"Hãy trở thành một người tích cực, đọc những áng văn dịu dàng, gặp gỡ người tuyệt vời như ánh dương, trong mắt tràn ngập ánh cười ấm áp. Nỗ lực hơn, tử tế hơn và lương thiện hơn, học tập chăm chỉ, nghiêm túc làm việc, tha thiết yêu đời."

________

Film chống tay đứng dậy khỏi ghế sô pha, May không biết đã đứng sau lưng nàng từ lúc nào, vẻ mặt phức tạp.

Film sờ sờ mặt mình, kỳ quái nói: "Trên mặt em có cái gì sao?"

May nói: "Không có." Chỉ là ngồi trên ghế sô pha bất động gần nửa tiếng, May còn tưởng rằng nàng xảy ra chuyện gì nữa.

Film xoay xoay cái cổ đau nhức: "Vậy em đi ngủ nha?"

May nói: "Chị còn bận rộn với nhiều việc ở đây, tháng sau sẽ trở lại Ý, em có đi cùng chị không?"

Film lắc đầu: "Em còn nhiều tranh phải hoàn thành cho khách."

May nói: "Em không thể xin hủy bỏ được sao? Mọi người rất nhớ em. Lần trước Ciize có nói chuyện với chị để chị mau mang em trở về."

Film suy nghĩ một chút, vẫn là lắc đầu: "Chờ em nghỉ phép, em trở về gặp mọi người."

May nhún vai, bước đến phòng của mình, Film quay trở lại phòng ngủ.

Nàng vừa chạm vào tay nắm cửa đã nghe thấy giọng nói đột ngột của May, giọng điệu hơi ngập ngừng, nàng ấy nói: "Hôm nay mẹ gửi tin nhắn cho chị."

Film quay mặt lại, cảm xúc không thấy có chút chập trùng nào: "Bà ấy nói cái gì?"

May nói: "Nói là gần đây mẹ muốn trở lại Bangkok, hỏi chúng ta có thể cùng mẹ ăn bữa cơm hay không."

Film gật đầu nhàn nhạt, cho thấy mình đã biết.

May lộ vẻ khó xử, nói: "Chị biết quan hệ của em và ba mẹ không tốt, nhưng lần sau có chuyện như vậy, có thể đừng để chị truyền đạt hay không."

"Em sẽ nói với họ."

May thở dài rồi bước vào phòng.

Film nhấn vào thanh tin nhắn văn bản.

Sau khi soạn tin nhắn, nàng nhấn bàn phím điện thoại nhập một dãy số trong trí nhớ rồi chọn gửi đi.

Film: [Lần sau có việc gì thì gọi điện thoại hoặc gửi tin nhắn cho con.]

Mẹ nàng trả lời ngay lập tức: [Được]

Film không trả lời lại, đi tắm một hồi mới mở điện thoại lên, phát hiện một tin nhắn nằm lặng lẽ bên trong: [Thân thể có khỏe không?]

Film: [Rất tốt]

Mẹ Mahawan: [Vậy là tốt rồi, bây giờ con sống ở đâu? Mẹ gửi cho con ít đồ được không?]

Film: [Con muốn ngủ]

Mẹ Mahawan: [Ngủ ngon]

Film: [Ngủ ngon]

Film liếc nhìn những tin nhắn trong khung chat, chọn xóa bỏ.

Tâm trạng tốt đẹp ban đầu hoàn toàn bị phá hỏng.

Nàng có thể buông bỏ rất nhiều thứ, nhưng đối với ba và mẹ nàng, có lẽ nàng phải mất cả đời mới có thể trở lại trạng thái ban đầu.

Nàng đã cố gắng hết sức để không ôm hận, nhưng mỗi khi nhìn thấy, nghe thấy hoặc thậm chí nghĩ về chuyện đó thôi, cảm xúc tiêu cực nảy sinh từ tận đáy lòng khiến nàng không thể đối mặt với họ một cách lý trí.

Họ vẫn sẽ cùng nhau đón năm mới, nhưng sẽ không có tiếng cười, sẽ chúc phúc cho nhau vào ngày sinh nhật theo đúng trình tự.

Ba và mẹ sẽ đổ lỗi cho nhau về những gì đã xảy ra trong quá khứ, động một tí sẽ cãi vã ồn ào, lạnh nhạt và hoàn toàn trở thành con người xa lạ.

Đời này có lẽ chính là như vậy, Film khoanh tay sau đầu, đờ đẫn nhìn lên trần nhà.

Nàng nằm bất động một lúc lâu, không có ý định đi ngủ, mãi cho đến khi màn hình điện thoại lại bật sáng.

Khi Film lên xe, trong miệng vẫn còn ngậm hai miếng bánh mì, buổi sáng nàng vô tình dậy muộn.

Nàng lái xe ra khỏi bãi đỗ xe dưới tầng hầm, vừa lái xe ra đường đã nhìn thấy Namtan ở bên đường, khóe môi không khỏi cong lên.

Chiếc ô tô màu trắng gào thét lướt qua Namtan.

Namtan tản bộ ven đường, đang nhìn cửa hàng bên đường bổng có cảm giác gì đó, xe đã chạy rất xa rồi, cô không nhìn thấy gì cả.

Namtan nghỉ ở nhà hai ngày, đến ngày thứ ba, thật sự không thể ngồi ngốc như thế nữa, cô bắt đầu đến công ty đi làm.

Dường như cuộc sống trôi qua quá đỗi bình dị.

Ngày 01 tháng 07 là sinh nhật của Namtan.

Milk và những người bạn đã sớm chuẩn bị tổ chức thật long trọng cho cô, Namtan không thể từ chối, mặc cho mọi người giày vò.

Đối với ngày sinh nhật của chính mình, cô cũng không có bất kỳ mong chờ nào hơn so với ngày bình thường.

Ngày 01 tháng 07 năm nay đúng lúc rơi vào cuối tuần.

Dù sao một năm cũng không náo nhiệt được mấy lần, cô nên xả thân để kết nối mọi người.

Dù cô không thích chơi đùa với người khác lắm, nhưng cô không thể sống thiếu đám đông nên buộc mình phải trở thành một người hướng ngoại, kết bạn với rất nhiều người, mà những người bạn kia cũng đúng thật là bạn bè.

Lúc trước, cô có thể tìm được sự an ủi đáng thương từ bạn bè, nhưng bây giờ cô cảm thấy hơi mệt mỏi.

Milk nghe cô nói xong, thờ ơ nói: "Vậy thì cứ tùy theo ý cậu mà làm, cậu vui vẻ là được."

Namtan trầm ngâm ừ một tiếng.

......

Kapook nghe thấy tiếng cửa phòng khách, bước ra ngoài.

Film cầm một cái bánh kem trên tay, đặt ở cửa trước rồi cúi xuống thay giày.

Film: "Tối nay không đi ra ngoài, ăn cơm ở nhà."

Kapook cầm bánh kem đặt lên bàn, lẩm bẩm nói: "Biết rồi, hôm nay là sinh nhật của Tipnaree. Năm nào em cũng mua bánh kem, chị không nhớ cũng khó."

Bánh kem được đóng gói rất kín, Kapook vẫn cố gắng nhìn rõ bên trong.

Film thay giày xong, đi tới: "Đừng nhìn, ăn bánh với em đi."

Kapook cắm cây nến số 2 và số 8 vào, Film thắp lửa lên, nhắm mắt lại và ước nguyện, sau đó thổi tắt nến.

Khi nàng mở mắt ra, không bỏ qua dáng vẻ mặt ủ mày chau, than ngắn thở dài của Kapook, không khỏi nở nụ cười: "Em còn chưa thở dài, chị than thở cái gì?"

Kapook trầm giọng nói: "Em có biết hiện tại chị muốn làm gì không?"

Film nhướng mày: "Làm gì?"

Kapook bất bình nói: "Đi nói rõ ràng từng chuyện từng chuyện đã xảy ra năm đó cho Tipnaree biết. Dựa vào cái gì em đau khổ nhiều năm như vậy, còn cô ấy vẫn sống tốt, là cô ấy trước --"

"Chị dám." Film lạnh lùng ngắt lời cô ấy.

Kapook giằng co với nàng một lúc, thua trận, chĩa nĩa vào bánh kem thỏa hiệp: "Chị muốn socola phía trên."

Film đưa cho Kapook toàn bộ socola, cả hai chia nhau phần bánh còn lại.

Cô ấy không tiếp tục lẩm bẩm bất bình thay Film nữa, nhưng trông vẫn có chút tức giận nên trở về phòng sớm.

Film pha một ly sữa rồi gõ cửa phòng.

Kapook lạnh giọng: "Mời vào."

Film đẩy cửa đi vào, mỉm cười nhìn khuôn mặt lạnh lùng của Kapook, nâng ly sữa trong tay lên: "Có muốn không?"

Kapook nói: "Không muốn."

Khẩu thị tâm phi.

Trong lòng Film tự nhủ, đặt ly sữa lên bàn.

Kapook đi tới, uống một ngụm.

Film không có rời đi, một tay chống trên bàn, nửa người cúi xuống, ôn nhu nhìn cô ấy, nói: "Trước tiên cảm ơn ý tốt của chị, biết rõ chị là vì muốn tốt cho em."

"Hừ."

Film cười cười, nói tiếp: "Nhưng chuyện giữa hai người chúng em không đơn giản như vậy, vẫn còn nhiều điều chị chưa biết. Không phải chuyện có thể phân rõ ai đúng ai sai, ai trước ai sau."

Kapook tức giận nói: "Chị hỏi em nhưng em không chịu nói cho chị."

Film nói: "Bởi vì thật sự không có gì để nói cả."

"..." Kapook uống hai ngụm sữa lớn, tự mình trấn tĩnh lại, nói: "Được rồi, chị sẽ không hỏi em nữa. Hiện tại em cảm thấy vui vẻ sao?"

Film nói không chút do dự: "Vui vẻ."

Kapook làm động tác "OK", sau đó đưa mắt nhìn về chiếc máy tính xách tay trước mặt, nghiêm mặt hạ lệnh đuổi khách: "Chị muốn làm việc."

Film nói: "Ngày mai em đưa chị đi ăn Somtam."

Kapook quay mặt lại nói: "Đừng tưởng rằng em có thể mua chuộc chị theo cách này."

Film đặt cả hai tay lên vai cô ấy, nhẹ giọng nói: "Làm sao có thể gọi là mua chuộc được? Đây gọi là chủ nhà tận nghĩa đối đãi."

Nàng ngồi ở bục cửa sổ một lúc như thường lệ, đứng dậy vươn vai, quay trở lại phòng ngủ lướt Instagram của Namtan.

Hôm nay không biết cô đi đâu, đã gần 12 giờ rồi, cả ngày đều không có động tĩnh gì.

Không phải ngày nào cũng đăng chuyện cá nhân, nhưng Film có một loại trực giác.

Nàng vừa dựa vào đầu giường đọc sách vừa chờ đợi, thỉnh thoảng nhìn vào điện thoại.

Gần đúng 12 giờ, Film đăng lên Instagram.

Fr01071407:
[#Tám năm# [Hình ảnh]]
Lần này không có chữ nào, chỉ có một hình ảnh, một cô gái mặc đồng phục, tóc xoả dài trên vai, ngón tay dính kem, nụ cười tinh nghịch, đang chuẩn bị trét kem vào mặt của người đối diện.

Người kia không được vẽ ra, nhưng từ ánh mắt tràn ngập yêu thương của người được vẽ ra này, có thể thấy người đối diện hẳn là người mà cô ấy thích.

Có một bình luận liên tưởng bức tranh này với hai bức tranh mà Film đã vẽ lúc trước, hỏi: Hai bức tranh này có phải là cùng một người không? Có phải chính là chị không?

Film không trả lời bất kỳ bình luận nào.

Namtan thích bình luận này.

Milk một lần nữa không hài lòng khi thấy Namtan thức cả đêm.

Lúc 12 giờ, cô ấy gõ cửa phòng làm việc.

Ngay khi cô ấy giơ tay lên, Namtan đã đi ra từ bên trong.

Milk giơ giao diện Instagram trên điện thoại lên: "Làm xong rồi sao?"

Namtan xoay cổ tay, hất cằm hướng về phòng tắm: "Tớ đi tắm?"

Milk nói: "Khoan hãy đi tắm."

Namtan nhướng mày: "Hả?"

Milk chỉ vào bức tranh ở giữa màn hình: "Có phải là ai kia vẽ cậu hay không?" Cô ấy không nói tên Film mà chỉ dùng một từ danh xưng vì sợ khiến cô thương tâm.

Namtan thản nhiên nói: "Đúng vậy, là N'Film."

Milk hỏi: "Vậy em ấy đã vẽ những gì?"

Namtan nói: "Em ấy tổ chức sinh nhật cho tớ vào năm lớp 11."

Milk nói: "Cậu nhớ rõ ràng như vậy sao?"

Namtan mỉm cười: "Tớ chỉ nhớ rõ kiểu tóc ấy, còn lại đều bịa ra, chuyện trét kem này hình như cũng có." Cô đột nhiên a một tiếng, nói: "Có vẻ không phải mặc đồng phục, là quần áo thường ngày." Sau đó, cô nhún vai, không thành vấn đề nói: "Nhưng mà không còn quan trọng nữa."

Dường như Milk cũng đoán ra được một chút, cau mày nhìn cô: "Cậu đã hoàn toàn buông xuống?"

Namtan "Ồ" một tiếng, nói: "Phải, mà cũng không phải."

Milk: "???" Cô ấy có dự cảm, lời nói tiếp theo của Namtan, cô ấy lại nghe không hiểu.

Namtan hiếm khi nhân từ, nói thẳng với cô ấy: "Tớ vẫn yêu em ấy, nhưng tớ không còn xúc động muốn ở bên em ấy nữa. Có lẽ một ngày nào đó gặp lại, có thể sẽ gật đầu chào hỏi, hoặc có thể sẽ trở thành bạn bè."

Milk: "Nhưng nếu hai người còn tình cảm thì không thể đơn thuần làm bạn được đúng không?"

Namtan cười: "Thuận theo tự nhiên là được, hiện tại cũng không thể nói tâm trạng sau này được."

Milk hỏi: "Nếu thật lâu sau này, cậu chưa kết hôn, cô ấy chưa gả, cả hai đều độc thân và còn chưa quên được đối phương, cậu sẽ cân nhắc ở bên cô ấy chứ?"

Namtan nghiêm túc suy nghĩ một lúc rồi nói: "Tớ không biết."

Milk nheo nheo mắt.

Namtan thấy cô ấy thật lâu không lên tiếng, nói: "Tớ thật sự đi tắm đây."

Milk khoát tay đồng ý.

Milk ngồi xuống bên cạnh bàn trà, suy nghĩ một chút, lại mở máy tính xách tay đã tắt lên, tìm kiếm câu hỏi: Tại sao hai người còn yêu nhau mà lại không thể đến được với nhau?

Bên trong liệt kê một loạt nguyên nhân chia tay thực tế của các cặp đôi.

Milk đọc nhanh như gió lướt qua, cuối cùng nhìn thấy một đáp án: Chẳng có ai yêu nhau mà lại không thể ở bên nhau, chỉ có thể là không đủ dũng khí và tin tưởng để bước tiếp, cũng có khả năng một bên yêu người kia quá nhiều, không nỡ để người kia theo mình chịu khổ, muốn để cô ấy sống tốt hơn, chẳng hạn như người mắc bệnh nan y không còn sống được bao lâu nữa.

Milk: "......"

Cô ấy nhớ lại quá khứ của Film lúc trước.

Mặc kệ trong tương lai Namtan có thể yêu người khác hay không, tốt nhất vẫn nên hòa hảo với Film.

Namtan không thể trở thành cái gai trong tim Film, sinh ly giày vò Film suốt tám năm, Milk không dám nghĩ về tử biệt.

Cô ấy nằm trên ghế sô pha, cảm thấy mình không giống như một người bạn của Namtan mà giống như mẹ của cô, có vẻ rất tự hào vì có một đứa con gái như thế, nghĩ đi nghĩ lại tự chọc mình cười.

Thời tiết vừa mới chuyển lạnh không bao lâu đã đến lập đông.

Bangkok có rất nhiều cây cối, cây rụng lá thôi cũng thấy bao la hùng vĩ, vàng rực khắp nơi.

Ven đường hai bên tiểu khu tạm thời chưa được quét dọn, đều đóng một lớp dày.

Namtan cài hai nút áo khoác trước người, đôi giày đế mỏng giẫm lên lá rụng, dưới chân phát ra âm thanh giòn giã.

Cô thích thanh âm này, bước chân chậm lại rất nhiều, khóe môi tự nhiên nhếch lên một nụ cười.

Tâm trạng lúc bước ra cổng rất tốt, lấy tay từ trong túi áo khoác ra quẹt thẻ ra vào.

Cô vô tình ngước mắt lên, nhìn thấy một chiếc BMW màu trắng phóng qua con đường trước mặt tiểu khu, để lại một hình ảnh lưu luyến trong võng mạc.

Namtan gần như chạy đến ngay lập tức để nhìn biển số của chiếc xe đó.

Thế nhưng cách quá xa, đúng lúc phía trước có một góc đèn giao thông, chiếc xe rẽ phải chỗ góc cua, cô chỉ bắt kịp tín hiệu rẽ phải đang nhấp nháy.

Namtan hô hấp dồn dập, vội vàng quay lại chốt bảo vệ hỏi: "Cho hỏi, chiếc xe vừa mới chạy ra có phải trong tiểu khu chúng ta không?"

Bảo vệ hỏi: "Chiếc xe nào?"

Mộc Chẩm Khê: "Chiếc BMW màu trắng, xe hơi."

Chiếc xe vừa đi ra nên bảo vệ vẫn còn ấn tượng, nói: "Đúng vậy, tôi vừa nhìn thấy nó đi ra từ bãi đỗ xe tầng hầm." Bãi đỗ xe tầng hầm của tiểu khu bên cạnh chốt bảo vệ, cách đó hai mét.

Namtan hỏi: "Biển số xe là bao nhiêu?"

Bảo vệ nói: "Cái này tôi không biết".

Namtan hít một hơi thật sâu, chuyển câu hỏi: "Người lái xe là đàn ông hay phụ nữ?"

Bảo vệ nói: "Hình như là nữ."

Namtan cảm thấy trong lòng run mạnh, cô không thể kìm nén được nhịp tim dữ dội của mình.

Một cảm xúc không biết nên diễn tả thế nào đã nhấn chìm cô.

Film cũng sống trong tiểu khu này? Trên đời này sẽ có chuyện trùng hợp như vậy sao?

Namtan không biết nên khóc hay nên cười.

Nhưng đây chỉ là hoài nghi, Namtan không thể xác định được.

Namtan cũng không biết tại sao mình lại như vậy, chỉ là bởi vì nhìn thấy xe của Film, không phải, chỉ là nghi ngờ có phải xe của Film, cô bắt đầu sinh ra đủ loại không bình thường, nghĩ đến rất nhiều chuyện, lại giống như thời điểm gặp được mối tình đầu.

Mày điên rồi sao?

Namtan tự hỏi bản thân.

Ngồi vào bàn làm việc, ban đầu cô muốn đọc kịch bản nhưng trong đầu lại hiện ra khuôn mặt của Film, Namtan nhìn chằm chằm vào kịch bản trong vòng 5 phút, rồi đặt lại lên bàn.

