Capítulo 43
❝Que trata de Kana en un dilema moral❞

　　　—El All For One me dio esto —habla la muchacha, ofreciendo el libro a Midoriya Izuku, quien lo observa extrañado. All Might, a su lado, lo observa de la misma manera.
　　　Acaba el héroe de hablar con la señora Midoriya acerca del nuevo internado que abrirán en la U.A.
　　　En un principio, Shōta los acompañaba, pero se separaron para “cubrir más espacio”. Y ella acompañaba a los héroes porque Aizawa está un poco paranoico en cuanto dejarla sola, además la policia le había prohíbido quedarse sola o salir de la casa sin compañia profesional, por lo que le pidió acompañarlos, pero quedarse siempre en el auto mientras ellos hablaban con las familia.
　　　Al ser el turno de Izuku pidió quedarse con el ahora retirado All Might porque “quería hablar de algo importante con él”. Al principio su tutor no aceptó, pero finalmente cedió, un poco de mala gana, pero cedió.
　　　—¿Qué? —gruñe All Might.
　　　—Me dijo que contiene toda la información de los quirks que ha robado… —murmura, frunciendo los labios y apretando sus puños—, o al menos lo que me pueden servir, según él —hace una pequeña pausa mientras ver al rubio héroe tomar el cuaderno entre sus manos—. No me veo capaz de verlo, a pesar de querer hacerlo. Vi el destrozo que causó con unos pocos de ellos…
　　　—Joven Koenmoku —murmura All Might, examinando las primeras páginas—, ¿qué quiere que haga con esto?
　　　—Con todo respeto, All Might,  no creo que este sea su asunto —habla firmemente, y frunce los labios esperando no haber sonado grosera—. Es usted, realmente, un hombre genial, pero… es Deku el nuevo portador del One for All… el futuro Símbolo de la Paz.
　　　—¡¿A-Ah?! —exclama Deku— ¡¿De qué hablas, Koen-san?! ¡Y-Yo…!
　　　—Está bien, joven Midoriya —tranquiliza All Might—, ella sabe acerca de todo.
　　　—¿Qué?
　　　—Los espié un poco —confiesa, incapaz de decir que el antecesor de su poder buscaba que ella fuese su “tutora” o algo parecido—. Perdona, pero All Might me ha permitido conservar el secreto. Por eso, porque necesito empezar a confiar en ti como el nuevo Símbolo de la Paz, como un sucesor digno del poder que se te ha concedido, te pido me des una respuesta a qué debo hacer con este cuaderno.
　　　—Kana… —murmura, frunciendo los labios. Toma el libro que sujeta su maestro y lo inspecciona, revisa todas las páginas rápidamente, y se encuentra sorprendido por la información almacenado en él—, ¿qué sentiste al estar tan cerca del All For One?
　　　—Miedo —responde simplemente—, aunque tal vez fue porque simplemente soy una miedosa de lo peor. Aparte de eso él dijo «eres una sucesora digna» pero agregó «ni siquiera lo necesitas». La relación que lleva él con Shigaraki Tomura es parecida a la que llevas tú con All Might… quizás la llevo yo con Shōta… la de un maestro que no busca nada más que transmitir la información que ha almacenado por tanto tiempo, o la de una figura paterna para un muchacho perdido. Entonces pensé: «¿por qué no le ha otorgado quirk alguno aparte de “Decay”?», pero entonces recordé a los Nomus y la parte de la historia en la que algunas personas a las que les otorgaba poderes se volvían muñecos sin voluntad. Por eso, cuando tuve la libreta en mis manos, pensé: «está haciendo exactamente lo que hizo con su hermano». Con todo este poder podría volverme una heroína excelente, tan poderosa que fácilmenete ascendería por sobre todos… Pero también pensé que tanto poder podría corromperme irremediablemente… como sucedió con él. Por eso, Midoriya Izuku, futuro Símbolo de la Paz, nueva luz de esperanza, sucesor de All Might y noveno portador del One For All, ¿qué debería hacer?
　　　Los tres permanecen en silencio.
　　　—Consérvalo y estúdialo —habla firmemente, devolviendo el cuaderno a su compañera. Kana lo toma entre sus manos—. Es verdad que el poder es capaz de corromper pero… creo firmemente que eso no sucederá contigo. El simple hecho de venir a mí para ayudarte con esto refuerza mi pensamiento. Tienes miedo a la maldad y a ser malvada; aun si no buscas ser una heroína “popular”, sino una de bajo mundo como lo fueron tus padres, todavía buscas mantener la seguridad de las personas, acabar con la maldad del país. Por eso, y porque te conozco creo que mereces tener este libro, para fortalecer tu quirk lo más que puedas y poder combatir a los villanos junto a mí y todos los demás… Y si mi decisión no es la correcta yo… me haré responsable de ella.
　　　Kana sonríe de lado ante la respuesta. Empieza a creer que realmente le gusta el muchacho.
　　　—Gracias por la ayuda —suspira, finalmente tomando y guardando su cuaderno, pensando que empezará a leerlo cuando llegue a casa—. Realmente estaba… indecisa. No le he dicho al respecto a Aizawa, y tampoco lo reporté a la policía, así que por favor, guarden este secreto por mí. No sé cómo podría reaccionar al saber que recibí un libro de este estilo del All For One… así que simplemente le diré que lo encontré en los restos del lugar.
　　　—Joven Koenmoku —llama All Might.
　　　—¿Sí?
　　　—¿Qué fue lo que te dijo All For One cuando habló contigo? En el reporte dijiste que no intercambiaron palabras, pero yo lo vi hablarte.
　　　—Él me dijo: «cuando yo no esté, ¿podrías cuidar a Tomura por mí?» y luego le dijo a Shigaraki «Todavía puedes crecer un poco más». Yo… no comenté nada al respecto por temor a que me relacionaran con él, pues también mencionó algo de… nustro reencuentro…
　　　—Ya veo…
　　　—Kana —llama Izuku—, tú… ¿no crees que podrías estar relacionada con él?
　　　—¡Midoriya!
　　　Ella guarda silencio.
　　　—Lo pensé —afirma—. Pocas palabras intercambié con él, pero… cuando dijo «tu quirk es muy parecido al mío» pensé mejor en toda la situación. El quirk de mi madre era copiar apariencias, el de mi padre DETECTAR quirks, desde el principio no tenía sentido para mí una mutación tan poderosa como esa… Pero, la habilidad de copiar apariencias, mutado con la de robar quirks… tiene más sentido, ¿no creen? Además, la parte de nuestro “encuentro”, mencionó que los ha estado documentando todo para mí…
　　　—Joven Koenmoku…
　　　—Pero realmente no importa, ¿saben? Usted mismo lo dijo, All Might, «el bien siempre nace de las entrañas del mal». ¡Además! Eso me vuelve bastante más genial, ¿no creen?
　　　All Might se sorprende al poder contemplar la sonrisa de la muchacha a quien siempre vio como fría y seria; no es para nada como la sonrisa de Aizawa, es genuina, de esas sonrisas que calienta el corazón…
　　　No pueda evitar soltar una pequeña risa.
　　　«Esta chica es realmente sorprendente»