Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 9


Son las 7 a. m.  cuando suena la alarma de Peter.  Se despierta con un gemido y se da la vuelta, estirando el brazo para tomar su teléfono de la mesita de noche y apagar la alarma.  Con su habitación en silencio nuevamente, Peter cierra los ojos y trata de volver a dormir.

"¡Pete!"  La voz de su pops lo despierta sobresaltado.  Peter gime y entierra su cara en la almohada.  La puerta de su habitación se abre y Peter sabe que no podrá volver a dormir.  “Vamos, amigo, levántate.  Tienes que prepararte.

"Pensé que no iba a la escuela", se queja Peter.

“Tu cita es hoy, ¿recuerdas?”  Steve dice y entra en la habitación para abrir las cortinas y dejar entrar algo de luz en la habitación oscura.  Peter gime de nuevo y se aparta de la luz brillante.

"'Estoy cansado."

"Lo sé, pero tienes que ir".

Peter no se molesta en protestar y se quita las mantas de su cuerpo con un resoplido.  "Bien."

“Tendré tu desayuno listo”, dice Steve, luego sale de la habitación y cierra la puerta detrás de él.

Peter no se apresura a prepararse para bajar a desayunar.  Está exhausto y perezoso, deseando desesperadamente no hacer nada más que dormir todo el día.  Ha estado cansado antes, cuando se quedaba despierto hasta tarde para terminar las tareas o jugar videojuegos con Ned, pero nunca se había sentido tan agotado.

Estar embarazado apestaba, y todavía le quedaban meses.

Por primera vez en mucho tiempo su estómago no se revuelve al pensar en la comida.  Todavía no puede tolerar el olor del café y hace una mueca cuando entra a la cocina y es golpeado en la cara con el fuerte aroma.

"¡Oye, chico!"  Tony saluda alegremente.  No alborota el cabello de su hijo, sabiendo que probablemente hará que Peter se irrite.  No puede recordar cuándo comienzan los cambios de humor, pero no quiere correr ningún riesgo.

"Buenos días", Peter murmura una respuesta y se sienta en la mesa donde su plato de huevos revueltos y tostadas lo están esperando.  Peter toma su tenedor para mover los huevos.

“Es bueno para ti y para el bebé”, dice Steve.  “Solo come lo que puedas”.

"Me siento bien".

"Eso es bueno al menos", dice Tony y bebe de su taza de café.  Toma asiento frente a Peter.  “No más náuseas matutinas”.

"¿Cuánto dura?"  pregunta Peter, y tanto él como Tony se vuelven hacia Steve en busca de una respuesta.

"Depende de la persona.  El mío duró hasta el segundo trimestre”, responde Steve.

"Así que ya casi termino, ¿verdad?"

“Lo averiguaremos hoy.  Ahora come."

"¿Qué habrá hoy?"  Tony frunce el ceño confundido.

Steve inhala profundamente.  “Su cita con el médico.  Te lo dije la semana pasada."

"Oh, mierda.  ¿Eso es hoy?"

"Sí", Peter suspira con tristeza y recoge un poco de huevo.  El primer bocado es tolerable, por lo que sigue comiendo, con la esperanza de que ese sea el día en que pueda mantener el estómago lleno.

“Va a estar bien”, asegura Steve y toma su lugar en la mesa.  Toma un trago de su café, sin darse cuenta de que el olor está afectando a su hijo.

"Papá, ¿puedes beber algo más?"  Peter habla.

"¿Te está haciendo sentir enfermo?"  Steve pregunta y Peter asiente.  Steve se levanta y toma tanto su taza como la de Tony.

"¡Oye!"  Tony pide a gritos su café.  "No había terminado".

"Lo hiciste ahora. Pete tiene náuseas."

Tony resopla.  "Bien.  Le diré a Pep que me traiga un poco."

"¿Qué?"  Steve se da la vuelta desde el fregadero para mirar a su marido.  "¿Pensé que ibas a ir con nosotros?"

“Tengo esa reunión, ¿recuerdas?”

"Si.  Lo siento me olvidé.  ¿No puedes cancelar?"

“¿Y correr el riesgo de hacer enojar a Pepper?  No, gracias."

Steve pone los ojos en blanco y tira el café por el desagüe, asegurándose de servir primero el de Tony.  "Bien."

Tony se levanta para disculparse con un beso.  "Estaré allí para la próxima".

"Okey.  Que tengas un buen día.  Te amo."

Tony besa la mejilla de Steve.  "Yo también te amo."

Esta vez, Tony alborota el cabello de Peter al salir.  Peter observa a su padre irse y luego vuelve a su desayuno con un suspiro triste.

“No te preocupes por él, Pete”, asegura Steve y toma su lugar original en la mesa.  “Él solo está ocupado”.

"Lo sé."

"Oye, va a estar bien".

Peter asiente y sigue desayunando.  Espera que su pops tenga razón.

Debe haber una sensación de emoción ante la idea de poder ver a su hijo por primera vez, pero parece que Peter no puede captar ningún tipo de emoción por la cita con el médico.

Todavía no sabía si quería quedarse con el bebé o no.  En este momento, se inclinaba por la adopción y dar al bebé a un hogar bueno y amoroso.  Nunca pudo mantener al bebé, no cuando él mismo era un niño.

Peter hace todo lo posible por mantener la calma y esconderse detrás de una máscara, pero su máscara tiene grietas y sabe que su pops puede ver a través de ella.

No se dice mucho mientras esperan a que Bruce entre en la habitación.  La enfermera había sido dulce e hizo que Peter se sintiera a gusto, pero en el momento en que ella se fue y supo que el médico lo vería a continuación, toda la inquietud volvió.

“Pete”, grita Steve en voz baja para llamar la atención de su hijo.  No obtiene respuesta al principio.  Los ojos de Peter están pegados a la pared de frente y su pierna derecha no ha dejado de temblar desde que se sentó en la camilla.  “Petey”, intenta Steve de nuevo y esta vez llama la atención.

“Por favor, no me llames así”, gruñe Peter.  “Ya no soy un niño pequeño”.

"Puedo ver eso."

Peter resopla y cruza los brazos sobre el pecho.  "Tú sabes lo que quiero decir."

“Lo sé”, dice Steve y se levanta de la silla para estirarse.  Deambula por la pequeña habitación, tomando nota de los carteles en las paredes.

Los ojos de Peter lo siguen.  Tenía el presentimiento de que llegaría otro sermón en cualquier momento.

“Recuerdo cuando eras así de grande”, señala Steve a uno de los carteles en las paredes.  El cartel mostraba las diferentes etapas del desarrollo fetal.  "Creo que eras del tamaño de una toronja".

Pedro frunce el ceño.  Sabía que su papá estaba tratando de ayudarlo, pero con toda honestidad, lo estaba haciendo sentir peor.  No le importaba cómo se veía el bebé.

Steve se mueve hacia otro cartel, pero antes de que pueda hacer un comentario al respecto, un suave golpe en la puerta lo interrumpe y el médico entra.

Peter está a la vez aliviado y aterrorizado.

El Doctor Banner sonríe cálidamente, pero eso no es suficiente para calmar los nervios de Peter.  Peter lo mira de cerca, absorbiendo tanto de él como podía.  Bruce parecía agradable, sus padres lo conocían de antaño, pero Peter aún dudaba.

Peter se despierta cuando escucha que lo llaman por su nombre.  Parpadea un par de veces antes de posar sus ojos en el doctor frente a él.  Tanto el Doctor Banner como su papá lo miran con el ceño fruncido.

"¿Estás bien, amigo?"  Steve pregunta y Peter se vuelve hacia él.  “Te distrajiste.  Bruce preguntó cómo estabas."

"Oh", la cara de Peter se calienta y mira al médico.  “L-lo siento.  Estoy bien, supongo.

Bruce asiente y sonríe suavemente.  “Tu papá me estaba hablando de tus náuseas matutinas.  ¿Han mejorado?"

Peter se encoge de hombros.  "Supongo.  Comí un poco esta mañana."

"Eso es bueno.  Las náuseas matutinas son diferentes para todos, pero si se vuelven demasiado graves, es cuando se convierten en un problema”.

Peter asiente con la cabeza, luego baja la mirada a su regazo.  Oye a Bruce moverse al otro lado de la habitación, y cuando mira hacia arriba, encuentra al médico sentado en el escritorio y encendiendo su computadora portátil.  Peter ha asistido a suficientes citas para saber cuándo iban a comenzar todas las preguntas.  Mira nerviosamente a su papá, esperando que él responda todas las preguntas.

“¿Es este tu primer embarazo, Peter?”  Bruce pregunta, alejándose de la computadora para mirar al adolescente.

Peter vuelve a asentir con la cabeza.  Reza para que las preguntas sean suaves.

"¿Sabes cuánto tiempo llevas?"

Pedro niega con la cabeza.  "Realmente no."

"Esta bien.  Hoy lo determinaremos.  ¿Cuándo fue la última vez que tuviste actividad sexual?

El rostro de Peter arde de vergüenza y deliberadamente evita el rostro de su papá cuando murmura: "Hace unas semanas".

Bruce frunce el ceño.  "¿Dos semanas?  ¿Cuatro?

"Eh... no lo sé".

"Está bien", escribe Bruce en su computadora portátil.  “¿Has estado activo recientemente?”

"N-no".  Esta vez, Peter echa un vistazo en dirección a su papá y se encuentra con una mirada de alivio.  Rápidamente la aleja cuando el médico hace la siguiente pregunta.

La mayoría de las preguntas son sobre su historial médico, que afortunadamente su papá interviene para responder.  Peter se sienta en silencio, escuchando a los adultos hablar hasta que sus voces se apagan y él se queda mirando aturdido el cartel frente a él.

No puede evitar dejar que sus ojos se detengan un poco más en el cartel de un padre sonriente acunando a su nuevo bebé.  Peter se pregunta si estará tan feliz cuando cargue a su bebé por primera vez.  Es un pensamiento aterrador, no puede imaginarse sosteniendo algo tan delicado en sus brazos.  Ni siquiera podía llevar sus libros de trabajo por el pasillo sin dejar caer uno de ellos.

¿Cómo podría él posiblemente llevar un bebé?  ¿Cómo podría cuidar de uno cuando no sabía nada sobre ser padre?

“¿Peter?”

Al oír su nombre, Peter parpadea rápidamente, saliendo de su trance y apartándose del cartel, fijando su mirada en su padre.

"¿Eh?"

"¿Estás bien?"  Steve pregunta, una pizca de preocupación en su tono.  Peter no quiere que se preocupe y se inquiete.  A veces era abrumador.

"Estoy bien", Peter hace todo lo posible para asegurar.  Siente ojos sobre él y se vuelve hacia el médico, olvidando por un momento dónde estaba.  "¿Terminamos con las preguntas?"

"Por ahora."  Bruce asiente.  Ya se levantó de su asiento y ya no está parado cerca de su computadora portátil.  "Solo necesito hacer algunas pruebas y luego podemos ver a ese bebé tuyo".

"¿Pruebas?"

"No te preocupes.  No tomará tanto tiempo."

Peter asiente y baja la mirada a su regazo.  Oye pasos, luego la puerta se abre y luego se cierra.

“Pete, necesitas relajarte”, Steve se inclina hacia adelante en su silla para acariciar el muslo de Peter.  "Todo va a estar bien."

"Lo siento.  Solo quiero irme a casa —murmura Peter.

"Lo sé, pero ¿no quieres ver al bebé?"

"Creo que lo hago."

Steve suspira y vuelve a su posición original.  No se dicen mucho después de eso.

Las pruebas no toman mucho tiempo y Peter ni siquiera se inmuta cuando le extraen sangre.  Mantiene su mente ocupada con otras cosas, en su mayoría tareas escolares que se avecinan o en ponerse al día con Ned.  No quiere pensar en el resto de la cita.

Pero luego Bruce lo lleva a otra habitación y es entonces cuando Peter comienza a entrar en pánico.  Sabe lo que va a pasar a continuación y no puede evitar empezar a sentirse incómodo.  Todo lo que quiere hacer es irse a casa y fingir que nada de esto fue real.

“Estarás bien”, asegura Bruce, habiendo percibido la vacilación de Peter.  “Adelante, ponte cómodo.  Regresaré en unos minutos."

Peter hace lo que le dicen, pero es más fácil decirlo que hacerlo.  No ha estado cómodo desde que puso un pie en la puerta principal.

Se sube a la mesa de todos modos y se mueve, haciendo una mueca por el papel que se arruga debajo de él.  "Quiero ir a casa.  Papá, ¿podemos irnos?

“No”, responde Steve y toma la silla al lado de su hijo.  "Esta es la parte divertida.  Confía en mí."

“¿Cómo es esto divertido?  Tuve que orinar en una taza, dejarme pinchar con agujas, responder miles de preguntas y ahora estoy en una habitación oscura con una cama extraña.  Quiero ir a casa."

Steve se ríe y niega con la cabeza.  "Relajarse.  Estás tan nervioso hoy."

Peter resopla y pone los ojos en blanco.  "Solo me quiero ir".

"Creo que cambiarás de opinión".

Peter voltea la cabeza y vuelve a poner los ojos en blanco.  La puerta se abre y Peter se sienta un poco más derecho, con el corazón a punto de salirsele del pecho.

"¿Estás listo?"  Bruce pregunta.  Peter quiere negar con la cabeza y salir corriendo de la habitación, pero se encuentra asintiendo.  "Genial.  Solo recuéstate y relájate, ¿de acuerdo?"

Peter asiente de nuevo y se recuesta.  Se vuelve hacia la máquina a su lado, con los ojos pegados a la pantalla en blanco.

Bruce se acerca al lado de Peter y sonríe cálidamente.  “Necesito que te desabroches los jeans y te levantes la camisa”.

"¿Va a doler?"  Peter pregunta, su tono mezclado con preocupación.

"No", asegura Bruce.  "Aunque podría estar un poco de frío".

Peter traga y se desabrocha los jeans, luego se levanta la camisa, dejando al descubierto su vientre plano.  Se estremece cuando se le aplica un gel en la piel.

"Lo siento", se disculpa, con una sonrisa tímida formándose en sus labios.  "Está frío."

Bruce presiona el transductor contra el vientre de Peter y la pantalla de la máquina de ultrasonido se enciende.  Los ojos de Peter están de nuevo en la pantalla, con el ceño fruncido mientras busca al pequeño humano que ahora habita en su cuerpo.  Él no lo ve al principio;  todo se ve gris e irreconocible.

"Ahí está tu bebé".  Bruce señala lo que Peter solo puede describir como una mancha.  No tiene forma real;  no se parece a un bebé en absoluto.

Peter frunce el ceño y estira el cuello para ver mejor.  "¿Que?"  pregunta, señalando la pantalla.  Bruce asiente.  "Pero es tan... diminuto".

Steve se ríe al lado de su hijo. "Crecerá, Pete."

Peter pone los ojos en blanco.  "Lo sé, pero es tan... ¿Es eso realmente?"

"Eso es todo", Bruce asiente afirmativamente.  Escribe algo en el teclado conectado al monitor, congelando la imagen.  “Pareces tener alrededor de 7 semanas.  Solo necesito obtener algunas imágenes, ¿de acuerdo?

"¿Está bien?"  Peter pregunta, esta vez entrando en pánico por otra razón.  No puede evitar sentir que ya está jodido de alguna manera.

“Hasta ahora todo se ve bien.  Imprimiré algunas fotos para ti cuando termine, entonces deberías estar listo para irte”.

"Okey."  Peter asiente y vuelve a mirar la pantalla.  Esta vez, no puede quitarle los ojos de encima.

Peter no puede dejar de mirar la imagen que el Doctor Banner le imprimió.  Tiene un sobre lleno de ellos escondido en el cajón de su escritorio, pero se aseguró de tener uno con él.  Lo estudia de cerca, encontrando difícil creer que tenía vida creciendo dentro de él.  La prueba de embarazo lo había confirmado, pero ver al bebé por primera vez hizo que todo fuera más real.

Traza un dedo a lo largo de la mancha gris, notando la pequeña forma de una cabeza que ya se está formando.  Intenta recordar los carteles que había visto en el consultorio del médico para poder comparar a su bebé con los publicados.

Un suave golpe en la puerta capta su atención y Peter mira hacia arriba.  "Adelante."

“Hola”, saluda Steve con una sonrisa.  “La cena estará lista en diez.  Tu padre está de camino a casa."

"Okey.  ¿Crees que la querrá ver?"  pregunta Peter, levantando la imagen.

"Estoy seguro."  Steve entra en la habitación y se sienta en el borde de la cama.  Peter nota un libro en su mano y frunce el ceño confundido.  Antes de que pueda preguntar qué es, su papá se lo entrega.  “Esto era mío.  Pero pensé que podrías encontrarlo útil."

Peter toma el libro, notando la cubierta desgastada. 'What To Expect When You're Expecting' ('Qué esperar cuando estás esperando') está impreso en el frente.

“Obtuve esto cuando estaba embarazado.  Me ayudó mucho con cosas que no entendía.  Lo estaba guardando para ti un día”, dice Steve.

"Oh.  Pero tengo Google”.

Steve resopla una pequeña risa.  “No lo tenía.  El libro fue útil para mí, así que tal vez sea útil para ti”.

Peter abre el libro y hojea las primeras páginas.  "Gracias.  Lo leeré."

“Tu papá dijo lo mismo y nunca lo hizo”.  Steve se ríe y se pone de pie.  "Puede que te resulte interesante."

Peter asiente y sonríe.  “Gracias, pops.  Por todo."

Steve sonríe.  "De nada."

Después de que su papá sale de la habitación y él está solo otra vez, Peter revisa el libro.  Encuentra el capítulo que describe la semana en la que se encuentra actualmente y lee el pasaje.  Se ríe cuando el libro describe que el bebé tiene el tamaño de un arándano en esta etapa.

"Así que así de grande eres".  Peter sonríe y pone una mano sobre su vientre.  “No quiero llamarte mancha y como no sé si serás niño o niña, solo te llamaré… Azul”.

Peter se recuesta contra sus almohadas y se pone cómodo.  Sigue mirando la foto, a Blue.  Mantiene una mano sobre su vientre, una sonrisa formándose en su rostro.

~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Notas (Autora):
Aww Peter se está encariñando.  No puedo esperar a que Flash vea la foto.  Tal vez él venga...

~•~•~•~•~•~•~•~•~
Notas (traductora):
Wenas 😅😅 una disculpa por la hora, pero hoy hice 5 exámenes, así que agradezcan que subí capítulo 🥺. Si encuentran algún error, es porque mi cerebro ya está frito en este momento, disculpen y háganmelo saber, para corregirlo.
Espero les guste, voten y comenten. Hasta el próximo sábado. 👋🏼👋🏼

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro