút nghi ngờ về ông nhưng…. Sanji gần như đã gặp rắc rối khi bảo vệ ông."

"Và điều đó có tính gì không?"

"Về cơ bản," Reiju trả lời nhưng lại phát ra một ý định độc ác. "Để tôi nói rõ, tôi chưa tha thứ cho ông vì đã làm tổn thương em trai tôi hoặc vai trò của ông dẫn đến việc chúng ta bị chia cắt nhưng tôi sẵn sàng chịu đựng ông vì Sanji."

"Tôi thấy ổn mà," Zeff càu nhàu.