Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 8


Peter no se sorprende cuando su pops contesta después del primer timbre, ni cuando promete estar allí en quince minutos o menos.  Su pops siempre había sido así.  Desde que Peter era un niño pequeño, su pops lo cubrió de amor y afecto.  La atención fue agradable y Peter disfrutó de la calidez y el consuelo que le brindaba su padre, pero ahora que era mayor, necesitaba espacio.  Ya no era un bebé.

Pero en este momento no puede decidirse a preocuparse por la asfixia.  Peter estaba asustado y confundido, y no estaba seguro de qué demonios se suponía que debía hacer.  Necesitaba a su pops.

Mientras Peter espera, responde a un mensaje sin abrir de Ned y luego, una vez que le asegura a su mejor amigo que está bien y que lo verá la próxima semana, cierra el chat y abre Google.  Sus dedos se ciernen sobre el teclado por un segundo mientras contempla su próximo movimiento.  Escribe la palabra adopción, pero eso es todo lo que dice.  Google ofrece sugerencias, pero Peter no puede decidir en cuál hacer clic.

Lo salva el sonido de un automóvil que se acerca al frente de la escuela.  Peter levanta la vista justo cuando el Audi negro se detiene frente a él.  Peter mete su teléfono en el bolsillo y abre la puerta del pasajero para entrar.

“Hola, Pete”, saluda Steve con una suave sonrisa.  Su sonrisa se tambalea rápidamente cuando observa la apariencia de su hijo.  "Así de malo, ¿eh?"

"No quiero hablar de eso", murmura Peter y gira la cabeza hacia la ventana para evitar otra conversación dolorosa.

Steve asiente con la cabeza y mantiene el camino en silencio.  Bueno, tan silencioso como puede.  Mira en dirección a Peter cada pocos minutos, deseando poder leer lo que estaba en la mente preocupada de su hijo.  Tiene una vaga idea de los pensamientos que nadan allí, pero no quiere entrometerse.  Eso solo haría que Peter se sintiera más incómodo.

“Así que, escucha”, comienza Steve y esta vez Peter se vuelve hacia él.  “Sé que no has decidido lo que quieres hacer, pero creo que sería una buena idea que vieras a un médico”.

"¿Por qué?"  pregunta Peter.

“Solo para asegurarme de que todo esté bien.  ¿Sabes cuánto tiempo llevas?  ¿Cuando fue la fiesta?"

Pedro se encoge de hombros.  "No sé.  6 semanas ¿Tal vez?”

Steve tararea mientras recuerda la noche en que dejó que su hijo fuera a su primera fiesta.  No puede evitar sentir arrepentimiento.  Tal vez si hubiera dejado a Peter en casa nada de esto hubiera pasado.  Pero Peter habría encontrado una manera de escabullirse y llegar a esa fiesta.

El pasado está en el pasado.  No tenía sentido preocuparse por el qué pasaría si y arrepentirse de las decisiones pasadas.  Todo lo que podían hacer era avanzar y apoyarse el uno en el otro.

“Conozco a un médico y puedo programar una cita, ¿de acuerdo?  Bruce es muy agradable.  Te gustará" —dice Steve.

Peter frunce el ceño y se inclina en su asiento.  “Tal vez no debería molestarme.  No es que a Flash le importe lo que hago.  Siempre podría... deshacerme de él."

Los dedos de Steve se aprietan alrededor del volante hasta que sus nudillos se vuelven blancos.  Quita los ojos del camino para mirar a Peter nuevamente, odiando la mirada herida y enojada que encuentra en sus rasgos.

“Si no quieres decírmelo, está bien, pero solo quiero que sepas que no lo necesitas para esto.  Si no quiere asumir la responsabilidad, es culpa suya.  Todavía me tienes a mí, a tu padre y a Ned."

La cabeza de Peter gira en dirección a Steve en esa última parte.  Steve se ríe.

“Sé que tú le dijiste primero.  Le dije a Nat cuando me enteré."

"¿De verdad?  ¿No le dijiste a papá?"

"No de inmediato.  Yo también estaba asustado y no sabía cómo reaccionaría.  Realmente no salíamos mucho.  Estaba muy enamorado de él y fue entonces cuando Nat decidió hacer de casamentero”.

Pedro se ríe.  "Supongo que funcionó".

Steve sonríe y vuelve a mirar a su hijo.  "Funcionó encantadoramente"

Vuelven a quedarse en silencio y Peter vuelve a mirar por la ventana.  No puede dejar de pensar en Flash y en la que probablemente fue la última conversación que iban a tener.  Una parte de él desea que Flash haya accedido a ayudar o hacer algo, pero la otra mitad se siente aliviada.  Peter no podía imaginar intentar tener un bebé con alguien como Flash.  Eran enemigos.  No había manera de que pudieran unirse para criar a un niño.  Ni la mención de que ambos eran niños.

La adopción parecía la mejor ruta, pero Peter aún necesitaba tiempo para pensar.  Fue una gran decisión que tomar.  Tal vez un poco demasiado grande.  Pero recuerda la ayuda que tiene, y eso lo ayuda a preocuparse un poco menos.

La cena no es tan incómoda como Peter pensó que sería.  Sus padres ya no se dan el tratamiento del silencio y han logrado hablar sobre su día sin ninguna tensión.  Pero Peter todavía siente algo de tensión entre él y su padre.

Hablan un poco sobre la escuela, pero después de eso apenas se pronuncian palabras.  Peter se hunde en su asiento y picotea su comida, deseando poder excusarse para poder irse a la cama.  Estaba exhausto y solo quería que su día de mierda terminara.

"¿Estás bien?"  Steve pregunta, renunciando a su propia comida para controlar a su hijo.

Peter se encoge de hombros y mueve la pasta en su plato hasta que está en el centro.  "Sin hambre."

Tony lo mira de cerca mientras toma un sorbo de su copa de vino.  Peter capta su mirada y luego rápidamente vuelve a mirar su plato.

"Puedes irte, chico", dice Tony y Peter levanta la cabeza para mirarlo a los ojos de nuevo.  "Está bien."

Peter asiente con la cabeza y se excusa de la mesa.  Lleva su plato a la cocina antes de subir las escaleras para prepararse para la cama.

“Ustedes dos necesitan reconciliarse”, Steve suspira y alcanza su copa, tomando un sorbo de vino tinto.

“No sé qué decirle”, dice Tony.

“Disculparte es un comienzo.  Cree que lo odias."

"¿Él dijo que?"

“No en voz alta.  Está asustado y confundido y todo lo que quiere es que estemos de su lado”.

“Estoy de su lado”.

“No lo estás demostrando, Tony.  Cada vez que te mira, puedo ver el miedo y el dolor”.

Tony suspira. "Hablaré con él.  Me siento como un imbécil por cómo reaccioné”.

"Lo sé", dice Steve en voz baja y pone su mano sobre la de Tony.  “No eres un imbécil.  No todo el tiempo."

Tony resopla una pequeña risa.  "Todavía estás enojado, ¿eh?"

“No”, dice Steve con un movimiento de cabeza y alcanza su copa de nuevo, tomando un trago más grande hasta que casi se le acaba el vino.  “Entiendo de dónde viene tu enojo, pero tenemos que trabajar juntos en esto.  Nos necesita a los dos."

"¿Es esta tu forma de disculparte?"

Steve se ríe y se levanta de su asiento para recoger los platos.  Toma el plato de Tony y se inclina para besarlo suavemente en la mejilla.  Tony termina su vino y sigue a Steve a la cocina para ayudar a limpiar.

“Le hice una cita para ver a Bruce la próxima semana”, dice Steve mientras comienza a enjuagar los platos para meterlos en el lavavajillas.

"Está bien", Tony frunce el ceño y se apoya contra el mostrador, cruzando los brazos sobre el pecho.  "Entonces, ¿esto significa que él está..."

"Tu información es tan completa como la mía.  No me hablará de eso.  Para ser honesto, no creo que él sepa lo que quiere hacer.  Ni siquiera me dijo cómo se tomó la noticia el padre”.

“Entonces, obviamente, fue malo.  Supongo que tengo que golpear a este chico”.

Steve deja de limpiar para enviar una mirada furiosa a su esposo.  "Eso no va a ayudar".

"Estoy seguro de que a Pete no le importará.  ¿Sabemos si incluso le gusta este chico?  ¿Pensé que Flash era ese punk que constantemente lo molestaba?"

Steve suspira ruidosamente.  "No sé.  Algo cambió entre ellos."

Tony murmura algo entre dientes y se mueve de su lugar para comenzar a guardar la comida.  La conversación se interrumpe, pero tarde o temprano uno de ellos la traerá de nuevo.  Era todo en lo que cualquiera podía pensar.

“Hablaré con él”, decide Tony y le da un beso en la mejilla a Steve antes de salir de la cocina.

"¡Se bueno!"  Steve se asegura de llamar.  Solo puede esperar que Tony escuche esta vez.

Tony mira por encima del hombro para darle a su esposo una sonrisa tranquilizadora.  Steve solo niega con la cabeza y vuelve a limpiar la cocina.

Peter ya está en la cama cuando a Tony se le permite el acceso a la habitación de su hijo.  Tony entra y se acomoda en el borde de la cama doble, sus ojos se fijan en el aspecto sonrojado y húmedo de su hijo.

"¿Náuseas matutinas pateándote el trasero?"

Peter asiente y se sienta.  No dicen nada al principio;  Peter está demasiado asustado para abrir la boca y Tony no está seguro de cómo romper la incomodidad entre ellos.  Nunca solía ser así.  Peter nunca solía temer tener una conversación con él.  Tony tiene la culpa.  No debería haber sido tan duro con su hijo.  No cuando Peter más lo necesitaba.

Tony suspira.  “Lo siento por cómo actué.  No debí haber gritado.

"Está bien", dice Peter en voz baja y mira hacia abajo para jugar con un hilo suelto en su edredón.

"No lo estaba yo fui un idiota  Supongo que entré en pánico y... dije algunas cosas estúpidas."

“No sé por qué estabas tan enojado.  No te está afectando”, dice Peter, lamentando las palabras inmediatamente después de que salieron de su boca.  Mira hacia arriba, esperando encontrar a su padre enojado y listo para gritarle de nuevo.

"Tienes razón", Tony asiente con la cabeza.  “Esto ya me pasó a mí”.

“¿Entonces por qué estás enojado?  Sé que la cagué, pero no pensé que me rechazarías por eso."

“Espera. ¿Rechazarte?  No te estoy rechazandote, chico.  Solo estoy…” Tony se apaga con un suspiro.  "Tengo miedo.  Y sí, sé que esto te está pasando a ti y no a mí, pero... pero todavía me asusta que tengas que lidiar con esto”.

"Lo siento", susurra Peter, seguido de un resoplido.  Las lágrimas en sus ojos no pasan desapercibidas y Tony se desliza más cerca para envolverlo en un abrazo.  Peter se aferra a él con fuerza, perdiendo la comodidad.  “Lo siento, papá.  Lo siento, metí la pata."

“Oye, relájate”, Tony lo tranquiliza y acuna la cabeza de su hijo.  "Está bien.  Las cosas simplemente suceden.  No estoy enojado.  Te amo, ¿De acuerdo?  No pienses ni por un segundo que no lo hago."

Peter asiente y se aparta para limpiarse la nariz que moquea.  "Gracias Papá.  Yo también te amo."

Tony sonríe y se pone de pie. "Será mejor que duermas un poco.  Hacer un bebé es algo agotador”.

"¡Papá!"  Peter chilla, sus mejillas se vuelven rosadas y calientes por la vergüenza.

“No quise decir eso.  Bueno, quiero decir que ambos pueden ser agotadores.  Ya sabes a lo que iré ahora.  Duerme bien, Pete."

"Buenas noches", dice Peter y la puerta se cierra.  Se derrumba en su cama con un resoplido.

No pasa mucho tiempo antes de que se quede dormido.

•~•~•~•~•~•~•~~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Notas:
Al menos Tony y Peter están hablando de nuevo.  Ahora Peter puede ver a su bebé por primera vez 😊

•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•
Notas (traductora):
¡Que onda gente! Espero que esten muy bien, yo estoy un poco apenada, apenas subí el capítulo porque la plataforma de AOL se cayó 😞, una disculpa.
Espero sus votos y comentarios, nos vemos la próxima semana.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro