Chương 171: Tập 33 - Đọc lại (2)

Người dịch: Rùa cầu vồng

"Tên ngốc Kim Dokja đó... anh ta lại quên mất tôi."

Có một pháo đài nhỏ đứng trên vùng đồng bằng trống trải. Trên thực tế, nó có kích thước bằng một ngôi nhà nhỏ hơn là một pháo đài. Tuy nhiên, vũ khí trang bị có nghĩa là nó không thiếu so với một pháo đài.

Không cần phải nói, đó là Pháo đài vũ trang của Gong Pildu.

Dudududu!

Gong Pildu bắn đạn vào những con quái vật đang tiến đến pháo đài. Trong vài tuần sau khi vào Dark Castle, Gong Pildu đã sống trong một vùng quái vật địa ngục. Có một dòng quái vật bất tận. Nếu không phải vì những đồng tiền mà Kim Dokja đã cung cấp cho anh ta trước đó, anh ta có thể đã cạn kiệt ma lực và chết rồi.

[Chòm sao 'Defense Master' hào hứng với trò chơi phòng thủ.]

Tình hình sẽ không kết thúc như thế này nếu không có nhà tài trợ biến thái.

"Chết tiệt!"

Thứ hạng trong Dark Castle của anh ấy đã tăng mạnh do tất cả những con quái vật anh ấy đã giết. Vấn đề là sức mạnh tinh thần và sức mạnh ma thuật của anh ta đã đạt đến giới hạn.

"Đó là ở đây..."

Gong Pildu có biểu hiện thất vọng khi chứng kiến ​​Pháo đài Vũ trang bị phá vỡ bởi móng vuốt của con quái vật.

Lúc này, một thứ gì đó màu vàng bay về phía xa. Đó là một cơn bão ête cực mạnh đã phá tan toàn bộ cánh đồng. Anh tự hỏi liệu đó có phải là Kim Dokja không nhưng người đó thật không ngờ.

"... Yoo Jonghyuk?"

Một con rồng khổng lồ đang bay qua cơn bão. Trên hết, có hai người mà Gong Pildu biết. Sức mạnh vụt tắt khỏi cơ thể Gong Pildu và pháo đài sụp đổ. Yoo Jonghyuk chạy nhanh như chớp và đỡ được Gong Pildu đang rơi xuống.

'Tôi đã lạm dụng sức mạnh của sự siêu việt. Hiện tại, tôi phải giữ gìn sức lực của mình. ' Yoo Jonghyuk vừa nghĩ vừa liếc nhìn cánh tay phải của mình.

Bàn tay đang cầm kiếm đã sưng đỏ. Đó không phải là sức mạnh của nhà tài trợ của anh ta mà tính siêu việt cũng bị ảnh hưởng bởi xác suất.

Tình hình sẽ cải thiện khi các hạn chế dần được dỡ bỏ. Tuy nhiên, xác suất cho phép trong kịch bản thứ chín không đủ để anh ta tận dụng hết khả năng siêu việt.

'Tôi đã phục hồi Gong Pildu. Lee Seolhwa đang dần nâng cao thứ hạng của mình ở lĩnh vực phương Tây... '

Kế hoạch của anh đang tiến triển đều đặn. Tình hình suôn sẻ hơn bất kỳ kịch bản nào trước đây.

"Bây giờ thứ duy nhất còn lại là Kim Dokja." Yoo Jonghyuk nghĩ khi nhìn về phía đồng bằng phía tây. 'Số phận của Star Stream không hề lỏng lẻo. Bạn định làm gì, Kim Dokja? '

***

"Đừng lo lắng. Có một lối thoát."

"... Người phụ nữ đó không phải là vấn đề duy nhất. Có nhiều người cứng rắn. Hơn nữa, bạn sẽ đối phó với Phương pháp Mảng Cổng kết nối Cơ học như thế nào? "

"Không có cách nào để phá vỡ Phương pháp Mảng Cổng kết nối Cơ học."

Han Sooyoung và tôi đang đi qua Phương pháp Mảng Cổng Cơ học trong khi theo chân hóa thân của Jeon Woochi, Cho Youngran. Tôi thấy cô ấy đang lơ lửng, không bước đi và nghĩ rằng cô ấy chắc chắn phù hợp với hóa thân của Jeon Woochi.

