Trans và beta bởi nhà Charyy bận chạy deadline novel
*****
Trans: Chảy
Beta: Mon

"Chà, hẳn là vì đó là Cung điện Hoàng gia, nhưng mà khu vườn đẹp quá."

Mặc dù đang là mùa đông nhưng vẫn có những bông hoa với nhiều màu sắc khác nhau.

Khu vườn không chỉ được bảo dưỡng tốt mà còn ngập tràn những bông hoa mùa đông nổi tiếng đắt đỏ và hiếm thấy.

"Hoàng hậu Silver Lily."

Tôi đang quan sát xung quanh, nhưng bà Chunet vẫn tiếp tục gọi tôi với một giọng khó nghe.

Câu nói ngắt quãng với giọng điệu mang ý hối thúc tôi phải đi ngay bây giờ, nhưng giả vờ như không để ý, tôi chuyển chủ đề.

"Bà Chunet, nhìn này! Tôi cũng nên yêu cầu họ trồng cây này ở khu vườn của Cung điện Lily mới được."

Đó là một bông hoa lạ mắt có sự pha trộn giữa màu hồng đậm và màu trắng.

Sau khi đến gần và ngửi nó, tôi nhận ra nó không có bất kỳ mùi hương nào.

"Nó là một bông hoa không có mùi hương."

"Hầu hết các loài hoa nở vào mùa đông đều không có hương thơm. Mặc dù cô có thể không biết vì cô chưa học, thưa cô Silver Lily."

Ah. Có vẻ như tâm trạng Bà Chunet khá tồi tệ.

Làm sao bà ta có thể ngang nhiên nói những lời coi thường tôi như vậy chứ?

"Chà, tôi không học gì về hoa ở Công quốc. Tên của loài hoa này là gì?"

Tôi muốn bứt một bông hoa, nhưng tôi không kìm được sự thôi thúc.

Người làm vườn chắc hẳn đã rất vất vả để chăm bón những bông hoa này, vì vậy nếu tôi bứt một bông hoa, một khoảng trống sẽ xuất hiện.

Chưa kể, hoa còn là thực thể sống...

"Đó là Latuillis. Cô Silver Lily, chúng ta thực sự cần trở lại Cung điện Lily ngay bây giờ."

Có vẻ như bà ta không thể đợi được nữa, vì bà Chunet đã nói thẳng ra điều đó.

Như thể thấy buồn rầu, tôi nhìn lên bầu trời.

Chà, đúng là tôi rất buồn, nhưng mục đích thực sự của tôi là để ước lượng thời gian.

Mặt trời lặn dần.

Chẳng bao lâu, mặt trời sẽ lặn.

"Tôi hiểu rồi. Nhưng trước đó, tôi chỉ muốn đến thăm một nơi."

"...Bây giờ cô muốn đi nơi nào?"

"Chỉ một nơi thôi. Nó không xa đâu."

Nhìn thấy bà Chunet sắp kéo tôi đi, tôi bước tăng tốc.

Khi tôi đi ngang qua bụi cây của khu vườn và quay vào trong, nơi đó để lộ ra một cái hồ lớn.

Mặt nước sáng lấp lánh khi phản chiếu ánh sáng mặt trời, tạo cho hồ nước một khung ảnh đẹp đáng nhớ.

"Thế nào? Đẹp đúng không?"

Nếu nhìn nó theo hướng này, nó nhìn như màu đỏ tươi, theo hướng khác thì thành màu đỏ, và sẽ biến thành màu hồng theo một hướng khác nữa.

Bầu trời ngập tràn ánh mặt trời lặn, và hồ nước như thể một bức tranh màu nước được vẽ trên một tấm vải canvas vậy.

Vâng, giống như đôi mắt đẹp và long lanh của Hadel.

Trở lại khi chúng có vẻ đỏ tươi, lúc khác lại đỏ, nhưng lúc khác lại có màu hồng.

"Làm thế nào mà cô biết về nơi này?"

"Tôi đã nghe những người hầu gái nói chuyện. Họ nói rằng có một cái hồ sâu bên trong khu vườn mà chỉ hoàng tộc mới có thể vào, và nó thực sự rất đẹp. Đó là lý do tại sao tôi thực sự muốn đến."

Bà Chunet không hỏi thêm câu nào nữa.

Mặc dù tôi thực sự không thích việc phải xem một cảnh đẹp như vậy với bà Chunet chứ không phải Hadel, nhưng điều đó không sao cả.

Vì Hadel sẽ sớm đến nơi này.

Chà, tôi không hoàn toàn chắc chắn.

Thật tình cờ khi tôi phát hiện ra rằng Hoàng đế thích đi đến hồ nước sâu bên trong khu vườn của Hoàng cung.

Mặc dù tôi không chắc liệu có đúng là anh ấy thích đến đó hay không, nhưng khi tôi đến và tận mắt chứng kiến, tôi cảm nhận được điều đó theo bản năng.

Hadel đó chắc chắn sẽ đến.

Rằng anh ấy chắc chắn thích nơi này.

"Bà Chunet, bà có thích vẽ không?"

Trước câu hỏi ngẫu nhiên của tôi, bà ấy chớp mắt trước khi lắc đầu.

"Xấu hổ làm sao. Tôi thích vẽ lắm."

Nói xong, tôi ngồi phịch xuống đất nhặt một cành cây đang nằm dưới đất.

"Cô Silver Lily! Cô đang làm gì vậy...! "

"Vì tôi nhìn thấy một cảnh đẹp như vậy, tôi nên vẽ nó."

Thành thật mà nói, khả năng vẽ của tôi thật tệ.

Tôi đã có một bàn tay tồi tệ đến nỗi nếu tôi vẽ một con thỏ, nó giống một con chó, và nếu tôi vẽ một con chó, nó giống một con mèo, và nếu tôi vẽ một con mèo, nó giống một con voi.

Nhưng tôi vẫn phải vẽ.

Vì Hadel sẽ sớm đến.

Và có điều tôi phải viết ra bằng mọi giá.

Giữa lúc tôi đang chăm chỉ vẽ, bà Chunet tiến lại gần như thể bà không thể chịu đựng được nữa.

"Thậm chí không phải là cô đang vẽ cái hồ, chỉ là cô đang vẽ nguệch ngoạc kiểu gì... Dù sao, bây giờ thật sự đã muộn. Nếu cô xem đủ rồi thì hãy trở về thôi, cô Silver Lily."

Mặt trời gần như lặn hẳn.

Tôi không thể trì hoãn nó lâu hơn nữa.

Kịch bản tốt nhất là Hadel lao ra và va vào tôi.

Nhưng hôm nay có thể không phải là ngày đó.

Thật là xấu hổ, nhưng có vẻ như chỉ cần để lại bức ảnh này là tôi đã đủ mãn nguyện rồi.

Và ngay khi tôi đang xoay người.

"...Hửm."

Một mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi tôi.

Tôi từ từ hít một hơi thật sâu.

Quả nhiên là một mùi hương quen thuộc, khiến đầu môi tự động nhếch lên.

"Hoàng hậu Silver Lily."

Bà Chunet tiếp tục gọi cho tôi, nhưng tôi phớt lờ bà ta và hắng giọng.

E hèm.

Đã quá lâu kể từ khi tôi hát nó đến nỗi tôi không chắc mình có thể lấy đúng nốt...

Nhưng đó là bài hát tôi đã hát gần như mỗi đêm trong vài năm, vì vậy tôi rất tự tin.

Tôi hít một hơi thật sâu.

Sau khi nín thở, tôi từ từ thở ra trước khi bắt đầu hát từng nốt một, lấy lại từ sâu trong ký ức của mình.

Bài hát ru tôi đã hát hàng đêm cho Hadel, người bị ác mộng.

Bài hát tôi đã thay đổi lời bài hát, chỉ dành cho Hadel.

Mặc dù đây không phải là loại bài hát sẽ được hát bên hồ, nhưng giai điệu êm dịu bằng cách nào đó dường như rất phù hợp với bầu không khí.

Bà Chunet có lẽ đang nhìn thấy một biểu hiện rất bối rối từ phía sau tôi.

Bà ta có lẽ sẽ nghĩ điều đó thật kỳ lạ và thắc mắc tại sao tôi lại đột ngột hát.

Nhưng không ai biết.

Cho dù bà ta có điều tra bao nhiêu đi nữa, bà ta vẫn nghi ngờ tôi sẽ tìm thấy bất cứ điều gì.

Đây là Hadel và tôi là...

Và ngay khi đang miên man suy nghĩ, tôi nghe thấy tiếng ai đó từ đằng sau.

Tôi giả vờ như mình không nghe thấy và tiếp tục hát.

"B-Bệ hạ."

Cuối cùng, Bà Chunet hoảng sợ cúi đầu xuống sàn, nhưng tôi vẫn không ngừng hát.

Vì vậy, tôi chỉ có thể hát thêm một câu, hoặc một nốt nhạc nữa, và cho Hadel nghe.

Cho đến khi tôi hát xong, Hadel chỉ đứng xem tôi thôi.

Anh ấy không nói một lời, cũng không rút kiếm ra.

Tất cả những gì anh ấy làm là xem.

Khi bài hát ngắn nhưng dài kết thúc, tôi từ từ quay về phía Hadel, trước khi cúi đầu.

"Kính chào Hoàng đế bệ hạ."

Tôi có thể thấy đôi mắt hồng của Hadel run như điên.

Sau đó, mặt anh ấy đột nhiên nhăn lại đầy đe dọa.

Giọng nói tàn bạo của anh ấy tiếp theo.

"...Cô là ai?"

"Tôi là Silver Lily, thưa Bệ hạ. Tôi đã đến đây sau khi nghe nói rằng nó rất đẹp, nhưng bản thân đã không nhận ra rằng tôi sẽ làm phiền sự nghỉ ngơi của Bệ hạ... Tôi xin lỗi."

Trước những lời đơn giản của tôi, Hadel chế giễu, trước khi tiến lại gần tôi một bước.

"Cô và tôi đều nên biết rằng đó không phải là điều tôi đang muốn hỏi."

Mặc dù tôi biết, tôi không thể nói sự thật. Thay vào đó, tôi chỉ đơn giản là nghiêng đầu.

"Ý ngài là sao? Cô gái này quả thực không biết, thưa Hoàng đế Bệ hạ."

Với những động tác hơi phóng đại, tôi dùng hai tay giữ tà váy trước khi cúi đầu.

Vì đây là động tác chỉ được thực hiện khi chào hỏi trang trọng, nên khuôn mặt của Bà Chunet méo mó, nhưng mặt của Hadel thực sự bắt đầu run hơn.

[Cô gái này thật sự không biết, thưa Hoàng tử điện hạ.]

Đây là một trò đùa mà tôi thường làm với Hadel.

[Asha. Tớ sẽ thích hơn khi cậu gọi tớ là Hadel, không phải Hoàng tử điện hạ.]

[Ay, chúng ta chỉ đang giỡn thôi! Hadel, vì cậu đang giữ vai trò là Hoàng tử, nên tớ đang gọi cậu là Hoàng tử.]

Đây là một trò chơi thú vị hơn vì Hadel thực sự là một hoàng tử.

Mặc dù bây giờ anh ấy đã là Hoàng Đế, chứ không phải là Hoàng tử điện hạ.

Đây là một tín hiệu rõ ràng giữa hai chúng tôi.

"Chỉ là gì..."

Chắc chắn rồi, Hadel lườm tôi một cách sắc lẹm với vẻ mặt có vẻ như anh ấy có thể gục ngã ngay lúc này.

Đó là một khuôn mặt như muốn nói điều gì đó nhưng lại không biết điều gì.

Có vẻ như nếu tôi nói thêm gì nữa, bà Chunet sẽ nghi ngờ.

Tôi vội cúi đầu chào tạm biệt một cách chóng vánh.

"Ngài đã nói tôi không được nói thêm lời nào, vậy một lần nữa tôi xin lỗi vì đã làm cho Bệ hạ khó chịu. Tôi xin phép rời đi ngay bây giờ, vì vậy Bệ hạ tiếp tục tận hưởng đi ạ."

Trong khi tôi rời khỏi bờ hồ như vậy, Hadel đứng như một bức tượng bị đông cứng và không làm gì cả.

Anh ấy chắc chắn có thể tóm lấy tôi nếu anh ấy muốn, nhưng anh ấy có thể sẽ chìm trong bối rối một thời gian.

Và một khi cảm xúc của anh ấy lắng xuống một chút, anh ấy có thể sẽ nhìn thấy chúng.

Những hình ảnh tôi đã để lại.

Bây giờ, xúc xắc đã được ném.

Tất cả những gì còn lại là chờ đợi kết quả.

Đêm nay có lẽ sẽ là một đêm rất dài.

* * *

"Hoàng đế Bệ hạ."

Taimon tiến vào chỗ mà Silver Lily đã để lại.

Vì một lý do nào đó mà chủ nhân của anh ta đang bày ra một biểu hiện hiếm thấy.

Đó là một biểu hiện chứa đầy điều gì đó khác với nỗi buồn, sự tức giận, tuyệt vọng hay thất vọng thường thấy.

Nhìn chủ nhân của mình, người có một khuôn mặt phức tạp khó có thể tóm tắt trong một từ, Taimon tiến lại gần một bước.

"Có phải ... điều gì đó đã xảy ra không?"

Hoàng đế không đáp lại.

Thay vào đó, anh ấy cúi đầu và tiếp tục nhìn chằm chằm vào bụi bẩn.

"Cái này...?"

Taimon nhìn theo Hoàng đế xuống đất.

Một thứ gì đó được vẽ ra bằng một kỹ năng kém cỏi tới mức mà chỉ cần nhìn thoáng qua cũng có thể nhận ra.

Nó lộn xộn đến mức người ta có thể coi nó như một nét vẽ nguệch ngoạc.

"Taimon, với cậu thì cái này trông như thế nào?"

Nhưng tại sao chủ nhân của nó lại nhìn chằm chằm vào những nét vẽ nguệch ngoạc này với vẻ mặt khá nghiêm túc?

Vì đột nhiên hỏi cậu, cậu không có lựa chọn nào khác ngoài việc nhìn kỹ nó.

"Ừm. Nó... trông giống như một con vật."

Nó có tai và một vài thứ giống như mắt, mũi và môi. Vì nó có một cái đuôi, nó phải là một con vật.

"Loại động vật nào?"

Đó là một câu hỏi khó.

Dù vẽ xấu đến mức khó nói, nhưng Hoàng đế vẫn ngoan cố hỏi.

"Cái này ... có vẻ giống như một con chó. Con này ... một con mèo? Ừm. Cái cuối cùng thực sự khó nói. Vì nó có đôi tai lớn, nên ... một con voi...?"

Ngay cả khi đang nói, Taimon vẫn nghiêng đầu sang bên.

Xung quanh thật kỳ lạ.

Không chắc chắn, anh ta liếc nhìn chủ nhân của mình, nhưng anh ấy cũng có một biểu cảm cứng nhắc.

Đúng như dự đoán, nó không chỉ khó hiểu với mình.

Cảm thấy được an ủi một cách kỳ lạ, anh ta bắt đầu gật đầu, nhưng một lời nhận xét gây sốc thốt ra từ miệng chủ nhân của anh ta.

"Cậu đã đoán sai hết rồi."

"Gì cơ? Chờ đã, vậy thì nó trông như thế nào, thưa Bệ hạ? "

"Một con thỏ, một con chó và... một con mèo."

Kiểu bắt nạt mới này là gì... Không, không.

Thay vào đó, Taimon bắt đầu lo lắng nghiêm trọng về trạng thái tinh thần của chủ nhân.

"Chờ đã, có con thỏ, con chó và con mèo nào như này không? Đặc biệt là cái cuối cùng, nó không hề giống một con mèo."

Bất chấp sự ngạc nhiên của Taimon, Hoàng đế không nói thêm lời nào.

Vấn đề không phải là những con vật này là gì.

Mà đó là phương pháp vẽ chúng. Và thậm chí cả thói quen lần nào cũng sai ở những chỗ y hệt nhau..

Mọi thứ đều giống hệt nhau. Nó quá giống nhau.

Ngay cả những chấm tròn lộn xộn được vẽ trước mặt các con vật.

Thoạt nhìn, nó có vẻ giống như một món đồ trang trí.

Nhưng Hadel biết.

Đây là một ngôn ngữ.

#VUILONGKHONGREUP
#NhaCharyybanchaydeadlinenovel