Chapter 2
Chapter 2
A/n - Nothing is changed, only English translation is added.
..
..
Rudra just recalled about his fight with Sumo and started looking everywhere for her. He went to Dadi and asked about Sumo but Dadi smacked his head while saying "Khoteya (idiot), I saw that girl crying, I hope you are not the reason for her tears. Saumya said that she had an urgent work so she has to leave for her hometown.". She facepalmed while thinking about her eldest and youngest grandson for their decisions and muttered "Saare khote mere hi pote hone the ("Why my grandsons have to be such big idiots?")
Ru looked at her with horrified expressions, he realised his mistake long time back but he was distracted by everything that was happening around him, he muttered while thinking about her "What she left me?...err I mean she left the house, now what will I do without her. It was just a small argument"
Dadi twisted his ear and looked at him angrily "You should have thought about this before fighting with her", he somehow managed to move out from her grasp and looked at her while grinning widely "Meri pyaari dadi, I know you are joking because she's asked you to play a prank on me, right?"
But Dadi's reply was enough to give him a reality check "Why would I joke, you idiot, mujhe ab yehi kaam reh gaya hai kya. Looking towards the sky she said "Bade khote ne universe ki dukaan se shaadi kar li, chote ne ladayi karke apni takkar ki ishqbaaz ko kho dia, humare pote ishqbaazi mein fail ho gaye ji" (Why would I joke you idiot, I'm not free like you. Looking towards the sky she said "Our elder idiot has married that universe prmoter and younger one has lost best partner too. Our grandsons have failed in love)
Rudra started pacing in the hall while trying to call on Saumya's phone and Dadi's thoughts shifted to another missing person and she started looking around "Soumya ka to pata hai, ye Anika puttar nahi dikh rahi dopahar se. Pata nahi kahan hai?"(I already know about Saumya, but I haven't met Anika from a long time)
All this while the rituals were going on and Shivay just entered the house and was crossing nearby them when he heard the most interesting word "Annika", which piqued his interest in their conversation but how can he ask them directly so he masked his curiosity with annoyance and said "Haan Dadi, dikhi nhi apki pyaari Anika dopahar se, at least kaam to poora karke gayi hai na. Warna check matt dena usse" but his mind was unsettled for some unknown reasons "I wanted to meet her from the afternoon but she was nowhere, bas ek baar dikh jaye, shayad inn mein se kisi ko pata ho ki kaha hai wo" (Yes Dadi, I haven't seen your dear Anika from today noon, at least check if her work is finished or not, if not then stop her payment. In mind "I wanted to see her since noon but she was nowhere, I hope I get to see her one last time, maybe they know where she is)
Before anyone could reply, Tia got irritated, why is everyone still thinking about that low class girl, when their focus should be on her "Shivaay baby stop talking about that low class girl, though I agree she should not get her payment as she left before completing her work. "
Rudy glared at her for bad mouthing about his favourite person "Lady baba tumhe meri Annika didi ki tension lene ki koi zarurat nhi hai, just mind your own business" (Lady saint, you don't have to worry about Anika, just mind your own business")
Dadi patted his back to calm him down and turned towards Shivaay "Sahi baat hai Rudy, Shivaay tu bata tujhe shaadi ki arrangements mein koi bhi kami dikhi ya tere kisi guest ne complaint kari kya?" (That's right, Shivaay did you find anything wrong in wedding arrangements or any of your guests complained about something)
Shivaay was at loss of words, he has obviously no answer because everything was planned to the T and people were clearly impressed with her work, Dadi did not hear any answer so she continued "Toh meri pyaari bachi ko bura bolna band kar aur iss universe ki duka...(Then stop blaming my dear daughter and this universe promot....) only to be stopped by Rudy "Psst, Dadi ap mere saath matt raho, main Annika didi ki language sikhta ja raha hu aur ap meri, kitna maza aa raha hai iss language ke passing the parcel mein" (Psstt..Gradma, you should stop staying in my company. I'm learning Anika's language and you are learning mine, this passing the parcel of our language seems fun )
Dadi bit her tongue and smiled sheepishly, she cleared her throat before saying "Wo mera matlab hai Tia ko anadar leja, iski saas ko aur rasmein karni hongi (I mean to say, welcome Tia inside our house as her mother in law would like to do some more rituals) but they were baffled by Tia's sudden rudeness "Oh my God Grandma, aur kitni rasmein karoge ap log, shaadi ho gayi na, ye sab drame ki kya zarurat hai (Omg Gradnma, how many rituals will you do? Marriage is already sone and there's no need for all this drama)
Shivay looked at her angrily, this is the first time she has used this tone "Tia, ye kya tareeka hai bado se baat karne ka" (Tia, is this the way to talk to your elders). She realised her mistake, it was too soon to reveal her true colors "Sorry baby, I did not mean to disrespect but tum hi batao, ye sab faltu customs ki kya zarurat hai, let's go and rest, I'm already exhausted with all the drama (Sorry Baby, I mean no disrespect but what's the need of all these useless rituals. Let's go and rest, I'm already exhausted with all the drama)
Tia ignored everyone's flabbergasted expressions and left from there leaving behind a befudddled Shivaay, disgusted OmRu, a heartbroken Dadi, a thinking Pinky, confused Tej and Shakti
Shivaay looked at her retreating figure and got lost in his thoughts "I hope I have not done something wrong by marrying her, despite being busy Annika used to handle everyone with so much care , I still remember how she treated dadi all the time. He recalled the time when Dadi was holding her head and sitting on the couch and Annika despite being loaded with extra work found time to massage her head." "Upar se ye Annika pata nhi kaha gayab hai, shaadi k time to main usse sense kar paa raha tha apne aaspass but dikhi hi nhi kahi pe bhi (Now where has Anika disappeared. I was able to sense her during the wedding but she was not there)
Rudy POV: Ab ye lady baba k roz k drame jhelne padenge, where is my super girl, wo kuch kyu nhi kar payi iss baar (Now we will have to bear the lady saint's attitude. Where is my super girl and why she wasn't there to save us? )
Om POV: I know Shivay kya soch raha hai and I agree iss baar toone bahut hi badi galti kardi Shivaay, I hope hum logo ko teri iss galti k liye koi bahut badi keemat na chukani pade. Annika ko kho k tu kabhi khush nhi reh sakta aur shayad ye pariwar bhi (I know Shivaay what you're thinking but I agree this time you have done a very big mistake. I hope you don't have to pay a big price for your mistake. You cannot be happy without Anika and this family also)
Dadi POV: Haye abhi se ye haal hain iss ladki k, meri Annika puttar ko main abhi se kitna miss kar rahi hu (O god, this girl is already showing her true colors. I'm already missing my Anika)
Everybody is thinking about Anikka didi/puttar/beti in their minds, but where is the one who is ruling their hearts and minds?
Let's find out in next chapter
Two chapters are updated as I'm writing for the first time, next update will be done between 7 & 8 pm on every Sunday. Thanks for reading, mann kare toh vote kar dena, nhi kare toh criticize hi kar dena, shayad kuch improvement ho jaye.
....
..
.
.
.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro