TRONG KHI ĐÓ TẠI VƯƠNG QUỐC MÂY

Cinder vẫn đang tập luyện với sức mạnh cấm mới, có vẻ như sự kiên trì nghiên cứu của hắn đã được đền đáp và có thể điều khiển “Xoáy hủy diệt” một cách dễ dàng

Chúa tể Ras: Ta thấy ngươi sử dụng thành thạo “Xoáy hủy diệt” hơn rồi Cinder

Cinder: Tôi có thể cảm nhận tiếng còng âm vang trong tôi, chúa tể Ras! Hủy diệt những phần tốt trong tâm hồn đang níu kéo tôi lại

Chúa tể Ras nhíu mày nhìn Cinder rồi rời đi, ông ta có chút hụt hẫng rồi quay sang nói chuyện với Jordana  

Cinder: Thấy tôi không Jordana?

Jordana: Thấy gì? Thấy anh đập mấy cái bình hả?

Cinder: Không, thấy tôi bây giờ được sếp coi trọng hơn cô. Chúa tể chỉ cần duy nhất một cánh tay phải thôi! Xin lỗi nha, hahaha!

Jordana nhìn Cinder tự mãn cười rời đi, cô ta không quan tâm những gì Cinder nói mà tiến về phía Opherasia và Bậc thầy Ghi Nhớ bị trói

Jordana: Cô nhìn cái gì mà nhìn! Tôi biết cô đang đeo cái huân chương gắn đá triệt tiêu sức mạnh! Cô còn không sử dụng được sức mạnh Gió thảm hại kia nữa mà! Cô cũng vô tích sự y như đám bạn ninja của cô

TẠI TẦNG HẦM BÍ MẬT SPINJITZU

Kai đang ngồi trong con robot, điều khiển nó phá tan những thùng gỗ như trút giận lên nó khiến Nya chán nản nhìn Kai

Nya: Anh đập hết thùng gỗ đựng hàng cũng không cứu được Vương quốc trên mây đâu!

Kai: Nó giúp anh giải tỏa cơn tức giận nhưng anh không nghĩ người máy nguyên tố của tụi mình sẽ ngăn chặn được Cinder và Ras. Còn gì xài được ta?

Nya: Mấy trang ghi chú của Wu không viết gì hết, ít nhất là em còn giữ về cái “Xoáy hủy diệt” này! Em cũng không tìm được gì về năm bậc thầy nguyên tố cấm mà Ras muốn hồi sinh luôn! Cứ như lịch sử đã bị xóa sạch dấu vết

Kai: Nếu tất cả thông tin về họ bị xóa sạch...vậy thì tại sao Haruka lại biết? Em không thấy lạ sao? Chúng ta còn chưa kể cho cô ấy nghe về giấc mộng của Lloyd, về Cinder hay nghi lễ Mặt trăng máu, cả việc Vương quốc trên mây bị tấn công nữa! Dù không liên lạc những vẫn tìm được chúng ta! Với lại các tư liệu cấm nằm ở kho lưu trữ Vương quốc mây rồi, anh nghĩ Haruka chỉ đang xạo thôi! Trước đó cũng đã có người ngăn được năm bậc thầy bị cấm, chúng ta phải tìm xem họ làm cách nào! Nhanh lên!

BÊN TRONG PHÒNG NGHỈ NGƠI CỦA ARIN VÀ SORA

Sora thì đang loay hoay sửa chữa gì đó, Arin vẫn đang rèn luyện sức khỏe và sức mạnh của mình bằng việc đấm boxing, anh xoay người và vô tình dùng Spinjitzu phiên bản lỗi khiến nó suýt quăng vào người Sora

Arin: Xin lỗi Sora! Mình hơi quá đà chút

Sora: Mình hiểu mà Arin! Ai cũng nóng ruột hết, trận kia thua đúng là nản quá! Mình đang cố làm chuyện có ích bằng cách chế mấy thiết bị trợ giúp nhưng chắc cũng không góp được gì nhiều

Arin: Mình tập luyện tại mình không biết làm gì khác bây giờ nữa

Sora: Sao cậu lại vô đây tập luyện mà không ra sân tập kìa?

Arin: Bởi vì anh Lloyd đang tập ở ngoài kia...ngồi thiền để tìm hiểu điềm báo! Nếu như ảnh không nghĩ ra cách ngăn chặn Ras và “Xoáy hủy diệt” mình không biết tụi mình phải làm sao nữa

Lloyd ngồi thiền ngoài sân từ sáng đến tối và bị phân tâm bởi tiếng ruồi muỗi kêu bên tai khiến anh bực mình

Lloyd: Mình ngồi ở đây mấy tiếng rồi mà không thấy cái gì hết! Sao mình mơ thấy mấy thứ hủy diệt kinh hoàng nhưng lại không tìm thấy cách gì hết để chống lại vậy nè! (hét to) Rồng khởi nguyên! Các ngài có đó không! Có nghe ta nói gì không! Các ngài đang giỡn với ta đó hả! Ta-cần-câu-trả-lời!!!

Khi Lloyd bất lực nhất, anh nhìn về phía mặt trăng và một đàn rồng nhỏ có màu sắc sặc sỡ bay lượn xung quanh anh và cùng một lúc xâm nhập vào cơ thể anh, khi anh mở mắt ra một lần nữa thì những kí tự nguyên tố, Lloyd ngạc nhiên đứng dậy và một giọng lạ phát ra

???: Con người đó đây hả?

???: Kẻ đã giải phóng ta khỏi giam cầm xiềng xích

???: Phải, hắn điều khiển một nguyên tố. Ai là người đã thu nạp hắn vậy?

