Haruka tới một thị trấn lớn hơn, nơi các thương nhân và kỹ sư thường tụ tập để trao đổi và sửa chữa phương tiện bay, Haruka đi khắp các bến tàu, tìm kiếm một con thuyền phù hợp. Cuối cùng, cô dừng lại trước một chiếc tàu nhỏ có thiết kế hiện đại và mang chút phong cách cổ điển. Con tàu này nhỏ hơn Destiny’s Bounty nhưng đủ nhanh và linh hoạt để bám theo nó. Haruka bước tới chỗ người bán, một lão kỹ sư già đang chăm chút chiếc tàu

Haruka: Tôi muốn mua nó

Kỹ sư: Cô bé, con tàu này không rẻ đâu

Haruka (đặt túi nhỏ chứa đầy vàng và đá quý): Đủ không?

Kỹ sư (mắt sáng lên khi thấy túi vàng và đá quý): Còn hơn cả đủ nữa đấy nhưng con tàu này không dễ sử dụng đâu

Haruka: Tôi sẽ tự xoay sở. Chỉ cần cho tôi biết nó cần gì để hoạt động

Lão kỹ sư cũng không ngần ngại chỉ dẫn cho Haruka biết cách hoạt động của con tàu, chỉ vài phút thử nghiệm thì cô đã làm chủ được các điều khiển cơ bản. Từ đây, Haruka bắt đầu bám theo Destiny’s Bounty, sử dụng tốc độ của con tàu mới để giữ khoảng cách an toàn, cô không muốn Lloyd hoặc nhóm ninja phát hiện mình quá sớm. Và con tàu mới của cô có tên “Phantom Breeze”

Con tàu Destiny’s Bounty hạ cánh xuống biển, xung quanh là những mỏm đá lớn chênh vênh, mọi thứ bị sương mù bao phủ khiến nó u ám hơn bình thường, những con hải âu lượn qua lượn lại trên bầu trời, nơi Harumi và Lloyd đang đứng cùng nhau

Harumi: Đây là nơi chúng ta sẽ sống sao?

Lloyd: Cho đến khi tôi biết cô được an toàn

Harumi: Các cậu không có căn cứ chính hả?

Lloyd: Ở đây lộ liễu quá…Nhóm con trai của Garmadon sẽ phát hiện ra cô. Chúng ta phải tiếp tục di chuyển thôi

Lloyd mỉm cười dịu dàng nắm tay Harumi di chuyển lên trên, nơi cả nhóm đang tụ tập ở trên đó

Cole: Ôi trời, Harumi. Nhìn như chúng ta sắp sửa sống chung với nhau vậy!

Harumi: Các anh thật là tốt bụng khi đã đem tôi đi cùng kể từ khi hoàng cung bị chiếm đóng và-

Jay (ngắt lời): Ở đây cô sẽ được an toàn đó!

Zane: Giả định đó không hoàn toàn đúng đâu, Jay! Vì chúng ta biết rất ít thông về nhóm Con trai của Garmadon

Kai: Chúng ta không biết gì về chúng cả từ lâu rồi!

Nya (tiến về phía máy chủ hiển thị 2 mặt nạ Oni): Chúng ta biết chúng đang tìm kiếm 3 mặt nạ Oni nhưng may mắn chúng mới có 1 cái và 1 cái nữa đang nằm ở chỗ ninja bí ẩn đó

Zane: Pixal đang tìm kiếm mặt nạ khắp nơi rồi nhưng không có dấu vết gì cả giống như nó không hề tồn tại vậy

Lloyd: Bây giờ chúng ta cần phải nhắm vào tên cầm đầu, một tổ chức như vậy thì cần phải có một thủ lĩnh chứ

Jay: Chẳng lẽ là ai đó có phe mình ngày xưa sao?

Harumi (nhặt đồ lót của Jay ở trên bệ máy tính): Thứ lỗi cho tôi, nhưng đó có phải đồ lót không?

Jay (giật lại đồ lót): Hahaha, bình thường chúng tôi ngăn nắp lắm nhưng còn chỉ huy chúng tôi hay quên lắm! Là của Cole đó

Cole: Cái này là màu xanh nước biển mà

Kai: Haha, cũng may nó không phải màu vàng ha?

Nya (hướng lên màn hình máy chủ): Vậy còn kẻ tình nghi trong vụ tháp Born thì sao? Em sẽ núp phía sau với Harumi trong khi anh tra xét hắn nhé?

Pixal: Cảnh sát đang bắt giữ nhưng hắn không chịu khai báo gì cả. Chắc hôm nay hắn sẽ được thả ra

Kai: Nếu như pháp luật không thể bắt hắn mở miệng thì liệu luật ninja có khiến hắn mở miệng không mọi người?

Ngày hôm sau, Zane, Cole, Jay và Lloyd xuống thị trấn để đến quán trà của bà MyStake, chủ yếu là liên quan đến kẻ cầm đầu bị bắt giữ kia

Jay: À, mình nghĩ mọi người đã quá vội vàng khi giao hắn cho cảnh sát

Lloyd: Mà khoan, phạm nhân không nói thì chúng ta có thể lấy thứ gì đó cậy miệng hắn ta ra mà? Đúng không?

Cole: Quán trà của MyStake! Không biết bà ấy sẽ pha loại trà gì cho chúng ta đây

Cả bốn người bước vào bên trong quán, nơi đây vô cùng bí ẩn với những loại trà khác nhau, nhưng chúng không phải là loại trà thông thường để thưởng thức, tất cả bọn chúng đều có bí mật đằng sau

Lloyd: MyStake có ở đây không?

Bà MyStake: Không nghe tin của bà ấy! (ngạc nhiên khi gặp lại Lloyd và nhóm ninja) Ồ, xin lỗi! Chào con, Lloyd Garmadon! Bà không nhận ra giọng của con…Ờ, thật vui khi gặp lại con! Chắc cũng đã mấy năm rồi ha?

Lloyd: Xin chào bà MyStake..

Bà MyStake: Bà rất tiếc về chuyện sư phụ Wu..Ông ấy từng là bạn bè của bà

Cole: Thật sao? Tụi con vẫn đang tìm kiếm ông ấy, tụi con đang gặp vài vấn đề rất cấp bách

Zane: Tụi con cần tìm-

Bà MyStake: Là trà sự thật có đúng không?

Zane: Bà ấy giỏi thật

Bà MyStake: Nhưng cảnh báo trước, sự thật có thể rất đáng sợ

Jay (bám tay Cole): Bà ấy…thật sự rất đáng sợ đó

Cole: Đó là điều đặc biệt trong quán trà thần bí này đó, Jay à

Bà MyStake: Bà sẽ vào trong xem còn chút trà nào không..Nhưng đừng có chạm vào bất cứ thứ gì  

Jay: Như mình đã nói…thật đáng sợ

Lloyd (nhìn thấy bức tranh Oni và Rồng khi bà MyStake mang trà ra): Bà Mystake chờ đã! Bức tranh đó..

Bà MyStake (quay đầu lại): À, đúng rồi! Đó là Oni và Rồng nhưng con chưa sẵn sàng cho câu chuyện đó

Lloyd: Xin bà đó..tụi con cần phải biết

Bà MyStake (trầm ngâm suy nghĩ): Đó là một câu chuyện rất dài..các con có thời gian hay không?

Zane: Tụi con chỉ có chút thời gian nghỉ ngơi mà thôi

Lloyd (ôm bình trà nhìn Zane và Cole): Cole và Zane, hãy đem trà sự thật đến đồn cảnh sát để tìm ra kẻ cầm đầu đằng sau còn Jay và mình sẽ ở lại để tìm hiểu

Bà MySteak: Thôi nào các cậu bé, để tìm hiểu câu chuyện này, các con cần uống trà trước đã

Trong khi đó ở đồn cảnh sát, kẻ bị bắt giữ vẫn la hét hắn vô tội trong khi Zane đã pha trà xong, anh cũng dặn Cole cốc nào là trà sự thật. Kẻ bị bắt giữ đẩy các cảnh sát ra và bỏ chạy, hắn va phải Cole khiến cốc trà bị hất lên không trung, khi Cole bắt được thì cả hai cốc đã bị hoán đổi, Zane dùng nguyên tố băng để bắt kẻ cầm đầu lại, trước khi vào phòng thẩm vấn thì Cole lại tráo cốc thêm một lần nữa, đối mặt với kẻ “Mặt nạ trắng” thì Cole đã dụ hắn bằng cách uống trà trước nhưng không ngờ anh lại là người uống trà sự thật, kẻ cầm đầu nhân cơ hội đó bắt Cole khai hết những bí mật của nhóm Ninjago nhưng đồng thời hắn cũng lỡ miệng khai ra nơi các nhóm Con trai của Garmadon đang chiếm đóng là một quán karaoke

Jay (cầm cốc trà lên uống): Hà, cảm ơn vì ly trà! Bà đã nói đúng, nó làm dịu sự lo lắng của con…con cảm thấy (nhấp thêm ngụm nữa) ấm áp và thoải mái

Bà MyStake: Tốt. Vậy là trà sáng suốt đang phát huy tác dụng để giúp con tìm hiểu câu chuyện! Câu chuyện nguyên bản…câu chuyện về Oni và Rồng

Jay: Bà đã nói dối sao? Tại sao bà làm vậy? Con nghĩ chúng ta từng là bạn mà?

Lloyd: Chúng ta phải xem thứ gì vậy?  

Bà Mystake: Xem..từ phần đầu tiên! Rất lâu trước khi thời gian có tên, có một vương quốc mang tên Oni và Rồng

Lloyd: Không phải 1 trong 16 vương quốc sao?

Bà Mystake: Không phải 1 mà là đầu tiên. Loài rồng có sức mạnh kiến tạo còn Oni thì có sức mạnh phá hủy, cuộc chiến giữa họ không bao giờ có hồi kết. Và rồi đứa bé xuất hiện, vì được sinh ra từ hai thế giới nên đứa bé hiểu được sức mạnh hai bên, không có bên này sẽ không có bên còn lại nhưng khi Oni và Rồng đấu với nhau để xem đứa bé nên về với phe nào thì đứa bé đó đã rời bỏ thế giới của nó và bắt đầu tạo thế giới mới, được gọi là Ninjago

Lloyd: Bà vừa kể với con, đứa bé được sinh ra từ hai thế giới có phải là sư phụ Spinjitzu đầu tiên trên thế giới hay không?

Jay: Haha, là ông ấy sao? Hai người là bà con..vậy có nghĩa là cậu mang cả dòng máu Oni và Rồng?

Bà MyStake: Như bà đã nói..sự thật sẽ rất đáng sợ! Sau khi sư phụ Spinjitzu đã tạo ra Ninjago cổ xưa, hai người con trai ông ấy lần lượt ra đời, ông ấy cứ ngỡ đã thoát ra khỏi cuộc chiến nhưng không ngờ Oni đầy giã tâm đang rình rập để gây chiến với hai người con trai của ông ấy, chúa tể Garmadon! Hay là sư phụ Wu đã quyết định phải kéo anh trai ông ấy khỏi sự chết chóc và với sự giúp đỡ-

Jay (bật dậy chỉ tay về phía bức tranh 5 ninja): Haha, đó là chúng ta!

Bà MyStake: Uống thêm trà không? Chúa tể Garmadon đã bị tiêu diệt bởi sức mạnh uy lực nhất trên đời, đó là tình yêu của con trai ông ta. Nhưng sâu trong tâm trí ông ta một khoảng trống được tạo ra và trong khoảng trống đó, bóng tối đang lớn dần lên

Lloyd: Nhóm con trai của Garmadon..

Bà MyStake: 3 cái mặt nạ Oni là chiến tích của 3 vương quốc đầu tiên và chúng chứa đựng sức mạnh rất khủng khiếp. Sức mạnh của sự lừa dối, sức mạnh của sự trả thù và sức mạnh của sự căm ghét

Lloyd: Vậy điều gì sẽ xảy ra khi chúng kết hợp với nhau?

Bà MyStake: Các con không được để điều đó xảy ra

Lloyd: Nói con nghe đi. Chuyện gì sẽ xảy ra khi 3 cái mặt nạ kết hợp với nhau?

Bà MyStake: Haiz, sự hồi sinh…chúng sẽ có đủ sức mạnh để hồi sinh cha của con nhưng ông ấy đã không được con thừa nhận, sẽ không còn bất kỳ tia sáng nào trong ông ta   

Harumi đứng trong phòng nghỉ ngơi, lặng lẽ ngắm nhìn những bức ảnh gia đình cũ, giờ đây tất cả chỉ là quá khứ đẹp, sống mãi trong lòng cô. Khi Harumi vừa treo ảnh lên bảng thì đập vào mắt cô là bức ảnh cha con Lloyd đứng chung với nhau

Nya: Cô có tin không? Đó là chúa tể Garmadon trước đây

Harumi: Cha của Lloyd ư?

Nya: Ông ấy đã phạm phải sai lầm nhưng ông ấy đã tạo nên những thứ đó

Harumi: Tôi đã từng nghe nhiều câu chuyện về ông ấy, trong cơn thịnh nộ ông ấy đã làm tổn thương rất nhiều người. Làm sao ông ấy thay đổi được?

Nya: Sư phụ Wu có lần từng nói với tôi rằng kiểm soát cơn thịnh nộ giống như cô đang cố gắng ném đi một tảng đá nóng. Chỉ có cô bị phỏng thôi, Lloyd đã giúp cha cậu ấy…Thôi bỏ đi, có thể những câu chuyện đó đã là quá khứ rồi  

Lloyd: Hoặc theo tôi nghĩ..

Harumi: Lloyd..cậu về rồi sao?

Lloyd: Zane và Cole đâu rồi? Tôi cần gặp tất cả mọi người

Nya: Đang đi làm. Sao vậy? Mọi thứ có tốt không?

Lloyd: Nhóm Con trai của Garmadon muốn đem cha tôi từ cõi chết trở về     

Haruka đứng trên boong tàu Phantom Breeze, mắt dõi theo màn hình nhỏ hiển thị bản đồ mà cô đã thu thập được từ thế giới cũ, chắc chắn rằng chiếc mặt nạ Oni thứ ba đang được cất giấu ở một nơi bí mật – ngôi đền Oni ẩn sâu trong vùng núi hoang vu

Haruka hướng mắt vào bên trong, nơi hai chiếc mặt nạ Oni được cô cất giữ cẩn thận tránh lộ ra bên ngoài, mọi chuyện hiện tại phức tạp hơn những gì cô nghĩ, Haruka khoanh tay lại suy nghĩ mọi chuyện một cách sáng suốt, để có thể lấy mặt nạ Oni thì cần phải có dòng máu Oni, và với tư cách là con gái của Lloyd thì điều này không phải là không thể

Tất cả mọi thứ đều có sự cân bằng. Khi một nguồn sức mạnh tồn tại, sẽ luôn có một nguồn sức mạnh khác có thể đối trọng nó  

Haruka nhớ tới những lời nhắc nhở của thầy Wu trong quá trình đào tạo ninja, mọi thứ không thể hấp tấp, vội vàng mà cần phải hòa mình cùng với nó. Đúng vậy, “gió không vội vã, hoa không ép nở. Sức mạnh chỉ ổn định khi tâm trí hòa cùng nó” 

Haruka nhắm mắt lại, điều chỉnh nhịp thở, lần này cô không còn ép bản thân mình phải điều chỉnh cố định nguyên tố nữa mà hòa chung với nó, bàn tay cô bắt đầu phát sáng màu xanh lam nhạt hòa lẫn với luồng gió xoay quanh cô, một dòng năng lượng tương đương với sức mạnh Xanh của Lloyd nhưng hoàn toàn không giống hệt. Để duy trì lâu hơn, cô cần phải tập luyện cả đêm nay

Còn ở Ninjago đêm nay là một đêm đầy sự hỗn loạn, Cole và Zane đã thâm nhập được vào quán karaoke nơi bọn Con trai của Garmadon đang ở đó vui chơi, giải trí bằng cách hóa trang nhưng sự may mắn đó kéo dài không lâu khi Cole bước lên biểu diễn, anh bị trượt chân ngã và để lộ thân phận của mình, bị Ultra Violet và kẻ cầm đầu bắt đi. Vì để cứu Cole, nhóm ninja đã đuổi theo tên cầm đầu trước còn Zane vì để giữ lòng tin với nhóm Con trai của Garmadon nên để Violet bắt Cole đi. Vì nhiệm vụ tìm ra kẻ đứng sau, Zane đã cứu kẻ cầm đầu đó và được đưa đến hang ổ gặp kẻ khổng lồ có tên Kilo, anh đã biết được kẻ đứng sau hội Con trai của Garmadon chính là “Người im lặng” nhưng chưa biết tung tích của kẻ đó, anh bắt buộc phải tham gia cuộc thi motor để được bọn chúng công nhận nhưng không lâu, Killow đã nghe được bên Violet báo cáo Zane là kẻ gián điệp khiến hắn tức giận, cố tình bảo các tay sai tông vào Zane để anh không thể hoàn thành cuộc thi, mọi thứ càng lúc khó khăn hơn nhưng với sự trợ giúp của Harumi, Pixal và Nya thì Zane có thể nắm bắt cơ hội đuổi theo chúng. Cole cũng phát hiện ra “chìa khóa” mà bọn tay sai nói thực chất chỉ là một đứa bé, anh bảo vệ nó khỏi Violet, ngăn cô ta làm tổn thương tới cậu nhóc. Zane đuổi theo Killow và kẻ cầm đầu đó nhưng cuối cùng phải cắt ngang vì trận chiến đối đầu với kẻ cầm đầu, rất nhanh sau đó Zane bị hạ gục và cũng phát hiện ra hắn chính là một Nindroi giống anh trước khi bất tỉnh. Chỉ vài phút sau khi ngắt liên lạc, Zane được nhóm ninja tìm thấy và đưa lên Destiny’s Bounty để chữa trị, nhìn tình trạng của Zane khiến ai nấy cũng lo lắng

Lloyd: Cậu ấy sao rồi?

Pixal: Tất cả hệ thống của anh ấy bị hư rất nhiều, mạng thần kinh và lõi nhận thức cũng không tốt hơn những chỗ khác là mấy

Nya: Cô có giúp được không?

Pixal: Tôi đã truyền năng lượng vào các chức năng sống quan trọng rồi nhưng Zane phải làm những việc khác. Anh ấy phải cấu hình lại hệ thống và khởi động lại

Harumi: Chúng tôi có thể giúp gì được hay không?

Lloyd: Chúng ta phải tiếp tục đi, nếu không bọn chúng sẽ tìm ra chúng ta. Chúng sẽ làm mọi cách để có được đứa nhỏ

Kai: Không hiểu sao đứa nhỏ đó lại là chìa khóa chứ?

Cole: Mình cũng không hiểu nhưng chúng đã nói vậy. Chúng gọi nó là chìa khóa của mặt nạ thứ ba

Lloyd: Nếu Cole nói đúng, chúng ta phải biến mất. Tránh thành phố Ninjago ra càng xa càng tốt

Jay: Có gì đó không đúng. Từ bỏ Ninjago sao?

Lloyd: Chúng ta không từ bỏ nó, vẫn có người khác bảo vệ mà

Kai: Ai vậy?

Nya: Còn ai ngoài SamuraiX dù cho đó là ai đi nữa

Lloyd: Cho dù đó là ai cũng phải bảo vệ tụi mình đến khi giải quyết được chuyện này, Pixal! Lập đường đi mới! Đâu cũng được, chỉ trừ nơi này thôi

Cuối cùng, Haruka đã đến được vị trí của ngôi đền Oni, cô kích hoạt chế độ tàng hình đảm bảo rằng không một ai – kể cả nhóm ninja và nhóm Con trai của Garmadon không phát hiện ra sự hiện diện của cô. Ngôi đền Oni ẩn sâu trong thác nước, nơi thác nước đổ xuống mạnh mẽ che giấu hoàn toàn cánh cổng dẫn vào bên trong, Haruka ném dây thừng xuống, tiếp đất một cách dễ dàng, sau đó cô sử dụng nguyên tố Phong hoa để tiến đến cảnh cổng ngôi đền Oni, mang cảm giác rùng rợn và lạnh lẽo. Haruka cẩn thận nhảy qua những hòn đá không chạm khắc các kí tự cổ xưa và dùng sức mạnh nguyên tố để soi sáng con đường nơi đây, tất cả những gì liên quan đến Oni đều ở đây và khi cô tiến sâu vào bên trong, mặt nạ Oni thứ ba được phong ấn mạnh mẽ

Haruka: Đến lúc rồi..