Dưới đây là bài phỏng vấn trên 1 tờ báo dành cho người Việt hải ngoại.

J.TRỊNH - CHÀNG THƠ LẠC LOÀI GIỮA 'GIẤC MƠ MỸ'

Nhiều người nói đùa rằng J.Trịnh chính là một người đàn ông hoàn hảo. Không những sáng sân khấu nhờ vào ngoại hình nổi bật của mình, J.Trịnh còn được giới chuyên môn đánh giá là một ca sĩ đầy nội lực. Và mới đây nhất người đàn ông hoàn hảo này đã lấn sân sang lĩnh vực điện ảnh qua vai diễn đầu tay trong bộ phim Giấc mơ Mỹ. Vẻ đẹp lẫn nét diễn như đời của anh đã khiến cho không những các thiếu nữ mà cả các quý cô, quý dì cũng đem lòng si mê. Và chính sự thành công ngoài sức tưởng tượng của bộ phim Giấc mơ Mỹ một lần nữa đã chứng minh sự toàn tài của người đàn ông này.

Q. Cơ duyên nào đã đưa anh đến bộ phim này?

J. Đầu tiên là vì mình có quen anh đạo diễn H từ trước và anh đã gợi ý cho mình đến casting vai diễn này. Ban đầu thì mình không có ý định nhưng khi đọc kịch bản xong thì lại muốn thử sức vì mình thật sự đồng cảm với nhân vật này. Các bạn biết bản thân J cũng là một người con lai nên J rất muốn kể lại phần nào đó câu chuyện của cuộc đời mình.

Q. Vậy giữa anh và nhân vật Nhất mà anh hóa thân có nhiều nét tương đồng không?

J. Tụi mình có một tuổi thơ giống nhau, hầu hết là những nỗi buồn. Và mình nghĩ là các anh chị em lai lớn lên tại Việt Nam đều mang chung một nỗi buồn như vậy. Tuy nhiên ngày nhỏ thì mình không được khôn lanh như nhân vật Nhất nên để hóa thân vào nhân vật này mình đã phải nhớ đến một người bạn mà mình đã từng được sống cùng. Một điều khác nữa là sau khi mình sang Mỹ thì mình may mắn hơn Nhất rất nhiều. Mặc dù là mình vẫn gặp khó khăn trong việc học ngôn ngữ rồi hòa nhập văn hóa nhưng mình vẫn còn có một người mẹ chăm lo cho mình rất nhiều và gặp được những người nâng đỡ, để mình có được ngày hôm nay.

Q.Trong phim nhân vật Nhất sau khi ổn định cuộc sống tại Mỹ đã bắt đầu lên đường tìm cha nhưng khi gặp được thì người cha ấy lại không muốn nhìn con vì Nhất là đứa trẻ được sinh ra bởi một gái làng chơi. Thế còn J, câu chuyện của anh thì như thế nào?

J. Mình không biết là cha có nhận mình không nữa nếu ông ấy gặp được mình bởi vì khi mình bắt đầu đi tìm cha thì ông ấy đã qua đời rồi...

Q.Với những nỗi đau và bất công mà một người con lai như anh phải trải qua, anh có bao giờ cảm thấy oán hận không? Oán những người đã khinh miệt anh ở quê mẹ hay những người đã ruồng bỏ anh ở quê cha?

J. Ở Việt Nam, người ta hay nói mình là con lai của bọn đế quốc Mỹ, mà thật sự mình đâu biết đế quốc Mỹ là gì đâu. Mình cũng không hận cha hay mẹ, không hận chú dì, không hận Việt Nam. Tất cả có lẽ chỉ là tại... mình đã sinh ra sai nơi sai thời điểm thôi...một trò đùa tàn ác của Chúa trời!

Q. Bộ phim Giấc mơ Mỹ thành công một phần dựa vào chuyện tình đẫm nước mắt của Nhất và nàng Thơm thời còn ở quê nhà. Và có thể thấy anh đã diễn rất mùi trong những phân đoạn yêu đương này. Có lẽ vì thế mà khán giả khá tò mò muốn biết những cảm xúc đó có bắt nguồn từ chính các câu chuyện tình trong đời thực của anh không?

J. Thú thật là hồi còn ở quê thì mình cũng có trải qua những chuyện yêu đương hỉ nộ ái ố nhưng đến khi sang Mỹ rồi thì hầu như chỉ chuyên tâm làm việc thôi, đâu có yêu đương được với ai (cười rất duyên).

Q. Anh có thể tiết lộ một chút về câu chuyện hỉ nộ ái ố đó không?

J. (ngần ngại một hồi lâu). Đó là khoảng thời gian rất đẹp và cũng từng là khoảng thời gian mà mình tưởng là tuyệt vọng nhất. Tại vì lúc đó mình còn nhỏ xíu à, nên chưa có nhìn được nhiều việc, cứ hành động theo bản năng thôi. Lúc đó mình đã làm mọi cách để không phải sang Mỹ, thiệt đó! Mình trẻ con lắm, chỉ muốn ở lại với người đó thôi. Rồi lúc bị chính người đó ép đi thì mình đâm ra mất niềm tin vào nhiều thứ luôn...với lại mình cũng đã làm sai nhiều chuyện lắm...

.

Đọc đến đây tôi xếp tờ báo lại, đặt ngay ngắn lên bàn, cố làm sao để tấm hình của chàng ca sĩ, diễn viên J.Trịnh kia được giữ phẳng phiu, đẹp đẽ nhất. Thế rồi tôi cứ nhìn trân trân vào tấm hình.

Thời gian trôi đi và trời tối mịt. Tôi làm vài công việc hàng ngày rồi ngồi vào bàn cầu nguyện. Tôi cầm lấy xâu chuỗi, ngước mắt lên tượng chúa Jesus và thì thầm với Ngài:

"Lạy Chúa, cảm ơn Ngài đã soi sáng cho con để con có thể vững bước đi trên con đường truyền đạo này. Đã có nhiều lúc con luôn cảm thấy khinh rẻ bản thân mình khi nhớ đến ánh mắt cáo buộc mà em ấy nhìn con vào ngày hôm đó. Cái cảm giác trở thành kẻ đớn hèn trước mặt người mình trân quý luôn khiến con muốn từ bỏ con đường của Ngài. Con rất sợ sau tất cả mọi chuyện con vẫn là kẻ sai trái nhưng đến ngày hôm nay, khi đọc bài báo đó, con có thể nhẹ nhõm nói rằng con đã làm đúng rồi phải không Ngài?! Sự đớn hèn mà con đã thỏa thuận cùng chung sống trong cả chục năm qua đã đổi lấy một cuộc đời mới cho em ấy rồi đúng không? Xin Ngài hãy luôn nâng đỡ em ấy và con nguyện sẽ phó thác cả cuộc đời con cho Ngài".