Sau khi trải qua hàng loạt sự kiện ở khu trung tâm thành phố, suy nghĩ của Seongjin đã có phần thay đổi.

Mặc dù vẫn dành phần lớn thời gian để luyện tập như thường lệ, nhưng giờ đây cậu cảm thấy có chút muốn chủ động theo dõi tình hình hiện tại của mình, hay nói cách khác là của Mores hiện tại.

Cậu vẫn cảm thấy không thoải mái khi phải sống cuộc sống của người khác như Morres.

Tuy nhiên, khi nghe được lời đồn về Thánh Hoàng và Amelia, rồi hành động bốc đồng mà không nghĩ đến hậu quả, có vẻ như cậu đã vô tình nảy sinh tình cảm với thế giới này.

Vấn đề là, với địa vị của Morres, cậu không thể dễ dàng tự do di chuyển một mình.

“Sẽ thật tuyệt nếu có ai đó mà mình có thể sử dụng để thay thế tay và chân mình …”

Nếu phải chọn một người thân cận với cậu thì đó chính là Ngài Masain.

Tuy nhiên, Masain là một cựu hiệp sĩ và là thành viên của gia đình hoàng gia. Đó không phải là người thích hợp để chạy loanh quanh và làm việc vặt.

Ngoài ra, con người đó còn rất bướng bỉnh và không linh hoạt.

Ngay cả đội lính gác cung điện ở Cung điện Trân Châu cũng được lên lịch chặt chẽ với nhiệm vụ bảo vệ cung điện và hộ tống.

“Có lẽ mình nên tận dụng Edith nhiều hơn…”.

Gần đây, do số lượng người giúp việc và nhân viên hỗ trợ tăng lên nên Edith ngày càng trở nên nhàn rỗi.

Cô cũng có lợi thế là người sử dụng hào quang cấp cao, nên cậu sẽ không lo lắng về việc cô đi lang thang một mình.

“… Nhưng cô ấy hơi đần độn và thiếu kỹ năng xã hội.”

Cho đến nay, hương vị trà cô pha vẫn không có dấu hiệu tốt hơn chút nào, và đôi khi cô liếc nhìn xem có ai ném tách trà hay không cũng không được như mong đợi.

Ngay cả khi cậu kín đáo yêu cầu cô điều tra điều gì đó, cậu vẫn sẽ coi mình may mắn nếu cô không công khai quảng cáo những gì cô đang làm.

“Chúng ta hãy bắt đầu bằng cách giao cho cô ấy nhiều việc vặt khác nhau. Kỹ năng của cô ấy sẽ tự nhiên được cải thiện theo kinh nghiệm”

Vậy nên Seongjin đã giao cho Edith một nhiệm vụ đưa tin đơn giản.

“Liên lạc với Herna và Kadesh và bảo họ rằng chúng ta nên gặp nhau sớm.”

Khi đó, Edith đáp lại với vẻ mặt có phần bối rối.

“Vâng, thưa điện hạ. Cuộc họp sẽ diễn ra khi nào? Thần có nên gửi một lá thư cho họ không? Hay ngài muốn tôi đích thân đến gặp họ?”

“…”

“Ta muốn mời bọn họ đến Cung điện Trân Châu hay là ngươi muốn ta tự mình đến thăm?”

“… Gửi thư đi. Bảo họ ghé qua trong vài ngày tới.”

“Vâng, thưa điện hạ.”

Seongjin nghĩ khi nhìn Edith ngoan ngoãn rời khỏi phòng,

“Hmm. Cảm giác có chút không hiệu quả. Cô ấy có vẻ thực sự khó sử dụng…”

[Nếu là cặp song sinh, thì là họ sao? Những người mà anh đã nói đến trước đó à?]

Quỷ Vương, người vẫn đang lắng nghe, trở nên chú ý hơn khi nghe về cuộc trò chuyện của họ.

ồ , nghĩ lại thì, anh chàng này thực ra chưa bao giờ nhìn thấy cặp song sinh, đúng không?

Quỷ Vương trở nên rất tò mò về họ kể từ khi Seongjin nói với hắn rằng cặp song sinh dường như biết điều gì đó về hắn.

-Ngay cả Đức Thánh Cha cũng có lẽ không biết.

– Nếu Bệ hạ không biết thì chúng ta cũng không biết.

Cặp song sinh đã nói như vậy. Do đó, có thể cho rằng những gì Thánh Hoàng biết, cặp song sinh cũng có thể biết ở một mức độ nào đó.

Lúc này, nếu như muốn điều tra một người, thì hỏi hai người này sẽ hiệu quả nhất. Cậu cũng có một câu hỏi muốn hỏi về bà Justine.

Liệu những đứa trẻ xảo quyệt đó có sẵn sàng tiết lộ thông tin hay không lại là một vấn đề khác.

[Hãy để mọi cuộc điều tra cho tôi!]

Quỷ Vương vô tình khoe khoang.

[Tôi có thể tìm ra họ có nói dối hay không, hoặc họ có bí mật gì không!]

“Ngươi thậm chí còn không thể phát hiện ra linh hồn nữa, đúng không? Ngươi làm sao có thể phân biệt được những con rắn đó đó đang làm gì?”

Những lời này có ý ngăn cản sự lãng phí sức mạnh vô ích, nhưng tên Quỷ Vương lại nổi giận.

[Ta vẫn có thể phát hiện ra những thay đổi về huyết áp hoặc mạch đập ở một mức độ nào đó và phân biệt được lời nói dối! Ta cực kỳ hữu ích! Ta thậm chí còn nhận dạng được những con người kỳ lạ từ một chiều không gian khác, phải không?]

'…….'

Cựu quỷ vương tranh luận về tính hữu dụng của mình như một máy phát hiện nói dối.

Tôi cảm thấy có chút buồn.

Vẫn còn nhiều điều cần phải tìm hiểu.

Trước đây, cậu có thể đã bỏ qua tình huống này, nhưng làm thế quái nào Lee Seongjin có thể nói tiếng Brittaninan như thể đó là tiếng mẹ đẻ của mình?

Ngay cả sau khi thử một vài cuốn sách tiếng Brittanian từ thư viện, cậu vẫn không hiểu nổi một từ nào.

Khi cậu hỏi cả Masain và Edith, họ đều khẳng định chưa bao giờ nghe nói Morres học tiếng Brittanian.

Với tốc độ này, tiền đề cơ bản cho rằng Lee Seongjin có thể nói được ngôn ngữ này vì anh ấy đang sử dụng bộ não của Morres bắt đầu lung lay.

[Ta phải nói rằng đây là một trường hợp rất kì lạ.]

Ngay cả quỷ vương cũng tỏ ra ngạc nhiên.

[Là một linh hồn cấp cao, ta có thể hiểu bất kỳ ngôn ngữ nào. Nhưng nói trôi chảy lại là một vấn đề khác.]

Quỷ vương có thể hiểu mọi ngôn ngữ vì hắn đọc được những suy nghĩ hình thành trong tâm trí trước khi chúng được nói ra. Vì vậy, nói hắn đọc được suy nghĩ thì chính xác hơn là hiểu ngôn ngữ.

[Ta không gặp khó khăn khi trò chuyện trực tiếp với ai đó. Ta đọc và truyền tải suy nghĩ. Nhưng làm cho dây thanh quản hoạt động như một con người thực sự để tạo ra âm thanh hoặc hát thì lại là một câu chuyện khác.]

Ở thế giới trước, quỷ vương cũng đã sẵn sàng thú nhận rằng hắn không hiểu những lới nói mà đơn vị thợ săn trao đổi qua thiết bị vô tuyến.

Vì vậy, việc hiểu và nói một ngôn ngữ mà chưa học, chỉ bằng âm thanh mà không có suy nghĩ, là điều không thể.

'Vậy bây giờ thì sao…?'

Cậu nên điều tra việc này như thế nào?

Kể cả khi họ cố gắng tìm hiểu xem Morres có trình độ ngoại ngữ nào đó hay không, ngay cả Edith, người hầu riêng của cậu, cũng không biết chắc chắn.

[Đầu tiên, có vẻ như cần phải tiếp xúc với các ngôn ngữ khác của thế giới này.]

Quỷ vương đang suy nghĩ liền đưa ra ý kiến của mình.

[Ngay cả khi chúng ta cho rằng Morres đã bí mật học ngoại ngữ, thì vẫn có giới hạn. Chúng ta hãy thử lắng nghe tất cả các ngôn ngữ của lục địa này. Nếu bạn có thể hiểu tất cả chúng, thì vấn đề nằm ở tâm hồn của bạn chứ không phải ở cơ thể của Morres.]

Điều đó có vẻ hợp lý.

'Vậy bây giờ chúng ta chỉ cần tìm một người có thể đọc vanh vách các ngoại ngữ trước mặt chúng ta để thử nghiệm thôi?'

Cậu nghĩ vậy, nhưng thật ngạc nhiên là rất khó tìm được người giỏi ngoại ngữ.

Một thiên niên kỷ sau khi đế chế này thống trị lục địa với tư cách là kẻ chiến thắng.

Hiện nay, khi hầu hết mọi quốc gia đều sử dụng tiếng đế quốc làm ngôn ngữ đầu tiên, thì công dân đế quốc không mấy khi chú ý đến việc học ngoại ngữ.

Ngay cả những người làm việc tại Bộ Ngoại giao cũng chỉ biết một vài cụm từ tiếng Brittanian, một ngôn ngữ cấp cao, chỉ để khoe khoang trình độ học vấn của mình. Chỉ vậy thôi.

Mọi thứ có ổn không thế? Bộ Ngoại giao Delcross?

Seongjin than thở và tạm thời gác vấn đề về tiếng Brittanian sang một bên.

Tuy nhiên, đôi khi manh mối để giải quyết vấn đề lại được tìm thấy ở những nơi không ngờ tới.

***