Yaya và Jennie đắm chìm trong cuộc thảo luận của họ về việc cưỡi ngựa mà thức ăn trên đĩa của họ không hề vơi đi, không giống như Jisoo, người đã đứng dậy lần thứ 5 để tự chuẩn bị bữa tiệc buffet. Thấy rằng buổi tối còn lâu mới kết thúc và Lisa không có cảm giác thèm ăn, cô nghĩ có lẽ đã đến lúc nói chuyện với Jisoo. Nghe có vẻ lạ, nhưng cô cần lời khuyên của Jisoo.

- Chị Jisoo, hình như hôm nay họ làm bánh chocolate fondant với salad hoa quả!

- Không thể nào! Vậy chúng ta còn chờ gì nữa? Đi thôi!

Jisoo bỏ nĩa, dao và đứng dậy mà không đợi Lisa. Yaya và Jennie vẫn tiếp tục thảo luận về việc họ có nên đăng ký tham gia một lớp học cưỡi ngựa cùng nhau hay không. Khác với Jisoo, Jennie thích Yaya. Jennie cũng là người đã thúc đẩy Lisa tỏ tình với Yaya, Jennie thấy Yaya hoàn hảo vì Yaya được học hành tử tế, xuất thân từ một gia đình giàu có, Yaya còn được mọi người quý trọng, là mẫu con gái mà ai cũng muốn có.

- Xin lỗi, nhưng những chiếc bánh sô cô la ở đâu?

Jisoo hỏi một người đàn ông lớn tuổi mặc trang phục đầu bếp với chiếc mũ trắng che nửa mái tóc bạc. Ông nói...

- Chúng tôi rất tiếc, nhưng tối nay không có bánh sô-cô-la! Nhưng chúng tôi mang đến cho cô bánh mâm xôi Bavarian với kem vani.

Jisoo từ từ quay về phía Lisa với đôi mắt rực lửa và Jisoo sẵn sàng giết cô bằng chiếc thìa mà Jisoo đang cầm trên tay.

- Em không có việc gì để làm à?! Vì em mà chị đã không thể ăn hết món gà của chị, em lại dối chị là hôm nay có món tráng miệng yêu thích của chị saoooo????

- Bình tĩnh đi chị yêu! Chị có thể đừng làm lớn chuyện như vậy được không? Em không thể tin là chị lớn hơn em luôn đó, cứ như em có một đứa trẻ trước mặt vậy.

- Em không chỉ lừa gạt chị, còn dám sỉ nhục chị ư?? Sao có thể đối xử với chị như vậy?

- Chị có thể im lặng vài phút và nghe em nói được không?

- Chúng ta có thể nói chuyện này tại bàn để chị có thể ăn nốt phần gà của mình được khônggggg?

Lisa còn chưa kịp trả lời là Jisoo đã chuẩn bị đi chỗ của mình rồi, cô liền ngăn Jisoo lại bằng cách nắm lấy cổ tay Jisoo và kéo Jisoo về phía máy Soda. Jisoo nói trong chới với...

- Cái quái gì thế, Lisa?!

- Chị có thể im lặng được không? Em cần nói chuyện với chị về một chuyện rất nghiêm túc.

Lisa nhìn xung quanh để chắc chắn rằng không có ai ở đó, cô biết rõ nhóm của mình mặc dù cô thích chơi với họ nhưng phải thừa nhận là họ rất thích rình mò việc của người khác.

- Rồi rồi, chị sẵn sàng nghe tất cả, nhưng nếu em nói với chị là em đã bắt cóc ai đó và vứt xác họ xuống kênh, thì đừng trông cậy vào việc chị sẽ bao che cho em.

- Cái gì? Không, ngay cả khi em phạm tội, em cũng sẽ không nói với chị, đồ tồi!!!

- Chị thề với em, nếu em xúc phạm chị lần nữa thì chị sẽ cút khỏi đây!!!!

- Đừng nhạy cảm như chị Jennie nữa được không? Dù sao thì em cũng cần sự giúp đỡ của chị, em cần lời khuyên của chị vì em đang lạc lối và em không biết phải làm gì.

- Nói cho chị biết mọi thứ đi, Chúa Jisoo sẽ giúp con!

Jisoo xoa đầu Lisa, nếu cô đang không nghiêm túc, cô sẽ đập vào đầu Jisoo một cái. Cô nói...

- Em sẽ không nói chi tiết, nhưng tối qua em và Chaeyoung đã có một sự hiểu lầm. Ý em là, cô ấy là người đã hiểu lầm em.

- Em đã nói gì với Chaeyoung?

- Tóm lại, lẽ ra Chaeyoung không bao giờ nên ngủ với một anh chàng gần gấp đôi tuổi mình khi cô ấy mới 18 tuổi. Nhưng điều cô ấy hiểu là em đã nói cô ấy là một con điếm.

- Và em đã bất ngờ khi Chaeyoung phản ứng xấu?

- Đúng! Em không nên nói điều đó sao?

- Em biết những gì em xứng đáng nhận ngay bây giờ là gì không? Một cánh gà ở giữa trán của em, nơi có thể được sử dụng như một đường băng hạ cánh.

- Đừng quan tâm cái trán của em nữa!!!

- Ừmmmm sao cũng được! Tất nhiên là Chaeyoung sẽ nổi điên lên rồi, đồ ngốc. Đầu tiên, em lấy quyền gì mà bảo cô ấy nên làm hay không nên làm gì? Cô ấy sẵn lòng và không phải là cô ấy không biết gì. Chị không biết làm thế nào mối quan hệ bí mật của em đã tiến xa rồi, nhưng chị nghĩ em đang dần dần gắn bó với mối quan hệ sai trái đó. Đừng cố phản đối chị vì đó là sự thật!

- Em nên gì bây giờ?

- Đầu tiên, em nên xin lỗi vì những lời nói không phù hợp của mình vì Chaeyoung có thể bị tổn thương ngay cả khi cô ấy không biểu hiện điều đó. Em cần biết những gì em thật sự muốn bởi vì cả em và chị đều biết rằng mối quan hệ bí mật này không thể kéo dài mãi mãi. Vợ và con gái của em không xứng đáng với điều này và cả Chaeyoung cũng vậy, bởi vì chị cá là Chaeyoung sẽ yêu em.

- Chị không iểu Chaeyoung đâu, cô ấy không phải là kiểu người yêu một người bằng cảm xúc!

- Chị không nghĩ là em có thể ngu hơn thế. Dù sao thì, chị sẽ không đưa ra bất cứ lý lẽ nào, nhưng chị nghĩ em nên suy nghĩ về điều đó. Em thừa biết hậu quả sẽ xảy ra mà!?

- Em đang tự làm mình rơi vào mớ hỗn độn phải không?

- Còn có những người xung quanh em nữa!

Khi Jisoo và Lisa quay lại bàn, Jennie và Yaya đã rất ngạc nhiên khi thấy cả hai quay lại sớm như vậy. Điều này chứng tỏ họ bận rộn với cuộc trò chuyện về những chú ngựa con của họ đến mức nào, nhưng Lisa sẽ không phàn nàn về điều đó bởi vì cô sẽ rất khó giải thích lý do tại sao cô và Jisoo lại lén lút hơn nửa tiếng đồng hồ ở bên ngoài. Suốt cả buổi tối, đầu óc cô bị phân tâm bởi việc tự hỏi Chaeyoung đang làm gì. Cô không yên tâm khi biết nàng đang ở trong vòng tay của gã già đó. Cô đã phản ứng thái quá khi nói "già", thành thật mà nói, anh ấy trông trẻ hơn so với bề ngoài và sức hút của anh ấy mạnh mẽ đến mức ngay cả nhân viên của anh ấy cũng phải lòng anh ấy.

Nằm trên giường của mình trong khi Yaya kết thúc cuộc gọi với bố cô ấy. Rõ ràng, Tina đã có thể thực hiện rất nhiều hoạt động ở nơi hoang dã như đu dây Tarzan và giờ thì con bé đã chìm vào giấc ngủ. Cô bận đọc tin tức trên điện thoại và thỉnh thoảng nhìn vào thời gian hiển thị ở đầu màn hình. Đã 2 tiếng kể từ khi Chaeyoung rời đi cùng Taeyang và không có dấu hiệu nào cho thấy họ đã quay lại. Cô thậm chí không thể đọc chính xác các bài báo vì cô quá phân tâm.

Yaya đặt điện thoại lên bàn trước gương rồi nằm xuống cạnh Lisa, Yaya gục đầu vào ngực cô rồi vùi mặt vào cổ cô. Cô cảm thấy môi Yaya đang hôn cô dọc theo quai hàm. Cô để rơi điện thoại và vuốt lưng Yaya nhắm mắt lại và cố gắng cảm nhận cảm giác hồi hộp giống như Chaeyoung đã mang lại cho cô.

Lisa pov's: Tại sao mình cảm thấy như cơ thể của Yaya quá xa lạ với mình???

Yaya lao vào Lisa và hôn cô một cách thèm khát, đúng là cả hai đã không có thời gian thân mật trong một thời gian dài, đó cũng là điều tự nhiên của một cặp vợ chồng. Yaya mút lấy điểm yếu của cô và việc cô trở nên cương cứng là điều khó tránh khỏi, Yaya nắm lấy chỗ phình ra của cô nhưng cảm giác thật sai trái, cảm thấy thật sai lầm khi nhận ra cô đang thân mật với vợ mình nhưng lại đang nghĩ về tình nhân của mình. Cô thậm chí còn tưởng tượng là cô đang thậo sự làm tình với tình nhân của mình. Mọi thứ đã sai.

Nhưng Lisa vẫn yêu vợ, chỉ là không biết đó có phải là một kiểu tình yêu khác hay không. Có thể nào cô đã yêu hai người cùng một lúc?

- Yaya, đợi đã!

Yaya giật mình, Lisa nhanh chóng ra khỏi giường và cài cúc áo sơ mi. Yaya

- Chị sao vậy, chị muốn đi đâu?

- Chị chợt nhớ là chị đã hứa với Sungjae là chị sẽ tìm một địa điểm khác cho buổi chụp hình vào ngày mai. Hơn nữa, chị cũng không muốn làm chủ khách sạn thất vọng.

- Cái gì? Ý của chị là bây giờ?

Yaya sững sờ hỏi, Yaya không ngu ngốc đến nỗi mà không biết Lisa đang ngụy biện cho dù Yaya đã tin cô rất nhiều lần khi cô nói là cô phải đến nhà Jisoo.

- Em mệt thì cứ ngủ trước, đừng đợi chị, được không?

Lisa đã bước ra khỏi phòng khi Yaya gọi cô, nhưng giọng Yaya run run...

- Chị........chắc là mình ổn chứ?

- Chị ổn mà, em đừng lo lắng về điều đó! Hãy nghỉ ngơi đi em. Cả ngày dài rồi nên hãy ngủ một giấc thật là ngon đi. Ngày mai chị sẽ đưa em đi một vòng cho khuây khỏa.

Yaya gật đầu và Lisa đóng cửa lại. Dựa lưng vào cửa, cô hít một hơi thật sâu mà cô đã kìm nén. Những lời nói dối của cô khiến cô tự hỏi không biết mình có thể sống bao lâu trong thế giới song song này. Sau một vài phút, cô quyết định đi dạo xung quanh. Đêm mát mẻ có lẽ sẽ khiến tâm trí cô quên đi mọi thứ phiền não.

Lisa đang đi giữa những con ngõ của những ngôi villa nhỏ trong khách sạn, những căn nhà nằm cạnh nhau. Căn của cô cuối bên phải trong khi căn của Chaeyoung cách đó 4 dãy nhà. Cô chuẩn bị đi đến bãi biển thì có thứ gì đó thu hút sự chú ý của tôi.

Taeyang đang bước ra từ phòng của Chaeyoung, Lisa lập tức dừng bước và cảm thấy cơn giận đang dâng lên trong người, cô đang bùng cháy từ bên trong. Họ đang nói chuyện ở trước cửa, Taeyang cười và nàng cũng cười. Họ quá chìm đắm trong cuộc nói chuyện nên chẳng thấy cô đang đứng gần đó. Hơn nữa, trời tối nên rất khó để nhìn thấy bóng dáng của cô.

Lisa nắm chặt tay lại khi Taeyang nắm lấy tay Chaeyoung, nàng cũng không từ chối, thay vào đó, nàng cười rất tươi trước mọi điều anh ấy nói. Trong lúc Lisa đang khó xử với bản thân vì bối rối với tình cảm của mình, cô phát hiện nàng đang tán tỉnh một chàng trai trong quá khứ của nàng. Người đàn ông may mắn nở nụ cười trên môi, khó trách tại sao, nàng nhất định đã cho Taeyang một khoảng thời gian vui vẻ. Cô đã kiềm chế để không can thiệp vào họ.

5 phút sau

Taeyang và Chaeyoung vẫn đang nói chuyện, cả người Lisa như bốc hỏa và cô dần để cơn giận của mình lấn át. Nhưng ý thức của cô đã nói với cô là cô phải rời đi và dừng trò chơi này lại. Tiếc là tự trọng của cô quá cao và tính cô lại nóng nảy, cô không để bản thân bị ai đè bẹp. Thời gian trôi qua, cô nhận ra ý định của Chaeyoung, nàng không quan tâm đến cô, mối quan hệ của cả hai chỉ là một cách để dành thời gian và cô ấy tận hưởng nó. Cô chỉ là một trải nghiệm, một bước đệm trong cuộc đời nàng mà thôi.

Ngay từ đầu, Lisa đã đặt cuộc sống của mình lên hàng đầu, cô đã hy sinh niềm tin mà vợ, con gái và bạn bè dành cho cô, nhưng Chaeyoung thì không còn gì để mất. Cô chưa bao giờ cảm thấy tức giận và tổn thương như vậy trước đây. Cô thậm chí còn không biết về sự tồn tại của sự tổn thương sâu sắc bên trong cô. Cô đã bị coi là một tên ngốc, cô không bao giờ có thể làm tổn thương bất cứ ai, nhưng bây giờ cô thấy mình tức giận đứng trong bóng tối.

Taeyang cuối cùng đã rời đi, Chaeyoung liên tục vẫy tay với anh ấy như thể nàng muốn đảm bảo rằng người chồng yêu dấu của mình đã đến điểm đến an toàn. Đúng, Lisa đang nổi cơn thịnh nộ nhưng cô biết mình không nên vội vàng. Nếu cô muốn an toàn, cô phải thông minh hơn trong trò chơi của nàng. Với một bước tự tin, cô đi đến phòng của nàng mà không ngần ngại và gõ cửa 3 lần. Nàng mở cửa và bị sốc khi nhìn thấy cô, cô không biết đó là sự hiện diện của cô hay biểu hiện trên khuôn mặt của cô. Nàng đang đứng ở cửa trong bộ trang phục mỏng manh gợi cảm, đó là chiêu trò của nàng để thu hút nạn nhân của mình.

Chaeyoung biết bản thân xinh đẹp, nàng biết nàng có mọi thứ để làm hài lòng bản thân. Nàng hỏi...

- Lisa? Chị làm gì ở đây?