VƯƠNG QUỐC MÂY HIỆN TẠI
???: Nào những người viết vận mệnh. Làm ơn chú ý nghe đây! Không, cứ viết tiếp đi! Không được nghỉ tay đâu! Chỉ cần vừa viết vừa chú ý! Kể từ khi Opherisia yêu quý của chúng ta tiết lộ rằng mình là bậc thầy nguyên tố Gió, điều mà cá nhân tôi hoàn toàn ủng hộ ngay từ những ngày đầu. Chúng ta đã biết văn tự không phải cách duy nhất để chúng ta gây sức ảnh hưởng lên thế giới, chúng ta có thể- Ờ? Nói sao giờ ta Marcus?
Marcus: Chúng ta có thể làm nhiều thứ thưa Bậc thầy ghi chép, kể cả những cái khác không chỉ là ghi chép
???: À haha, phải! Một ý tưởng mới táo bạo và thứ đầu tiên chúng ta muốn làm á là khiến nơi này trở nên vui hơn! Nào, hãy nghĩ coi cái gì vui nè! Nghĩ đi!
???: Không biết nữa! Bánh vòng hả?
???: Nghĩ rộng hơn đi!
Marcus: Âu, âu!! Ngày mặc đồng phục Molopine?
???: Đội nón Mila Koi vào thứ hai?
Marcus: Ờ ờ, được đó ha?
???: Thiệt tình thì mọi người chỉ muốn ăn bánh vòng thôi
???: Ờ, có dư viết cho mượn không? Viết của tôi không ra mực nữa
???: Viết mà không ra mực hả? ̣(viết thử lên giấy) Khoan, cây của tôi cũng vậy luôn nè
Vụ việc này khiến mọi người đều cảm thấy kỳ lạ vì bút viết của họ không bao giờ hết mực giống như hôm nay, khiến bậc thầy Ghi nhớ và Marcus không hiểu gì hết
???: Sao mọi người lại ngưng làm việc vậy? Chúng tôi cần mọi người làm đúng khối lượng công việc chỉ là vui lên thôi
???: Tôi đang ráng nè nhưng mấy cây viết không có ra mực
Marcus: Tình huống này nói thiệt là nó chưa bao giờ xảy ra trước đây! Khó nói thiệt! Hay mực có vấn đề?
???: Không phải tại mực đâu…nghe nói người viết vận mệnh đột nhiên lại không thể viết được nữa tức là sắp có biến cố. Một thứ gì đó rất kinh hoàng mà ngay cả định mệnh cũng không thể ngăn cản được đâu
Bậc thầy Ghi Nhớ đã nói đúng, thứ kinh hoàng đó đang xảy ra ngay tại vương quốc của họ, trong làn khói mờ đó là bóng dáng quen thuộc, Gia Tộc Sói xuất hiện
???: Triệu tập Opherisia ngay! Vương quốc trên mây đang trong tình trạng nguy khốn. Ta hãy cầu mong mọi thứ vẫn chưa quá trễ..
TẠI VÙNG ĐẤT HOANG – SAU KHI IMPERIUM SỤP ĐỔ
Posipo: Nhìn đi mọi người ơi! Nhìn cảnh đẹp chưa kìa! Bây giờ nữ vương Beatrix không còn nữa, chúng ta có thể xây dựng Imperium mà chúng ta mong muốn cùng với nhau! Vườn công cộng nè..còn có nguồn năng lượng bền vững! Chúng ta không chỉ uống một vị trà chán ngắt mà chúng ta sẽ mở cửa cho tất cả mọi người! Từ Ninjago tới mọi công dân
Khi Posipo vẫn đang hào hứng lên kế hoạch trong tương lai với mọi người thì có thứ gì đó vừa lao vút qua đầu anh, tạo thành vụ nổ mạnh, không ai khác chính là Bậc thầy Nguyên Tố Gió – Opherisia
TẠI TU VIỆN SPINJITZU
Nya: Vậy là dạo này anh cứ nằm mơ thấy những chiến binh đeo mặt nạ Sói hả?
Lloyd: Những cơn ác mộng đúng là kinh khủng thiệt đó..mấy tuần rồi anh không có ngủ được miếng nào hết! Anh cứ tưởng là ác mộng bình thường thôi
Arin: Nhưng sau khi tối qua giao đấu với lính mặt nạ Sói, tụi em đã biết thật ra đó là điềm báo mộng
Lloyd: Điềm báo về những nguy hiểm sắp xảy ra…tất cả đều kết thúc bằng một thứ gọi là mặt trăng máu rồi mình vừa gào thét vừa bật dậy 
Để làm dịu tâm trạng của Lloyd, ông Frohicky đã đặc biệt pha cho anh “trà đầm lầy thúi”, loại nước y như tên gọi của nó và có một đống ruồi bâu xung quanh, Riyu thì chắc chắn ăn cả ruồi mà không chê gì hết, Lloyd cầm cốc trà từ ông Frohicky, cảm giác thật khó tả
Wyldfyre: Nhìn ngon quá trời
Sora: Sao nhiều ruồi quá vậy?
Ông Frohicky: Nhiều ruồi chứng tỏ nước uống đúng công thức
Harumi: Lloyd…anh không cần gượng ép bản thân đâu
Lloyd nhìn chăm chăm cốc trà, anh uống một hơi và kìm nén cảm giác buồn nôn lại khiến mọi người sốc
Lloyd: Cơn hoảng loạn của tôi so với ly trà này thì đúng là nó đỡ hơn nhiều rồi
Ông Frohicky: Thấy chưa? Đã nói là công hiệu như thuốc tiên rồi mà
Sora: Cho dù điềm báo thiệt không có nghĩa những thứ anh nằm mơ chắc chắn sẽ thành sự thật đúng không? Mỗi người tự quyết định vận mệnh của mình mà 
Harumi: Nhưng có một điều chúng ta có thể chắc chắn rằng kẻ trộm đó chính là một Bậc thầy Nguyên Tố Khói, hắn ta không hành động một mình nhưng chiếc búa hai đầu đó..chúng dùng với mục đích gì chứ?
Arin: Tối qua bọn em phản ứng hơi dở…Spinjitzu phiên bản lỗi của em không thể nào thắng bậc thầy nguyên tố mới
Nya: Đừng khắt khe với bản thân quá, Arin! Em đã bị bất ngờ mà! Lần sau cả đội ninja sẽ có mặt
Kai: Phải, vì ở đâu có bậc thầy nguyên tố Khói ở đó chắc chắn có Bậc thầy Nguyên tố Lửa!
Lloyd: Đúng vậy, không biết tại sao tôi lại lo “Bò trắng răng” nữa! Ninja không bao giờ bỏ cuộc! Nhưng còn ly trà này..tôi thua!
Kai: Khoan đã, có ai thắc mắc Haruka đã đi đâu không? Từ sau khi nữ hoàng Beatrix biến mất thì mình không còn thấy cậu ấy nữa? Bình thường cậu ấy là người luôn đi trước chúng ta một bước mà? Lần này chắc không phải ngoại lệ đâu ha? 
Zane: Chúng ta không thể chắc chắn Haruka đang có kế hoạch gì sau khi cơn địa chấn Merge kết thúc nhưng bây giờ việc chúng ta đang phải đối mặt với khó khăn mới là chúa tể Ras và Bậc thầy Nguyên Tố Khói
Nya: Nói chung bậc thầy nguyên tố chôm cái búa hai đầu để giao cho chúa tể Ras! Chúng ta không biết chúa tể Ras muốn làm cái gì, chỉ biết hắn có âm mưu xấu xa 
Sora: Vậy em nghĩ ra một nơi để chúng ta tìm câu trả lời nè
TẠI HỘI CHỢ CROSSROAD
Lloyd: Anh nghe nói Fidulian – thằng cha chủ tiệm này á hình như hơi chợ búa tại vì hai đứa rành về mấy người dân sống ở Crossroad hơn tụi anh nhiều nên anh nghĩ để hai đứa dò lại tin tức từ chỗ ông ấy sẽ dễ hơn
Sora: Tức là Arin…tụi mình phải cứng rắn khi tra khảo ổng đó nha
Arin: Ánh mắt đó là sao?
Sora: Tại vì cậu hiền quá…người ta nói gì cậu cũng tin sái cổ! Nhớ cái hồi Krill thuyết phục cậu là bà ta là robot không?
Arin: Tại mình không nghĩ người bình thường có thể nhảy được kiểu đó
Harumi (nhìn Arin và Sora rời đi): Anh có chắc hai đứa nó làm được không?
Zane: Nếu để một trong ba chúng ta tra hỏi, chắc chắn Fidulian sẽ đề phòng hơn. Giao nhiệm vụ này cho Arin và Sora là cách tốt nhất để khiến hắn nới lỏng cảnh giác
Lloyd: Dù sao đi nữa đây cũng là cơ hội để hai đứa chứng minh bản thân. Cứ chờ xem bọn nhóc làm được đến đâu 
Ông Fidulian đang dọn quầy hàng của mình, ánh mắt màu lục bảo sắc bén của ông ta hướng về phía Arin và Sora, cả nhóm ninja đứng phía sau
Fidulian: Hội ninja tới có việc gì?
Arin: Chúng tôi muốn hỏi thăm thông tin về cái búa cổ vật hai đầu mới bị chôm trong cửa tiệm ông tối qua
Fidulian: Hừm, tôi không biết cái gì về nó hết trơn á
Arin: Được, cảm ơn ông nhiều nha!
Nhìn học trò của mình tin người như vậy khiến Lloyd chỉ biết lắc đầu cười trừ, lần này đến lượt Sora ra tay tra hỏi ông ta
Sora: Chúng tôi biết cây búa hai đầu bị trôm trong tiệm này, Fidulian! Ông không muốn lấy lại tài sản hả? Tụi tôi sẽ giúp nhưng tụi tôi cần biết tại sao có người muốn lấy nó?
Fidulian: Ầu, ai biết đâu! Nè..người ta đem đồ cũ tới xong tôi bán, tôi không thể nghiên cứu tất tần tật món đồ được như cái này nè! (lấy sách) đồ chặn cửa, nón bảo hiểm…Làm sao biết hết được chứ! Tôi cũng muốn bắt cái đứa lưu manh đột nhập tiệm lắm chứ nhưng tôi còn bận làm ăn, đâu có rảnh 
Trước khi rời đi, hắn dừng lại nhìn Sora rồi bước vào bên trong, rõ ràng có ẩn ý gì đó rất rõ ràng nhưng cũng khá bí ẩn khiến Harumi thì thầm với Lloyd
Harumi: Ông ta đang lảng tránh chuyện này
Lloyd: Anh biết. Rõ ràng ông ta muốn nói ông ta không liên quan đến chuyện này mà! Điều đó càng khiến anh tin ông ta có liên quan nhiều hơn đến cây búa đó
Sora: Mình đi. Chắc chắn ông ta đang che giấu gì đó
Arin: Cậu chắc không? Ý là mình thấy ổng có vẻ thật thà
Sora (quay đầu lại thở dài): Arin, mình thương cậu lắm nhưng cậu phải biết không phải ai nói sự thật đâu
Harumi: Sora nói đúng đó. Em có một ý tưởng, nếu như chúng ta không thể bắt ép ông ta nói thật thì tại sao không thử để em thao túng tâm lý ông ta! Không cần phải sử dụng đến vũ lực mà chỉ cần nói chuyện và dẫn dắt, hắn sẽ tự nói ra! Em tự tin vì đây là điều em giỏi nhất
Arin: Ờm..chị Harumi có thể thao túng tâm lý sao? Là…dùng đồng hồ lắc qua lắc lại để khiến ông ta nói thật ạ?
Harumi: đừng ngây thơ vậy Arin! Chị còn làm được hơn thế nhiều 
Lloyd: Không, Harumi
Harumi: Lloyd, em đã làm điều này rất nhiều rồi! Anh phải tin tưởng em chứ? Chúng ta không còn nhiều thời gian để tra khảo hắn ta đâu
Lloyd: Nếu như hắn phát hiện em thao túng hắn, rất có thể chúng ta sẽ mất cơ hội lần này! Chúng ta cần phải từng bước chắc chắn
Arin: Này Sora, sao mình có cảm giác họ đang cãi nhau vậy?
Sora: Mình đoán vậy. Nhưng kiểu này căng thẳng quá
Harumi: Anh nói cứ như anh không tin em vậy. Chúng ta đã gắn bó với nhau rất lâu rồi mà sao anh không chịu hiểu cách hành động của em vậy? Đừng nói là…anh vẫn còn nhớ về quá khứ?
Zane: Các cậu…không phải là lúc nói chuyện này-
Lloyd: Anh..anh chỉ không muốn em đi theo con đường đó lần nữa
Harumi: Con đường nào? Đây không phải thủ đoạn của kẻ phản diện, Lloyd! Đây là kỹ năng em có thể sử dụng để giúp nhóm ninja. Em không còn là người như trước đây nhưng điều đó không có nghĩa em phải bỏ đi mọi thứ mình giỏi nhất
Arin (ngạc nhiên nhìn Sora): Người như trước đây? 
Lloyd: Anh không nói em phải bỏ đi thứ em giỏi nhất! Nhưng em biết cái gì cũng có hai mặt mà, Harumi! Em dùng nó để đạt mục đích trước mắt chứ không hề nghĩ đến hậu quả giống như năm đó vậy! Anh không muốn nói điều này nhưng…nếu năm đó không có Haruka thì liệu chúng ta có bên nhau như bây giờ không? Em đã từng sử dụng nó vì mục đích cá nhân của em, em đã từng khiến anh thất vọng..anh…Anh không muốn em lạm dụng nó, Harumi!
Harumi: Lloyd…anh vẫn nghĩ em là người như trước sao?
Zane: Cả hai cậu dừng lại đi! Đây không phải lúc nhắc lại quá khứ đâu
Harumi: Tránh qua một bên đi, Zane! Anh nói em đã từng khiến anh thất vọng, vậy còn anh thì sao, Lloyd? (đôi mắt từng hút hồn Lloyd giờ đây lại ánh lên sự tổn thương từ Harumi, tuy giọng đã nhẹ nhàng hơn chút nhưng đủ để Lloyd cảm thấy nghẹt thở khi như chìm lại vào quá khứ) Anh đã từng tin tưởng em, từng muốn em trở thành một phần trong cuộc sống của anh. Nhưng khi sự thật vỡ lở, anh đã nghĩ gì? Anh cảm thấy thế nào? (Harumi tiến lên phía trước, đôi mắt cô như nhìn thấu Lloyd) Anh đã từng đau khổ khi mất đi tất cả giống như em vậy..nhưng thay vì bị nó nuốt chửng thì anh tiếp tục tiến lên phía trước, trở thành Ninja Xanh huyền thoại, một thủ lĩnh mạnh mẽ hơn, một người tốt hơn! Vậy tại sao anh lại nghĩ em không thể làm điều tương tự? (đôi mắt cô bỗng trầm xuống, như thể đang đạt đến giới hạn của cô vậy) Em không cần ai nhắc nhở về những sai lầm của mình, Lloyd! Em nhớ chúng ta rất rõ nhưng nếu anh cứ giữ mãi quá khứ trong lòng thì liệu đây có phải thực sự cơ hội thứ hai không?
Zane: Harumi, đủ rồi. 
Harumi: Em sẽ không thao túng bất cứ ai nếu anh không muốn, Lloyd! Nhưng hay suy nghĩ về những gì em nói hôm nay!
Khi thấy Harumi bỏ đi, dù chưa hiểu hết những gì xảy ra nhưng Arin đã nhảy ra chắn trước mặt Lloyd ngăn anh rời đi hướng khác
Arin: Không, anh Lloyd! Anh đang quá cứng nhắc đó! Anh từng nói chị Harumi là người quan trọng nhất mà? Nếu anh không giữ chị ấy thì em đảm bảo anh sẽ phải hối hận suốt phần đời còn lại
Lloyd: Arin, chuyện này không đơn giản như-
Arin: Anh Lloyd, em biết anh không phải là người muốn làm tổn thương người khác nhưng tại sao anh lại làm tổn thương với chính người anh yêu chứ? Haiz, không ngờ có ngày em lại phải đứng ra dạy bảo anh chuyện yêu đương như thế này!
Sora: Với lại anh đừng quên ai đã cùng anh chiến đấu đến khi Merge kết thúc. Ai là người khiến anh mạo hiểm mạng sống để bảo vệ khỏi đống hỗn loạn đó? Và ai là người đã hôn anh ngay sau khi Ninjago và các vương quốc khác được giải cứu?
Lloyd: Ê, sao mà em nhớ dai quá vậy?
Sora: Em nói sự thật mà. Em không biết anh đang chần chừ gì nhưng nếu là em thì em đã chạy đi làm lành từ lâu rồi. Chẳng ai lại để lỡ một người như chị Harumi đâu!
Arin (giả làm sư phụ Wu): Lloyd à, con không thể để quá khứ kìm hãm con mãi. Ninja không chỉ mạnh mẽ trong trận chiến mà còn mạnh mẽ đấu tranh với trái tim mình. Nếu con cứ đứng đây thay vì đuổi theo Harumi, ta sẽ- LẤY CÁI GẬY NÀY GÕ VÀO ĐẦU CON CHO CON TỈNH RA!
Lloyd: Em giỏi trong chuyện giả làm sư phụ Wu đó, Arin..anh cứ nghĩ thầy đang đứng trước mặt và nổi giận với anh chứ
Arin: Thì ai bảo anh cứ chần chừ? Ninja không bao giờ bỏ cuộc, nhớ chứ? Em nghĩ nếu sư phụ Wu ở đây sẽ nói “đây là lời răn dạy của ta đã đúc kết trong hàng chục năm uống trà và dạy lũ học trò cứng đầu-”
Lloyd: Thôi được rồi. Giờ anh sẽ đi tìm Harumi ngay
Arin: Thấy chưa? Chiêu này lúc nào cũng có hiệu quả!
Sora: Ừ thì..miễn là cậu không bị sư phụ Wu thật nghe thấy và trừng phạt
Lloyd lách qua đám đông nhộn nhịp của hội chợ Crossroad, mắt đảo nhanh tìm bóng dáng quen thuộc của Harumi vừa hét lớn gọi tên cô. Anh dừng lại khi thấy Harumi đang đứng lặng im trên cây cầu gỗ, đôi mắt xinh đẹp rũ xuống nhìn mặt hồ phản chiếu những ánh đèn lung linh
Harumi: Nơi này làm em nhớ đến ngày trước..
Lloyd: Ừ..khi hoàng gia vẫn còn, khi mọi thứ chưa sụp đổ..chúng ta đã từng lẻn khỏi hoàng gia để hòa mình vào dòng người nhộn nhịp như này và phát thức ăn cho người nghèo
Harumi: Đúng thế..lúc đó em cảm nhận rõ chúng ta có sự đồng điệu và kết nối mạnh mẽ không ai có thể hiểu được
Lloyd (nắm lấy tay Harumi): Lúc đó anh nhận ra rằng..anh yêu em
Harumi: Em chưa từng nghĩ đến điều đó…vì anh thương hại em?
Lloyd: Không, Harumi! Đó là lần đầu tiên anh cảm thấy có ai đó hiểu anh sâu sắc hơn những người khác, anh đã bị em cuốn hút ngay lần đầu gặp mặt, khi em còn là công chúa Ninjago xinh đẹp và lương thiện! Dù em đã từng chọn sai con đường nhưng việc em quay đầu lại trước khi mọi chuyện quá muộn, điều đó khiến anh rất tự hào và yêu em nhiều hơn! Dù trước đó…em định lợi dụng tình cảm anh nhưng anh sẽ không để suy nghĩ đó phá hoại hạnh phúc của chúng ta đâu!
Harumi: Ừm, em thừa nhận có những lúc em đã đẩy mọi chuyện đi quá xa dẫn đến việc bị kích động mất kiểm soát..em không muốn chuyện này tái diễn thêm lần nào nữa
Lloyd: Vậy em có muốn quay lại cùng anh không? Arin sắp giả làm sư phụ Wu đến mức thành thạo luôn rồi
Harumi: Anh đã đào tạo cậu ấy rất giỏi đấy
Sora và Arin cùng Zane lặng lẽ tìm quanh hội chợ Crossroad, cuối cùng cũng phát hiện Lloyd và Harumi đang đứng trên cây cầu trò chuyện với nhau trong bầu không khí đầy cảm xúc
Arin: Công nhận chúng ta giỏi chuyện này thật, phải không Sora?
Sora: Phải đó. Anh Zane nghĩ sao?
Zane: Xét theo phản ứng của họ, có thể thấy mâu thuẫn đã được giải quyết. Điều này có lợi cho sự ổn định tinh thần từ họ
Arin: Mình nghĩ anh Zane hổng hiểu về tình yêu đâu! Anh ấy là người máy mà-
Không để Arin nói hết câu, Sora đã bịt miệng Arin lại và kéo Zane núp sau tường khi thấy Harumi và Lloyd đã trao nhau một cái hôn làm lành khiến Arin gạt tay Sora ra
Arin: Ôi trời đất ơi! Có phải mình nhìn lầm không vậy? Cả hai người cũng thấy điều đó phải không?
Sora: Đúng thế Arin! Và mình còn chụp ảnh nữa nè
Zane: Có vẻ như kế hoạch “quân sư tình yêu” của hai em đã thành công tốt đẹp
Sora: Đi thôi. Họ sắp quay lại rồi
Cả ba nhanh chóng quay lại chợ đồ cổ, đứng trước cửa tiệm của Fidulian và giả vờ như chưa từng có chuyện gì xảy ra, lại còn thỉnh thoảng gật gù phân tích giá trị của nó chứ
Sora: Anh nghĩ chiếc bình cổ này là thật không, Zane?
Zane: Dựa trên chất liệu và độ hoàn thiện, tôi tin rằng đây là một món đồ giả. Nhưng xét về mức độ tinh xảo, nó có thể đáng giá đối với những người sưu tầm nghiệp dư
Arin: Đúng thế! Hoàn toàn không liên quan đến chuyện lúc nãy!
Sora: Cậu nói thế không phải càng đáng nghi hơn sao?
Arin cười hì hì và vô tình đụng trúng bức tượng nhỏ xuống đất, cậu cuống quýt chụp lấy, may mà Zane nhanh tay giữ lại nó trước khi nó vỡ thành từng mảnh
Arin: Cảm ơn anh nha! Anh đã cứu mạng em đó
Lloyd: Mọi người đang làm gì vậy? Xem đồ cổ hả?
Arin: Đúng vậy! Bọn em chỉ đang nghiên cứu về văn hóa cổ đại! Rất là..thú vị
Sora: Ừ, bọn em hoàn toàn không có thấy gì hết. Không có gì quan trọng cả!
Lloyd (nghi ngờ): Thấy gì cơ?
Arin và Sora (đồng thanh): Không có gì hết!
Zane: Lloyd, bọn họ đang cố giả vờ như chưa thấy cậu và Harumi hôn nhau
Không gian bỗng dung im lặng, Harumi và Lloyd hướng mắt nhìn Arin và Sora còn Arin thì há hốc miệng nhìn Zane như thể vừa bị khai hết tội lỗi vậy. Lloyd khẽ hắng một tiếng, đánh lạc hướng sang chuyện khác
Lloyd: Chúng ta còn nhiệm vụ tìm hiểu về búa hai đầu ở cửa tiệm đồ cổ Fidulian mà! Mau đi thôi
Sora: Đợi chút đã anh Lloyd! Em nghĩ chúng ta cần theo dõi từ trên kia! Arin, cậu có cách nào đưa cả đám lên đó không? (chỉ lên sân thượng)
Arin (lôi ra móc câu): À há!
Arin bắn móc câu lên sân thượng, sau khi đã chắc chắn, Sora và mọi người nhảy lên trước còn Arin sẽ thu nối dây móc lên trên đó sau cùng
Lloyd: Mình phải thủ một bộ dây móc mới được
Đúng như suy nghĩ của Sora ban đầu, Fidulian thật sự rất đáng nghi khi ông ta lén lút liên lạc với một con rắn cái khác tên là Hatro
Fidulian: Hatro, bọn ninja vừa tới đây đó
Hatro: Ờ, thấy ghê
Sora (thì thầm): Nghe hơi tổn thương nha
Fidulian: Chúng tới hỏi tôi về cây búa, tôi khai là tôi không biết gì hết! Tôi đâu có ngu! Nhưng tôi phải cảnh báo trước coi chừng hội ninja tới hỏi cô đó
Arin: Trời...mình đúng là không có con mắt nhìn người
Sora dường như đã để ý đến bức vẽ đằng sau lưng bà ta trước khi bà ta ngắt máy
Hatro: Chắc bây giờ tới lúc tôi đi nghỉ mát một vài bữa rồi
Sora: Cái bức hình phun đằng sau cô ta, mình biết đó! Mình vẽ chứ ai? Hồi còn trẻ và còn rảnh! Thôi đi mau!
Sora dẫn mọi người đến nơi Hatro đã liên lạc với Fidulian và đúng là có bức hình mà Sora đã vẽ hồi còn nhỏ
Arin: Ê nó kìa! Mấy cọng mì mà cậu vẽ đó
Sora: Là con mèo!
Lloyd: Rồi sao trên mặt nó lại có thịt viên vậy?
Sora: Hai con mắt ông ơi!!
Zane: Đang quét nè! Trong bức vẽ này không có con mèo nào hết
Harumi: Dù sao thì chị nghĩ nó...rất trừu tượng đấy
Sora: Rồi, biết rồi! Chúng ta đâu có tới đây để phê bình tranh của em! Sào quyệt Hatro chắc phải ở đâu đó quanh đây thôi 
Lloyd: Bây giờ chúng ta hãy chia nhau ra lục soát hết tất cả mọi nơi-
Hatro (mở cửa bất ngờ khiến Lloyd ngã ra trước): Ôi chào hội ninja! Rất vui được gặp! Tôi chỉ dọn dẹp đống ve chai không có giá trị gì theo kế hoạch làm đẹp mỹ quan đô thị ở đây thôi! Ờ ờ, quan trọng nhất là không có món đồ cổ nào bị chôm hết đó! Tất cả đều hợp pháp 100% đó nha! (nhìn ninja không ai nói gì) Hình như không ai tin lời tôi nói hết nên phép thuật tấn công! (ném đèn về phía Zane nhưng chẳng có gì xảy ra) Thôi được rồi, thì ra cái đèn đó không có một chút xíu phép thuật nào hết trơn! Xin lỗi nha nhưng nè hãy xem thử bầy bươm bướm tử thần (và loài bướm đó không gây hại cho nhóm ninja) Trời, không phải loại chết người rồi! Lâu lâu khó phân biệt nhưng mà vẫn còn súng quả cầu ngoại cảm! (chẳng có gì xảy ra hết) Không biết sai chỗ nào luôn ha? Nó chỉ là tay nắm cửa..xin lỗi tôi vẫn còn là ma mới trong lĩnh vực chôm đồ cổ này
Lloyd: Nãy giờ cô khiêu chiến với chúng tôi đủ chưa?
Hatro: Tôi đâu có khiêu chiến hồi nào đâu nè! Nghe đây! Tôi chỉ tìm cổ vật và mượn tạm một chút thôi. Ờ, đâu có phải tôi cố ý đi chôm chỉa của ai đâu. À! Tôi gặp rắc rối sao?
Sora: Còn tùy xem cô có trả lời được câu hỏi này không? Cái búa hai đầu cô cho Fidulian nó dùng để làm gì?
Hatro: Nó đó hả? Nghe đồn nó chính là cây búa hai đầu dùng để đánh vô cái còng phá quỷ đó!
Lloyd: Còng phá quỷ hả?
Hatro: Có một truyền thuyết ở vùng hoang dã...tương truyền nếu có người cầm cái búa hai đầu gõ vô cái còng, nó sẽ phát tán ra năng lượng Hắc Ám rất đáng sợ
Arin: Tin lời cô ta được không vậy? Trời ơi mình không còn phân biệt được nữa
Hatro: Tôi nói dối hả? Ờ phải thì cũng có lúc như vậy nhưng hiện tại thì không mà tôi chỉ nghe đồn vậy thôi! Tất nhiên là người nào cũng có mặt tốt của họ có đúng không nè? Nhưng nếu ai đó đeo cái mặt nạ Sói quái dị rồi sau đó cầm cái búa gõ cái còng, nó sẽ phá hủy cái thiện bên trong họ
Lloyd: Mặt nạ Sói hả?
Hatro: Kỳ lạ...sau khi cái thiện trong người bị phá hủy, chúng ta không chỉ mạnh hơn đâu! Nghe nói là còn có thể học được đủ thứ xấu xa trên đời nữa
Sora: Thứ xấu xa gì mới được chứ?
Hatro: Tuyệt chiêu chiến đấu, sức mạnh bí hiểm những thứ mà lòng tốt cản trở không cho chúng ta học! Nếu tin ba cái lời nguyền nhảm nhí thì nó là vậy đó
Harumi: Cô có chắc đây chỉ là lời nguyền nhảm nhí không? Nó khá chi tiết đấy
Hatro: Thì tôi cũng chỉ nghe người ta nói vậy thôi! Ai biết thật giả thế nào chứ? Nghe bảo nó còn có thể mở khóa những gì bị phong ấn trong chính con người họ
Harumi: Là sao nữa vậy?
Hatro: À, đó là phần thú vị nhất đấy nhưng tiếc là tôi không có câu trả lời đâu! Các người phải tự mình kiểm chứng thôi
TẠI TU VIỆN SPINJITZU
Sora: Vậy anh tin lời của Hatro sao? Cái còng phá hủy lòng tốt hả?
Lloyd: Nó giống y chang trong giấc mơ của anh
Harumi: Phải, không thể là sự trùng hợp ngẫu nhiên được
Khi cả nhóm rơi vào trầm tư thì tiếng gõ cổng tu viện phá vỡ sự im lặng, ông Frohicky là người hồ hởi ra mở cửa tiếp đón và bất ngờ thay đó là Posipo đang giúp đỡ Opherasia
Arin: Posipo? Anh tới đây làm gì vậy?
Sora: Opherasia?
Harumi (nhìn sang Nya): Đó là ai vậy? Lần đầu mình thấy họ
Nya: À, đây là Posipo – cậu ấy là người đứng đầu trong cuộc kháng chiến chống nữ hoàng Beatrix và lật đổ vương quốc Imperium để bảo vệ thế giới cùng tụi mình! Còn bên cạnh là Opherasia – một cô gái là bậc thầy Nguyên tố Gió của vương quốc Mây nhưng mình không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy
Opherasia: Hội ninja xin hãy giúp chúng tôi với
Lloyd: Có chuyện gì xảy ra vậy?
Opherasia đã kể lại mọi chuyện xảy ra ở vương quốc Mây, khi chúa tể Ras, bậc thầy nguyên tố Khói và Jordana cùng tay sai đeo mặt nạ Sói của hắn, trên tay Ras chính là chiếc còng phá quỷ khiến bậc thầy Ghi Nhớ hoảng hốt. Tay sai của hắn lao lên tấn công những người viết định mệnh nhằm mở đường cho chúa tể Ras, bậc thầy Nguyên tố Khói và Jordana tìm khu lưu trữ mật. Nhưng khi ba người họ quay lưng tiến vào trong thì một cơn gió mạnh bật tung tất cả, Opherasia xuất hiện ngăn cản hắn nhưng lại phải đối mặt với bậc thầy nguyên tố Khói, nhưng không thành nên cô mới tìm cách cầu cứu nhóm ninja.
CON TÀU DESTINY’S BOUNTY HIỆN TẠI
Opherasia: Tôi đã ráng bay tới tu viện gấp nhưng không đủ sức, đúng lúc Posipo tìm ra tôi...
Arin: Kho lưu trữ Vương quốc trên mây chứa cả đống cuộn giấy và nghiên cứu, không biết chúa tể Ras muốn tìm hiểu cái gì
Lloyd: Mặt trăng máu chắc chắn phải có liên quan gì đó tới nó! Nếu điểm báo trong giấc mơ của anh là đúng, anh biết Mặt trăng máu rất là quan trọng và rất là rất là sống  
Con tàu Destiny’s Bounty hạ cánh theo hướng dọc bám vào vách đá nên chỉ còn cách nhờ vào súng bắn móc câu của Arin để lên
Lloyd: Nói thiệt nha dây móc tiện ghê á
Arin: Em thà có sức mạnh nguyên tố còn hơn
Lloyd: Em đừng có hấp tấp Arin! Bởi vì mỗi ninja đều có con đường riêng của mình!
Arin (núp đằng sau bức tường thành): Sao im ắng quá vậy?
Sora: Chắc ý cậu là ớn lạnh
Harumi: Nhưng cô là bậc thầy nguyên tố Gió thật hả? Nó khá giống với nguyên tố Phong lan của bạn tôi, Haruka nhưng cô ấy đã biến mất
Opherasia: Tôi nghĩ bạn cô sẽ ổn thôi. À, tôi thấy cô hơi có nét giống Lloyd, nói sao ta? Người ta hay gọi là có tướng phu thê ấy
Arin: Thì rõ rồi còn gì! Chị Harumi là bạn gái anh Lloyd nên chuyện đó khỏi cần chỉnh luôn!
Lloyd: Tập trung nhiệm vụ đi mọi người! Hãy đề phòng mọi tình huống nha 
Kai: Công nhận Arin cũng mau miệng thiệt! Không giống sư phụ Lloyd chút nào! Anh thích phong cách đó của em đó nhóc!
Opherasia: Những người viết vận mệnh kìa! Cũng may là họ không sao 
Harumi: Viết vận mệnh sao? Nhưng viết trong khi bị đám đeo mặt nạ Sói bao vây thì thật chẳng thoải mái chút nào
Arin: Thấy cũng hơi hơi có sao đó
Zane (quét từ xa về cuộn giấy họ đang viết): Họ đang dịch văn bản của một ngôn ngữ cổ nào đó nhưng tôi không biết chúng là gì! Thứ ngôn ngữ này có vẻ xấu xa!
Sora: Sao ngôn ngữ mà nhìn xấu xa được chứ?
Zane: Tin tôi đi. Có đó!
Trong khi mọi người đang quan sát thì Kai đã nhảy lên trên trước và thấy một tên đeo mặt nạ Sói đang canh chừng một cái kén, anh hạ gục hắn chỉ bằng một đòn và bên trong là Bậc thầy Ghi Nhớ
Bậc thầy Ghi Nhớ: Cảm ơn hội ninja. Opherasia! Con còn sống!
Opherasia (mỉm cười): Cũng mém chết. Mà có chuyện gì vậy?
Bậc thầy Ghi Nhớ: Chuyện rất kinh khủng! Kho lưu trữ này là nguồn tài nguyên quý giá nhất ở đây, bọn ta sẽ bảo vệ nó bằng cả tính mạng
Chúa tể Ras muốn bậc thầy Ghi Nhớ còn sống và bắt ông vào chiếc kén do các con mọt sách trong kho lưu trữ đã bị Ras đặt lời nguyền làm, đó là kí ức kinh hoàng nhất đời ông không thể quên được
Wyldfyre: Gớm quá! Nhưng vừa gớm vừa thú vị
Lloyd: Liệu mấy cuộn giấy đó có liên quan đến Mặt trăng máu hay không?
Bậc thầy Ghi Nhớ: Ras sẽ không thể...không thể đâu
Arin: Như vậy nghĩa là có
Bậc thầy Ghi Nhớ: Cứ cách vài thiên niên kỷ, Mặt trăng máu sẽ xuất hiện tại vùng hoang dã trong sự kiện hiếm thấy vô cùng này, người ta có thể thực hiện một nghi thức bí ẩn để hồi sinh lại năm bậc thầy bị cấm
Sora: Mới nghe thôi mà thấy ghê ghê rồi đó
Bậc thầy Ghi Nhớ: Đúng vậy, năm bậc thầy bị cấm từng là năm bậc thầy nguyên tố hàng ngàn năm về trước, họ đã tìm ra sức mạnh xấu xa, xấu xa đến mức không bậc thầy nguyên tố nào cản được, họ đã xâm chiếm vương quốc và tiêu diệt tất cả những kẻ nào dám ngăn cản
Arin: Không gì cản đường họ sao?
Bậc thầy Ghi Nhớ: Nghe có vẻ bất khả thi nhưng một lực lượng bí ẩn đã tới từ phương Đông và quét sạch bọn họ ra khỏi toàn cõi các vương quốc, mọi hiểu biết về năm bậc thầy đó...bài giảng, thậm chí ngôn ngữ đã bị cấm suốt hàng thế kỷ! Nếu Ras có thể tìm ra bí mật đó rồi sau đó thực hiện nghi lễ Mặt trăng máu thì-
Lloyd: Hắn sẽ hồi sinh được bọn họ
Harumi: Đúng là bất ngờ thật đấy! Khi còn ở Imperium, tôi cứ nghĩ Ras luôn trung thành với nữ hoàng Beatrix nhưng hóa ra ông ta còn có mục đích lớn hơn, xấu xa hơn bà nữ hoàng đó! Hừm, nhưng lực lượng bí ẩn đó bằng cách nào có thể đánh bại năm bậc thầy nguyên tố xấu xa đó chứ! Ông không biết sao?
Wyldfyre: Sao mà ai cũng nghiêm trọng vậy? Vụ này dễ thôi mà! Chúng ta chỉ cần ngăn Ras trước khi biết chúng ta tới đây
Nya (nhìn thấy đám binh lính mặt nạ Sói phía sau): Chắc là không đâu...Không còn kịp nữa rồi!
Mỗi lần nhìn thấy mặt nạ Sói, cơn ác mộng đó sẽ lại trỗi dậy trong anh, nhưng sự mạnh mẽ đã thức tỉnh anh, phải mạnh mẽ hơn trước khi Ras đạt được mục đích hắn muốn
Lloyd: Ninja tiến lên!
Tất cả mọi người đồng loạt xông lên phía trước, cùng nhau chiến đấu với đám binh lính mặt nạ Sói, Lloyd nhận ra chúa tể Ras và Jordana đang đứng cùng nhau trên tòa thành bên kia, nụ cười xấu xa đó vang lên
Jordana: Có giỏi thì thử đi ninja! Các ngươi sẽ không bao giờ mạnh bằng bọn ta đâu!
Sora: Mắt cậu để làm cảnh hả? Bọn tôi dư sức hạ lũ mặt nạ Sói! Phán sai bét mà cứ làm như đúng rồi! Tôi mặc kệ cậu là ai
Jordana (tức giận): Cái gì chứ! Tôi là Jordana – kẻ thù truyền kiếp của cậu! Cậu lúc nào cũng luôn luôn khao khát chạm trán với tôi mà!
Sora: Hả? Ô khoan, cậu là con nhỏ hồi học chung lớp với tôi ở Imperium hả? Cậu ra tới ngoài này chi vậy?
Jordana: Cậu sẽ được biết ngay thôi!
Harumi: Ôi không, là chiếc còng phá quỷ đó và cây búa hai đầu!
Sora: Chúng ta sắp được biết còng quỷ diệt lòng tốt có phải thật hay chỉ là lời đồn?
Haruka nhìn ra bên ngoài qua lớp kính phi thuyền, cảm nhận rõ nguồn năng lượng Hắc Ám mà cô từng đọc qua các cuộn giấy cổ, hay kể cả tin đồn về nó. Haruka ở ẩn một thời gian đều có lý do cả, cô nghĩ để xoay chuyển cục bộ lần này rất khó khăn, không thể ngăn cản được sự tái sinh của năm bậc thầy nguyên tố cấm đó. Cho dù có xuyên không thì e là lần này cũng không thể xoay chuyển được rồi, cô tiến về phía màn hình lớn nhìn Ras và nhóm ninja đang đối đầu nhau, trên tay hắn chính là còng quỷ diệt và búa hai đầu, cơ hội lấy nó từ Ras rất thấp khi cạnh hắn có bậc thầy nguyên tố Khói và Jordana, nhưng dù cơ hội mong manh thì cũng phải thử. “Các cậu! Mình tới đây”
Một lần gõ vào còng, ánh sáng xanh lại phát sáng trên mặt nạ Sói. Bọn chúng có vẻ như đã mạnh hơn, không cần đến những thanh kiếm mà thậm chí có cả vũ khí mới chính là những móng vuột nhọn hoắt, những tiếng gõ tiếp theo khiến Lloyd càng lúc càng sợ nhưng Nya đã trấn an Lloyd và cùng nhau sát cánh chiến đấu
Sora: Không có công nghệ để mình phát huy nguyên tố!
Kai: Vậy thì xài Spinjitzu đi! À phải rồi, xin lỗi
Lloyd: Em nói đúng Sora! Anh mơ gì không quan trọng, mỗi người chúng ta phải làm chủ vận mệnh của mình! Bọn ta không cho phép ngươi lộng hành vương quốc Mây nữa đâu, Ras!
Chúa tể Ras: Ta thì nghĩ khác đó! Cinder!
Kai (đỡ đòn từ Cinder): Ta nghe nói có một bậc thầy nguyên tố Khói mới! Ngươi biết tên cũ bị ta đập tới bệ hay không?
Lloyd: Bọn ta biết ngươi có âm mưu cái gì! Ngươi tìm cách nắm giữ bí mật cổ xưa nhưng chúng bị cấm tất cả đều có lý do
Chúa tể Ras: Tìm cách? Không, ta đã tìm ra rồi và ta đang bắt đầu tìm cách khai phá sức mạnh thật sự! Chống mắt lên! Ta sẽ cho các ngươi thấy sức mạnh thật sự bậc thầy nguyên tố - người đã nghiên cứu rất nhiều bài giảng của năm bậc thầy bị cấm đang ở đây
Một chiếc mặt nạ Sói hoàn toàn khác, năng lượng Hắc Ám từ chiếc còng quái quỷ đó như kết nối mạnh mẽ với mặt nạ, hắn như giải phóng sức mạnh thật sự, khủng khiếp đến mức Haruka vừa tới nơi đã có thể cảm nhận rõ trận chiến mới chỉ đang bắt đầu. Đôi mắt hắn đỏ ngầu, có thể đánh bật Kai chỉ với một đòn
Arin: Cái đó cũng là Spinjitzu hả?
Chúa tể Ras: Nó là hình thức đen tối cao cấp hơn của chiêu thức chiến đấu mà các ngươi ưa thích bị cấm và thất truyền từ lâu! Hãy gọi nó là xoáy hủy diệt
Arin: Mình chưa từng nghe về nó luôn đó
Wyldfyre: Kệ nó đi! Tấn công!
Đây chính là cơ hội Cinder sử dụng chiêu thức cấm này với nhóm ninja, hắn ta không những nhanh hơn, mạnh hơn mà “Xoáy hủy diệt” của hắn ta còn khiến Spinjitzu trở nên vô dụng, nhóm ninja đang dần yếu thế
Haruka: Lloyd! Cẩn thận!
Haruka nhanh chóng sử dụng Spinjitzu cuốn lấy Lloyd, kéo anh khỏi cuộc chiến của Cinder. Sự xuất hiện của Haruka khiến mọi người đều ngạc nhiên, ngay cả Lloyd cũng vậy, cô không thể để ai mạo hiểm đối đầu với Cinder
Jordana: Ai vậy? Một ninja khác sao?
Cinder: Các ngươi có thêm một người cũng chẳng thay đổi được gì đâu
Haruka siết chặt song kiếm, gió xung quanh cô gào thét dữ dội hơn, Wyldfyre lao lên trước nhưng rất nhanh bị hắn hạ gục văng ra xa và đã bị thương
Chúa tể Ras: Cinder! Lập tức xử hết bọn chúng cho ta!
Haruka: Lloyd, đưa mọi người rời khỏi đây ngay!
Lloyd: Cái gì! Cậu định chiến đấu một mình sao? Ninja không bao giờ bỏ cuộc
Haruka: Cậu nhìn xem! Chúng ta đã bị tổn thất quá nặng nề! Zane thì đã bị chập mạch, Wyldfyre thì bị thương ở chân, chúng ta không đủ sức mạnh chiến đấu với hắn! Tớ biết cách cầm cự được! Mau đi đi! 
Lloyd siết chặt tay lại nhưng anh biết Haruka đang cố bảo vệ họ. Không còn lựa chọn nào khác, anh quay người dẫn cả nhóm rời đi. Cinder sử dụng “Xoáy hủy diệt” một lần nữa về phía Arin nhưng Lloyd đã kịp kéo Arin khỏi nguy hiểm, Haruka sử dụng Spinjitzu cản hắn lại và dùng nguyên tố Phong hoa đẩy lùi nguyên tố Khói của hắn ta, và nắm bắt thời cơ nhảy xuống con tàu Destiny’s Bounty đang đậu sẵn bên dưới, tạm thời cả đội đã an toàn
Kai: Cậu đã đi đâu suốt thời gian qua vậy, Haruka? Biến mất ngay sau khi cơn địa chấn Merge kết thúc? Và giờ đột nhiên xuất hiện cứu chúng mình khỏi Cinder
Haruka: Vì mình cần nghiên cứu về năm bậc thầy nguyên tố cấm đó! Từ khi Merge kết thúc, mình đã theo dõi Ras và Jordana, bọn chúng giữ năng lượng của rồng cội nguồn...chuyện này phức tạp hơn các cậu nghĩ nhiều đó! Tất cả chúng ta không ai có thể ngăn chặn chuyện này
Lloyd: Làm sao ta cản được Ras với sức mạnh đó bây giờ?
Nya: Chúng ta sẽ tìm cách Lloyd! Sư phụ Wu đã dạy chúng ta nhiều mà
Lloyd: đúng vậy Nya...Nhưng không phải để đối phó với thứ này! Ai có thể chỉ chúng ta cách ngăn “Xoáy hủy diệt” đây