Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

C 10 : Un visage peut en cacher un autre / A Face Can Hide Another.

Le lendemain~

Lui s'est réveillé tôt. Il le faisait souvent avec son entrainement et aussi, depuis des années.  L'hérisson n'était pas là, donc il supposa qu'il était déjà descendu près de son maitre. C'est logique puisque ces deux-là se connaissent depuis longtemps. 

Il s'est levé et a remis ses bottes et a remis son boa. Il a quitté la chambre. Il a longé les couloirs, descendit les escaliers et arriva à la cuisine ouverte sur la salle à manger. 

L'hérisson était en train de manger et Lane était debout, les bras croisés à regarder. 

"Comptes-tu retourner aux Ragging Bulls ?" demanda Lui. 

Lane haussa les épaules, "Que devrais-je apprendre de plus venant de lui ? Rien."

"Alors pourquoi restes-tu là-bas?"

Valhalla prit Lucifer en main et regarda le bey. "Mon objectif est de battre Shu lorsque mon flare atteindra son maximum."

"Peut-être que Shu ne sera pas en état." 

Lane le regarda, créant encore un contact de vue entre eux. Les 2 avaient une confiance en eux. Alors dire qui lâchera le regard le premier était difficile. Ils ne savaient pas pourquoi, mais les deux semblaient être attirer l'un vers l'autre. Ils avaient l'air de se ressembler dans beaucoup de points. "Il le sera, plus tard avec une durée indéterminée."

Lui regarda par la fenêtre, "As-tu l'intention de faire quelque chose ici ?"

"Prendre le déjeuner, je suppose."

"Tu n'as pas encore manger ?" Interrogea Lui. Il pensait que le garçon aux yeux jaunes avait déjà mangé, en même temps que son compagnon hérisson. 

"Je t'attendais en fait." Lane regarda dans le vide. "Je n'allais pas te laisser seul, surtout pas en ce moment."

Lui le regarda et baissa un peu les yeux, "C'est gentil." Il ne savait pas pourquoi il ressentait cette petite chaleur en lui. Il n'avait pas ça avec Free, avec personne. Mais Lane... C'était juste bizarre d'entendre ces mots et de voir comment le garçon se comportait avec lui. 

Lane le regarda et hocha un peu la tête. Il ne dit rien, même si son esprit disait le contraire. Pourquoi ressentait-il quelque chose pour ce garçon ? Après tout, à leur rencontre, ce n'était qu'une légende à battre comme toutes les autres. Mais son hérisson a été faire son curieux et il a dû le retrouver. Encore une rencontre avec Lui et... C'était bizarre. Il ne s'est pas senti comme avant, même au premier contact visuel. 

Il s'est senti obliger de suivre Lui et Shu pour protéger le garçon aux cheveux bleus flamboyants. Mais dire pourquoi il l'a fait... Il ne sait pas, c'est comme un mécanisme automatique. Il ne peut pas s'en empêcher de veiller sur lui, même si c'est illogique de sa part. 

Il prit son manteau au porte manteau, et le hérisson se pressa de monter sur lui pour aller dans la fourrure. 

Lui regarda et alla vers la sortie. Il est sorti, et Lane a fait pareil après avoir fermer la porte. 

Lane marcha vers un café. Il était habitué d'y aller pour déjeuner car il n'aimait pas être dans la cafétaria du club de New-York. 

Il est entré, et la gérante de l'établissement les a vus.  "Bonjour Lane, je vois que tu es accompagné de quelqu'un. C'est une première." Elle a souri. Valhalla et Shirosagi se sont regardés et puis ont regardé dans le sens opposé. La dame a rigolé, un peu silencieusement pour ne pas déranger les autres clients. "Bien, la table 2 est toujours réservée pour toi alors tu peux t'y installer." Dit-elle à Lane. "J'apporte une chaise pour l'autre garçon dont je ne connais pas le nom." Dit-elle en regardant Lui avec un petit sourire et en attendant une réponse.

"Lui." Dit-il simplement. 

"Très bien, Lui. Tu peux déjà regardé la carte pour commander." Dit-elle en prenant une chaise et en la mettant contre la table, juste en face de Lane. 

Lui s'assit et regarda autour, mais juste du regard. L'endroit avait l'air d'être construit depuis un moment. Sûrement quelque chose lié à l'héritage familiale. Toutes les générations doivent prendre la place de leurs ainés quand ceux-ci seront à la retraite. 

Il regarda ensuite devant lui, où Lane regardait par la fenêtre. 

Il ne dit rien, il savait que ça ne servait à rien de demander au garçon si il savait déjà ce qu'il allait prendre car... Après tout, il vient dans cet endroit assez souvent. 

La carte était assez complète et variée. Le restaurant devait bien marcher. 

La dame arriva de nouveau près d'eux. Elle regarda Lane, "Je suppose que c'est la même chose que d'habitude." Lane hocha la tête. Elle se tourna donc vers Lui. "Que désires-tu ?"

"Qu'avez-vous à me proposer ?" Il ne savait pas vraiment quoi prendre donc peut-être que la dame pourrait l'éclairer. 

"Nous avons des bagels si vous voulez."

"Hm oui, j'en veux bien un."

La dame hocha la tête et partit au comptoir en prendre un. Elle le mit dans une assiette et prit également la commande de Lane. Elle revint ensuite vers les deux garçons, et lui servit. "Bon appétit." Elle regarda Lane et mit sa main sur le côté de sa bouche comme pour chuchoter juste à Lane. "Profite de ce petit rendez-vous." 

Lane la regarda et hocha la tête. Lui entendit même si c'était bas. Il décida de ne rien dire pour ne pas rendre cette situation plus gênante qu'elle ne l'est. 

La dame partit, pour les laisser. Elle connaissait très bien Lane et savait qu'il n'avait jamais invité quelqu'un. Et si il le faisait, c'est qu'il y avait quelque chose. Généralement, Valhalla laisserait la personne avec lui partir très facilement et lui dirait même de s'en aller et de faire comme si il n'y avait rien eu. Mais cela ne se passe pas comme ça ici. Curieux, se dit-elle. 

D'UN AUTRE COTE 

"C'est vrai. Tu n'as vraiment pas l'air bien, Shu." dit Valt en le regardant. 

Ils étaient dans un appartement privé de Shu dans New-York. Et ils étaient assis sur le canapé. 

"Je ne comprends pas ce qui m'arrive... Pourquoi est-ce que je veux tant Lui... Le tuer ou je ne sais pas mais lui faire quelque chose de mauvais..."

Valt le regarda du coin de l'œil, "Car Lui est une personne qui n'a aucune noirceur dans son cœur. Il n'a jamais vraiment connu l'amour avec Free. Il se concentrait surtout sur le beyblade. Il ne manipule aucunement les gens. C'est une genre de proie idéale." Il regarda devant lui. "Si Free n'était pas là, il serait une parfaite proie innocente."

Shu le regarda, "Comment sais-tu autant de choses ? Qu'est-ce que tu en sais de tout ça ?"

"Moi ?" Il sourit sur le côté. "Tu ne me connais pas vraiment, hein Shu ?"

"Quoi ?" Shu le regarda directement.

DU COTE DE FREE ET SILAS

Ils marchaient dans la ville de Barcelone. "Tu penses aller mieux ?"

Free hoche la tête, "Je me rends compte de certaines choses." Silas le regarda. Free regarda vers le ciel. "Cette entité qui est encore un peu en moi, et qui m'a trouvé dans mon enfance. Elle cherchait en fait à assouvir sa faim... Même si elle prenait les émotions positives de la personne, elle cherchait également une proie." 

"Où veux-tu en venir au juste ?"

"Et si..." Silas le regarda. "Et si Lui était une cible du diable."

Silas rigola, "Tu te fais trop de cinéma. Pour une proie idéale et idiote, ce serait Valt."

"Valt, hein ?" Free ferma les yeux et réfléchit. "Je ne sais pas, c'est vrai qu'il n'est jamais vraiment fâché. Il n'a jamais eu ce que j'ai eu. Il connait Lui et moi... Oui, il pourrait être aussi une proie."

"Après, ton diable là, il devrait en avoir qu'une de proie."

"Si c'est Lui, alors ce serait bizarre que Valt n'ait rien." Il grogna en se rappelant du baisé volé de Valt à Lui. "Valt n'a rien, comme si... Il pouvait contrôler cette colère et les mauvaises émotions. Ou que le mal n'avait pas d'effet sur lui."

"Que ce soit Valt ou Lui, Shu devrait être impliqué, non ?"

"Ah, celui-là." Free leva les yeux. "Je me demande comment il est, en ce moment."

"A mon avis, pas bien." Silas rigola. 

DU COTE DE SHU ET VALT

"Qui es-tu ?!" Demanda Shu en se levant directement et en regardant Valt. 

"Voyons Shu, tu devrais te calmer." Valt sourit. "C'est mauvais dans ton cas de t'énerver encore plus. Tu ne fais qu'accélérer les choses."

"Comment ça ?"

"Hm..." Valt s'étira. "Je n'ai pas envie de le dire car tu gâcherais tout." Il sourit. "Il y a un plan en action et pour le moment, tout est parfaitement mis en place." Il se leva. "Je te souhaite bonne chance pour retirer maintenant le mal en toi."

"Comment n'es-tu pas affecté ?!"

Valt arriva à la porte et mit sa main sur la poignée, "Je suis immunisé à cette malédiction."

"Quoi ?" Shu ne comprenait rien. 

Valt lui sourit et partit ensuite, sans rien dire.

DU COTE DE LANE ET LUI

Personne n'a parlé pendant le repas. Gênance ou pas. 

"Tu comptes faire quoi après ?" Demanda Lui pour casser le silence.

"M'entrainer et..." Lane le regarda. "Veux-tu t'entrainer avec moi ?"

"Hm... Bien sûr mais je ne te laisserai pas gagner comme la dernière fois." Dit Lui en souriant.

Lane sourit, "J'espère."

"Mais je pensais que tu t'entrainais seul d'habitude." 

"Toi aussi."

Lui sourit, "Oui mais tu peux répondre au lieu de me retourner l'affirmation."

"Je voudrais passer du temps avec toi." Avoua Lane en le regardant dans les yeux. 

Lui vit le regard et haleta un minimum. "Tu en es sûr ?" Puis un geste surprit Lui au plus haut, Lane lui avait pris les mains et les tenait. Ca le faisait sursauter, surtout que c'était un geste venant d'un rival et d'un type assez mystérieux à son goût. 

"J'en suis sûr." Lane le regarda dans les yeux. 

Il ne comprenait pas vraiment pourquoi il avait fait ça. Lui était confus. Est-ce que Lane ressentait des sentiments pour lui ? Peut-être que c'était pour ça qu'il était étrange. Mais il ne serait peut-être pas capable de reproduire les mêmes gestes. Et savoir si il aimait Lane, c'était trouble car il ne savait pas très bien ce qu'il devrait ressentir pour l'autre garçon. 

Il devrait encore voir et apprendre ce qu'est vraiment l'amour. 

Il espère aussi que Free va bien... 

Lui hocha la tête à Lane, "D'accord." Ses mains tremblaient un peu, du fait que c'était bizarre que quelqu'un lui tienne les mains. Il frissonna quand il sentit une lèche du hérisson. Il le regarda et sortit une main de la prise de Lane, pour caresser l'animal. 

Lane regarda et sourit un peu. Il est sûr, il pense avoir trouver la bonne qu'il fallait.


TRANSLATION ENGLISH

The next day~

Lui woke up early. He did this often with his training and also, for years. The hedgehog wasn't there, so he assumed he had already gone downstairs near his master. It made sense since these two have known each other for a long time.

He got up and put his boots back on and put his boa back on. He left the room. He walked along the hallways, down the stairs and into the kitchen that was open to the dining room.

The hedgehog was eating and Lane was standing with his arms crossed watching.

"Are you planning to go back to the Ragging Bulls?" asked Lui.

Lane shrugged, "What more should I learn from him? Nothing."

"Then why are you staying there?"

Valhalla took Lucifer in hand and looked at the bey. "My goal is to beat Shu when my flare reaches its peak."

"Maybe Shu won't be up to it."

Lane looked at him, still creating eye contact between them. The two of them had a trust in each other. So saying who would drop the gaze first was difficult. They didn't know why, but both seemed to be drawn to each other. They seemed to be similar in many ways. "It will be, later with an indefinite duration."

Lui looked out the window, "Are you planning to do anything here?"

"Having lunch, I suppose."

"You haven't eaten yet?" Lui questioned. He thought the yellow-eyed boy had already eaten, along with his hedgehog companion.

"I was actually waiting for you." Lane stared blankly. "I wasn't going to leave you alone, especially not right now."

Lui looked at him and looked down a little, "That's nice." He didn't know why he felt this little warmth inside him. He didn't have that with Free, with anyone. But Lane... It was just weird to hear those words and see how the boy acted with him.

Lane looked at him and nodded a little. He didn't say anything, even though his mind said otherwise. Why did he feel anything for this boy? After all, when they met, he was just a legend to beat like all the others. But then his hedgehog went to do his curious thing and he had to find him. Another encounter with Lui and... It was weird. He didn't feel the same as before, even at first eye contact.

He felt compelled to follow Lui and Shu to protect the boy with the blazing blue hair. But to say why he did it... He doesn't know, it's like an automatic mechanism. He can't help but look out for him, even if it's illogical on his part.

He took his coat from the coat rack, and the hedgehog hurriedly climbed on top of him to get into the fur.

Lui looked up and went toward the exit. He went out, and Lane did the same after closing the door.

Lane walked to a café. He was used to going there for lunch because he didn't like being in the cafeteria of the New York club.

He walked in, and the manager of the establishment saw them. "Hi Lane, I see you have someone with you. That's a first." She smiled. Valhalla and Shirosagi looked at each other and then looked in the opposite direction. The lady laughed, a little quietly so as not to disturb the other customers. "Well, table 2 is still reserved for you so you can sit there." She said to Lane. "I'll bring a chair for the other boy whose name I don't know." She said as she looked at Lui with a small smile and waited for a response.

"Lui." He said simply.

"Very well, Lui. You can already look at the card to order." She said as she took a chair and put it against the table, right in front of Lane.

Lui sat down and looked around, but just with his eyes. The place looked like it had been built a while. Probably something to do with the family legacy. Every generation has to take the place of their elders when they retire.

He then looked ahead, where Lane was looking out the window.

He said nothing, he knew it was no use asking the boy if he already knew what he was going to take because... After all, he comes to this place quite often.

The menu was quite complete and varied. The restaurant must have been doing well.

The lady arrived back near them. She looked at Lane, "I guess it's the same as usual." Lane nodded. Then she turned to Lui. "What do you want?"

"What do you have to offer me?" He didn't really know what to get so maybe the lady could enlighten him.

"We have bagels if you want."

"Hm yes, I would like one."

The lady nodded and went to the counter to get one. She put it on a plate and took Lane's order as well. She then returned to the two boys, and served it to him. "Enjoy your meal." She looked at Lane and put her hand to the side of her mouth as if to just whisper to Lane. "Enjoy this little date."

Lane looked at her and nodded. Lui heard even though it was low. He decided not to say anything so as not to make this situation more awkward than it is.

The lady left, to leave them. She knew Lane very well and knew that he had never invited anyone. And if he did, there was something to it. Usually, Valhalla would let the person with him go very easily and even tell him to go away and pretend nothing happened. But that's not how it works here. Curious, she thought.

ON THE OTHER HAND

"It's true. You really don't look well, Shu." said Valt, looking at him.

They were in Shu's private apartment in New York. And they were sitting on the couch.

"I don't understand what's happening to me... Why do I want Lui so much... To kill him or I don't know but to do something bad to him..."

Valt looked at him out of the corner of his eye, "Because Lui is a person who has no darkness in his heart. He never really knew love with Free. He was mostly focused on the beyblade. He doesn't manipulate people at all. He's a perfect kind of prey." He looked ahead. "If Free wasn't there, he would be a perfect innocent prey."

Shu looked at him, "How do you know so much? What do you know about all this?"

"Me?" He smiled sideways. "You don't really know me, do you Shu?"

"What?" Shu looked directly at him.

FROM FREE AND SILAS' SIDE

They were walking through the city of Barcelona. "Do you think you're getting better?"

Free nodded, "I realize some things." Silas looked at him. Free looked up to the sky. "That entity that is still a little bit inside me, and that found me as a child. It was actually looking to satisfy its hunger... Even though it was taking the positive emotions of the person, it was also looking for prey."

"What exactly are you getting at?"

"What if..." Silas looked at him. "What if Lui was a target of the devil."

Silas laughed, "You're making too much of a fuss. For an ideal, foolish prey, it would be Valt."

"Valt, huh?" Free closed his eyes and thought. "I don't know, it's true that he's never really mad. He's never had what I've had. He knows Lui and me... Yeah, he could be a prey too."

"Afterwards, your devil there, he should have only one prey."

"If it's Lui, then it would be weird if Valt had nothing." He growled as he remembered Valt's stolen kiss from Him. "Valt has nothing, as if... He could control that anger and bad emotions. Or that evil had no effect on him."

"Whether it's Valt or Lui, Shu should be involved, right?"

"Ah, that one." Free looked up. "I wonder how he is, right now."

"In my opinion, not well." Silas laughed.

FROM SHU AND VALT

"Who are you?!" Shu asked as he stood up directly and looked at Valt.

"Come on Shu, you should calm down." Valt smiled, "It's bad in your case to get more upset. You're only speeding things up."

"What do you mean?"

"Hm..." Valt stretched. "I don't want to say it because you'll ruin it." He smiled. "There's a plan in action and right now, everything is set up perfectly." He stood up, "I wish you luck in now removing the evil in you."

"How are you not affected?!"

Valt reached the door and put his hand on the handle, "I am immune to this curse."

"What?" Shu didn't understand anything.

Valt smiled at him and then left, saying nothing.

ON LUI AND LANE'S SIDE

No one spoke during the meal. Embarrassment or not.

"What are you planning to do next?" Lui asked to break the silence.

"Train and..." Lane looked at him. "Do you want to train with me?"

"Hm... Sure, but I won't let you win like last time." Said Lui with a smile.

Lane smiled, "I hope so."

"But I thought you usually trained alone."

"So did you."

Lui smiled, "Yes but you can answer instead of returning the statement."

"I'd like to spend some time with you." Lane confessed, looking him in the eye.

He saw the look and gasped minimally. "Are you sure?" Then a gesture startled Lui to the core; Lane had taken his hands and was holding them. It startled him, especially since it was a gesture from a rival and a guy who was mysterious enough for his taste.

"I'm sure you do." Lane looked him in the eye.

He didn't really understand why he did it. Lui was confused. Did Lane have feelings for him? Maybe that was why he was strange. But maybe he wouldn't be able to repeat the same actions. And whether he liked Lane was murky because he wasn't sure how he should feel about the other boy.

He would still have to see and learn what love really is.

He also hoped that Free was okay...

Lui nodded to Lane, "Okay." His hands shook a little, from the fact that it was weird to have someone holding his hands. He shivered when he felt a lick from the hedgehog. He looked at it and pulled a hand out of Lane's grip, petting the animal.

Lane looked over and smiled a little. He's sure, he thinks, that he found the right one.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro