Nguyên xướng: Lão Can Ma
Lời Việt: Thanh Đồng
Vui lòng không chỉnh sửa lời bài hát.

~~~~
Lời Việt:

La la la la la la la
Quạt hồng vút bay mang gió về

La la la la la la la
Nguyện được sánh vai cùng bước đi

Nhịp đập khi trái tim biết yêu không ẩn số
Hòa vào ve cất tiếng thanh thanh xướng khúc trên cành cây
Cầu xin cô Hà Tiên làm phép bói cho một lần
Đừng hòng gò buộc lòng của ta

Khó khăn lắm ta tìm được hạnh phúc ta ước mong
Yêu thương mang nhiệt làm lòng say
Mau mau đến gần hạ nhiệt thôi!

Ố ~ La la la la la la la
Quạt hồng vút bay mang gió về

La la la la la la la
Nguyện được sánh vai cùng bước đi

Vì sao ngươi vẫn chưa hiểu được
Sự chờ đợi khiến hoa cũng tàn
Chờ lời thật tâm ai kia sao vẫn còn ơ thờ?
Dù lòng ta cứ đang cuộn trào
Cũng chẳng sợ nóng của mặt trời
Mà lòng nào hay con tim ai có còn bên mình?
Chuyện dẫu sao cũng trở thành điển cố
Một câu yêu thương nhớ nhung cũng gây đột biến trong lòng ta
Người ơi xin người xem trọng âu yếm ta như ngọc
Đừng phụ nhiệt thành này của ta

Sánh vai bên người
Lòng này lập tức lên thiên đàng
Dung nhan ta chợt bừng hồng lên
Ta nhanh tay quạt hạ nhiệt thôi!

Ố~ la la la la la la la
Quạt hồng vút bay mang gió về

La la la la la la la
Nguyện được sánh vai cùng bước đi

Vì sao ngươi vẫn chưa hiểu được
Sự chờ đợi khiến hoa cũng tàn
Chờ lời thật tâm ai kia sao vẫn còn ơ thờ?
Dù lòng ta cứ đang cuộn trào
Cũng chẳng sợ nóng của mặt trời
Mà lòng nào hay con - tim - kia - có - còn - bên mình?

Khi màn nhung được mở ra
Sẽ đến phiên ta trình điệu múa
Lòng muốn vì ai mà dâng một điệu múa quạt hồng
Người đang nhìn ta thật chăm
Lòng ta càng thêm nhập tâm
Dẫu cho còn bao mồ hôi này hoài rơi, lệ rơi
Không màng ~~~~

Ồ ~~ la la la la la la la
Quạt hồng vút bay mang gió về

La la la la la la la
Nguyện được sánh vai cùng bước đi