Jeon Woochi. Cùng với Hong Gildong, anh ấy là một trong những người có sức mạnh để bước vào đỉnh cao của các chòm sao Hàn Quốc...

Han Sooyoung nhận ra cô ấy và nói lại. "Nhân tiện, không phải King of Wanderers đã bị giết bởi người tái sinh?"

"Cô ấy không phải là người sẽ chết dễ dàng như vậy."

"Nghĩ lại, ngươi nói rằng ngươi biết Vương giả giang hồ. Hãy nói chính xác cho tôi. Mối quan hệ của bạn là gì?"

Một tiếng thở dài nhẹ xuất hiện trước câu hỏi. "Đó là mối quan hệ phức tạp nhất trên thế giới."

"Tôi cảm thấy ghê tởm. Bạn gái cũ? "

"Mẹ tôi."

"Gì? Có thật không? Uh... tôi xin lỗi. " Han Sooyoung nói lắp với vẻ xấu hổ khác thường.

Như thể nghe thấy cuộc trò chuyện của chúng tôi, Cho Youngran nhìn lại với vẻ mặt cứng đờ. "Hãy theo dõi chính xác nơi tôi đang bước. Nếu bạn bước lên một nơi khác, bạn sẽ bị lạc ".

Tôi đã nghĩ rằng nó sẽ như thế này. Tất cả các phương thức Mảng cổng cơ đều giống nhau. Nếu bạn không đi qua con đường thích hợp, bạn sẽ bị lạc. Tôi hỏi với giọng hơi bất mãn, "Bạn không thể tắt nó đi được không?"

"Thật là khó. Tôi không biết bạn sẽ làm gì ".

"Buồn cười làm sao. Bạn đã giết tôi và bây giờ bạn sợ tôi. "

"Tôi biết bạn có khả năng sống lại."

"Điều đó có cho phép bạn giết chết tôi hoàn toàn không?"

"Tôi xin lỗi vì điều đó. Ngoài ra, tôi không muốn giết anh. Tôi đã tấn công người phụ nữ và cô ấy sử dụng bạn như một lá chắn ".

...Gì? Tôi quay lại và thấy Han Sooyoung đang huýt sáo. Tôi nhìn Han Sooyoung cười và nghĩ đến việc đập đầu cô ấy. Tôi sẽ hỏi cô ấy về nó sau. Tôi có thể có tám mạng sống nhưng ... khoan đã, bây giờ là sáu mạng sống.

Tôi quay lại nhìn Cho Youngran và hỏi, "Tại sao bạn lại giúp mẹ tôi?"

Cho Youngran dừng lại trước câu hỏi đột ngột của tôi. "Thực lòng tôi không biết tại sao một người như cô lại đi theo một hóa thân. Nhà Tâm linh đầu tiên của Joseon có thể trở thành vua ngay bây giờ. "

"... Làm sao bạn biết nhà tài trợ của tôi?"

"Rõ ràng là một chòm sao Hàn Quốc có thể sử dụng Phương pháp Mảng Cổng Cơ học."

Jeon Woochi không phải là một chòm sao thích tường thuật nhưng anh ta có nhiều lợi thế trong những tình huống ban đầu vì mức tiêu thụ xác suất khi sử dụng sức mạnh của mình là nhỏ.

Hơn nữa, theo diễn biến của kịch bản, danh tiếng và câu chuyện có thể gây dựng được là điều áp đảo so với các chòm sao cùng rating.

Đó là lý do tại sao Yoo Jonghyuk cố gắng tuyển Jeon Woochi làm đồng nghiệp trong các kịch bản ban đầu.

Cho Youngran trả lời, "Tôi không thích hợp để trở thành một vị vua."

"Mẹ tôi đã nắm được điểm yếu của bạn hay gì đó?"

Cho Youngran định nói gì đó, nhưng cô lại ngậm miệng lại.

Tôi nói với cô ấy, "Hãy nói thật lòng. Tôi có thể giúp bạn."

"..."

"Bạn đang bị lừa bởi người đó."

Jeon Woochi sẽ là một sức mạnh to lớn nếu tôi có thể nhận được hóa thân của anh ấy về phía tôi. Tất nhiên, tôi không mong đợi nhiều.

"Cô ấy đã cứu con gái tôi."

Nó đã được như mong đợi.

"Tôi hiểu rồi. Cứu mạng đứa con của bạn... tất nhiên, bạn sẽ trung thành sau một việc như thế. "

Lông mày của Cho Youngran nhíu lại trước lời nói của tôi. "Đó có phải là một giọng điệu châm biếm không?"

"Đúng rồi. Tôi nghĩ việc 'cứu mạng đó' là có chủ đích ".

"... Cố ý?"

"Mẹ tôi, có điều gì lạ về bà ấy không?"

"Gì?"

"Cô ấy thích nghi quá mức với thế giới hoặc biết rất nhiều thông tin không nên biết vào thời điểm này."

Han Sooyoung nhìn tôi với vẻ bối rối vì cô ấy không biết tôi đang cố gắng làm gì. Cho Youngran tự hỏi, "... Bạn muốn nói gì?"

"Tôi muốn nói gì? Mẹ tôi biết bạn sẽ nhận được chòm sao nào ".

"..."

"Có lẽ cô ấy đã cứu con gái anh với mục đích lợi dụng anh. Cô ấy là một người như vậy ".

Cho Youngran... Tôi không nhớ chính xác nhưng có vẻ như một người phụ nữ với cái tên này đã từng là hiện thân của Jeon Woochi.

Một nhân vật bị mất con gái và trở thành hiện thân của Jeon Woochi quyết định trả thù thế giới.

Tôi không biết tôi đã kể cho mẹ tôi câu chuyện khi nào, nhưng nếu mẹ nghe tôi kể lại và ghi nhớ thông tin, thì việc mẹ tôi sử dụng nó không phải là nói quá.

Tuy nhiên, những lời bất ngờ xuất hiện từ miệng Cho Youngran. "Bạn đã nhầm về cô ấy."

"Nhầm lẫn?"

Cho Youngran nhìn tôi một cách kỳ lạ. Nó chứa đầy sự thương cảm khó chịu và là kiểu nhìn mà tôi ghét.

"Sookyung-ssi không tệ như bạn nghĩ đâu."

Có phải vì sức ép đang trào dâng trong tôi? Tôi trả lời thẳng thừng, "Không ai hiểu cô ấy hơn tôi."

"Vốn dĩ chính là đứa trẻ không biết gì về cha mẹ. Trong mọi trường hợp, chúng tôi đã đến. "

Tôi đột nhiên nhìn thấy một thứ giống như một cánh cửa trước. Cho Youngran nói về phía Han Sooyoung.

"Cô gái, cô không được vào. Chờ tôi với. "

"Che, mẹ bạn có vẻ rất nhút nhát. Hãy an toàn. "

Tôi gật đầu và đưa tay ra trước cửa. Đứng sau cánh cửa này có lẽ là kẻ thù mạnh nhất trong kịch bản hiện tại.

Cho Youngran nói với tôi, "Có một cái chuông."

Ding Dong.

Bằng cách nào đó, bản nhạc chuông kỳ lạ đã kích thích những ký ức quen thuộc. Đó là một bản nhạc chuông mà tôi dường như đã nghe cách đây rất lâu. Rồi tiếng mẹ tôi vang lên từ trong cửa. "Mời vào."

Cánh cửa mở ra và lối vào quen thuộc của một ngôi nhà hiện ra. Một vài đôi giày được đặt ngay ngắn với nhau. Một số trong số chúng đủ nhỏ để thuộc về trẻ em. Cảm giác về deja vu của tôi thậm chí còn tệ hơn. Nội thất trong nhà đã quen thuộc. Nó không quá hào nhoáng hay kiểu cũ, nhưng những đồ trang trí nhỏ cho thấy đó là một người có phong cách riêng.

Tôi bước vào phòng khách và nhìn thấy một căn phòng quen thuộc. Có chiếc đồng hồ treo tường và ti vi bị bỏ quên. Tôi đã biết kết cấu của chiếc ghế sofa mà không cần ngồi lên nó. Vị trí của chiếc bàn cũng quen thuộc.

['Bức tường thứ tư' đang rung chuyển.]

Thực sự... đây là một sở thích khủng khiếp.

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế sô pha của phòng khách, mặc một bộ quần áo lịch sự. Cô ấy hỏi tôi, "Phải mất một thời gian dài. Cảm giác như thế nào khi được trở về nhà sau một thời gian dài? "

"Tôi thà chết còn hơn."

