Surgiré desde el fondo del vasto océano,

Irrumpiré como un tornado de llamaradas,

Devastare el santuario de la cordura

Evocando las doce plagas del desierto

Deseo sentirme vigoroso hasta la medula,

Provocar el caos colectivo desde Tuvalu hasta Punta Arenas,

Morir con las cuencas abiertas

En el lastimero cantar de los lobos.

Cuando los vientos del sur capturen mis lamentaciones ahogadas

Cogere el calor de tus manos que son como resuellos de verano,

Guardare tu aliento de hierba en algún recoveco de mis recuerdos,

Y habitaras dentro de mi espíritu hasta el fin de los tiempos.

Invadiré tu alcoba en una tarde de septiembre

Cuando las garzas naden por los cauces de la primavera desnuda,

Cuando sepamos de que color son las petunias,

Cuando tu alma sea mía y mi boca sea tuya.

Quemaremos los deshilachados y añejos libros de nuestra historia

Y ebrios por el licor de nuestro amor

Entonaremos El himno nacional de Polonia,

Te llevare hacia aquella isla perdida

Más allá de la bruma del mar

Donde los pájaros Dodo serán los anfitriones

Al carnaval del vino y la libertad.

Seremos los fugitivos mas buscados de la nación,

Viajaremos a través del cosmos

Sentados sobre un inmenso botellón volador,

Sembraremos verónicas sobre los astros,

Adoraremos a la lluvia percutiendo un achatado tambor.

Espérame allá donde Praga colisiona con San Petersburgo,

Iré vestido con mi smoking,

Con mi pluma te escribiré un billón

De versos que mañana romperás

Y de esa forma prensada en mi cabecera

Para siempre quedaras.