Sau đó, cô hạ quyết tâm, tập trung vùi đầu vào công việc.

Kể từ ngày đó, khi đi lại trong tiểu khu, Namtan luôn chú ý đến người qua lại xung quanh, có một chút mong đợi, lại có một chút sợ hãi.

Cô đã đưa ra một số giả thiết cho cuộc gặp gỡ có thể xảy ra.

Xin chào, lâu rồi không gặp.

Em cũng sống ở đây sao? Thật là trùng hợp.

Đi ngang qua như hai người xa lạ?

Hay là hai người nhìn nhau, đứng lặng không nói gì.

Nhưng khi ngày đó thật sự xảy ra, trong tâm trí của Namtan chỉ toàn trống rỗng.

Đó là buổi tối ngày đông lạnh.

Trên đường đi làm về, Namtan đi siêu thị mua một ít thịt đông lạnh, định về nhà nấu ăn.

Khi đèn chuyển xanh, Namtan theo những người đi bộ khác băng qua đường, cười suốt cả đoạn đường.

Cách cổng tiểu khu vài mét có cửa hàng tiện lợi 24/24, cửa kính trong suốt, không có nhiều khách bên trong.

Khi đi ngang qua, Namtan nhìn vào trong, sững sờ tại chỗ.

Một người đi đường phía sau không để ý cô đột ngột dừng lại, đụng vào bả vai của cô, hô lên một tiếng.

Namtan nhìn chằm chằm vào bóng lưng bên trong cửa hàng tiện lợi, nói một cách máy móc: "Thật xin lỗi."

Người đi đường lướt qua cô và rời đi.

Namtan vẫn còn đứng yên tại chỗ.

Film cong môi lạnh lùng khi xem tin nhắn mà mẹ nàng gửi tới trên điện thoại.

[Hôm nay trời trở lạnh, nhớ mặc thêm áo ấm.]

Vì tin nhắn này, nàng đã đi từ bãi đỗ xe dưới tầng hầm lên trên, tiến vào một cửa hàng tiện lợi gần đó.

Film chuyển điện thoại trở lại màn hình chính, nhấn vào QR, đưa một túi đồ ăn vặt trong tay cho nhân viên thu ngân ở quầy.

Nhân viên thu ngân tích mã tính tiền cho nàng, lễ phép cười: "Xin đi thong thả."

Film nhận lại điện thoại rồi xoay người, bất ngờ va vào một ánh mắt.

Nàng yên lặng chăm chú nhìn người kia, chiếc túi ni lông móc trên đầu ngón tay trượt xuống rơi vào bên chân, bịch một tiếng, nhất thời cũng không nhớ để nhặt lên.

Nhân viên thu ngân kỳ quái nhìn nàng, nhắc nhở: "Chị ơi?"

Film và Namtan nhìn nhau qua một cánh cửa thật lâu.

Namtan muốn bước đi, nhưng chân cô dường như bén rễ một mực cố định ở đó.

Film đi ra.

Hôm nay, nàng mặc một chiếc áo khoác sa tanh màu xanh đậm dài qua đầu gối, chất vải mềm mại, bên trong sáng màu, ống tay áo được cuộn lên một chút để lộ cổ tay trắng nõn tinh tế.

Nàng bước lại gần dưới ánh nhìn chăm chú của cô, vẻ mặt cực kỳ ôn nhu nhìn cô, chủ động lên tiếng: "Thật là trùng hợp."

Ngón tay cắm trong túi của Namtan khẽ run lên, cố gắng rút ra một câu từ trong bộ não gần như đứng máy, nói một cách khô khan: "Thật là trùng hợp."

Film nhìn xung quanh, như thể suy đoán lý do cô có mặt ở đây, hỏi: "Chị định làm gì?"

Namtan nói: "Về nhà."

Film ngạc nhiên nói: "Chị sống gần đây sao?"

Trong lòng Namtan tự nhủ, chị sống trong cùng một tiểu khu với em.

Cô nặn ra một nụ cười, chỉ chỉ tay về phía cổng tiểu khu, khách sáo nói: "Chị sống ở đây."

Film đã biết chuyện này từ lâu, nhưng giờ phút này nàng vẫn không kìm được tim đập rộn lên, nhưng để không lộ ra niềm vui sướng trước mặt Namtan, nàng chỉ có thể cố gắng kéo căng hàm dưới của mình, chịu đựng.

Namtan ngay lập tức nhìn vào biểu cảm phức tạp của nàng, tự đoán trong lòng: Chẳng lẽ nàng không vui sao?

Film bình tĩnh lại, cười cười nói: "Em cũng sống ở đây."

Namtan gần như bình tĩnh lại, lại trả lời nàng một câu: "Thật là trùng hợp."

Hai người ngây ngốc đứng trong gió lạnh một hồi, ánh mắt của Film rơi vào túi ni lông trên tay cô, hắng giọng nói: "Chị đi mua đồ ăn sao?"

Namtan lần theo nhìn xuống tay nàng: "Em lại mua đồ ăn vặt?"

Film nói: "Đúng vậy."

Nhìn nhau cười một tiếng rồi dời mắt đi chỗ khác.

Đứng ở đây cũng không tốt lắm, Namtan không nhìn vào mắt nàng, đề nghị: "Trở về?"

Film gật đầu: "Được."

Thế là mỗi người xách một túi đồ ăn đi về, cách nhau một khoảng, câu được câu không nói chuyện.

Namtan hỏi: "Trước đây em đã sống ở đây?"

Film ừm một tiếng, nói nhẹ nhàng: "May mua nhà ở đây, chị ấy sợ em ở một mình gặp chuyện nên kêu em đến sống cùng chị ấy. Em cảm thấy môi trường ở đây rất tốt."

Namtan nhẹ nhàng hít một hơi, nhìn lên cây cối xanh tươi, nói: "Chị cũng nghĩ vậy."

Film dừng lại, hỏi với một giọng điệu rất bình thường: "Chị sống ở tòa nhà nào?"

Namtan nói: "Tòa nhà số 17."

Không đợi Namtan hỏi, Film đã nói trước: "Em sống ở tòa nhà số 2."

Sau khi nói tòa nhà cụ thể nơi mình đang sống, Film đợi ba giây đồng hồ.

Tiếng trả lời của Namtan truyền đến: "Ồ."

Namtan biết vị trí của tòa nhà số 2.

Lúc trước đi lại không mục đích xung quanh tiểu khu, cô đã nhìn thấy nó, vừa vào cổng rẽ phải, rẽ sang tòa nhà số 2, nó rất gần cửa.

Film lại không biết tòa nhà số 17 ở đâu.

Film thường đi thẳng từ trên lầu xuống bãi đỗ xe dưới tầng hầm, đều lái xe ra vào.

Lúc trước, vì sợ gặp phải Namtan, Film cố gắng tránh đi lại trong tiểu khu, bất quá từ hôm nay, nàng sẽ biết vị trí chính xác của tòa nhà số 17.

Lúng ta lúng túng trò chuyện vài câu, rồi dừng lại bước chân.

Một trái một phải, khi tiến vào cổng lại phải tách ra, gật đầu với nhau rồi đi về hai hướng khác nhau.

Film đi được vài bước, đột nhiên quay lại hô to: "P'Namtan."

Namtan dừng lại, quay lại nhìn Film, một sự nghi ngờ mờ nhạt trong mắt cô, còn có một chút mong đợi mà chính cô cũng không nhận ra.

Film mấp máy môi, đúng lúc một chiếc lá rơi từ phía trên đỉnh đầu nàng bay xuống, giống như con bướm vàng.

Khóe môi của Film cong lên, ý cười ẩn hiện trong mắt, nàng nói: "Tạm biệt."

Ngón tay cầm túi ni lông của Namtan siết chặt lại một cách vô thức, khóe mắt khẽ cong lên, thì thầm đáp lại: "Tạm biệt."