???: Môn đồ của ta đó. Một hậu duệ của đệ nhất

???: Ta đánh hơi thấy nguy hiểm từ loài người

???: Dù có liên kết hay không thì loài người cũng không làm gì được chúng ta

???: Ta cũng từng nghĩ vậy trước khi ta bị giam cầm...con người này quá bình thường trong mắt của ta! Hắn chính là vật dẫn cho năng lượng giồi giào của ta

???: Một con người tiếp xúc trực tiếp sao? Tác dụng của nó...rất đáng suy ngẫm

???: Hắn không phải là một người bình thường và hắn cầu viện ta giúp đỡ

???: Ngài hiểu rõ như ta mà! Chúng ta không muốn dây dưa, can thiệp trực tiếp vào chuyện của loài người

???: Ta mong các ngài hãy suy nghĩ lại! Hắn đã giải phóng ta khỏi nhà ngục, ta đang chịu ơn hắn...có lẽ chúng ta đều vậy

???: Vậy được rồi, chúng ta sẽ đưa hắn tới chặng đầu tiên nhưng hắn phải tự mình đi hết hành trình

Một sức mạnh bắn thẳng vào trung tâm Lloyd, trong cơn mơ hồ đó anh cảm nhận rất rõ mọi thứ, kể cả hình ảnh mờ nhạt của Rồng cội nguồn. Khi cuộc nói chuyện kết thúc, Lloyd rơi xuống đất. Arin, Sora mở cửa phòng ra sau khi nghe tiếng động lớn, Harumi cũng xuất hiện sau khi nói chuyện với Haruka trong phòng liền vội vàng chạy đến bên

Harumi: Lloyd? Anh ổn chứ?

Lloyd: A-Anh mơ thấy một điềm báo. A-Anh nghĩ họ là Rồng khởi nguyên k-kiểu vậy n-nhưng anh không- họ nhồi vào đầu anh mấy thứ như mảnh ghép rời rạc! Nhiều quá không phân biệt nổi! Có một cánh cửa kim loại, một nơi để mình có thể học thêm, một sư phụ đang chờ mình

Harumi: Lloyd, em biết anh có mối liên kết đặc biệt với các Rồng khởi nguyên nhưng làm sao anh chắc chắn đặt niềm tin vào họ chứ? Biết đâu họ đang cố đẩy chúng ta đi theo con đường chúng ta chưa biết rõ?

Sora: Anh có chắc anh còn bình thường không? Anh ngồi ngoài này suốt cả đêm rồi nên là-

Lloyd: Không! Là thật đó! Ý của anh là...anh tin đó là sự thật! Có một lão sư ở ngoài kia sẽ dạy cho chúng ta cách chống lại “Xoáy hủy diệt”

Arin: Vậy thì hay quá rồi!

Sora: Nếu là thật thì có chắc thật không anh?

Lloyd: Ờ, hiện giờ thì chắc ăn như bắp đó  

Cả bốn người nhìn nhau không nói gì thêm, Wyldfyre nằm trằn trọc cả đêm không ngủ được, một phần có lẽ do vết thương còn đau và bàn tay Kai đặt lên người Wyldfyre khiến cô tỉnh giấc, anh mỉm cười trìu mến nhìn cô

Wyldfyre: Kai? Đến giờ đi phiêu lưu rồi hả? Phải, sao anh lâu quá vậy! A! (Wyldfyre quên mất mình bị thương ở chân) Tôi không sao! Chân tôi không đau chút nào hết!

Kai: Em cần có nhiều thời gian hơn để hồi phục vết thương! Nguyên đám tụi anh sẽ đi làm nhiệm vụ nên em-

Wyldfyre: Không có tôi hả! Đó là chuyện ngu ngốc nhất mà tôi từng nghe! Không có tôi thì ai sẽ cứu mấy người các anh hả!

Kai: Wyldfyre à, bị thương thì có gì xấu hổ đâu chứ? Nếu em muốn làm một ninja em cần phải ở lại đây nghỉ ngơi! Cái này tốt cho em mà!

Wyldfyre (khó chịu): Cầu trời cho nhiệm vụ mấy anh sẽ chán như con gián luôn

Kai (cười lớn): Tất nhiên rồi! Chán cực kỳ luôn

Kai nhảy xuống dưới chuẩn bị ra Destiny’s Bounty thì nghe thấy giọng nói của Haruka bước ra từ trong phòng nghỉ ngơi

Haruka: Kai, tớ sẽ không tham gia nhiệm vụ tối nay. Tớ sẽ ở lại tu viện

Kai: Vì Wyldfyre?

Haruka: Ừm, nhưng không chỉ thế. Tớ muốn ở lại tìm thêm tư liệu về năm bậc thầy bị cấm. Nếu có thông tin nào về họ, tớ sẽ gửi lại qua Nya

Kai: Khoan đã! Cậu nói muốn tìm tư liệu về năm bậc thầy bị cấm nhưng Nya đã kiểm tra rồi, trong tất cả các cuộn giấy sư phụ Wu để lại không có bất kỳ thông tin nào về họ! Thậm chí chúng ta đều biết các cuộn giấy tư liệu đó đều nằm ở kho lưu trữ Vương quốc trên mây, nơi mà chúa tể Ras, Cinder và Jordana cùng binh lính mặt nạ Sói chiếm đóng

Haruka: Các cậu biết tớ chưa từng làm các cậu thất vọng mà?

Kai: Cậu làm gì thì làm nhưng đừng để Wyldfyre tự ý hành động, nếu có chuyện gì xảy ra với cô ấy thì mình sẽ tính sổ với cậu đấy

TRÊN BOONG TÀU DESTINY’S BOUNTY HIỆN TẠI

Mọi người đều đang bận rộn chuẩn bị cho nhiệm vụ tối nay, tâm trạng rất tốt, và robot nguyên tố của Kai nhảy lên giữa không trung, các bộ phận tách khỏi nhau và ghép lại thành một cái khiên nguyên tố lửa để sau lưng Kai. Tất cả đã sẵn sàng

Nya: Con tàu Bounty chuẩn bị khởi hành nhưng mà sẽ đi đâu?

Lloyd: Anh chỉ có linh cảm làm sao để tìm được người thầy ẩn sĩ này thôi! Kiểu như chừng nào tới thì mình sẽ biết đó! Anh cũng thấy nó nhảm nhí quá trời luôn! Liệu sư phụ Wu có dắt cả đám đi làm nhiệm vụ chỉ dựa trên mấy giấc mơ hư ảo này hay không!   

Nya: Không ai biết sư phụ Wu sẽ làm gì...chúng ta đang ở trên một lãnh địa mới mà

Lúc đầu Lloyd có vẻ khá hoang mang về giấc mơ của mình, liệu nó có phải một điềm báo thật sự không? Khi anh đang chìm trong suy nghĩ bản thân thì Harumi tiến đến đặt tay lên vai anh

Harumi: Anh biết không? Em cũng thấy chuyện này kỳ lạ lắm nhưng nếu chính anh là người có linh cảm về nó thì em nghĩ nó không thể chỉ là sự nhảm nhí đâu! Giống như điềm báo về Mặt trăng máu ấy! Nếu đây là cách duy nhất để tìm ra cách chống lại “Xoáy hủy diệt” và ngăn chặn sự hồi sinh của năm bậc thầy bị cấm thì đáng để thử đấy! Chúng ta không còn cách nào khác

Ông Frohicky: Đừng lo lắng mọi người! Ninja Zane sẽ ở đây phòng khi phát sinh chuyện khẩn cấp! Tôi xin lấy danh dự đảm bảo tu viện sẽ luôn ở trong trạng thái tốt nhất lúc mọi người lên đường

Kai: Ờ...ông Frohicky à! Làm ơn để ý tới Wyldfyre giùm tôi cái nha nhưng đừng để cho cô ấy biết. Cô ấy luôn nghĩ mình có thể tự làm mọi thứ lắm đó

Ông Frohicky: Cứ tin tôi! Tôi đang nấu một mẻ trà đầm lầy thúi trong cái vạt ở bên kia kìa!

Kai: Trà đầm lầy thúi hả? Mình không chắc cái đó có phải chăm sóc hay không nữa? Thôi kệ đi! Đợi một chút đã ông Frohicky! Tôi cần ông quan sát cả Haruka nữa

Ông Frohicky: Haruka? Ồ, có phải một ninja mới về đây hôm qua không? Tôi thấy cô ấy hay ở trong con tàu phi không gian làm gì đó lắm nhưng cô ấy là bậc thầy nguyên tố gì vậy?

Kai: Nguyên tố Phong lan, nhưng quan trọng hơn là Haruka biết nhiều thứ hơn những gì cô ấy nói khiến tôi thấy không an tâm chút nào

Ông Frohicky: Vậy sao? Tôi hiểu rồi!

VƯƠNG QUỐC MÂY HIỆN TẠI

Jordana bước vào bên trong, những người viết Định mệnh đang bắt buộc làm công việc của họ, dịch những cuộn giấy cấm, Jordana tiến đến trước mặt Ras mang theo quả cầu pha lê tím bí ẩn với giọng tự hào

Jordana: Chúa tể Ras, tôi đã tìm ra vị trí của thành phần cuối cùng rồi nè

Chúa tể Ras: Năng khiếu trong nghệ thuật thần bí của cô đang có tiến bộ đó Jordana!  

Jordana: Tôi đã học rất nhiều từ văn thư ẩn và nhờ ngài dìu dắt (ánh mắt thách thức về phía Cinder)

Chúa tể Ras: Rất xuất sắc! Chúng ta sẽ đi ngay lập tức!

Jordana (dừng lại nhìn Cinder): Chúa tể chỉ cần duy nhất một cánh tay phải thôi! Xin lỗi nha

Cả ba người bước vào bên trong, Jordana vẫn tiếp tục phân tích với Ras

Jordana: Động cơ không chạy trong hàng trăm năm rồi! Lũ môn đồ bỏ mặc vương quốc ở đó và để số phận cuốn nó trôi đi đâu thì trôi

Chúa tể Ras: Ngu xuẩn! Bật động cơ lên! 

Bên dưới là những tu sĩ bắt đầu dùng sức xoay chuyển động cơ, mọi thứ rung lắc dữ dội, điều đó khiến Bậc thầy Ghi Nhớ và Opherasia lo lắng nhưng không thể làm gì lúc này, các tu sĩ khác vẫn phải viết tiếp dưới sự giám sát của những binh lính mặt nạ Sói. Một phần của Vương Quốc Mây đã tách ra khỏi nơi đó và bay lên không trung trong khi con tàu Destiny’s Bounty đang di chuyển trong đám mây mù dày cùng tiếng ngáy của ai đó từ buồng lái, của Lloyd chứ ai

Nya: Nghe nói lái tàu sẽ dễ hơn một chút nếu chịu khó mở mắt ra đó! Sao vậy?

Lloyd: Những điềm báo trước đó anh mơ cứ như là ác mộng vậy, lần này thì lại là một lời hướng dẫn, anh thấy một cánh cửa kim loại, cảm nhận một sư phụ cần đi tìm và linh cảm hướng để đi tìm nhưng anh vẫn căng thẳng lắm, anh không chắc anh có thể tin những thứ ở trong đầu mình

Nya: Em cũng không tin điềm báo của anh nhưng em tin anh, Ninja Xanh huyền thoại không bao giờ làm cho ai thất vọng!

Lloyd: Em đã giúp anh trải qua nhiều trận chiến rồi mà, anh biết em tự động viên bản thân được nhưng nếu anh dẫn mọi người vào bẫy, tụi nhỏ sẽ nghĩ mình sao đây?

Ánh mắt Lloyd hướng về phía Sora đang thử nghiệm vũ khí của mình, Arin thì đang thử lại phiên bản ném Spinjitzu của mình nhưng không thành công khiến anh thất vọng

Lloyd (khẽ lắc đầu): Chúng chưa sẵn sàng

Nya: Nhiều khi anh sẽ bất ngờ, em không nghĩ chúng muốn ở đâu ngoài này  

Harumi đứng ở lan can boong tàu, đôi mắt xa xăm nhìn phía trước, cô nhớ lại đêm qua những gì Haruka nói

Harumi: Cậu nói cậu biết về năm bậc thầy bị cấm? Vậy cậu đã tìm ra gì rồi?

