Tóm tắt : 

Tal Tal sau khi chết xuyên không , nhập vào thân thể bệnh tật của đứa trẻ Yi Han đã chết, tiếp tục sống cuộc sống mới. Không ngờ ở thế giới này, anh có cơ hội hội ngộ cả Hoàng đế bệ hạ - nay là em trai anh , Ji Chang Wook và cả Quý phi nương nương – Ha Ji Won. Kiếp trước , anh không thể phục hưng triều đại huy hoàng của tộc Mông Cổ, anh nguyện thề kiếp này, anh sẽ luôn đấu tranh , đưa cữu ngũ chí tôn kiếp trước mà anh phục tùng lên làm bá chủ. 

Ha Ji Won là trẻ mồ côi , gia nhập băng nhóm Yang của Yi Han và Chang Wook cốt muốn tìm cho mình một chỗ dựa trong xã hội. Với sự phấn đấu không ngừng và khả năng thiên bẩm, cô luôn đạt nhất bảng trong các cuộc thi tài. Cô được Yi Han chú ý đến và trở thành thân tín của nhà họ Jin. Chang Wook , chuyển kiếp của Ta Hwan, là em trai nuôi của Yi Han, là người đồng thừa kế tập đoàn KangYi với Yi Han. Bề ngoài thư sinh , vô hại nhưng lại rất mạnh mẽ và quyết đoán. Anh âm thầm thành lập Yang để trợ sức cho Yi Han sau này. Chang Wook và Ji Won liệu có thể nối lại mối tình mặn nồng của 650 trước ? Yi Han liệu có thể hoàn thành được hoài bão của mình ? 

-------------------------------------------------

CHƯƠNG 1

Tal Tal – thừa tướng của triều Nguyên , thân tín của Quý phi nương nương, chết trong cuộc giao tranh khốc liệt với phản quân. Anh hối tiếc, hối tiếc vì bao hoài bão chưa hoàn thành, tiếc nuối một triều đại huy hoàng của người Mông Cổ chưa kịp chớm nở đã vụt tắt. Anh mang những hối hận ấy vào mồ đá lạnh lẽo nơi chiến trường xa xôi.

Thân thể anh trôi nhè nhẹ giữa khoảng không vắng lặng. Anh đang lướt qua những con đường ngập ánh sương mai, chạm nhẹ vào những chiếc lá đang vươn mình trong nắng sớm. Một đứa trẻ nhìn anh và mỉm cười :

- Tal Tal , từ nay anh sẽ không còn là Tal Tal của triều Nguyên nữa. Anh là Jin Yi Han, là tôi. Xin anh hãy sống cả phần tôi nữa.

-  Cậu .. là ai ?

-  Tôi là anh , là anh của 650 năm sau .

Dứt lời, cậu bé thanh tú lướt nhanh và biến mất giữa luồng mây trắng bạc. “ Sống ? Chắng phải ta đã chết rồi sao ? Sống thế nào được ?” – Tal  Tal thầm nghĩ.

Bỗng thân thể anh chùng xuống, bị lôi tuột vào đám sương mù mịt. Anh nghe tiếng khóc rấm rứt hòa lẫn tiếng thở dài mệt mỏi bao quanh lấy anh. Anh mở mắt, cảnh tượng lạ lẫm hiện ra trước mắt : căn phòng trắng toát, tiếng khóc âm ỉ kéo dài , bản thân anh đang nằm trên giường , hông vắt hờ chiếc chăn trắng mỏng.

Anh khẽ thở. Tiếng thở nhè nhẹ vang lên trong căn phòng u uất. Tiếng khóc chợt tắt , có người hét lên :

-   Yi Han tỉnh rồi , tỉnh rồi !!!!!

-   Yi Han , Yi Han của mẹ !!!

Cả phòng nháo nhào cả lên , người anh nhẹ hẫng , đưa tay nhẹ vuốt mặt, anh giật mình. Bàn tay tí ti đập vào mắt anh. Liếc nhẹ sang chiếc gương cạnh giường, anh thấy một thằng nhóc trắng bóc đang giương mắt nhìn chằm chằm mình. Thôi chết rồi , chuyện quái quỉ gì thế này ?

Hoang mang nhưng bằng trí thông minh sẵn có , anh đưa mắt nhìn xung quanh, xác định lại hoàn cảnh của bản thân. Người phụ nữ xinh đẹp đang đưa tay chậm nước mắt chắc hẳn là mẹ của thân thể này. Người đàn ông đứng tuổi có đôi mắt buồn rười rượi, giống hệt đôi mắt của thằng nhóc này, chắc chắn là ba rồi. “Chỉ cần biết 2 người này là đủ, họ sẽ là chỗ dựa cho ta ở thế giới này .” – Tal Tal , nay là Yi Han nghĩ.

Khẽ mỉm cười, Yi Han lên tiếng , kèm theo cái cúi đầu thật nhẹ :

-  Đã phiền mọi người lo lắng rồi.

Cả phòng tròn mắt nhìn anh. Một đứa trẻ mới 5 tuổi làm sao nói được câu cảm ơn đầy khách sáo như thế ? Ba Yi Han – ông Jin Hyun vuốt nhẹ đầu Yi Han :

-  Con nghỉ ngơi đi , đều là người nhà , không cần khách sáo .

Ông ra hiệu cho mọi người rời khỏi phòng, để lại Yi Han trong căn phòng trống với biết bao suy nghĩ ngổn ngang. Mắt Yi Han nặng trĩu , anh dần chìm vào giấc ngủ.

Ngoài hành lang, ông Jin Hyun nhíu mày , nhìn bản báo cáo của trưởng khoa tim bệnh viện Seoul :

“ Bệnh nhân : Jin Yi Han

Hiện trạng : hen suyễn nặng , hẹp van tim , khó qua khỏi”

Ông không khỏi thắc mắc , con ông đã tắt thở dưới sự chứng kiến của biết bao họ hàng, làm sao nó tỉnh lại được .

3 ngày sau .

Khi tình trạng của Yi Han chuyển biến tốt hơn , ông Jin Hyun xin phép được chuyển Yi Han về nhà để tiện chăm sóc. Ông thật sự bất ngờ khi chuẩn đoán cuối cùng của bác sĩ lại là “hoàn toàn bình thường” . Hen suyễn là căn bệnh sẽ theo con người đến suốt cuộc đời, đó là điều mà khoa học đã chứng minh từ hàng chục năm trước. Không thể khỏi hẳn, chỉ có thể chấp nhận căn bệnh quái ác ấy đeo bám. Nhưng con ông đã khỏi bệnh hoàn toàn , không di chứng . “Cảm tạ trời phật đã trả Yi Han lại cho con” – ông nghĩ.

Dần làm quen với cuộc sống mới, Yi Han càng sợ hãi. Anh không ngờ thế giới mà anh tưởng chừng rộng lớn của 650 năm trước lại nhỏ bé đến không ngờ. Thế giới hiện nay là kết quả cuả sự cải tiến không ngừng, là tinh hoa của sự cầu học trong hơn 650 năm.

Thông minh , nhanh nhạy , anh tự học chữ , đọc nhớ tất cả các kiến thức phổ thông, sử dụng thành thạo laptop. Suốt 2 năm , anh vùi đầu vào sách vở , tìm hiểu thân thế của bản thân, không tiếp xúc với bất kì ai .

Gia đình họ Jin bắt đầu hoảng sợ , họ nghi ngờ người thừa kế duy nhất của dòng họ Jin danh tiếng mắc bệnh lạ. Yi Han khỏi bệnh như một kì tích đã kéo theo sự hiếu kì của giới truyền thông, kèm theo việc cậu không tiếp xúc với bất kì ai làm cả thế giới nghi ngờ rằng : Phải chăng Jin Yi Han đã chết ? Thông tin Jin Yi Han còn sống chỉ là sự níu kéo cuối cùng của dòng họ Jin đối với đứa cháu độc tôn ?

Bên ngoài náo loạn , bên trong còn loạn hơn . Gia đình họ Jin không một ai có thể tiếp xúc với Yi Han ngoài mẹ Yi Han – bà Yoo In . Dòng họ lo sợ người kế thừa duy nhất của họ sẽ quỵ ngã. Bà Ji Eun Min – bà nội của Yi Han , hiện tại là chủ tịch tập đoàn KangYi , quyết định nhận nuôi đứa cháu họ bên ngoại của bà, đã sớm mồ côi cha mẹ, để bầu bạn với Yi Han.

Từ đó , Jin Yi Han có thêm một đứa em trai kém 2 tuổi : Ji Chang Wook.