Greg thở hổn hển, cố gắng hít thở trong một không gian chật hẹp khiến anh nghẹt thở. Anh loay hoay cố tìm chỗ để di chuyển, anh thút thít. "Đừng lo lắng bạn sẽ ra khỏi đây, hãy tin tưởng vào đội của bạn, được không?" Greg nghĩ trong tuyệt vọng hoàn toàn. Chân tay co quắp vì không được sử dụng quá lâu, anh rất khát, miệng khô đến mức như nuốt phải cát. Greg cố gắng di chuyển một lần nữa, cảm thấy cơn đau khủng khiếp trong đầu anh lại quay trở lại.  Anh lại thút thít, ngạc nhiên về cách nó nghe yếu ớt và vô vọng, và nó không giống tiếng của anh.

Tiếng thuốc súng làm anh giật mình.  Sau đó anh nhận ra cái thùng mà anh đang ở đã được mở ra.

Greg bật dậy trên giường thở hổn hển trong khi nắm chặt chăn giữa các ngón tay để được thoải mái. Anh ngay lập tức nhìn sang bên phải của mình để thấy đối tác của mình trên giường bên cạnh, ngủ say.  Greg thở dài khi vung chân qua thành giường và đứng dậy.  Anh nhìn đồng hồ. 03:00. "Chà, điều đó thật tuyệt vời" anh nghĩ. Anh ghét điều này, Những cơn ác mộng. Họ luôn đến khi anh không có ở đó, nhưng bây giờ, họ đến thường xuyên hơn. Nhiều đêm Greg không ngủ được, luôn gặp ác mộng về một vụ án trước đó hoặc sự kiện đau buồn.

Greg thở dài và nhìn quanh phòng, cố gắng tập cho mắt quen với việc thiếu ánh sáng trong phòng ngủ lớn của họ.  Điều tồi tệ nhất trong những cơn ác mộng bây giờ là đồng đội của anh đã ở đó với anh. Thật khó để cố gắng không xảy ra một cơn hoảng loạn ngay tại đó và sau đó. Cho đến nay Mycroft không biết về những cơn ác mộng, và đó là một sự nhẹ nhõm. Anh không muốn Mycroft nghĩ rằng anh yếu đuối, đúng không? Sau một chút, mắt anh đã điều chỉnh theo ánh sáng (hoặc thiếu) trong phòng. Anh đi ngang qua phòng và mở cửa, chắc chắn sẽ quay lại nhìn người tình đang ngủ yên. Greg mỉm cười, đó là một cảnh đẹp. Holmes lớn hơn đang nằm sấp với cánh tay dưới chiếc gối mà anh ấy hiện đang sử dụng, đầu anh ấy hướng về phía Greg với nụ cười thoải mái trên khuôn mặt. Greg đứng đó một lúc để ngắm cảnh đẹp, anh bước ra và đóng cửa lại bằng một tiếng lách cách.

Bước vào bếp, Greg mở tủ lạnh lấy nước chanh và rót cho mình một ly. Anh nhấp một ngụm đồ uống ngọt ngào và đặt nó xuống trước khi tay anh bắt đầu run rẩy. Thành thật mà nói anh vẫn còn bị lung lay khỏi giấc mơ. Sự kiện đã xảy ra cách đây vài năm, nhưng mỗi khi nhắc đến nó, anh lại cảm thấy sợ hãi sống lưng. Anh hít một hơi thật sâu, và xoa xoa thái dương khỏi tiếng đập thình thịch trong đầu. Đau đầu chỉ làm cho vấn đề tồi tệ hơn. Greg lấy ly từ quầy và đi vào phòng khách. Trước khi anh bước được hai bước, anh cảm thấy một làn sóng buồn nôn lướt qua mình.  Vì vậy, anh quyết định sàn nhà là một nơi tốt để ngồi. Điều anh không nhận thấy là người đàn ông đứng ở ngưỡng cửa vài phút sau đó.

"Gregory?"

Greg ngẩng đầu nhìn Mycroft, nhưng cử động nhanh quá sức với anh và anh rên rỉ vì đau. Từ từ nhìn lên Mycroft, anh thấy vẻ lo lắng thoáng qua trên gương mặt mình. Greg gục đầu vào tấm kính mát lạnh của tủ. Anh nghe thấy tiếng Mycroft thở dài và tiếng bước chân bước tới chỗ anh. Hai ngón tay đang nâng đầu Greg lên, và điều tiếp theo anh biết là mình phải đối mặt với Mycroft.

"Trở lại giường đi, Gregory thân yêu"

Greg chậm rãi gật đầu và tự cho phép mình đứng dậy.  Tay ôm Mycroft, anh trở về phòng ngủ, chui vào chăn và ngủ vùi vào người bạn đời của mình.