Haruka: Không nhiều như mình nghĩ vì hầu hết các tư liệu quan trọng đều nằm ở kho lưu trữ vương quốc Mây, một ngôn ngữ cổ cần có các tu sĩ Định mệnh dịch ra và đó là kế hoạch của Ras. Cậu biết đấy...mình nghĩ sớm hay muộn thì Lloyd sẽ nghĩ được cách chống lại Cinder nên trong thời gian tới mình sẽ đi tìm các tư liệu còn sót lại ngoài vương quốc Mây hay không!

Haruka: Được rồi, cậu phải cẩn thận nhé

Kai bước đến bên cạnh Harumi gọi cô khiến cô giật mình

Kai: Có chuyện gì vậy? Nhìn cậu trông căng thẳng quá

Harumi: Không có gì...mình chỉ hơi lo cho nhiệm vụ lần này

Kai: Lo gì chứ? Lloyd giờ trở thành nhà ngoại cảm luôn chứ đâu còn là ninja Xanh huyền thoại nữa! Để mình nghĩ một cái tên...Biết rồi! Nhà tiên tri Spinjitzu thì sao!

Harumi (bật cười): Mình nghĩ đúng đó. Vừa mơ thấy ác mộng vừa mơ thấy điềm báo nhưng cậu phải thừa nhận một điều là đi theo giấc mơ thì đúng là hơi liều lĩnh

Kai: Phải, Lloyd không phải là người tin những điều nhảm nhí nhưng từ khi gặp ác mộng là cậu ấy tin sái cổ luôn rồi! Không sao, chúng ta dư sức thoát ra được nếu gặp bẫy!

Nya và Lloyd đang đứng nói chuyện trên buồng lái thì nghe thấy âm thanh lạ

Nya: Âm thanh nghe như có điềm xuất phát từ khu vực buồng động cơ

Arin và Sora cũng chạy theo sau hỗ trợ Nya mở buồng động cơ ra

Sora: Hình như động cơ chuyển động bị trật nhịp!

Lloyd (nghe thấy âm thanh từ buồng động cơ phát ra): Còn bây giờ thì nghe như tiếng động cơ hắt xì vậy!

Arin: Động cơ sao hắt xì được! Mình nghĩ vậy, phải không?

Sora (mở buồng động cơ ra): Ờ...thường thì là không!

Sora kéo Wyldfyre lên khi cô dám trốn ở buồng động cơ dù bị thương khiến Lloyd và Nya chán không buồn nói, Kai thì bất lực khỏi bàn cứ như ông bố trông con gái vậy

Kai: Wyldfyre, em đang làm gì ở đây vậy hả!

Wyldfyre: Tin tốt nè, tôi khỏe lên rồi!

Kai (đỡ lấy Wyldfyre): Ở lại dưỡng thương có khúc nào khó hiểu với em hay sao vậy?

Wyldfyre: Ở lại dưỡng thương quá là chán luôn, hiểu chưa?

Kai (vỗ trán mình): Urg!!!

Harumi: Nhìn cậu kìa Kai! Cứ như một ông bố bất lực vì cô con gái cứng đầu vậy! Dù sao chúng ta đã quá quen với tính cách thiếu kiên nhẫn của cô ấy rồi

Sora: Sao chị qua được ông Frohicky vậy?

Wyldfyre: Chị đã nghĩ ra một kế hoạch quá hoàn hảo, quá tinh vi và hết sức độc đáo! Không một ai khác có thể nghĩ ra được như chị đâu

Sora: Có phải chị nhét một đống đá dưới mền để giả bộ chị đang nằm trên giường ngủ không?

Wyldfyre (bất ngờ): Sao bạn nhỏ lại đoán được hay vậy trời

Kai: Mình phải đưa cổ quay về

Nya: Trễ rồi!

Kai: Sao vậy?

Nya: Tại vì hình như tới rồi kia kìa!  

Mọi người quay về hướng Nya chỉ, đó là một cái hang động lớn bị che phủ bởi những đám mây xung quanh, mọi thứ khá u ám

Sora: Chúng ta phải chui vô chỗ đó hả Lloyd?

Lloyd (vẫn bối rối): Phải! Ờ...ờ chắc vậy...  

Con tàu Bounty bay sâu vào bên trong, cái hang sâu đến mức chỉ nghe thấy tiếng động cơ của con thuyền, ánh sáng từ những viên đá trên vách đá tựa như đom đóm vậy, Arin và Sora đứng ở mép thuyền hào hứng kể lại

Sora: Mình từng kể cậu cái hồi mình còn nhỏ, mình tháo hết một cái máy hút bụi trong nhà để lắp ráp một con robot làm việc nhà chưa ta?

Arin: Rồi, sau đó cậu phải mất cả tuần để tự hút bụi và làm việc nhà! Còn cái máy hút bụi thì tiêu tùng luôn

Sora: Lúc mẹ mình phát hiện, mẹ giận quá trời luôn nên mình chạy tới mấy đường hầm Imperium, mình đi xa quá nên lạc suốt hai ngày luôn

Arin: Trời, sao cậu ra được?

Sora: Cái đó không quan trọng nhưng phải nói là gớm lắm luôn! Vấn đề là mình không muốn bị phát hiện ra nên mình chọn trốn ở chỗ trốn độc đáo nhất mà mình tìm được!

Arin: Thì sao?

Sora: Thì vị sư phụ mà Lloyd muốn tìm nếu người đó ở chỗ “khỉ ho cò gáy” này thì nhiều khi họ không muốn bị ai tìm

Cái hang mà Sora nói đến thực chất giống như một cái gì đó kết nối mạnh mẽ với họ, đặc biệt là Lloyd khi anh chắc chắn đã đến đúng chỗ nhưng còn nhiều đắn đo

“Anh ấy đang cố gắng gắn ghép từng mảnh kí ức trong điềm báo lại với nhau nhưng vẫn sợ rằng tất cả là cái bẫy” Harumi nhìn Lloyd với ánh mắt đầy suy tư

Lloyd: Đúng chỗ này rồi hoặc có thể là chỗ đó

Wyldfyre: Chỗ nào chỗ nấy cũng như nhau thôi

Lloyd: Không, ý mình-mình thấy nó trong điềm báo...mình nghĩ chúng ta đang đi đúng đường rồi đó! Đi lên tiếp đi!

Nya: Đừng có đi lên bằng con thuyền Bounty! Bự quá không chui lọt đâu

Kai: Ráng nhét nhét cũng qua thôi

Arin: Hình như là các thuyền trưởng của mấy tàu kia cũng nghĩ giống anh đó

Nơi Arin nhắc đến bên dưới chính là xác của những chiếc thuyền trước đây từng vào để dò tìm hoặc thám hiểm

Kai: Thôi, cố quá thành quá cố đó! Ai còn cách nào khác không vậy

Sora: trên thực tế là có đó!

Nya là người thử nghiệm trước, cô sử dụng vũ khí dạng lưỡi liềm nhưng trên thực tế đó là dây móc cậu dựa trên nguyên tố có thể đu lên một cách dễ dàng, ngay cả người không có nguyên tố như Arin cũng lên được mà

Nya: Em làm mấy cái này hồi nào vậy?
Sora: Sau khi trở về từ vương quốc trên Mây, Lloyd nói anh ấy muốn có dây móc như Arin, em nghĩ nếu áp dụng được sức mạnh nguyên tố lên dây thì còn hay hơn nữa

Arin: Ê vui nha! Cho dù không có sức mạnh nguyên tố xài vẫn ngon nè

Kai: Tuyệt vời nhưng mà có ba vấn đề, ở đây có một con rồng không biết bay (Riyu nghe xong dỗi) đừng tự ái bạn nhỏ! Sự thật mà! Và ở đây còn đang có một ninja đang bị thương dù người ta đã năn nỉ ở nhà cho nó lành nhưng vẫn lén đu theo một cách vô trách nhiệm! Cuối cùng thì Harumi, không, mình nghĩ đó là việc của Lloyd!

Wyldfyre: Ủa là đang ám chỉ ai vậy?

Sora: Vậy chắc đã đến lúc xài sức mạnh nguyên tố công nghệ rồi  

Sora tập trung sức mạnh nguyên tố bên trong mình, điều khiển nó sao cho khớp với dây móc câu năng lượng nguyên tố lửa của Kai tạo thành một con robot khổng lồ

Kai: Hay đó! Nó còn hợp màu với anh nữa

Harumi: Mình thì thấy đáng quan ngại rồi đó! Một tay thì là móc câu còn một tay kia thì dùng để đỡ cho Riyu và Wyldfyre! Làm gì có chỗ cho mình chứ?

Kai (hét lớn): Này Lloyd! Bạn gái cậu đang giận kìa mà cậu vẫn có tâm trạng thử móc câu mới của mình à?  

Lloyd (đáp xuống trước mặt Harumi): Em muốn thử không?

Harumi (giận dỗi): Anh có vẻ thích móc câu đó hơn cả em nhỉ?

Lloyd: Thôi nào Harumi! A-Anh đâu có! Chỉ là nó hay thật mà

Harumi: Thôi vậy, em ở lại Bounty luôn cho rồi. Mấy người cứ leo trèo vui vẻ đi

Lloyd (ôm eo Harumi): Được rồi, bám chắc vào!

Harumi ôm chặt Lloyd không dám nhìn xuống khi anh đu qua các vách đá chông chênh cao khiến mọi người ồ lên, robot đỏ của Kai cũng nhảy lên theo sau mọi người

Kai: Hai người ngồi có được không?

Wyldfyre: Chắc được! Tới lượt tôi lái chưa vậy?

Kai: Ai cho chứ?

Harumi ôm chặt lấy Lloyd khi anh sử dụng móc câu để xem những kí tự bí ẩn trên vách đá, cảm giác trong anh bây giờ nó lạ lắm, về cái điềm báo ấy là thật

Lloyd: Cảm giác đ-đúng rồi

Nya: Vậy mà anh cứ lo tụi em không tin hoài-

Một chiếc xúc tu cuốn lấy Nya xuống dưới, tiếng hét thất thanh của cô khiến mọi người hoảng hốt nhìn theo, những chiếc xúc tu xuất hiện từ bên trong hang đá lỗ rỗ bên dưới, Kai cũng bị quật ngã khi cố cứu Nya, Arin quan sát tình hình bên trên và cũng bị xúc tu cuốn chặt giữa không trung

Sora: Ở yên đó Arin! Mình tới cứu cậu đây

Arin: Ở yên thì dễ mà!

Lloyd bất ngờ cảm nhận được một lực kéo mạnh từ phía dưới, một chiếc xúc tu khác từ đâu kéo chân Harumi khiến anh nắm chặt lấy tay cô, Harumi cố gắng đạp nó nhưng nó lì hơn cô tưởng. Kai thì đang đánh nhau với chiếc xúc tu bự hơn, anh phải hất Wyldfyre và rồng Riyu lên khỏi nguy hiểm rồi đỡ lấy lại trong phút chốc

Sora: Mình sắp qua tới rồi (đạp mạnh vào xúc tu bị hất văng ra sau) Hoặc không!

Harumi hét lên khi chiếc xúc tu cuốn chặt cô lôi xuống cùng Nya, Lloyd lập tức đu xuống sử dụng nguyên tố năng lượng Xanh nhưng chẳng hề hấn gì

Lloyd: Để coi bọn này có chịu nổi Spinjitzu hay không!

Cú lốc Xanh của Lloyd đập trúng xúc tu cuốn chặt Nya phải thả ra, anh sử dụng Spinjitzu tiếp tục cứu Harumi và kéo cô lên trên nhưng bên kia Sora vẫn đang chật vật cứu Arin

Arin: Thứ này đang làm mình ốm đi mấy kí đó Sora!

Sora: Mình không xài Spinjitzu cứu cậu được

Harumi được Lloyd bế an toàn lên trên lõi hang vách và cùng Nya sử dụng Spinjitzu giải cứu Kai và Arin đang mắc kẹt với đám xúc tu, Arin vừa được giải cứu cái đã rơi xuống bên dưới, may mắn rơi thẳng vào con robot trước mặt Kai

Kai: Chào nhóc! Mừng em ghé chơi nhà nha

Cuối cùng tất cả cũng lên được khỏi cái lỗ mà Lloyd mơ thấy, Sora vẫn cảm thấy thất vọng khi không xài được Spinjitzu để cứu Arin

Sora: Arin mình xin lỗi! Mình đã thử hết mọi cách nhưng mình không biết gì về Spinjitzu hết

Arin: Spinjitzu? Không sao đâu mà! Mình không có sức mạnh nguyên tố chắc bởi vì điều đó nên tụi mình phải-

Sora (ôm chặt Arin): Phải đoàn kết như một đội

Harumi đứng bên cạnh Lloyd, ánh mắt trùng xuống không còn sự tự tin và quyết đoán như trước, sâu bên trong cô là sự mâu thuẫn nội tâm sau khoảnh khắc Lloyd đã cứu cô bên dưới và sau khi nghe Sora và Arin nói chuyện với nhau. Không có nguyên tố, không thể làm Spinjitzu, vậy thì cô đang làm gì ở đây chứ? Harumi nhớ lại những kí ức cũ từ khi gia nhập nhóm ninja, cô chưa bao giờ giúp ích được gì nhiều. Mỗi khi nguy hiểm ập đến, họ là những người tiên phong lao vào chiến đấu còn cô thì hỗ trợ chiến đấu phía sau, cố gắng không cản trở họ . Những ngày đầu cô nghĩ mình có thể tìm cách bù đắp, không có nguyên tố thì sao chứ? Cô có thể hỗ trợ bằng trí tuệ, kế hoạch nhưng theo thời gian cô nhận ra, chẳng ai cần đến những kế hoạch của cô cả. Lloyd là người được chọn, một thủ lĩnh giỏi còn Kai thì luôn hành động không cần hỏi, Nya thông minh và linh hoạt, Zane có thể tính toán mọi khả năng như Pixal, Cole là nền tảng của cả đội và Jay lúc nào cũng gây hài hước, Haruka còn hoàn hảo mọi mặt hơn cả cô, bây giờ có thêm Sora giỏi công nghệ, Wyldfyre là bậc thầy nguyên tố về Nhiệt và Arin dù còn yếu về Spinjitzu nhưng đang nỗ lực ngày càng giỏi hơn, mọi người đều có chỗ đứng chỉ trừ cô. Câu hỏi lớn nhất bây giờ được đặt ra: Mình đang trở thành gánh nặng sao?

Lloyd: Harumi! Harumi! Em không sao chứ? Nhìn em căng thẳng quá

Harumi siết nhẹ bàn tay mình, cảm giác bất an chưa biến mất. Trong phút chốc cô bước lùi lại một chút, giữ khoảng cách với Lloyd mà không nhận ra, không biết phải giải thích với Lloyd như nào

Kai: Có chuyện gì đang xảy ra vậy? Lúc nãy còn tình cảm lắm mà giờ lại né Lloyd như thể cậu ấy có bệnh truyền nhiễm vậy!

Nya: Em không biết! Cậu ấy vừa liều mạng cứu em và Harumi xong mà, đúng không? Em đoán là không phải do ghen đâu nha!

Arin: Có khi nào là di chứng sợ xúc tu không chứ mình vẫn ớn lắm

Sora: Theo mình thì có khi chị ấy đang sợ hãi theo kiểu suy nghĩ gì đó trong đầu hơn là mấy cáu xúc tu gớm giếc đó! Cậu nghĩ xem, từ khi chúng ta quen chị Harumi có bao giờ thấy chị ấy sợ hãi khi làm nhiệm vụ đâu?

Kai: Anh cá là có gì đó chúng ta chưa biết rồi

Harumi: Lloyd...Anh đã bao giờ cảm thấy em là một gánh nặng chưa? Nhiều lúc em tự hỏi...liệu có phải em đang kéo chân mọi người không? Em chỉ- em đã cố gắng để theo kịp mọi người nhưng dù thế nào thì em vẫn cảm thấy không đủ. Mọi người có nguyên tố, có Spinjitzu, có khả năng làm được những điều mà em không thể. Arin và Sora, dù họ có nguyên tố hay không thì họ vẫn chiến đấu tốt hơn em! Arin có lòng quyết tâm, em ấy chưa bao giờ bỏ cuộc còn Sora thì có nguyên tố công nghệ, em ấy sáng tạo ra những thứ không tưởng. Nhưng em thì sao? Mọi nhiệm vụ lớn nhỏ của Ninjago, ninja đều đứng lên giải quyết nhưng em không phải ninja. Mọi người luôn nghĩ em mạnh mẽ nhưng sự thật là...em sợ mình chỉ là kẻ bám theo, người được bảo vệ, là gánh nặng. Cái gì cũng có lý do của nó, em thậm chí suýt chút nữa bị xúc tu đó cuốn xuống dưới nếu không có Lloyd, em cảm thấy mình như gánh nặng vậy

Lloyd: Harumi, em không phải gánh nặng! Anh đã từng nghe những lời này rồi. Từ Arin, em ấy cũng giống như em khi tự ti vì không có nguyên tố, luôn nghĩ Spinjitzu phiên bản lỗi của mình không có ích hay cú ném Spinjitzu cũng vậy. Sora cũng từng nghĩ mình không có nguyên tố công nghệ và phải dựa vào Riyu. Nhưng em biết điều gì làm cho họ trở nên đặc biệt không?

Lloyd dừng lại một chút, đôi mắt xanh lục trìu mến nhìn cô khẽ đặt tay lên vai cô

Lloyd: Mà là họ không bỏ cuộc! Và bây giờ Arin đã rất thành thạo với thứ mà em ấy gọi là phiên bản lỗi, em ấy là thiên tài khi tự học Spinjitzu và Sora, em ấy đã có thể sử dụng thành nguyên tố công nghệ mà không cần đến Riyu! Em cũng vậy, Harumi! Em đã từng đứng lên chống lại sai lầm bản thân, em dám đối mặt với quá khứ, dám bước đi trên con đường không hề dễ dàng này thì em nghĩ điều đó không quan trọng sao? Có thể anh đã từng nói điều này rất nhiều với Arin và Sora rằng sức mạnh nguyên tố không phải thứ quyết định giá trị của một người. Quan trọng nhất là đó là sự lựa chọn dù có sức mạnh hay không

Anh buông vai cô ra nhưng ánh mắt vẫn toát lên vẻ dịu dàng xen lẫn sự tin tưởng về phía Harumi nói tiếp

Lloyd: Nếu phải lựa chọn giữa Harumi có sức mạnh nhưng không còn là chính mình và một Harumi không có sức mạnh nhưng luôn cố gắng vì những gì cô ấy cho là đúng thì anh sẽ luôn chọn em

Kai: Đó là điều tuyệt vời nhất mà Lloyd từng nói đấy! Nếu cậu là gánh nặng thì mình cũng chẳng khác gì! Nói thiệt nha, mình từng cãi lại sư phụ Wu mà vì không chịu luyện tập kiểm soát nguyên tố lửa và hành động bốc đồng không suy nghĩ. Dù sư phụ Wu không còn, thế giới đổi thay thì mình vẫn ở đây, vẫn là một ninja lửa chiến đấu bên mọi người

Nya: Ai cũng có những sai lầm nhưng chúng ta không từ bỏ, sức mạnh không tự dưng có, tất cả đều xuất phát từ bên trong chúng ta! Lloyd cũng có những lúc không chắc chắn, không quyết đoán và sợ hãi khi đối mặt với những góc khuất trong tâm hồn nhưng anh ấy luôn là thủ lĩnh giỏi vì sự tin tưởng của mọi người, vì những gì anh ấy yêu quý và trân trọng, vì sư phụ Wu và vì cậu, Harumi! Dù trước đây cậu có như thế nào thì tình yêu của Lloyd cũng không thay đổi

Sora: Đúng thế! Chị chính là một phần quan trọng của nhóm!

Arin lại bắt đầu vào tư thế của sư phụ Wu, chắp hai tay sau lưng và cúi đầu xuống như thể mang bộ râu dài tưởng tượng vậy, cất tiếng già dặn hơn bình thường

Arin: Một ninja giỏi không chỉ dựa vào sức mạnh mà còn là tâm hồn! Một tách trà ngon không phụ thuộc vào loại chén đựng mà là hương vị bên trong

Harumi (bật cười): Em bắt đầu giống sư phụ Wu hơn là sư phụ Lloyd của em đó! Xin lỗi anh, Lloyd! Suýt chút nữa thì em lại chìm trong bóng tối của tâm hồn nếu không có anh hay mọi người dẫn dắt

Wyldfyre: Mọi người nói xong chưa? Tôi thấy chán quá à

Nya (quay sang hỏi Lloyd): Vậy linh cảm của anh kêu tụi mình đi đâu tiếp đây hả?

Lloyd: Anh tin là vị sư phụ mà chúng ta đang tìm kiếm ở bên kia

Kai (nhìn cái hang tăm tối): Vậy trong đó không có mấy cọng xúc tu chết người chụp lấy mình chứ hả?

Lloyd: Mình đâu có nói vậy

Mọi người chậm rãi bước vào bên trong hang động, Arin nhìn xung quanh và cảm giác những người đi trước cứ như hòa mình vào bóng tối vậy

Arin: Sao trong này tối quá vậy? Cửa hang nằm ở ngay sau lưng tụi mình mà...hả?

Sora (quay lại phía sau): Hả?

Kai (bùng lửa lên): để anh lo! Tỏa sáng nè

Nya: Hình như là còn tối hơn

Kai (ngọn lửa dần yếu đi): Gặp trục trặc tí thôi! Để anh bùng lửa lên lại nè! Đó! Thấy chưa? Hả? Mọi người đi đâu hết rồi?

Khi Kai bùng lửa lên lần nữa thì xung quanh chỉ còn một màu đen như mực, Arin nhìn xung quanh như bước vào cõi vô tận vậy, phía trước có bóng hình mờ ảo giống như cái gì đó đang nói chuyện với nhau vậy

Arin: Sora? Lloyd? Là hai người hả?

Đến nơi, trước mắt anh không phải hai người bạn thân thiết mà là bố mẹ Arin, anh dụi mắt lần nữa rồi chạy về phía họ, tiếng mẹ anh hỏi vẫn văng vẳng bên tai “Sao con không đi tìm bố mẹ? Bây giờ hội ninja là gia đình con hả? Con quên ba mẹ rồi sao hả?”

Arin: Không! Con thương ba mẹ! Con nhớ hai người!

Tiếng gọi của Arin dần trở nên vô vọng khi anh muốn chạy tới hai người cũng không được, Sora thì dè dặt nhìn xung quanh, trong bóng tối vô tận đó xuất hiện một cái màn hình bị nhiễu

Sora: Kai? Sao anh đi xa quá vậy?

Trước mặt Sora là màn hình nhiễu trong phút chốc xuất hiện nữ hoàng Beatrix và chúa tể Ras, bọn chúng mỉm cười độc ác cầm búa hai đầu bên trong, bất ngờ một làn sóng năng lượng bắn thẳng trung tâm cô lôi cô vào và một bàn tay thò ra

Lloyd (hét lớn): Xin chào! Có ai nghe thấy mình không!

Đôi mắt Lloyd đảo xung quanh liên tục như cố gắng tìm kiếm bóng dáng quen thuộc nhưng không ngờ lại là giọng nói thất lạc bấy lâu nay

Sư phụ Wu: Tất nhiên là không! Họ lạc rồi

Lloyd: Sư phụ Wu? Chú ở đâu?

Sư phụ Wu: Đội của con cần người lãnh đạo tốt nhưng tụi con lại không có

Lloyd: Nhưng con có điềm báo và-

Sư phụ Wu: Lỗi là ở ta, cháu trai! Ta đã cảm thấy con đã sẵn sàng để kế thừa ta rồi nhưng mà ta đã sai! Con sẽ không bao giờ đủ bản lĩnh

Đằng sau sư phụ Wu là chúa tể Ras, mỗi lần biến mất là giống như một lần phóng to lên vậy, đến mức Lloyd hét lên khi bị áp đảo hoàn toàn. Nya nhìn phía trước chính là Jay, cô vui mừng chạy về phía anh

Nya: Jay! Tìm ra anh rồi!

Jay: Hả? Cô là ai?

Nya: A hả? Mấy câu đùa của anh vẫn nhạt như vậy! Sao mà anh có thể đến được chỗ này?

Jay (đẩy Nya ra): Đừng có làm như cô quen biết tôi nữa! Từ trước tới giờ tôi chưa từng gặp cô trong đời!

Nya: Hả? Jay! Ai cho anh nói với em là- Khoan đã! Cảnh này không có thật hả?

Nya ôm lấy mặt đầy sự thất vọng, còn Harumi thì bước vào trong không gian bóng tối đó, một bóng người xuất hiện trước mặt cô, chính là Haruka

Harumi: Haruka? Sao cậu lại ở đây vậy? Không phải cậu nói đi tìm tư liệu của năm bậc thầy bị cấm sao?

Haruka: Lùi lại đi! Cậu đã từng phản bội tất cả. Cậu nghĩ chỉ cần đi theo nhóm ninja là có thể chuộc lại lỗi lầm à? Đừng tự huyễn hoặc bản thân nữa

Harumi: Haruka, cậu đang nói gì vậy? Đ-đây không phải là cậu

Haruka: Cậu sợ đúng không? Cậu sợ một ngày nào đó họ sẽ bỏ rơi cậu cũng như Lloyd đang thương hại cậu!

Harumi: Không...Lloyd không phải như vậy! Mọi người không phải vậy!

Haruka: Vậy sao? Cậu chỉ là một kẻ mâu thuẫn nội tâm đến mức chẳng biết vị trí mình đứng là ở đâu? Làm sao mà người khác tin cậu được chứ?

Lloyd (xuất hiện bên cạnh Haruka): Cô ấy nói đúng! Đến cả tôi cũng không biết vì sao tôi lại tin cô nữa! Có lẽ tôi chỉ đang tự lừa dối bản thân thôi!

Harumi: Không phải vậy! Không phải vậy đâu mà Haruka, Lloyd!!

Lloyd: Cô không phải là ninja, cô chẳng có gì cả! Nếu cô thực sự muốn giúp cả đội thì mau biến đi! Đừng có kéo tụi tôi xuống nữa!

Harumi khẽ mở mắt ra lần nữa, ánh sáng xanh lục nhạt và bản thân cô đang lơ lửng sao? Hội ninja đang ngủ sao? Và cái gì phát sáng trên đầu vậy? Harumi suy nghĩ và cô cũng nhận ra trên đầu mình cũng có liền đẩy ra, Nya cũng tỉnh lại và cả hai nhìn lên trên chính là con quái vật xúc tu đã tấn công lúc vẫn còn bên dưới cái lỗ

Nya: Ngươi là cái gì vậy!

Con quái vật đó nhìn cô, Nya dùng nguyên tố Nước bắn thẳng vào mắt nó khiến nó bỏ trốn, mọi người như thoát ra khỏi cơn ác mộng đáng sợ nhất đời mình vậy

Arin: Mọi người...mọi người đâu có thấy cảnh em thấy đúng không?

Sora: Không, mình nghĩ mình thấy cảnh riêng! Lựa đúng cái tập phim tệ nhất mà chiếu...Chị thấy cảnh gì vậy chị?

Wyldfyre: Cảnh lãng phí...Không có gì! Dẹp đi! Chị không muốn nhắc tới nó nữa

Lloyd: Sao em biết nó không có thật?

Nya: Em đã thấy Jay – tình yêu của đời mình nhưng anh ấy lại không biết em là ai. Nếu là Jay anh ấy sẽ không quên em đâu! Chuyện đó là không thật

Lloyd mỉm cười nhẹ nhìn Nya, Harumi không nói gì nhưng sự sợ hãi lại rấy lên trong cô mà nắm chặt lấy tay Lloyd, cô không biết điều đó có đúng không nữa

Nya: Chúng ta nên đi tiếp thôi! Ai biết liệu thứ đó có quay lại không, lỡ nó dắt theo đồng bọn còn nguy hơn nữa  

Mọi người bắt đầu đi tiếp, vẻ mặt ai nấy cũng trầm tư và lo lắng, bỗng Arin chỉ tay về phía trước hét lên

Arin: Ánh sáng ở đằng kia!

Sau khi ra khỏi hang động, trước mặt họ chẳng có gì ngoài sương mù dày đặc

Arin: Mình không thể nhìn thấy gì cả! Chuyện gì nữa đây?

Lloyd: Vị sư phụ mình tìm...mình có cảm giác là ông ấy ở bên kia

Kai: Đằng sau thứ có nguy cơ là cứ rơi thẳng xuống cái lỗ sâu không đáy đấy! Có chắc không vậy?

Lloyd: Rồng khởi nguyên sẽ không bắt chúng ta trải qua những khó khăn này chỉ để đi vô ngõ cụt đâu! Mình khá là...chắc? Mình nghĩ vậy

Nya: Tức là ai tin thì nhảy thôi!

Lloyd: Khoan! Anh không chắc là-

Nya: Lloyd, em tin chắc mà! Tụi em tin anh! Anh cũng nên tin vào bản thân mình

Kai: Hoàn toàn đồng ý! Ninja tiến lên!

Sau khi Kai nhảy thì chẳng nghe thấy tiếng động gì nữa

Lloyd: Kai? Kai!!

Wyldfyre: Có phải là Kai vừa nhảy không vậy?

Kai (nói vọng lên): Mọi người đâu rồi? Xuống đây đi!

Wyldfyre: Biết ngay anh ấy ổn mà!

Sau khi tất cả nhảy xuống, xung quanh đều mù mịt sương mù, Kai đứng sững sờ trước cánh cổng kim loại trước mắt, Lloyd mở tròn mắt không giấu nổi sự vui sướng

Lloyd: Cánh cửa kim loại xuất hiện trong điềm báo của mình! Đúng là nó rồi! Chúng ta đến nơi rồi! Vị sư phụ có thể giúp chúng ta học cách chống lại “Xoáy hủy diệt” ở ngay đằng sau!