Josh isn't real.

He's just a figment of Tyler's imagination .

Tyler has hallucinations triggered by his mental disorder.

Reality is he's locked up for reasons unknown.
This:

Is all in Tyler's mind in reality he broke out of his cell and he didn't even realize it.