Lucy

Io e le ragazze ci stavamo per rivestire quando da dietro una roccia sbucano correndo a tutta velocità Natsu, Gray e Darcy che litigando finiscono in acqua.
Noi strilliamo e dopo averli tirati fuori dall'acqua gli facciamo una ramanzina infinita.
Dopo aver finito di gridare mi rivesto e mentre sto leggendo il mio libro sento un grido.
È Amy!
Amy -kyaaa lasciami!-
Mi precipito nella sua direzione e la vedo circondata da degli uomini.
È rannicchiata per terra e sta stringendo al petto il cofanetto con la medicina.
Estraggo la chiave di Taurus e urlo
Io -apriti portale del toro, Taurus!-
Taurus -salve Lucy, bel corpo!-
Io -stardess: Taurus form!-
In quel momento i miei abiti cambiano e estraggo la mia frusta.
Metto k.o. tutti i banditi in pochi secondi.
Io -apriti portale della vergine, Virgo!-
Virgo -qual'è la mia punizione Hime?-
Io -perfavore Virgo, lega quei banditi-
Virgo -certo Hime!-
E così li lega come salami e scompare.
Solo adesso arrivano tutti gli altri e io congedo Taurus disabilitando anche il mio stardress.
Natsu -Lucy! Che è successo?!-
Io -nulla di che ho solo fermato dei comunissimi banditi-
Faccio spallucce e superandolo mi vado a sedere dove ero prima e riprendo il mio libro.

Natsu

Quando sento la sorella di Darcy urlare mi precipito in quella direzione, ma quando giungo a destinazione la ragazza è nascosta dietro Lucy che ha già sistemato la situazione.
Mi avvicino a lei, sono preoccupato che sia ferita, fino a tre anni fa non sarebbe riuscita a fare nulla senza il mio aiuto.
(Momento di pura autostima da parte del nostro caro Natsu)
io -Lucy! Che è successo?!-
Lei mi guarda con indifferenza
Lucy -nulla di che ho solo fermato dei comunissimi banditi-
Poi se ne va e si siede a leggere il suo amato libro.
Sono molto curioso, avevo capito che si era allenata, ma non pensavo fosse migliorata molto... voglio combattere contro di lei.
Mi fiondo nella sua direzione, ma vengo fermato da Darcy che mi tiene per una spalla
Darcy -Natsu, non combattere con lei, non sai quanto è forte...-
Io mi scrollo di dosso la sua mano
Io -non sai quanto sono forte io...-
Così vado verso Lucy
Io -hey Lucy-
Lei mi risponde senza staccare gli occhi dal suo libro
Lucy -hey Nat-
Le piace proprio chiamarmi così eh?
Io -senti Lucy combatti con me ti prego-
Lei sbuffa e alzando gli occhi dal libro risponde secca
Lucy -No-
Io -daiii-
Lucy -no è no-
Io -tsk hai paura di combattere con me?-
Voglio farla arrabbiare, ma lei non è Gray.
Lucy -non mi farai arrabbiare così...-
Io -eddai Lucy ma perché no-
Lucy -perché distrugeremmo il bosco-
Io -dai ti prometto che mi tratterrò-
Lucy mi guarda un momento e sospirando dice
Lucy -non sei tu il problema Natsu, sono io... se non modero la potenza del colpo potrei distruggere tutto-
Io rimango zitto a fissarla, ma poi quando vedo che è seria mi scappa da ridere.
Io -dai Lucy non esagerare... con quelle braccine non potresti di certo fare tutto il casino che dici-
Lei mi guarda malissimo e alzandosi di scatto mi tira uno schiaffo in piena faccia talmente forte da farmi volare via nonostante io abbia opposto resistenza.
Il mio breve volo viene fermato da un cespuglio e quando mi rialzo guardo verso Lucy...
Sta piangendo...
Cazzo! Mi alzo e faccio qualche passo verso di lei, ma lei mi ignora e corre ad abbracciare Gray.
Rimango li fermo in piedi come se mi avesse tirato un altro schiaffo.

Lucy

Ma chi si crede di essere?!
Senza nemmeno rendermene conto mi alzo di scatto e gli tiro uno schiaffo in faccia.
Non voglio fargli male quindi non rilascio tutta la mia forza.
Comunque lui fa un bel volo e cade in un cespuglio...
Ripenso alle sue parole e mi sento stupida.
Mi sento stupida per aver pensato che ci tenesse a me.
Mi sento stupida per averci sperato.
E mi sento stupida perché lo amo.
Delle lacrime sgorgano fuori dai miei occhi.
Senza nemmeno pensarci corro dal mio migliore amico e lo abbraccio, scoppiando in un pianto disperato.
Sento che lui lì per lì si irrigidisce, ma poi capendo che ne ho bisogno mi abbraccia e mi accarezza la testa dolcemente.
Io lo abbraccio ancora più stretto e mi calmo.
Gray -hey Lucy di solito cosa ti fa stare meglio quando sei triste?-
Lui mi sta sorridendo.
Allora capisco cosa intende.
Gli faccio uno dei miei migliori sorrisi e annuisco.
Chiudo gli occhi e inspiro un po' d'aria.
Mi concentro e comincio a cantare una canzone che amo con tutta me stessa.

Se volete sentire "Lucy" cantare cliccate qui ⬆️⬆️⬆️⬆️
testo originale - Ame Furashi no Uta~Beautiful Rain

Kyou umareta kanashimi ga
Sora e maiagaru
Sora wa mezame kaze wo yobi
Kono mune wa furueru

Anata wo mamoritai unmei ni sawaritai
Koboreta namida mune no kubomi wo
Yorokobi de mitashitai no

It's a tender rain
Anata no moto e kono uta ga
Todokimasu you ni
Donna ni tooku ni hanareteitemo
Shinjiteru tsutawaru koto
Singing in the rain

Ame no shizuku ga utsukushiku
Kagayaiteyuku
Kanashimi zenbu ga kieru sono toki
Sekai wa ugokidasu no

Please come the tender rain
Kono keshiki ga itsu no hi ka
Kareteshimattemo
Sono hitomi ni afureru omoi
Sosogitsuzukeru

Kokoro wo tsunagetai
Itami ni fureteitai
Mezameta asa no nureta daichi ni
Tsubomi wa kitto saiteru

It's a tender rain mimi wo sumashite
Yawaraka na kuuki ni tokete
Shizukani shizukani maioriteyuku
Itsudatte soba ni iru yo
Singing in the rain watashi wa utau
Amaoto ni omoi wo nosete
Doko made mo tsuzuku toki no kanata ni
Mabushii ai ga aru no
Here come the tender rain

Donna unmei mo
Musubiau kokoro wa ubaenai
Donna kanashimi mo hohoende
Sora e to kaeru
It's a tender rain

Anata no moto e kono uta ga
Todokimasu you ni
Donna ni tooku ni hanareteitemo
Shinjiteru tsutawaru koto
Singing in the rain

Ame no shizuku ga utsukushiku
Kagayaiteyuku
Kanashimi zenbu ga kieru sono toki
Sekai wa ugokidasu no
Please come the tender rain
Come! Tender rain

Traduzione perché vi voglio bene...

La tristezza generata oggi,
si disperde alta nel cielo,
che apre gli occhi
e chiama il vento
facendo tremare il mio petto
voglio proteggerti,
voglio toccare il destino
le lacrime che hai versato
il vuoto del tuo cuore
voglio riempirli con la mia felicità!

È una pioggia lieve
possa questa canzone
raggiungere ogni parte di te
non importa quanto siamo lontani
sono certa che questa canzone ti raggiungerà
cantando sotto la pioggia.

Le gocce d'acqua
brillano intensamente.

Quando tutta la tristezza verrà lavata via,
il mondo tornerà a girare.

Per favore vieni lieve pioggia.

Anche se un giorno
questo scenario sparirà
le emozioni opprimenti
continueranno a riversarsi nei tuoi occhi.

Voglio unire i nostri cuori.

Voglio percepire la tua sofferenza
quando ti scegliersi al mattino,
Sicuramente,
tutti i boccioli svolgeranno.

È una lieve pioggia
ascolta attentamente
come si dissolve
nella leggera brezza
che silenziosamente scende e raggiunge la terra,
sempre al tuo fianco.

Cantando sotto la pioggia.

Metto tutti i miei sentimenti
in ogni goccia d'acqua
che raggiungerà qualsiasi luogo
superando il tempo
arrivando dove si trova l'amore abbagliante.

Vieni qui, lieve pioggia
qualsiasi cosa ci riveli il destino
nulla potrà dividere i nostri cuori intrecciati.

Qualunque sofferenza ci affligga,
in ogni caso sorridi
perché il tuo sorriso raggiungerà il cielo.

È una lieve pioggia.

Possa questa canzone raggiungere ogni parte di te,
non importa quanto saremo distanti
sono certa che questa canzone ti raggiungerà.

Cantando sotto la pioggia.

Le gocce d'acqua
brillano intensamente.

Quando tutta la tristezza verrà lavata via
il mondo tornerà a girare.

Per favore, vieni lieve pioggia.

Vieni, lieve pioggia.

Quando finisco la canzone mi giro verso i miei compagni e sorridendo prendo la mano a Natsu, che sta piangendo come un bambino, e gli sussurro un grazie all'orecchio.
Natsu mi abbraccia e mi stringe forte a se.
I nostri cuori vanno alla stessa velocità.
Natsu -mi dispiace Lucy, non volevo farti star male...-
Io scuoto la testa e gli scompiglio i capelli.
Io -sono io quella che ha esagerato-
Poi mi giro verso tutti gli alti e prima di rimetterci in marcia urlo in coro con Gray
Io/Gray -SONO TUTTO UN FUOCOOO!-
Natsu si gira di scatto verso di noi e urla a sua volta.
Natsu -hey quella è la mia battuta!-
Io e Gray ridiamo e ci incamminiamo nel bosco.

Hey gente!
Il capitolo sembra lungo, ma in realtà la canzone di Lucy prende quasi un quarto del capitolo.
La parte tradotta l'ho scritta io con le mie manine quindi pretendo una stellina...😊
Cmq vi metto la canzone all'inizio se riesco... bye bye.