Глава 9. Тот самый водитель
"Почему ты так думаешь?" - с любопытством спросил Ник.
"Предчувствие", - тихо ответил Нил.
"Ты слишком много думаешь", - продолжал оптимистично рассуждать Ник.
"А что, если это то, о чем я думаю?" - спросил Нил, заставив Ника слегка замереть на месте, став подозрительным, как и его парень.
"Кто, по-твоему, может хотеть причинить мне вред?" - с любопытством спросил Ник о том, кого подозревает его возлюбленный.
"Я не знаю, но мне нужно узнать. Если это действительно то, что я думаю, то я не знаю, что мне делать", - серьезно сказал Нил.
Ник промолчал и больше ничего не сказал. Нил закончил вытирать Ника, взял его на руки и посадил на стол, пока мама Нила готовила еду.
"Поторопись сесть, Нил. Вода закипает", - сказала мать Нила своему сыну, который только что отнес своего мальчика.
"Ты должен был сам все приготовить", - тихо сказал Ник.
"Все в порядке, никаких проблем", - с улыбкой сказала мама, закладывая овощи и прочее в кастрюлю с сукияки и Нил постоянно кормил Ника.
"Нил, ты слишком мало ешь, я сам справлюсь", - сказал Ник, видя, что Нил только кормит его и редко ест сам.
"Не болтай лишнего. Ешь, чтобы быстрее поправиться", - сказал Нил с улыбкой, но глаза его не улыбались.
Ник понял, что его любимый о чем-то задумался, поэтому он взял палочками осьминога в кастрюле и положил его Нилу в рот. Это заставило Нила на мгновение остановиться и посмотреть на Ника.
"Я покормлю тебя, ешь", - сказал Ник.
"Нет", - ответил Нил, заставив Ника нахмуриться.
"Почему бы тебе не поесть? Я тебя накормлю", - сказал Ник недовольным тоном.
"Ник, ты только что вытащил его из кастрюли. Если я его съем, то обожгусь", - ответил Нил, напомнив Нику.
"Упс... Я забыл, хаха, я могу подуть на него для тебя", - Ник подул на осьминога, чтобы остудить его и снова накормить своего мужа.
На этот раз Нил согласился и ел без жалоб. Нил, Ник и мама сидели за столом и некоторое время разговаривали. После того как они закончили трапезу, Нил вызвался прибраться, оставив женщину отдыхать, а Ника отвели обратно в спальню.
"Возьми и прими лекарство", - сказал Нил, протягивая ему лекарство и воду. Ник легко принял их.
"Ложись спать, а я пока пойду помою посуду", - повторил Нил.
"Давай скорее, я скучаю", - с улыбкой сказал Ник.
Нил покачал головой на нахальство своего любимого и вышел из комнаты со стаканом воды. Ник лег и стал ждать возвращения своего парня. Через некоторое время Ник уснул, а когда пришел в себя, услышал голос Нила, разговаривающего по телефону в комнате.
"Да... Я попрошу тебя проверить это. Я хочу знать как можно скорее... Ага... большое спасибо... это все", - закончил Нил, положив трубку.
"С кем ты разговаривал?" - тихо спросил Ник.
Это заставило Нила повернуться и сесть на кровать рядом с женой.
"Я разговаривал со своим другом, чтобы он проверил номер машины. Как ты себя чувствуешь, коротышка? Рана болит или еще что-нибудь?" - поинтересовался Нил состоянием своего любимого, помогая ему сесть.
"Да... теперь, когда начинает холодать, начинает болеть, Нил", - сказал Ник, чувствуя боль в синяках, которые все еще были у него.
"Да, так и будет. Завтра может стать еще больнее, но это не страшно, если ты будешь принимать антибиотики", - сказал Нил, глядя на шрам на ноге своего коротышки.
Увидев его, он почувствовал обиду на человека, из-за которого нога Ника стала такой.
"Что случилось?" - Ник провел пальцем между нахмуренными бровями Нила.
"Ничего... просто злюсь на парня, который тебя сбил", - сказал Нил.
Ник наклонился, чтобы поддержать своего любимого. Нил тоже обнял Ника.
"Если что-то узнаешь, пожалуйста, скажи мне. Не делай ничего один", - сказал Ник и Нил кивнул.
"Угу", - ответил Нил горлом.
"Серьезно.... Нил, я думаю, нам стоит встретиться с Пи'Полом завтра, да? Поговорить о фото", - сказал Ник, вспоминая.
"И как же нам с ним связаться? Или у тебя все еще есть его номер, коротышка?" - тихо спросил Нил и Ник сжал руку своего любимого.
"Глупый муж... Он отвез свою машину в наш гараж, чтобы починить ее, разве ты забыл? Он должен был оставить нам свой номер, чтобы мы могли позвонить ему и поговорить о машине", - сказал Ник раздраженным голосом.
"Ну... тогда позвони ему и скажи, чтобы он завтра приехал в гараж", - ответил Нил.
"Да... хорошо, что он придет к нам в гараж. Если вдруг там будет что-то странное, мы попросим наших гаражных механиков отпинать его, хорошо?" - с улыбкой сказал Ник, и Нил облегченно захихикал.
"С каких это пор ты стал таким жестоким, жена? Иди спать. Сначала я навещу маму, а потом пойду спать, чтобы ты мог меня обнять", - сказал Нил.
"Что, я только что проснулся, ты хочешь, чтобы я снова заснул?" - крикнул Ник, но не слишком серьезно.
"Ну, ты же заснул сам", - сказал Нил и спрыгнул с кровати, чтобы проверить маму.
Ник вернулся в постель, взял пульт, чтобы посмотреть телевизор и дождаться своего мужа.
*Следующее утро*
"Мам, ты уверена, что можешь пойти одна? Думаю, будет лучше, если Нил отвезет тебя", - сказал Ник матери Нила на следующее утро, когда она сообщила, что собирается повидаться со старой подругой в Патхум Тхани.
Сначала Нил собирался сесть за руль, но мать отказалась, потому что знала, что ее сын едет в гараж. Поэтому было решено, что они поедут каждый своей дорогой.
(Прим.пер: Патхум Тхани находится на севере Таиланда и является одной из центральных провинций страны. Она находится очень близко к Бангкоку)
"Ничего страшного, я могу взять такси", - с улыбкой сказала женщина.
"Ну что, мама, ты помнишь дорогу? Ты давно не была в Таиланде", - с беспокойством спросил Нил.
"Я же не ребенок. Кроме того, я позвонила и уже обо всем договорилась. Вам двоим не нужно об этом беспокоиться", - повторила мама.
"Все в порядке, если захочешь вернуться, в любое время позвони мне. Если я буду свободен, я могу заехать за тобой", - напомнил Нил матери.
"Я знаю... Так ты тоже отвезешь Ника в гараж?" - спросила его мать, увидев, что Ник готов.
"Да, я не могу оставить его одного. Он станет неуклюжим и поранится ещё больше", - с улыбкой сказал Нил и Ник легонько постучал его по плечу.
"Тогда позаботься о своем Нонге. Ник, не будь с ним слишком упрямым, сынок", - мама повернулась к Нику и погладила его по голове.
"Да", - ответил Ник с улыбкой.
Они втроем вышли из комнаты. Нил нес Ника, хотя Ник был против и возмущался. Выйдя из дома, они поймали такси для матери Нила. Когда мама уехала, Нил понес Ника к машине. Он помог ему сесть правильно. Нил поехал из квартиры в гараж.
"Если почувствуешь, что у тебя поднимется температура, дай мне знать, Ник. Я найду какое-нибудь лекарство", - сказал Нил, опасаясь, что раны его возлюбленного воспалятся и у него поднимется температура.
"Все в порядке, я сильный", - с улыбкой ответил Ник.
Когда они подъехали к гаражу, Нил поспешил выйти из машины и помочь Нику.
"Эй, Ник, что случилось?" - в шоке спросил Билл, подчиненный в гараже.
Это заставило механика и других сотрудников посмотреть на Ника.
"На тротуаре сбила машина. Я в порядке, иди работай", - сказал Ник, прежде чем Нил провел его в свой кабинет и усадил за стол.
"Нил, скажи Нату, чтобы он принес документы Пола, пожалуйста", - сказал Ник, и Нил вышел и сказал своему секретарю, чтобы он принес документы Пола. Вошел Нат.
"Давай мне, Пи'Нат", - сказал Ник, и Нат подошел к Нику.
"Если Нонг ты что-то захочешь, я принесу это для тебя", - сказал Нат с беспокойством, потому что видел, что Ник не очень хорошо ходит один.
"Спасибо, Нат. Продолжай в том же духе", - с улыбкой сказал Ник, прежде чем Нат ушел.
"Я позвоню ему, Нил", - сразу же сказал Ник.
Ему не терпелось узнать, что скажет Пол.
"Хм, только включи громкую связь, чтобы я слышал", - ответил Нил, слегка улыбнувшись.
Ник снял трубку телефона в магазине и набрал номер Пола, который он оставил для связи с ним.
📞"Привет", - раздался голос Пола и Ник посмотрел на своего мужа.
"Пол, это Ник", - сказал Ник.
На другой стороне, казалось, было немного тихо.
📞"Ты думал обо мне? Поэтому ты мне и позвонил?" - спросил Пол, заставив Нила вздернуть брови.
Нил поднялся со своего рабочего кресла и сел рядом с Ником. Другой рукой Ник взял своего любимого за руку, чтобы успокоить его.
"Мне нужно обсудить кое-какие дела с Полом", - сказал Ник.
📞"Дела? Какие? Это насчет машины?" - подозрительно спросил Пол.
"Нет... ну... Можешь приехать в гараж? Я и мой парень хотим спросить тебя кое о чем", - сказал Ник, а Нил, сидевший рядом с ним, улыбнулся.
Честно говоря, Нилу нравится, когда Ник называет его Пи.
📞"Хочешь, чтобы я по приехал в гараж?" - спросил собеседник.
"Да", - ответил Ник.
📞"Хорошо... Я буду там через час. Позволь мне кое-что прояснить", - сказал Пол, прежде чем Ник попрощался и повесил трубку.
"Я думал, все будет не так просто", - сказал Нил, когда Ник повесил трубку.
"Если бы он не согласился, что бы ты сделал?" - спросил Ник.
"Я бы притащил его за шею", - тут же ответил Нил, не задумываясь.
*Спустя час*
"Нонг Ник, к тебе пришел Кхун Пол", - почти через час в кабинет вошел Нат, чтобы сообщить Нику.
"Впусти его, Нат", - ответил Ник.
Нил опустил документы. Пол вошел и посмотрел на Нила и Ника.
"Привет, Нил", - поприветствовал Пол.
"Присаживайся, пожалуйста", - Нил ничего не ответил, просто молча пригласил собеседника сесть.
Пол ничего не сказал, но, взглянув на Ника, приподнял бровь.
"Что с тобой случилось, Ник?" - сразу же спросил Пол.
Ник и Нил безучастно смотрели друг на друга.
"Меня сбила машина. Ничего страшного", - сказал Ник, внимательно глядя на Пола.
"Как это случилось?" - снова спросил Пол.
"Это долгая история", - коротко ответил Ник, сменив тему, потому что хотел перейти к вопросу о фото.
"Итак, Ник позвал меня к себе, в чем дело", - снова спросил Пол. Ник повернулся к своему любимому.
"Нил, покажи ему", - сказал Ник.
Нил достал свой телефон, нажал на кнопку и передал мобильник с фотографией Полу. Тот взял его и с недоверием посмотрел на фотографию, после чего нахмурился.
"Это наша с Ником фотография. Кажется, что это было вчера, верно? В тот день, когда мы встретились в торговом центре", - сказал Пол, заставив Нила посмотреть на лицо Пола, чтобы убедиться, что он проявляет какие-то чувства.
"Да, это фото нас, когда мы встретились перед мужским туалетом", - ответил Ник.
"Так кто же сделал эту фотографию?" - с любопытством спросил Пол.
"Вот об этом я и хочу тебя спросить. Ты все еще флиртуешь с моей женой? Кто-то прислал эту фотографию на мой телефон. Цель была явно в том, чтобы заставить нас поссориться", - сухо сказал Нил.
"Значит, ты считаешь, что это моих рук дело?" - спросил Пол.
"А это не так?" - спросил Нил, внезапно став суровым.
"Нил, успокойся", - ответил Ник своему мужу, но Нил стоял на месте, раздосадованный тем, что хотел узнать все быстрее.
"Ник, как ты думаешь, это сделал я?" - спросил Пол у Ника.
"Я так не думаю, но именно поэтому я позвал сюда тебя. Я знаю, что ты и не подумал бы делать что-то, чтобы так добраться до моего мужа", - ответил Ник и Пол вздохнул с облегчением.
"Ник, я могу честно сказать тебе, что все еще люблю тебя и скучаю по тебе", - сказал Пол, и тут в разговор вмешался Нил, но Ник схватил его за руку.
"Но поскольку я знаю, что я просто кто-то из прошлого, я смирился с этим. Несмотря на то, что у Ника есть муж, я просто хочу попросить быть Пи и Нонгом. Это действительно так", - снова заговорил Пол.
"То есть ты хочешь сказать, что это не твоя работа, да?" - упрямо спросил Нил.
"Клянусь честью человека, я действительно ничего об этом не знаю. Я случайно столкнулся с Ником в торговом центре. Признаю, что в тот момент я, возможно, был слишком навязчив к Нику, но это было только потому, что я хотел, чтобы Ник согласился остаться Пи и Нонгом", - сказал Пол серьезным тоном.
"И как сказал Ник. Мне бы и в голову не пришло сделать фото, а потом отправить ее тебе", - снова заговорил Пол.
"Так кто же это был!" - разочарованно выругался Нил, задумчиво вышагивая.
"Пол подтверждает то, что я подумал", - ответил Ник, потому что знал характер Пола.
Ему бы точно не пришло в голову сделать что-то подобное.
"Как бы сильно я ни хотел вернуть Ника и заставить его изменить тебе. Я не настолько плох, чтобы разрушить его счастье и испортить новую жизнь Ника", - снова сказал Пол и это немного успокоило Ника.
"Спасибо", - ответил Ник. Пол повернулся и посмотрел на Нила.
"Уверяю вас, эта фотография не моя", - снова подтвердил Пол.
"Хм", - ответил Нил через горло.
Действительно, человек перед ним может лгать. Но Нил был почти уверен, что Пол действительно не знает. Когда беседа закончилась, Пол еще немного поговорил с Нилом о своей машине, а потом вернулся.
"О, у меня голова болит", - пожаловался Ник.
"Ты хорошо себя чувствуешь?" - тут же спросил Нил.
"Нет, голова болит, потому что я не знаю, кто сделал фотографию", - сказал Ник, садясь на диван. Нил откинулся в кресле, гадая, кто это был.
**Трунь... Трунь... Трунь...**
Вскоре после этого у Нила зазвонил телефон. Нил поднял трубку и посмотрел на нее, а затем поспешно ответил на звонок, увидев, что это номер его друга, которого он попросил пробить номер машины.
"Привет, есть новости?" - спросил Нил, как только взял трубку. Это заставило Ника с любопытством посмотреть на него.
"Ты ведь знаешь, да? Это поездка на машине... Где она? .... Подожди минутку", - сказал Нил звонившему, взяв ручку и написав что-то на листке бумаги.
"Также пришли мне фото на телефон. Я смогу разыскать этого человека... э... э... э... э... спасибо большое. .... Ты можешь пригнать свою машину ко мне в гараж. Проси все, что хочешь, я сделаю это бесплатно", - сказал Нил своему другу, прежде чем повесить трубку.
"Нил, ты узнал о человеке, который пытался меня сбить?" - тут же спросил Ник с любопытством.
"Да...", - ответил Нил, ожидая фотографии, которую его друг пришлет ему по телефону.
"И что мы будем делать дальше?" - спросил Ник.
"Поговорим с ним", - сказал Нил, вставая и открывая боковую стеклянную дверь.
"Билл, быстро ко мне в кабинет!" - крикнул Нил в гараж.
Подчиненный Нила положил инструменты на пол и сразу же отправился в кабинет Нила.
"Что я сделал не так?" - вдруг спросил Билл, испугавшись, что Нил громко кричит.
"Ничего, но у меня есть для тебя работа", - ответил Нил и Билл в недоумении посмотрел на босса.
"О чем ты говоришь?" - спросил Билл.
"Мне нужно, чтобы ты привел мне человека, который сбил твоего Хиа Ника", - сказал Нил.
"Кто он и почему ты хочешь, чтобы я привел его?" - снова спросил Билл.
Нил рассказал ему историю и сказал по собственной догадке.
"Ник, ты уже ругал своих родителей?" - спросил Билл, прежде чем Ник сердито посмотрел на него.
"Я собираюсь отругать тебя, Билл", - ответил Ник и Билл рассмеялся.
"Я шучу. Ну, я не хочу, чтобы ты напрягался", - сказал Билл.
"Так как ты хочешь, чтобы я его привёз? Ударил по голове или похитил?" - снова спросил Билл.
*Некоторое время спустя*
"Он припарковался возле "Вин", видишь, вон тот парень", - Нил повел Билла посмотреть на человека, который сделал это с Ником.
Они посмотрели на номерной знак и увидели, что он совпадает.
"А, понятно, Пи, он алкоголик", - сказал Билл, увидев состояние человека.
"Да... тебе не придется много делать. Просто пойди и попроси его привезти тебя в гараж. Скажи, что заплатишь ему, сколько он захочет, что ты торопишься к клиенту в гараже", - сказал Нил, не требуя от него особых усилий, он может позволить собеседнику найти это место.
"Да, босс", - ответил Билл.
"Угу... когда доберетесь туда, впусти его и возьми деньги в моем офисе", - повторил Нил.
Билл кивнул. Нил отодвинулся, чтобы дать Биллу выйти из машины. Нил тут же вернулся в гараж, чтобы подождать.
"Пи, отведи меня в мой гараж... Да ладно... пожалуйста, Пи", - подошел Билл, чтобы поговорить с человеком, который был целью.
"Это слишком далеко, Нонг", - сказал тот.
"Сколько хочешь, я заплачу. Я должен вернуться на работу во второй половине дня. Иначе мой босс убьет меня", - повторил Билл.
"Хорошо, садись в машину", - ответил тот.
Билл согласился сесть в машину, которая сбила Ника. Билл тут же отправил текстовое сообщение Нилу.
✉️Готово, босс... Я Еду
"Вот мы и приехали, с тебя 330 Бат", - сказал молодой человек в машине, когда они въехали в гараж. Билл вышел из машины и потянулся за бумажником.
"Пи, пойдем со мной в гараж за деньгами. У меня в кошельке мало денег, и если я войду, то не смогу выйти, а я не хочу, чтобы мой босс на меня накричал", - сказал Билл.
Другой участник встречи выключил двигатель и оставил машину перед гаражом. Затем он последовал за Биллом в ремонтный цех. Многие техники оборачивались и смотрели на них неподвижными глазами, но никто не осмеливался спросить.
"Проходи, можешь войти", - Билл подвел его к стеклянной двери и открыл ее перед ним.
Парень, не задумываясь, вошел внутрь, потому что это было похоже на большой гараж с толпой людей. Когда они вошли в офис, Билл стоял за дверью, загораживая ее. Молодой человек был озадачен, когда увидел двух человек, сидящих на диване, и один из них был ему знаком.
"Где деньги, сопляк? Мне нужно спешить на работу", - быстро обратился второй человек к Биллу.
"Куда ты так спешишь?" - тихо сказал Нил, вставая.
Молодой человек не осмеливался смотреть Нику в глаза.
"Тогда я ничего не возьму. Я вернусь", - молодой человек уже собирался покинуть кабинет Нила, но вынужден был отступить, когда в кабинет вошли двое ремонтников Нила с невозмутимым выражением лица, держа в руках по большому ключику.
"Что здесь происходит... что вы собираетесь делать?" - спросил парень, трясясь от шока, и тут же испугался, когда Нил положил свою тяжелую руку на плечо молодого человека, а Ник все еще сидел и смотрел на него.
"Ничего, не бойся. Я просто хочу спросить тебя о нескольких вещах", - сказал Нил.
"О чем?" - спросил тот.
"Ты помнишь меня?" - тихо спросил Ник. Тот сразу же покачал головой.
"Я не помню тебя", - тут же ответил тот и его глаза недоверчиво блуждали.
"ТЫ НЕ ПОМНИШЬ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРОГО СБИЛ?!" - крикнул Нил, отчего тот вздрогнул, отпрыгнул назад и врезался в Билла, стоявшего на его пути.
"Нил, не делай ничего... он не помнит, это совсем не странно, потому что он не припарковал машину, чтобы увидеть меня, и не повернулся и не посмотрел на меня", - сказал Ник.
Рот собеседника заметно дернулся. Это дало Нику понять, что ему не нужно давить на него слишком сильно, достаточно просто быть рядом, чтобы сказать все.
"Откуда я знаю, что это ты сбил мою жену? Потому что номерной знак, который я получил, совпадает с номером твоей машины, припаркованной сейчас перед моим гаражом, и у меня есть человек, который может поручиться, что именно ты был за рулём в этой машине вчера", - твердо сказал Нил.
"Ах, моя ошибка. Я не хотел... ну... ну... кое-кто заплатил, чтобы я сбил его", - дрожащим голосом сказал молодой человек.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro