
Zitat #14 : Haku I
Ein Zitat von Haku aus dem Anime Naruto
"Ein wahrer Shinobi zu werden ist schwer für mich...Wenn möglich möchte ich euch nicht töten. Ich will auch nicht, dass ihr mich töten müsst. Aber wenn ihr mich angreift... kann ich mein gütiges Herz mit eine Klinge zerstören und ein wahrer Shinobi werden. Diese Brücke ist der Ort wo wir kämpfen, um uns mit unseren Träumen zu verbinden. Ich, für meinen Traum und ihr für eure Träume. Bitte hasst mich nicht. Ich möchte jemanden, der mir wichtig ist, beschützen. Ich möchte für diese Person arbeiten. Für diese Person kämpfen. Die Träume dieser Person verwirklichen. Das ist mein Traum. Für diesen Traum kann ich ein wahrer Shinobi werden. Ich kann euch töten." ~ zu Naruto und Sasuke
............................................................
"Becoming a true shinobi is difficult for me... If possible I don't want to kill you. Nor do I want you have to kill me. But if you come at me... I can destroy my kind heart with a blade and become a true shinobi. This bridge is the place where we fight... to connect to our dreams. Me, for my dream and you for your dreams. Please don't hate me. I want to protect someone precious to me. To work for that person. To fight for that person. To make that person's dreams come true. That is my dream. For that, I can become a true shinobi. I can kill you." ~ to Naruto and Sasuke
(Übersetzungen sind wahrscheinlich nicht immer ganz korrekt)
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro