Streifenstern sprach die formellen Worte und erklärte, dass Nachtpfote ab sofort Nachtschimmer heißen würde. "Nachtschimmer! Nachtschimmer!", riefen ihre Clangefährten. "Herzlichen Glückwunsch.", es war Flügelbach, "Ich wollte mich entschuldigen." "Schon... Schon gut. Weißt du, ich und Diamantpfote hatten ein Gespräch... Du hattest Recht." "Es ist schön, dass du so denkst.", sagte Flügelbach. "Nachtschimmer, es wird Zeit für deine stumme Nachtwache.", rief Streifenstern. Nachtschimmer nickte. Dann blickte sie zu den anderen neuen Kriegern, Adlerklaue und Glanzfluss. Die beiden hatten die Schweife miteinander verschlungen und blickten sich verliebt an. Nachtschimmer lächelte. Da war kein Schmerz, kein Kummer und auch keine Wut. Sie war glücklich. Sie hatte alles, einen Clan, eine Freundin, die immernoch über sie wachte, eine Familie, die sie nun wieder akzeptierte und einen Kriegernamen. Sie durfte zwar nicht reden, aber in ihren Gedanken sagte sie: "Ich werde meinem Clan dienen. Egal, welche Opfer ich auch bringen muss, egal wie oft ich falle, ich stehe immer wieder auf."