"Tôi rất vui vì bạn khỏe mạnh."

"Nhờ ai đó mà tôi chết đi sống lại".

Có lẽ mẹ tôi chọn nơi này để giành thế chủ động. Cuộc đối thoại từ giờ trở đi sẽ là chiến trường quyết định kết quả của hai kịch bản tiếp theo.

"Tôi nghe nói Nirvana đã giết anh. Bạn còn sống thế nào? "

"Tôi sẽ không bị lừa bởi một người như vậy. Bạn đã quên? Tôi cũng có nhiều thông tin về tương lai ".

Tôi đã mong đợi nó. Tuy nhiên, mẹ tôi vẫn lừa được Nirvana. Tôi không biết người này có khả năng gì. Có lẽ điều đe dọa nhất đối với tôi lúc này không phải là Yoo Jonghyuk hay các chòm sao, mà là người phụ nữ này.

"Bạn còn sống nhưng bạn đã không đến dự đám tang của tôi."

"Tại sao tôi lại đi dự đám tang khi tôi là người không may bị bỏ lại."

"Bạn nghĩ như vậy là không đủ và để người của bạn giết tôi một lần nữa."

"Tôi đã giết anh một lần nữa vì anh là một đứa con trai vô trách nhiệm. Lần này bạn có cần đám tang không? Tôi thấy rằng bạn có nhiều đồng nghiệp tốt. Họ không biết bạn sẽ sống lại và khóc... "

Người nói điều này là mẹ tôi. Tôi hít một hơi thật sâu. Tôi không bao giờ có thể bất cẩn khi nói chuyện với mẹ tôi. Từ bây giờ, nó sẽ là đồ thật. "Tại sao bạn giết tôi?"

Mẹ tôi cười đáp. "Hóa thân Kim Dokja sẽ bị giết bởi người anh ấy yêu thương nhất."

"...Làm sao bạn biết điều đó?"

"Yoo Sangah-ssi nói với tôi. Cô ấy đã nhờ tôi cứu anh ". Yoo Sangah chắc đã đến thăm mẹ tôi. "Nhân tiện, lần này anh đi cùng một cô gái khác. Sở thích của bạn đã thay đổi chưa? Thành thật mà nói, tôi thích Yoo Sangah hơn ".

"Đừng để ý đến những thứ không cần thiết. Tôi càng không hiểu bạn càng nói nhiều. Tại sao bạn lại giết tôi khi bạn được yêu cầu để cứu tôi? "

"Lời tiên tri đã trở thành sự thật nhờ tôi. Đúng không? "

"Huh?"

Tâm trí tôi trở nên phức tạp. Không, cô ấy đang nói...

Mẹ tôi tiếp tục, "Nó đã nói điều đó trong lời tiên tri. 'Người bạn yêu nhất.' Vì vậy, tôi đã giết bạn. "

Thật nực cười khi người tôi ghét hơn ai hết lại nói điều này.

Mặc dù vậy, ngay lúc tôi nghe nó, tôi đã bị xáo trộn bởi một cảm giác mà tôi không thể diễn đạt được. Tôi chắc chắn ghét mẹ tôi. Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn vì mẹ tôi đã phá hỏng nó. Tuy nhiên... tâm trạng của tôi rất phức tạp.

"Tôi hiểu rồi. Anh giết em vì cho rằng em là người anh yêu nhất? Đây là định mệnh sao? "

"Nó không thường xuyên xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết yêu thích của bạn sao?"

"Nếu vậy, bạn đã hoàn toàn thất bại."

Rõ ràng, số phận đã nói với tôi rằng tôi sẽ bị giết bởi người tôi yêu nhất. Nếu vậy, cái chết cuối cùng của tôi lẽ ra đã biến số phận của tôi thành sự thật.

"Tôi vẫn đang nhận được thông điệp định mệnh."

Đó là sự thật. Một lúc trước, tin nhắn vô sinh lọt vào tai tôi.

[Một số phận lớn đang hy vọng cho cái chết chắc chắn của bạn.]

Một sửa đổi thậm chí đã được thêm vào. Đó là một 'cái chết chắc chắn.'

Những lời của Vua Oedipus trong giấc mơ của tôi là chính xác. Tôi không thể thoát khỏi số phận này với câu chuyện 'Tám kiếp người'.

"Ít nhất, bạn không phải là người tôi yêu nhất."