Po wyprawie w góry Kai się przeziębił i ninja kazali mu zostać w łóżku puki nie wyzdrowieje. Ale Kai oczywiście znudzony i zirytowany nadopiekuńczością reszty zespołu postanawia uciec...