(The Spiderwick Chronicles) , da cui il titolo originale, è un film del 2008 diretto da Mark Waters, tratto dalla saga di libri fantasy "Le cronache di Spiderwick", scritta da Holly Black ed illustrata da Tony DiTerlizzi, i cui titoli ve li lascerò a fine pagina, per chi è interessato.
Il film è uscito in USA il 14 febbraio 2008, mentre in Italia il 21 marzo.

I gemellini Jared e Simon, insieme alla sorella più grande Mallory e alla loro mamma, si trasferiscono dalla Grande Mela nell'isolatissimo casolare, immerso nei boschi del New England, lasciato loro in eredità dal pro-pro zio Arthur Spiderwick morto decine di anni prima e grande appassionato di formule magiche. Ad accorgersi che quella non è una casa come tutte le altre il piccolo Jared, il più sveglio dei tre, che non accetta che suo padre si sia rifatto una vita con un'altra famiglia e non fa che frugare in giro. Tra succhi di pomodoro e flaconi di miele, si imbatte così in un libro magico, la "Guida Pratica di Arthur Spiderwick al Mondo Fantastico che Vi Circonda" e subito capisce di avere in mano qualcosa di molto prezioso. Il tomo è infatti la via d'accesso ad un mondo fatato, un manuale in cui il vecchio Spiderwick ha raccolto migliaia di formule e trucchi che insegnano a rapportarsi con fatine, gnomi, spiriti maligni, silfidi e terribili orchi che abitano il mondo di favola parallelo a quello reale. Un tesoro dal valore inestimabile che se cadesse nelle mani sbagliate potrebbe causare danni irreparabili. Sin dalla morte di Spiderwick il terribile orco Mulgarath cerca infatti di impossessarsi del libro illustrato per diventare il dominatore assoluto del mondo; rendendosi conto di non poterlo contrastare da solo, Jared racconta ai suoi fratelli del libro e insieme a loro inizia una vera e propria battaglia per la vita, quella dei suoi cari e quella di tutti i suoi nuovi amici mostriciattoli, in nome di legami di sangue e 'segreti' di famiglia.
E' un'incantevole fiaba a metà tra il fantasy moderno e classico, che sfrutta la contrapposizione buoni contro cattivi e la pomposità degli effetti speciali delle "Cronache" più famose, ma anche la semplicità, l'invito alla riflessione e l'importante messaggio educativo. il film sembra la versione rimodernata e più appassionante de La storia infinita (da cui la trasvolata a bordo di un mostro alato), pellicola di cui Spiderwick mantiene le ambientazioni e la varietà di creature e personaggi, guadagnandone senz'altro in azione, in tensione emotiva con l'aggiunta di spassose (ma del tutto innocue) divagazioni sull'horror/splatter.
E'piena di personaggi straordinari, di invenzioni magiche, di incantesimi e di folletti, tra i quali spiccano due fracassoni adorabili, il simpatico Maiastrillo (un agguerrito porcellino sputacchione) e Giangoccetto, il mostriciattolo altamente irascibile, il piccolo guardiano della casa, la cui veemenza si placa solo facendogli ingurgitare quantità industriali di miele.
Protagonista assoluto del film (nei panni di entrambi i fratellini del film) il piccolo Freddie Highmore, che dopo aver vestito i panni di Charlie ne La fabbrica di cioccolato di Tim Burton, riesce in questa nuova avventura ad interpretare non uno ma ben due personaggi contemporaneamente. Dedicato a chi ama le fiabe, alle famiglie, a tutti quelli che, nel buio di una sala, riescono ancora a volare con la fantasia.

Jared Grace & Simon Grace/doppiati da Manuel Meli:
Sono entrambi interpretati da Freddie Highmore nato a Londra il 14/02/92 è un attore, doppiatore, produttore cinematografico, regista e sceneggiatore britannico.

È diventato noto al grande pubblico fin da piccolo, in particolare per il ruolo di Peter Llewelyn Davis nel film biografico Neverland - Un sogno per la vita (2004) e di Charlie Bucket ne La fabbrica di cioccolato (2005). Ha interpretato il ruolo di Norman Bates nella serie TV Bates Motel e interpreta quello di Shaun Murphy in The Good Doctor, per cui è stato candidato a un Golden Globe. Il personaggio principale, un bambino di 9 anni. Jared è un leader naturale coraggioso e pieno di risorse, che ha dimostrato di essere bravo a creare piani. Jared ha difficoltà a controllare la sua rabbia ed è incline a lampi di violenza di cui poi si pente. Mentre all'inizio della storia non mostra hobby o interessi particolari come l'amore di Simon per gli animali e la scherma di Mallory, mostra la prova di voler tenere un registro delle sue esperienze con le fate, prendendo appunti aggiuntivi in ​​Arthur's Field Guide e praticando il suo disegno, e viene rivelato di sapere molto sulla tradizione delle fate in "Beyond the Spiderwick Chronicles". Jared, lo definisco un bambino super coraggioso nonostante i suoi problemi di rabbia. Simon, invece è proprio l'opposto di Jared: Mantiene un aspetto ordinato, si dice che gli piaccia leggere e ama collezionare e prendersi cura degli animali, in particolare di quelli che ha salvato (i suoi due topolini erano stati catturati in una trappola nel loro complesso di appartamenti a New York). I suoi altri animali domestici includono gatti, pesci rossi e infine un grifone (Jared li chiama il "serraglio" di Simon). Tuttavia, viene mostrato anche che soccombe a lampi di rabbia, in particolare quando difende una persona o un animale in uno stato indifeso, due volte nella storia facendo di tutto per salvare la vita del grifone Byron, senza pensare alla propria sicurezza.

Mallory Grace/doppiata da Gemma Donati:
E' interpretata da Sarah Lee Bolger, nata a Dublino il 28/02/91 è un'attrice irlandese. È famosa per aver interpretato il ruolo di Maria Tudor nella serie televisiva I Tudors, la principessa Aurora nella serie C'era una volta per aver recitato nel film In America - Il sogno che non c'era assieme alla sorella minore Emma. Mallory è la sorella di 13 anni di Jared e Simon. È un'appassionata schermitrice che coglie quasi ogni opportunità per esercitarsi, a volte chiedendo l'aiuto di un fratello sfortunato. Questa abilità è utile quando si difende dai goblin in The Seeing Stone. Entra nelle avventure dei suoi fratelli nel mondo delle fate un po' riluttante all'inizio, ma nei libri successivi agisce come l'occasionale singola parola di cautela, ed è pronta ad accettare la conoscenza superiore di Jared del mondo delle fate. Non le piace essere colta alla sprovvista e "essere comandata in giro dalle fate", e spesso si lascia mostrare il suo profondo affetto per i suoi fratelli nonostante lei stessa.

Arthur Spiderwick/doppiato da Gianni Giuliano :
Interpretato da David Russell Strathairn, nato a San Francisco il 26/01/49. Nel 2006 è stato candidato all'Oscar al miglior attore e ai Golden Globe per Good Night, and Good Luck.. Per lo stesso film vince la Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile alla 62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Arthur, è l'autore della Field Guide di Arthur Spiderwick al mondo fantastico intorno a te . Ha lavorato come artista pubblicitario e ha trascorso molti anni a fare ricerche sulle fate facendo lavori sul campo e contattando altri ricercatori (ad esempio, per le sue voci su draghi e giganti). La sua guida sul campo alla fine lo fece vedere come una minaccia dagli elfi, che gli ordinarono di distruggerlo e lo imprigionarono per 80 anni quando si rifiutò. Proprio come l' eroe irlandese Oisín , che ha trascorso centinaia di anni nel mondo delle fate, anche Spiderwick muore quando calpesta il terreno dopo essere stato tenuto in vita per più anni di quanto avrebbe dovuto vivere.

Lucinda Spiderwick /doppiata da adulta da Gabriella Genta e da bambina da Lilian Caputo:
Interpretata da Joan Plowright e da bambina da Jordy Benattar. Joan Ann Plowright, Baronessa Olivier (Lincolnshire, 28 ottobre 1929) è un'attrice britannica, vincitrice di due Golden Globe e due Tony Award. Inoltre è stata candidata al premio Oscar, all'Emmy Award e a due BAFTA Awards. È anche una delle quattro attrici ad aver vinto due Golden Globe nello stesso anno.
Lucinda è l a figlia di Arthur Spiderwick e la cugina della madre di Helen Grace, rendendola la prozia dei bambini Grace. È stata abbandonata da suo padre dopo essere stato rapito dagli elfi, senza mai sapere dove fosse andato ed essere cresciuto dalla nonna dei bambini Grace. In età adulta, è stata attaccata dall'esercito di Mulgarath e successivamente ricoverata in una clinica per malati di mente. Poiché ha assaggiato il cibo delle fate, non può più mangiare il cibo normale, essendo tenuta in vita solo dai frutti datile dai folletti con cui giocava da bambina.

Helen Grace/doppiata da Claudia Catani:
Interpretata da Mary-Louise Parker, nata a Fort Jackson il 02/08/64, è un'attrice statunitense. Vincitrice di due Tony Award per Proof e The Sound Inside di un premio Emmy e di un Golden Globe per la miniserie televisiva Angels in America, è nota soprattutto per essere stata la protagonista della serie televisiva Weeds, per cui ha vinto il suo secondo Golden Globe. Nel film è la madre iperprotettiva di Jared, Simon e Mallory. A volte è severa, ma sa anche essere premurosa ma penso che dovrebbe non solo dare più fiducia ai suoi figli ma anche più sostegno o comunque ascoltarli.

Richard Grace/doppiato da Carlo Valli:
E' interpretato da Andrew Thomas McCarthy, nato a New York il 29/11/62 è un attore statunitense. Nel film è l'ex marito di Helen Grace e il padre negligente dei bambini Grace.

Giangoccetto/doppiato da Martin Short e in italiano da Mino Caprio:
il guardiano della casa.

Maiastrillo/doppiato da Seth Rogen e in italiano da Simone Mori.

Berretto rosso/doppiato da Ron Perlman e in italiano da Paolo Marchese.

LIBRI:

1.Il libro dei segreti.

2.La pietra magica.

3.Il segreto di Lucinda.

4.L'albero di argento.

5.L'ira di Mulgarath.

6.La creatura dell'acqua.

7.Un problema gigante.

8.Il re drago.

9.Guida magica delle creature fantastiche.

10.Come allevare fate e folletti.

11.Appunti segreti sul mondo fantastico.