Danny zareagovala víc instinktivně než vědomě.

Nasadila úsměv šelmy, který způsobil, že Stevovi vždy přeběhl mráz po zádech než ze sebe vychrlila v rychlém souhrnu snad tucet vět s těžkými ruským přízvukem.

On sám na to byl obecně docela zvyklý ale tupý výraz ve tváři Tonyho a Clinta mu napověděl,že nemůžou uvěřit tomu co vidí.

Stark nejspíš nemohl pochopit jak reálně zní jako rodilý rus, obzvlášť když jí předtím slyšel mluvit jako by jí odchovala socha svobody.

Clint byl podezřelejší, protože po všech jeho zkušenostech s ruskými vrahy by to byla jen třešnička na dortu, kdyby si jednu přivedl i Tony.

Steve, který byl obvykle trpělivost sama jí tentokrát ztrácel až příliš snadno. Stačilo mu k tomu jak se tváře obou žen s každou větou měnili až se ustálili na nebezpečně stoickým výrazu.

Sevřel obě dlaně v pěst a zhluboka se nadechl aby se jeho hlas dostatečně nesl.

,,Jazyk!!"vyštěkl až to otřáslo celou místností.

,,Nechci ti kazit radost, Kápo,"ozval se Stark posměšně jako své obvyklé já, když ho slyší tohle říct.,,Ale jak můžeš tak jistě říct, že mluví sprostě, ani jim nerozumíme."

Bylo maličko absurdní, že si stále všichni mysleli jak moc je prudérní. Byl na kasárnách s chlapy během války, i na bitevním poli. Sotva by si mohl udržet nevinné uši.

Danny se na něj ale hned otočila a po tváři jí přelétl čistý vděk než se její maska vrátila na své místo.

Steve si už ani nepamatuje kolikrát to dělal nebo jak to všechno začalo. Danny má zkrátka ve zvyku sklouznout do jazyku, kterým nemluví většina místnosti a ani jí nedojde, že jí nerozumíme dokud jí někdo neupozorní.

To je takové malé prokletí, když člověk mluví plynně několika jazyky. Přestává vnímat, že je mezi nimi rozdíl, protože jejich mozek myslí všemi. Tak mi to ona tedy alespoň vysvětlovala.

,, Díky, Stevie,"řekla jemně a lehce  na něj pokývla hlavou.,,Na chvíli jsem se zase pozapomněla."

Odmlčela se a prohrábla si vlasy, i tentokrát se zarazila pro jejich délku ale byl to pro ní tak typický zlozvyk, že jí to stejně nezabrání udělat to znovu.

,, Slečna Romanoff, mě obvinila ze spolupráce se sověty,"řekla znechucená už jen tou myšlenkou než povzdechla. ,, Rudá komnata očividně zneužila některé nahrávky co se jim podařilo získat se záznamem jak bojuji. Což je sám o sobě velký úspěch, protože většinou nikdo neměl odvahu se ke mě během boje přiblížit natož aby mě bez svolení točil."

,, To je pohodlné prohlášení,"utrhla se na ní Nataša bez náznaku přesvědčení, že by to tak mohlo skutečně být.,,Proč by ale měli stát několik záběrů nějaké náhodné ženské, která se objevila na bitevním poli?"

Na tu otázku už si Steve zvládl odpovědět sám.

,,Protože byla přesně tím, čeho se u vás snažili dosáhnout,"řekl lehce šokován tou myšlenkou. ,,Byla nikým neobjeveným špionem,který trávil roky na nepřátelském území bez aktivity než jí vůbec bylo třeba. Má znalost několika jazyků, ovládá sebeobranu dostatečně aby to zdokonalila natolik, že nad žádným protivníkem nebylo nemožné zvítězit. Byla také prvním špionem, který dal přednost mučení než aby propíchl vlastní krytí."

,,A do rudé komnaty zmizeli i všechny zmínky o ní,", doplnil Tony, když mu to došlo.,, Nechali zmizet vše co o ní bylo aby nikoho nenapadlo to také zkusit napodobit nebo dokonce vymyslet způsob jak takového agenta odhalit."

,,Takže si chtěli hrát na Frankensteina a kvůli tomu mě úplně vymazali z historie?"zeptala se maličko kousavě a nespokojeně zafučela.

Byla to děsivá myšlenka, že by se v Rudé komnatě povedlo vytvořit další jako byla Danny. Na jejich straně byla působivá ale jako nepřítel by byla hrůzná.

Myslel si, že to téma jim vydrží dlouho, protože i když to Steva do dnešního dne nenapadlo musel uznat jak moc si je podobný bojový styl Nat a Danny. Kdyby někdy bojovali proti sobě nevěděl by která vyhraje.
Výraz Danny se ale najednou změnil. Prohlédla si Natašu znovu od hlavy k patě, její oči ale tentokrát ukrývaly něco smutného pod několika vrstvami nebezpečí.

,,Tak jak dlouho to trvalo než si tě vyžádala?"zeptala se ploše a on se málem zadusil vzduchem. Věděl o čem mluví ale nějak nepočítal, že by počítala jeho spolupracovnici jako možnou volbu.

,,Nikomu jsem o té sázce neřekl,"odpověděl jí s pohledem upřeným na podlahu. Není to přesně to co chtěl přiznat ale také to byla pravda. Před pádem letadla ani po vylovení o tom s nikým nemluvil. Možná by to řekl Buckymu kdyby měl příležitost ale ta nehoda se stala dřív než to stihl.

,,Jaká sázka?"zeptali se Tony s Clintem téměř unisono ale ani jeden z nich jim nevěnoval pozornost.

,, Chápu,"řekla mrazivě, nejspíš si myslela že k tomu měl jiný důvod než jak to skutečně bylo.,,Ale víš, že tím nezabráníš tomu aby se to stalo? Buď to přiznáš nebo by se také mohlo stát, že to budu já. Přece jen naše strana vyhrála, i když to ani jeden z nás neviděl."

,,O co jde?"zeptala se Nat ostražitě, protože chtěla vědět z čeho jí vlastně předtím podezřívali.

,,Ještě za války jsme se s Danny vsadili,"přiznal Steve s pokrčením ramen jako by o nic nešlo. ,,Pokud vyhrajeme vyspím se s první ženou co mi o to řekne. No a pokud bychom prohráli, Danny by se přiznala ke špionáži."

Ticho, které po těch slovech zavládlo bylo ohlušující.

,,Chtěla ses udát?"zeptala se Nat natolik v šoku, že jí dokonce začala tykat.

,,Viděla jsem co dokázala Hydra za podpory Hitlera,"řekla Danny se smutným úsměvem.,, Raději bych vydržela co pro mě připraví a umřela, než žít ve světě kterému vládnou."

,,Proč měl sex s kapitánem stejnou váhu?"zeptal se Clint opravdu zvědavě. Někdy je natolik netaktní, že ho stále překvapuje jeho funkční kariéra agenta.

,, Je v podstatě panenskou obětí,"řekla Danny bez obalu a přiměla ho k ještě většímu rozpakům. Je pravdou, že před ani během války nedostal příležitost být se ženou v biblickém slova smyslu. Doufal ale, že bude jen jediná žena která ho kdy požádá o to s ním strávit noc.
Jediná dostatečně kurážná.

Tu naději ale ztratil když se probudil do špatného století. Tony ale vzkřísil víc než si dokázal představit.

Přivedl mu ženu, která se bez velké námahy usadila tam kde žádná jiná už během jejich prvního setkání.