Google

http://www.google.com.vn/

http://www.google.com/support/toolbar/bin/

HYPERLINK "http://www.google.com/options/" http://www.google.com/options/

HYPERLINK "http://www.google.com/support/toolbar/bin/answer.py?answer=9271&cbid=8j8nstviydvw&src=cb&lev=answer" http://www.google.com/support/toolbar/bin/answer.py?answer=9271&cbid=8j8nstviydvw&src=cb&lev=answer

Ngo¡i ngï

HYPERLINK "http://www.tienganhonline.net/" http://www.tienganhonline.net/

HYPERLINK "http://tiengnhatonline.wordpress.com/" http://tiengnhatonline.wordpress.com/

HYPERLINK "http://lopngoaingu.com/grammar-in-use/" http://lopngoaingu.com/grammar-in-use/

HYPERLINK "http://englishstudyforvms.wordpress.com/2007/06/25/danh-sach-r%E1%BA%A5t-nhi%E1%BB%81u-cac-ngu%E1%BB%93n-h%E1%BB%8Dc-anh-van-online/" http://englishstudyforvms.wordpress.com/2007/06/25/danh-sach-r%E1%BA%A5t-nhi%E1%BB%81u-cac-ngu%E1%BB%93n-h%E1%BB%8Dc-anh-van-online/

HYPERLINK "http://nlucfs.edu.vn/" http://nlucfs.edu.vn/

HYPERLINK "http://www.answers.com/topic/" http://www.answers.com/topic/

HYPERLINK "http://duhoc.viet-sse.vn/" http://duhoc.viet-sse.vn/

Bách khoa Bài gi£ng

HYPERLINK "http://www.hcmut.edu.vn/v" http://www.hcmut.edu.vn/v

HYPERLINK "http://www.aao.hcmut.edu.vn/" http://www.aao.hcmut.edu.vn/

HYPERLINK "http://www.pgs.hcmut.edu.vn/" http://www.pgs.hcmut.edu.vn/

http://www.dte.hcmut.edu.vn/vi/home/

HYPERLINK "http://www.bktphcm.net" http://www.bktphcm.net

HYPERLINK "https://login.live.com" https://login.live.com

HYPERLINK "http://www.ktx.hcmut.edu.vn/" http://www.ktx.hcmut.edu.vn/

HYPERLINK "http://ctump.edu.vn/" http://ctump.edu.vn/

HYPERLINK "http://tanbachkhoa.edu.vn/http://www.hcmut.edu.vn/v" http://tanbachkhoa.edu.vn/

HYPERLINK "http://www.cse.hcmut.edu.vn/~minh/download.html" http://www.cse.hcmut.edu.vn/~minh/download.html

HYPERLINK "http://thunhan.wordpress.com/bai-giang/giai-tich-1/khai-trien-talor/" http://thunhan.wordpress.com/bai-giang/giai-tich-1/khai-trien-talor/

HYPERLINK "http://www.vatlyvietnam.org/" http://www.vatlyvietnam.org/

HYPERLINK "http://www4.hcmut.edu.vn/~huynhqlinh" http://www4.hcmut.edu.vn/~huynhqlinh

HYPERLINK "http://www.cadviet.com/" http://www.cadviet.com/

HYPERLINK "http://www.echip.com.vn/echiproot/" http://www.echip.com.vn/echiproot/

Nh¡c Gi£i trí

HYPERLINK "http://www12.nhac.vui.vn/" http://www12.nhac.vui.vn/

HYPERLINK "http://pops.vn/" http://pops.vn/

HYPERLINK "http://music.top1.vn/" http://music.top1.vn/

HYPERLINK "http://nhacso.net" http://nhacso.net

HYPERLINK "http://timkiem.nghenhac" http://timkiem.nghenhac

HYPERLINK "http://www.mtv.com/" http://www.mtv.com/

HYPERLINK "http://nhacvietplus.com.vn/" http://nhacvietplus.com.vn/

HYPERLINK "http://nhac.vietgiaitri.com/Album-Nhac/" http://nhac.vietgiaitri.com/Album-Nhac/

HYPERLINK "http://langnghe.net/music/" http://langnghe.net/music/

HYPERLINK "http://mp3.zing.vn/" http://mp3.zing.vn/

HYPERLINK "http://clip.vn/" http://clip.vn/

HYPERLINK "http://maxup.vn/" http://maxup.vn/

HYPERLINK "http://phim.hot4v.com" http://phim.hot4v.com

HYPERLINK "http://w3.60s.com.vn/tivi.aspx" http://w3.60s.com.vn/tivi.aspx

HYPERLINK "http://www.videouncovered.com/" http://www.videouncovered.com/

HYPERLINK "http://www.petalia.org/Funpage/hinhanh.htm" http://www.petalia.org/Funpage/hinhanh.htm

HYPERLINK "http://gallery.popularscreensavers.com" http://gallery.popularscreensavers.com

HYPERLINK "http://www.vinabook.com/" http://www.vinabook.com/

TruyÇn

HYPERLINK "http://truyenhangdoc.com/" http://truyenhangdoc.com/

HYPERLINK "http://truongton.net" http://truongton.net

HYPERLINK "http://truyen.top1.vn/Truyen_tranhs/index.htm" http://truyen.top1.vn/Truyen_tranhs/index.htm

HYPERLINK "http://www.stoptazmo.com/" http://www.stoptazmo.com/

HYPERLINK "http://www.vimanga.ru/manga/h/hunter-x-hunter" http://www.vimanga.ru/manga/h/hunter-x-hunter

HYPERLINK "http://comic.vuilen.com/" http://comic.vuilen.com/

HYPERLINK "http://www.nexgear.com/" http://www.nexgear.com/

HYPERLINK "http://www.manga-plus.com" http://www.manga-plus.com

HYPERLINK "http://www.thienduongmanga.com/forums/showthread.php?t=1179" http://www.thienduongmanga.com/forums/showthread.php?t=1179

HYPERLINK "http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=64257" http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=64257

HYPERLINK "http://forum.acc.vn/chu-de/83424/xem.htmx" http://forum.acc.vn/chu-de/83424/xem.htmx

HYPERLINK "http://blog.360.yahoo.com/blog-" http://blog.360.yahoo.com/blog-

HYPERLINK "http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=63661" http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=63661

HYPERLINK "http://truyen.thehetre.vn" http://truyen.thehetre.vn

HYPERLINK "http://www.khotruyen.net/" http://www.khotruyen.net/

Tin téc èng dång

HYPERLINK "http://www.echip.com.vn/" http://www.echip.com.vn/

HYPERLINK "http://tintuc.110mb.com/" http://tintuc.110mb.com/

HYPERLINK "http://www.download.com.vn/" http://www.download.com.vn/

HYPERLINK "http://www.vatgia.com/home/" http://www.vatgia.com/home/

HYPERLINK "http://get4share.com/forum/" http://get4share.com/forum/

HYPERLINK "http://appnr.com" http://appnr.com

HYPERLINK "http://dictionary.bachkhoatoanthu.gov.vn/" http://dictionary.bachkhoatoanthu.gov.vn/

HYPERLINK "http://www21.24h.com.vn/" http://www21.24h.com.vn/

HYPERLINK "http://www.vnexpress.net/" http://www.vnexpress.net/

HYPERLINK "http://123mua.com.vn/" http://123mua.com.vn/

HYPERLINK "http://www.vtv.org.vn/en/" http://www.vtv.org.vn/en/

HYPERLINK "http://www.hoahoctro.vn/" http://www.hoahoctro.vn/

HYPERLINK "http://vietnamnet.vn/blogviet/blogradio" http://vietnamnet.vn/blogviet/blogradio

HYPERLINK "http://baiviet.phanvien.com/" http://baiviet.phanvien.com/

HYPERLINK "http://www.xaynhamoi.com/" http://www.xaynhamoi.com/

HYPERLINK "http://www.3c.com.vn/Story/vn/hotrokhachhang/" http://www.3c.com.vn/Story/vn/hotrokhachhang/

HYPERLINK "http://giaxaydung.vn/diendan/archive/index.php/f-348.html" http://giaxaydung.vn/diendan/archive/index.php/f-348.html

V­t lý

HYPERLINK "http://physicsworld.com/" http://physicsworld.com/

HYPERLINK "http://www.physics.harvard.edu/" http://www.physics.harvard.edu/

HYPERLINK "http://www.colorado.edu/physics/2000/" http://www.colorado.edu/physics/2000/

HYPERLINK "http://scienceworld.wolfram.com/" http://scienceworld.wolfram.com/

HYPERLINK "http://www.physicscentral.com/" http://www.physicscentral.com/

HYPERLINK "http://vietsciences.free.fr/" http://vietsciences.free.fr/

HYPERLINK "http://www.centea.org/tinhha/component/option,com_frontpage/Itemid,1/" http://www.centea.org/tinhha/component/option,com_frontpage/Itemid,1/

HYPERLINK "http://thunhan.wordpress.com/thunhan/" http://thunhan.wordpress.com/thunhan/

HYPERLINK "http://www.giaovien.net/" http://www.giaovien.net/

HYPERLINK "http://www.imindmap.com/education/" http://www.imindmap.com/education/

Sách

HYPERLINK "http://sachhay.com/" http://sachhay.com/

Ki¿n trúc

HYPERLINK "http://wedo.com.vn/" http://wedo.com.vn/

HYPERLINK "http://thitruongxaydung.com/" http://thitruongxaydung.com/

HYPERLINK "http://www.mangxaydung.com.vn/" http://www.mangxaydung.com.vn/

HYPERLINK "http://www.benhhoc.com/" http://www.benhhoc.com/

HYPERLINK "http://video.google.com/videosearch?hl=vi&q=manga&um=1&ie=UTF-8&ei=wsfmSbudHNiMkAWp8bCoBw&sa=X&oi=video_result_group&resnum=4&ct=title#" http://video.google.com/videosearch?hl=vi&q=manga&um=1&ie=UTF-8&ei=wsfmSbudHNiMkAWp8bCoBw&sa=X&oi=video_result_group&resnum=4&ct=title#

Ti¿ng nh­t

1. Dành cho ng°Ýi mÛi b¯t §u hÍc chï cái.

1.1. HYPERLINK "http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/SortedByKana2THEnglish!OpenView&Start=1&Count=30&Expand=2.1" \l "2.1" http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/SortedByKana2THEnglish!OpenView&Start=1&Count=30&Expand=2.1#2.1 hÍc cách vi¿t chï Hiragana và Katakana

1.2. HYPERLINK "http://www.guidetojapanese.org/hiragana_ex.html" \t "_blank" http://www.guidetojapanese.org/hiragana_ex.html trang web luyÇn Hiragana và Katakana.

2. Trang luyÇn Kanji cho ng°Ýi mÛi b¯t §u

2.1. HYPERLINK "http://www.dartmouth.edu/~kanji/" \t "_blank" http://www.dartmouth.edu/~kanji/có kho£ng 400 chï Hán vÛi gi£i thích ngh)a b±ng ti¿ng Anh.

2.2. HYPERLINK "http://www.kanjisite.com/html/start/jlpt/4/steps/index.html" http://www.kanjisite.com/html/start/jlpt/4/steps/index.html gÓm các chï hán thuÙc c¥p Ù 4 °ãc phân chia thành các nhóm të theo ý ngh)a, theo lo¡i të...

2.3. HYPERLINK "http://www.jlpt-kanji.com/" \t "_blank" http://www.jlpt- !".TZ[\†‡ˆ‰•³µ¶·ÕÖ×ØäìÜɹ­ž­ˆ¹w¹­¹­h­R¹A¹­¹­ hÀ?Úhè^0JCJOJQJaJ+�j!hÀ?Úhè^CJOJQJUaJhznhè^CJOJQJaJ hw5Mhè^0JCJOJQJaJ+�jhw5Mhè^CJOJQJUaJhÚ("hè^CJOJQJaJhè^CJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ%hJtPhJtPB*CJOJQJaJphÿ-hè^B*CJ OJQJaJ phÿ%hè^hè^B*CJ OJQJaJ phÿ !ˆ×° ±

²

l

0

º

ÿ

( ² HÞ S'Ýyêýøøøøøýóóóóýýýýýîýýýýýýýýýýgd|R¾gdJtPgdè^0ÂýäG I J K ® ¯ °

.

j

°

²

'

Ì

ñåÏ¿®¿å¢'‚r¢c¢Mr<r¢r¢ h:7 hJtP0JCJOJQJaJ+�jh:7 hJtPCJOJQJUaJh.4hJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ-hè^B*CJ OJQJaJ phÿ-hJtPB*CJ OJQJaJ phÿhJtPCJOJQJaJ h(Whè^0JCJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ+�jh(Whè^CJOJQJUaJhè^CJOJQJaJhTùhè^CJOJQJaJÌ

h

j

l

†

'

Ö

Ø

Ú

"

¦

¨

©

ª

.

0

1

ñåÏ¿®¿å¿åŸå‰¿®¿å¿åzåd¿S¿åC-jh

·CJOJQJUaJ h:7 hJtP0JCJOJQJaJ+�j& h:7 hJtPCJOJQJUaJhŽnhJtPCJOJQJaJ+�jh°fÅhJtPCJOJQJUaJh×ñhJtPCJOJQJaJ h°fÅhJtP0JCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ+�jh°fÅhJtPCJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJh‡CvhJtPCJOJQJaJ1

=

P

T

U

V

k

l

z

{

™

š

›

¸

¹

º

»

Ç

ôåôÏ¿®¿¢'†w†a'P'ô@4hæ'4CJOJQJaJ-jhæ'4CJOJQJUaJ h rh¡ù0JCJOJQJaJ+�j|

h rh¡ùCJOJQJUaJh¡ùh¡ùCJOJQJaJh¡ùCJOJQJaJ-jh¡ùCJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJ h€_)h

·0JCJOJQJaJ-jh

·CJOJQJUaJ+�j¯ h€_)h

·CJOJQJUaJh

·h

·CJOJQJaJh

·CJOJQJaJÇ

ß

â

ã

ä

ý

þ

ÿ

& ( * B t x z | ® ° ñåÏ¿®¿¢ñ'‚rfWfAr0r h¬h|R¾0JCJOJQJaJ+�j^

h¬h|R¾CJOJQJUaJh|R¾h|R¾CJOJQJaJh|R¾CJOJQJaJ-jh|R¾CJOJQJUaJ-h|R¾B*CJ OJQJaJ phÿ-hJtPB*CJ OJQJaJ phÿh¡ùCJOJQJaJ hð Îhæ'40JCJOJQJaJ-jhæ'4CJOJQJUaJ+�ji

hð Îhæ'4CJOJQJUaJhæ'4CJOJQJaJhæ'4hæ'4CJOJQJaJ° ² ' Ì

DFHJbšž ¢ÚÜÞ 9ôßϼϡß�ßÏßϼÏuß�ßϼ]J%hè^hïHoB*CJ OJQJaJ phÿ.jhè^hïHoB*CJ OJQJUaJ phÿ4�j$ h¬h|R¾B*CJOJQJUaJphÿ h¬h|R¾0JCJOJQJaJ4�j;

h¬h|R¾B*CJOJQJUaJphÿ%h|R¾h|R¾B*CJOJQJaJphÿ-h|R¾B*CJOJQJaJphÿ(jh|R¾B*CJOJQJUaJphÿh|R¾CJOJQJaJ9:;QRST'vxyz�''"Ÿåͼ¬ �„u„_�N�„>2h€

CJOJQJaJ-jh€

CJOJQJUaJ h'ihð00JCJOJQJaJ+�jàh'ihð0CJOJQJUaJhð0hð0CJOJQJaJhð0CJOJQJaJ-jhð0CJOJQJUaJhïHoCJOJQJaJ-jhïHoCJOJQJUaJ hÙ\hïHo0JCJOJQJaJ.jhè^hïHoB*CJ OJQJUaJ phÿ4�j

hè^hïHoB*CJ OJQJUaJ phÿŸ¨½¾¿ÛÜÝÞêþ&ñåÏ¿®¿¢'†w†a'P'†@¢-jh|R¾CJOJQJUaJ h}hL:L0JCJOJQJaJ+�jœh}hL:LCJOJQJUaJhL:LhL:LCJOJQJaJhL:LCJOJQJaJ-jhL:LCJOJQJUaJh|R¾CJOJQJaJ h4n£h€

0JCJOJQJaJ-jh€

CJOJQJUaJ+�j³h4n£h€

CJOJQJUaJh€

CJOJQJaJh€

h€

CJOJQJaJ&X[\]wxyz†µ·¸¹èéêë÷;=ñåÏ¿®¿åž'ƒ'mž\žP¿åAåh'l�h|R¾CJOJQJaJhª

àCJOJQJaJ hÖ@7h"40JCJOJQJaJ+�jªhÖ@7h"4CJOJQJUaJh"4h"4CJOJQJaJh"4CJOJQJaJ-jh"4CJOJQJUaJ h¬h|R¾0JCJOJQJaJ-jh|R¾CJOJQJUaJ+�jeh¬h|R¾CJOJQJUaJh|R¾CJOJQJaJh|R¾h|R¾CJOJQJaJ =>?ƒ„...†'œ°±²ÎÏÐÑÝéÙÈÙ¹©�Ž�x©g©�WK<Kh4Ch4CCJOJQJaJh4CCJOJQJaJ-jh4CCJOJQJUaJ hùÍh4À0JCJOJQJaJ+�jhhùÍh4ÀCJOJQJUaJh4Àh4ÀCJOJQJaJh4ÀCJOJQJaJ-jh4ÀCJOJQJUaJh|R¾h|R¾CJOJQJaJ h»Nh|R¾0JCJOJQJaJ-jh|R¾CJOJQJUaJ+�jß h»Nh|R¾CJOJQJUaJê...Ð+lÃÄ ¦ ‚ì7p¹aš›Ìÿ<‹ÚÛB¡äåýýýýýýýøøýóøóóóóóóóøøøøøøóøøgdJtPgdè^)*+,QRSjklmy|�éÙÈÙ¼¬ Š¬y¬m]QBQh.uKh.uKCJOJQJaJh.uKCJOJQJaJ-jh.uKCJOJQJUaJh4CCJOJQJaJ h'a'h\6¡0JCJOJQJaJ+�jZh'a'h\6¡CJOJQJUaJh\6¡CJOJQJaJ-jh\6¡CJOJQJUaJh4ÀCJOJQJaJ h¡I½h4C0JCJOJQJaJ-jh4CCJOJQJUaJ+�jQh¡I½h4CCJOJQJUaJ�žŸÁÂÃ

6 H l n éÙÈÙ¼­šŠzjZN?N)+�j'h¬hè^CJOJQJUaJhè^hè^CJOJQJaJhè^CJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ-h¢ÃB*CJ$OJQJaJ$phÿ-hJtPB*CJ$OJQJaJ$phÿ-hè^B*CJ$OJQJaJ$phÿ%hè^hè^B*CJ$OJQJaJ$phÿh.uKh.uKCJOJQJaJh\6¡CJOJQJaJ h'a'h.uK0JCJOJQJaJ-jh.uKCJOJQJUaJ+�jGh'a'h.uKCJOJQJUaJn p ¢ ¤ ¦ ¨ À Þ â ä æ

":PRT~€‚„ÂÄÆïÞïÒïÒÃÒ­ïœïÒïÒ�ÒwïÞï�g[Eg+�j¿h' hJtPCJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ+�jòh¬hè^CJOJQJUaJhè^hè^CJOJQJaJ hq¢hè^0JCJOJQJaJ+�j=hq¢hè^CJOJQJUaJhª

àhè^CJOJQJaJhè^CJOJQJaJ h¬hè^0JCJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJÆèêìî5678DWYZ[nopq}Žš›œïßÓßÓ½ßïßÓßӮӘ߇ßÓwk\kFw+�j-h

oh W/CJOJQJUaJh W/h W/CJOJQJaJh W/CJOJQJaJ-jh W/CJOJQJUaJ hˆqÊhJtP0JCJOJQJaJ+�jUhˆqÊhJtPCJOJQJUaJhß:1hJtPCJOJQJaJ+�j~h' hJtPCJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ h' hJtP0JCJOJQJaJœ·¸¹ºÆëïðñ')CDEïßÓ÷¨·'Ã�ÃueYJY4e+�j !h

™h×CJOJQJUaJh×h×CJOJQJaJh×CJOJQJaJ-jh×CJOJQJUaJh W/CJOJQJaJ h

™hCpq0JCJOJQJaJ+�jÿ-h

™hCpqCJOJQJUaJhCpqhCpqCJOJQJaJhCpqCJOJQJaJ-jhCpqCJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJ-jh W/CJOJQJUaJ h

oh W/0JCJOJQJaJE_'abn€ƒ„...˜™š›œ¨·¹º»ïßÓ÷¨·'Ã�Ãu¨eYJY4e+�jº"hˆqÊhJtPCJOJQJUaJh>~ŒhJtPCJOJQJaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJh×CJOJQJaJ h

™hpq†0JCJOJQJaJ+�jõ!h

™hpq†CJOJQJUaJhpq†hpq†CJOJQJaJhpq†CJOJQJaJ-jhpq†CJOJQJUaJhCpqCJOJQJaJ-jh×CJOJQJUaJ h

™h×0JCJOJQJaJ»ÊËÌÍÙéëìíýþÿ

!#$%:;<=IïßÓßÓÄÓ®ß�ßÓ��r�\�K���� h^|hè^0JCJOJQJaJ+�j($h^|hè^CJOJQJUaJhÎ3éhè^CJOJQJaJhè^CJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ hK·hJtP0JCJOJQJaJ+�jo#hK·hJtPCJOJQJUaJh¹%AhJtPCJOJQJaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ hˆqÊhJtP0JCJOJQJaJIgijk‰Š‹Œ˜š¸¹ºØÙÚÛÜè ñåÏ¿®¿åž'ƒ'mž\žPƒ¿åAåhk'hè^CJOJQJaJhJtPCJOJQJaJ h}hAí0JCJOJQJaJ+�jè%h}hAíCJOJQJUaJhAíhAíCJOJQJaJhAíCJOJQJaJ-jhAíCJOJQJUaJ hˆqÊhè^0JCJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ+�j÷$hˆqÊhè^CJOJQJUaJhè^CJOJQJaJh&whè^CJOJQJaJ @ABCOuwxyŸ ¡¢®¹ÈéÙÈÙ¼¬ ' {¬j¬ ZN?NhªfhªfCJOJQJaJhªfCJOJQJaJ-jhªfCJOJQJUaJ hX<YhJtP0JCJOJQJaJ+�jú'hX<YhJtPCJOJQJUaJh%2hJtPCJOJQJaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJhè^CJOJQJaJ hòcThè^0JCJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ+�jÙ&hòcThè^CJOJQJUaJÈÉÊâãä*\'bd-˜šœ'Üàâä

éÙÈÙ¼­šŠ¼{¼eŠTŠ¼Š¼{¼>ŠTŠ+�jÃ*hÖ@7hè^CJOJQJUaJ hÖ@7hè^0JCJOJQJaJ+�jæ)hÖ@7hè^CJOJQJUaJh$Phè^CJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJ%hè^hè^B*CJ OJQJaJ phÿhªfhªfCJOJQJaJhè^CJOJQJaJ hñNhªf0JCJOJQJaJ-jhªfCJOJQJUaJ+�j

)hñNhªfCJOJQJUaJåšê:§ê+pùnÓ$-™-Þ-F H l ò x!"N"-"Ê"/#úúúúúñìêêßßßßßêêêêÚÚÚÚêÚêgdJtP

1$7$8$H$gdöN¿gdl™

Æ8@gdè^gdè^ *„ˆŠŒæèêì-89:;Gtvwx¥¦§¨ôäôÕô¿ä®äôäôŸô‰äxäôäôŸôbäxäôR-jhl™CJOJQJUaJ+�j˜-haLÖhè^CJOJQJUaJ haLÖhè^0JCJOJQJaJ+�j»,haLÖhè^CJOJQJUaJh.ôhè^CJOJQJaJ h5Ãhè^0JCJOJQJaJ+�jŽ+h5Ãhè^CJOJQJUaJhoR}hè^CJOJQJaJ-jhè^CJOJQJUaJhè^CJOJQJaJ¨'ÌÎÏÐèéêë÷

)*+,8;STôåôÏ¿®¿ôž'ƒ'mž\žPž'ƒ':+�js0h¸>Uh>[wCJOJQJUaJh¾dCJOJQJaJ h¸>Uh>[w0JCJOJQJaJ+�jž/h¸>Uh>[wCJOJQJUaJh>[wh>[wCJOJQJaJh>[wCJOJQJaJ-jh>[wCJOJQJUaJ h*=hl™0JCJOJQJaJ-jhl™CJOJQJUaJ+�jÅ.h*=hl™CJOJQJUaJhäsMhl™CJOJQJaJhl™CJOJQJaJTUnopqº»¼÷øùú79:;lmnïÞïÒ½¬"½�½¬oa¬aIo6o¬$hŠH'höN¿0JCJOJQJ^JaJ/�j·2hŠH'höN¿CJOJQJU^JaJhöN¿CJOJQJ^JaJ#jhöN¿CJOJQJU^JaJ$höN¿höN¿0JCJOJQJ^JaJ/�jR1höN¿höN¿CJOJQJU^JaJ höN¿höN¿CJOJQJ^JaJ)jhöN¿höN¿CJOJQJU^JaJh>[wCJOJQJaJ h¸>Uh>[w0JCJOJQJaJ-jh>[wCJOJQJUaJ no{¤¦§¨ÑÒÓÔàÿ---"-#-$-%-1-b-d-e-f---˜-™-š-¦-íßÎ߶í£íßíßÎß‹í£íÎíßÎßsí£íßcWhaw²CJOJQJaJ-jhaw²CJOJQJUaJ/�j6hŠH'höN¿CJOJQJU^JaJ/�j5hŠH'höN¿CJOJQJU^JaJ$hŠH'höN¿0JCJOJQJ^JaJ/�jô3hŠH'höN¿CJOJQJU^JaJ höN¿höN¿CJOJQJ^JaJhöN¿CJOJQJ^JaJ#jhöN¿CJOJQJU^JaJ¦-¼-Á-Â-Ã-Ü-Ý-Þ-ß-ë-

B D F H V j l n † ñåÏ¿®¿¢¿åñ匿®¿åñyiVF:hJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ%hJtPh•jçB*CJ OJQJaJ phÿ-hJtPB*CJ OJQJaJ phÿ%hJtPhJtPB*CJ OJQJaJ phÿ+�j:8hUCýhaw²CJOJQJUaJh>[wCJOJQJaJ hUCýhaw²0JCJOJQJaJ-jhaw²CJOJQJUaJ+�jC7hUCýhaw²CJOJQJUaJhaw²CJOJQJaJhaw²haw²CJOJQJaJ† ¶ º ¼ ¾ î ð ò ô

!!@!B!D!t!v!x!z!'!ž!Ì!Î!Ð!""ñåÏ¿®¿å¿åŸå‰¿x¿å¿åiåS¿B¿ hæe¿hJtP0JCJOJQJaJ+�já:hæe¿hJtPCJOJQJUaJh•jçhJtPCJOJQJaJ hÇjBhJtP0JCJOJQJaJ+�j:hÇjBhJtPCJOJQJUaJh+qˆhJtPCJOJQJaJ h*=hJtP0JCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ+�j/9h*=hJtPCJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJh†w

hJtPCJOJQJaJ"""")"/"0"1"L"M"N"O"["j"x"y"z"•"-"-"˜"¶"·"¸"ôäØÉسä¢äØäØ"Ø}älä]äØGä+�j�=hq¢hJtPCJOJQJUaJh.4h.4CJOJQJaJ hæe¿hJtP0JCJOJQJaJ+�j«<hæe¿hJtPCJOJQJUaJh•jçhJtPCJOJQJaJ hjyãhJtP0JCJOJQJaJ+�jÆ;hjyãhJtPCJOJQJUaJh=éhJtPCJOJQJaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJh|R¾CJOJQJaJ¸"È"É"Ê"Ë"×"þ"###-#.#/#0#<#=#V#W#X#ïßÓ÷¨·'Ã�ÃrbVGV1b+�jh?h

oh4*~CJOJQJUaJh4*~h4*~CJOJQJaJh4*~CJOJQJaJ-jh4*~CJOJQJUaJhh'˜hh'˜CJOJQJaJ h»Nh|R¾0JCJOJQJaJ+�jK>h»Nh|R¾CJOJQJUaJhç*)h|R¾CJOJQJaJh|R¾CJOJQJaJ-jh|R¾CJOJQJUaJhJtPCJOJQJaJ-jhJtPCJOJQJUaJ hq¢hJtP0JCJOJQJaJX#p#q#r#s##•#š#›#œ#µ#¶#·#¸#Ä#È#Û#Ü#Ý#ïßÓ÷¨·'Ã�ÃueYJY4e+�jAh€_)hH'CJOJQJUaJhH'hH'CJOJQJaJhH'CJOJQJaJ-jhH'CJOJQJUaJh4*~CJOJQJaJ h€_)hä :0JCJOJQJaJ+�jA@h€_)hä :CJOJQJUaJhä :hä :CJOJQJaJhä :CJOJQJaJ-jhä :CJOJQJUaJh=éCJOJQJaJ-jh4*~CJOJQJUaJ h

oh4*~0JCJOJQJaJ/#r#·#ô#9$|$Ý$(%m%Ú%¾&À&Î&T'ö'X(«(ú(E)â)?*‚*Ù*Ú*ß*++ ,†,ýýýýòòýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý

1$7$8$H$gdöN¿Ý#ò#ó#ô#õ#$$$$$7$8$9$:$F$M$'$a$b$ïßÓ÷¨·'Ã�ÃueYJY4e+�jÈBh0Ãhœ ôCJOJQJUaJhœ ôhœ ôCJOJQJaJhœ ôCJOJQJaJ-jhœ ôCJOJQJUaJhH'CJOJQJaJ h0Ãh...-œ0JCJOJQJaJ+�jëAh0Ãh...-œCJOJQJUaJh...-œh...-œCJOJQJaJh...-œCJOJQJaJ-jh...-œCJOJQJUaJhä :CJOJQJaJ-jhH'CJOJQJUaJ h€_)hH'0JCJOJQJaJb$z${$|$}$�$°$²$³$'$Û$Ü$Ý$Þ$ê$%%ïßÓÁ³¢³ŠÁwÁfVJ;JhÈhAhÈhACJOJQJaJhÈhACJOJQJaJ-jhÈhACJOJQJUaJ höN¿h...-œCJOJQJ^JaJ$hŠH'höN¿0JCJOJQJ^JaJ/�j¡ChŠH'höN¿CJOJQJU^JaJ höN¿höN¿CJOJQJ^JaJhöN¿CJOJQJ^JaJ#jhöN¿CJOJQJU^JaJhöN¿CJOJQJaJ-jhœ ôCJOJQJUaJ h0Ãhœ ô0JCJOJQJaJ% %

%&%'%(%)%5%L%P%Q%R%k%l%m%n%z%�%©%éÙÈÙ¼¬ ' {¬j¬^NB3Bh>h>CJOJQJaJh>CJOJQJaJ-jh>CJOJQJUaJhÈhACJOJQJaJ h/zqhptl0JCJOJQJaJ+�jŸEh/zqhptlCJOJQJUaJhptlhptlCJOJQJaJhptlCJOJQJaJ-jhptlCJOJQJUaJhœ ôCJOJQJaJ hóR(hÈhA0JCJOJQJaJ-jhÈhACJOJQJUaJ+�j¶DhóR(hÈhACJOJQJUaJ©%ª%«%Ø%Ù%Ú%Û%ç%@&D&F&H&º&¼&¾&À&Ì&Î&Ð&è&éÙÈټٰ¡°‹ÙÈÙ°¡{kVF-h�D

B*CJOJQJaJphÿ(jh�D

B*CJOJQJUaJphÿ-h=éB*CJ OJQJaJ phÿ-h�D

B*CJ OJQJaJ phÿ+�jÁGhÍ"h>CJOJQJUaJh>h>CJOJQJaJh>CJOJQJaJhptlCJOJQJaJ hÍ"h>0JCJOJQJaJ-jh>CJOJQJUaJ+�j|FhÍ"h>CJOJQJUaJè&ü&'' 'P'R'T'V'n'¬'°'²'''ò'ô'ö'ø'((/(0(1(V(W(ìÜÁ¬›¬Ü¬ÜìÜ€¬›¬ÜpdUd?p›p+�jKh...Xìh�D

CJOJQJUaJh�D

h�D

CJOJQJaJh�D

CJOJQJaJ-jh�D

CJOJQJUaJ4�jJh...Xìh�D

B*CJOJQJUaJphÿ h...Xìh�D

0JCJOJQJaJ(jh�D

B*CJOJQJUaJphÿ4�j6Ih...Xìh�D

B*CJOJQJUaJphÿ-h�D

B*CJOJQJaJphÿ%h�D

h�D

B*CJOJQJaJphÿW(X(Y(e(...(‡(ˆ(‰(©(ª(«(¬(¸(Ö(Ø(Ù(Ú(ø(ù(ú(û( )#)%)&)')C)D)ôäôÕô¿ä®äôäôÕô˜ä®äôˆ|m|WˆFˆ h...Xìh˜]C0JCJOJQJaJ+�jûMh...Xìh˜]CCJOJQJUaJh˜]Ch˜]CCJOJQJaJh˜]CCJOJQJaJ-jh˜]CCJOJQJUaJ+�j

Mh...Xìh�D

CJOJQJUaJ h...Xìh�D

0JCJOJQJaJ+�jLh...Xìh�D

CJOJQJUaJh�D

h�D

CJOJQJaJ-jh�D

CJOJQJUaJh�D

CJOJQJaJD)E)F)R)-)™)š)›)à)á)â)ã)ï) ****=*>*?*@*L*d*f*g*h*€*�*‚*ƒ*�*ôäØÉسä¢ä-äØÉØ€ä¢äØäØÉØjä¢äØZNh³ CJOJQJaJ-jh³ CJOJQJUaJ+�j~Qh...XìhÃ\‚CJOJQJUaJ+�jqPh...XìhÃ\‚CJOJQJUaJh˜]CCJOJQJaJ h...XìhÃ\‚0JCJOJQJaJ+�jäNh...XìhÃ\‚CJOJQJUaJhÃ\‚hÃ\‚CJOJQJaJhÃ\‚CJOJQJaJ-jhÃ\‚CJOJQJUaJh�D

CJOJQJaJ�*±*³*'*µ*×*Ø*Ù*Ú*ß*à*++++++, ,,ñåÏ¿®¿¢'¿åi¿®¿]åH8-jh-!^CJOJQJUaJ(h-!^h-!^5�B*CJOJQJaJphÿfh˜]CCJOJQJaJ+�jXSh£x-h³ CJOJQJUaJ%h³ h³ B*CJ OJQJaJ phÿ-h³ B*CJ OJQJaJ phÿhÃ\‚CJOJQJaJ h£x-h³ 0JCJOJQJaJ-jh³ CJOJQJUaJ+�jWRh£x-h³ CJOJQJUaJh³ CJOJQJaJh³ h³ CJOJQJaJ,.,>,X,Z,\,‚,„,†,ˆ, ,Ö,Ü,Þ,à,----6-ôåôÏ¿®¿ôž'ƒ'mž\žôL@hËU·CJOJQJaJ-jhËU·CJOJQJUaJ h-

Qhôs 0JCJOJQJaJ+�jâTh-

Qhôs CJOJQJUaJhôs hôs CJOJQJaJhôs CJOJQJaJ-jhôs CJOJQJUaJ h-

Qh-!^0JCJOJQJaJ-jh-!^CJOJQJUaJ+�jTh-

Qh-!^CJOJQJUaJh-!^h-!^CJOJQJaJh-!^CJOJQJaJ†,-º-.?/@/0t0'24"5Ôœnž¨ž0 T¥€¥r¨Š¾†À ÂýýýýýýøððçððøðÛÛÛðððýýýýý

Æhdhgdo6

Æhgdo6 dhgdo6gdo66-8-v-x-z-¶-¸-º-¼-Ô-Ö-......-.+.ñåÏ¿®¿¢'†w†a'P'å@4hjz°CJOJQJaJ-jhjz°CJOJQJUaJ h®xyh]9-0JCJOJQJaJ+�j¼Vh®xyh]9-CJOJQJUaJh]9-h]9-CJOJQJaJh]9-CJOJQJaJ-jh]9-CJOJQJUaJhôs CJOJQJaJ h-

QhËU·0JCJOJQJaJ-jhËU·CJOJQJUaJ+�jËUh-

QhËU·CJOJQJUaJhËU·CJOJQJaJhËU·hËU·CJOJQJaJ+.².'.µ.¶.=/>/?/0 00:0>0D0F0L0N0T0V0\0^0f0h0r0ñåÏ¿®¿¢�|l'PBPBPBPBPBP'ho60JB*

\�^Jph€€ho60JB*

OJQJ\�ph€€ho60JB*

\�ph€€-ho6B*CJ OJQJaJ phÿ%ho6ho6B*CJ OJQJaJ phÿ%ho6hjz°B*CJOJQJaJphÿh]9-CJOJQJaJ h‡ Nhjz°0JCJOJQJaJ-jhjz°CJOJQJUaJ+�j'Wh‡ Nhjz°CJOJQJUaJhjz°CJOJQJaJhjz°hjz°CJOJQJaJr0t0|0~0€1‚1^2'2b2d2f2x2z2‚2„2°2'2¼2¾2À2R3T3²3'3Ð3Ò3þ3444484<4B4D4J4L4N4R4T4V4X4Z4b4d4f4Ú4óëÞÖÞÌÞÖĸ®¸®¸ÄÖëġġ̡ĸ®ÄÖ-‰}‰}‰}‰}-‰}uÄëÄ¡Äho6B*

ph€€ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€ho60JB*

ph€€jho6B*

Uph€€ho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho6B*

ph€€ho60JB*phho6B*phjho6B*Uphho6B*ph™3fho6ho65�B*

ph€€.Ú4Ü455*5,5>5@5L5N5V5X5n5p5v5x5‚5„5ˆ5'5"5œ5ž5 52646ª6¬6°6²6Â6Ä6Ì6Ô6Ö6Ü6Þ6ä6æ6î6ò6$7*7,7B7D7X7Z7\7'7b7h7j7r7t7óéóáÕËÕËÕËÕËÕËÕËÕËáù¯ ¯ " áÕËÕËáÕËÕËÕËÕËáÕËÕËÕËáÕËá‹áho6B*ph™3fho60J5�B*\�phjho60JB*

Uph€€ho60JB*

ph€€ho6B*\�ph™3fho6B*phho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho6B*

ph€€ho60JB*phjho6B*

Uph€€6t7v7Þ7à78œ œœœœ,œ.œ:œ>œhœjœpœrœxœzœ€œ‚œ�œ'œ˜œšœ¢œ¦œ¶œ¸œÈœÒœÔœÜœÞœàœŽ���

ž

žJžLžRžTž\ž^žlžnžxžzž‚ž„ž ž¢ž¤ž¦žóëóáßáóëÓÉÓëÓÉÓÉÓÉÓÉÓÉÓÉÓÉÓÉÓÉëÁ¹ëóëóáóëÓÉÓÉÓëÁ¯¡•¡•¡•�ho6B*

ph€€ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€ho60JB*

ph€€ho6B*ph™3fho6B*phho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€Uho60JB*phho6B*

ph€€jho6B*

Uph€€7kanji.com/ gÓm các chï hán °ãc phân chia thành 4 c¥p Ù, r¥t hïu ích Ñi vÛi ng°Ýi ang hÍc ôn thi kyu.

2.4. HYPERLINK "http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/SortedByKanji2" \t "_blank" http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/SortedByKanji2 trang web khá hay dành cho viÇc hÍc chï hán...

3. HÍc ngï pháp và bài t­p

3.1. HYPERLINK "http://jplang.tufs.ac.jp/en/ka/1/1.html" \t "_blank" http://jplang.tufs.ac.jp/en/ka/1/1.html vëa hÍc vëa luyÇn nghe, gÓm có 28 bài khóa vÛi nhïng m«u ngï pháp c¡ b£n §u tiên.

3.2. HYPERLINK "http://www.japanese-nihongo.com/index.html" \t "_blank" http://www.japanese-nihongo.com/index.html hÍc ngï pháp, të vñng qua tìm hiÃu vÁ phong tåc t­p quán và vn hóa sÑng cça ng°Ýi Nh­t...

3.3. HYPERLINK "http://www.guidetojapanese.org/" \t "_blank" http://www.guidetojapanese.org/ hÍc ngï pháp s¡ c¥p và bài t­p kèm theo....

3.4. HYPERLINK "http://homepage3.nifty.com/jgrammar/grammar/jgr_vcon.htm" \t "_blank" http://homepage3.nifty.com/jgrammar/grammar/jgr_vcon.htm ngï pháp ti¿ng Nh­t c¡ b£n.

3.5. HYPERLINK "http://www.japandiary.ch/vocabulary.html" \t "_blank" http://www.japandiary.ch/vocabulary.html hÍc të vñng.

4. LuyÇn nghe Online

4.1. HYPERLINK "http://www.nhk.or.jp/r-news/" \t "_blank" http://www.nhk.or.jp/r-news/0nghe tin téc NHK0

4.2. HYPERLINK "http://www.nhk.or.jp/lesson/" \t "_blank" http://www.nhk.or.jp/lesson/ cùng nhau hÍc ti¿ng Nh­t cça ài NHK

4.3. HYPERLINK "http://jplang.tufs.ac.jp/en/ka/1/1.html" \t "_blank" http://jplang.tufs.ac.jp/en/ka/1/1.html vëa hÍc vëa luyÇn nghe.

5. LuyÇn thi nng lñc Nh­t Ngï JLPT

5.1. HYPERLINK "http://momo.jpf.go.jp/jlpt/home.html" \t "_blank" http://momo.jpf.go.jp/jlpt/home.html tìm hiÃu vÁ cuÙc thi.

5.2. HYPERLINK "http://www¦ž¨ž°ž²ž'ž6Ÿ8Ÿ†ŸˆŸŒŸŽŸ"Ÿ-ŸœŸžŸ¨ŸªŸ¼Ÿ¾ŸâŸäŸìŸîŸöŸøŸ " . 0 6 : < Ä Æ ¡¡"¡$¡,¡.¡>¡@¡D¡F¡'¡b¡h¡j¡z¡|¡‚¡„¡š¡œ¡ª¡¬¡'¡¶¡¾¡Â¡Ä¡Ê¡Ì¡Ô¡Ö¡Þ¡à¡÷ïçÚçÚÐÚçĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺç÷ïçÚçÚÐÚçĺÄçĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺçĺçïçho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho60JB*phjho6B*

Uph€€ho6B*

ph€€ho6B*ph™3fho6B*phIà¡â¡T¢V¢"¢-¢š¢œ¢¤¢¦¢'¢¶¢º¢¼¢Ð¢Ò¢î¢ü¢þ¢¢£¤£ ¤¤¤ ¤0¤2¤<¤>¤D¤F¤J¤L¤N¤\¤^¤â¤ä¤4¥6¥:¥<¥B¥D¥H¥J¥P¥R¥T¥Z¥'¥b¥|¥~¥€¥óëóáóëÕËÕËÕËÕËÕËëóëóáóëÕËÕËÕËÕËÕËÃóëóáóëÕËÕËÕË뻯¥-‹ë»ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€ho60JB*

ph€€ho60JB*

\�ph€€ho6B*phho6B*

ph€€ho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho60JB*phho6B*

ph€€jho6B*

Uph€€6€¥†¥Š¥Œ¥ø¥ú¥2¦4¦6¦J¦L¦V¦X¦\¦d¦f¦h¦Ô¦Ö¦ §§(§*§2§4§>§@§F§H§Z§h§j§ì§î§<¨>¨B¨D¨J¨L¨R¨T¨^¨'¨n¨r¨„¨†¨"¨÷ïâïâØâÆﺰÆï÷ïâïâØâﺰº°º°º°¨âïâØâﺰº°º°º° -ˆ|ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€ho60JB*

ph€€ho6B*phho6B*

ph€€ho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€"ho6B*

PJQJnHo(ph€€tHho60JB*phjho6B*

Uph€€ho6B*

ph€€ho6B*ph™3f0"¨-¨ž¨ ¨¨¨ª¨²¨'¨¾¨À¨Â¨È¨Ì¨Î¨J©L©"©-©¦©¨©®©°©¶©¸©Ä©È©Î©Ò©Ô©ª'>'@'t'v'~'€'-'˜'ž' '¤'¦'²'''¼'¾'Æ'È'Ò'Ô'Ø'Ü'ä'æ'è'FµHµpµñåñåñåñÛÓËÃ˶˶¬¶Ë - - -ËÃ˶Ë"˶¬¶Ë - - - - - - - -ËÃ˶˶¬Uho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho60JB*phjho6B*

Uph€€ho6B*ph™3fho6B*

ph€€ho6B*

ph€€ho60JB*

ph€€ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€:.kanji-a-day.com/" \t "_blank" http://www.kanji-a-day.com luyÇn thi các c¥p Ù kó thi nng lñc ti¿ng Nh­t.

5.3. HYPERLINK "http://kanjisite.com/" \t "_blank" http://kanjisite.com luyÇn thi JLPT c¥p Ù 2,3,4.

5.4. HYPERLINK "http://www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp/vn/j-language/tittle_v.htm" \t "_blank" http://www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp/vn/j-language/tittle_v.htm tin téc cuÙc thi nng lñc ti¿ng Nh­t.

6. Íc tin báo

6.1. HYPERLINK "http://www.yomiuri.co.jp/" \t "_blank" http://www.yomiuri.co.jp/ báo Yomiuri.

6.2. HYPERLINK "http://www.asahi.com/" \t "_blank" http://www.asahi.com/ báo Asahi.

6.3. HYPERLINK "http://www.nikkei.co.jp/" \t "_blank" http://www.nikkei.co.jp/ báo Nikkei( kinh t¿ Nh­t b£n).

6.4. HYPERLINK "http://sankpµrµzµ|µ"µ-µœµžµ¬µ°µ¸µºµ¼µn¶p¶î¶ð¶ü¶þ¶··

··· ·"·*·,·6·8·<·>·@·N·R·d·f·h·p·r·t·Ú·Ü· ¸¸.¸6¸8¸:¸˜¸š¸Ä¸Æ¸à¸è¸óëßÕßÕßÕëÍëóëóÃóëßÕßÕëßÕßÕßÕßÕ뻯¡•‹ëÍëóëóÃóëÍëóëóÃóëÍho60JB*

ph€€ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€ho60JB*

\�ph€€ho6B*phho60JB*phho6B*ph™3fho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho6B*

ph€€jho6B*

Uph€€6è¸ê¸ì¸P¹R¹‚¹„¹ª¹¬¹²¹'¹º¹¼¹Â¹Æ¹Î¹Ð¹Ò¹º¾8¾:¾l¾n¾ˆ¾Š¾¤¾¦¾®¾°¾²¾¶¾¼¾¾¾À¾l¿n¿æ¿è¿ì¿ô¿ö¿ø¿VÀXÀ€À‚À„À†ÀŠÀ'À÷ê÷êàê÷ÔÊÔÊÔÊ÷Â÷ê÷À÷êàê÷¸® " "÷Â÷ê÷êàê÷Â÷ê÷êàê÷¸ˆ€ho6B*

ph€€ho60JB*

\�ph€€ho60JB*

^Jph€€ho60JB*

OJQJph€€ho60JB*

ph€€ho6B*phUho6B*ph™3fho6B*

^Jph€€ho6B*

OJQJph€€ho60JB*phjho6B*

Uph€€ho6B*

ph€€2ei.jp.msn.com/" \t "_blank" http://sankei.jp.msn.com/ báo Sankei.

7. Nghe nh¡c Nh­t

7.1. HYPERLINK "http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/00_songs.html" \t "_blank" http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/00_songs.html

7.2. HYPERLINK "http://nhacnhat.info/" \t "_blank" http://nhacnhat.info

8. Të iÃn Nh­t-ViÇt

8.1. HYPERLINK "http://www.vn-dic.com/" \t "_blank" http://www.vn-dic.com/

8.2. HYPERLINK "http://www.tudiennhatviet.com/" \t "_blank" http://www.tudiennhatviet.com