Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 4: The Queen's Little Prince

4. El Principito de la Reina

1983

Era una noche tranquila cuando todas las criadas se fueron a casa desde la casa de Stark. Las únicas personas que residían en la mansión de los Stark eran los Stark, el mayordomo y su esposa junto con el joven ayudante de mayordomo.

"¡Papá! ¡Papá!" Un niño pequeño de cabello negro corrió escaleras arriba desde el sótano, agarrando un tablero de complejo mecánico en sus manos. Sonrojándose de emoción, el niño tropezó accidentalmente en el último escalón y se cayó.

Aunque en el último segundo, logró inclinar su cuerpo, por lo que en lugar de chocar con su cabeza primero, golpeó la parte superior de las escaleras con su costado. Afortunadamente, esta acción ayudó a salvar su proyecto.

Por un segundo se sintió invadido por una sensación de alivio, pero luego un dolor floreciente lo recorrió. El dolor era agudo y le dolía tanto que el pequeño comenzó a apretar los dientes para evitar soltar un sollozo. No quería alertar a nadie sobre su repentino accidente.

Por lo general, Anthony Edward Stark o mejor conocido por sus padres como Tony o el joven maestro de los asistentes de la casa, era un chico "duro". Le gustaba estudiar y aprender con las manos. Así que no es de extrañar que cada vez que llegaba a casa de la escuela le salieran restos y pequeños cortes al intentar desarmar cosas.

Pero parte de su tiempo lo dedicaba a observar a sus padres trabajando en autos en el garaje, lo cual era raro, como una vez a la semana o al menos una vez al mes. No se sintieron molestos por su pequeña interrupción e incluso le dieron la bienvenida.

El ruido de los destornilladores y el olor a aceite le parecían un paraíso. Hubo momentos en que la mamá del niño tuvo que sacarlo del garaje para comer. A Tony le encantaban los momentos que pasaba en el garaje porque era uno de los únicos lugares donde el pequeño Tony podía llamar a Harry "papá".

Desde el momento en que pudo hablar, Tony entendió que no tenía permitido llamar a Harry 'papá' durante el día (es un genio incluso cuando era un bebé, *huff) después de que su padre se lo dijera ocasionalmente. Con el paso del tiempo, descubrió por qué no se le permitía llamarlo papá delante de otras personas además de padre, madre, Jarvis y Anna.

Por la noche, mamá le leía cuentos antes de dormir. Estaban la tortuga y la liebre, la caperucita roja y demás. Pero su cuento favorito siempre sería 'El principito de la reina'. Era una historia maravillosa sobre el nacimiento de un joven príncipe y la Reina siempre le recordaba a su madre.

Érase una vez, en un gran reino, vivían un rey y una reina. El rey era muy inteligente y gobernaba sabiamente a su pueblo. La reina era amable, le encantaba ayudar a su pueblo y disfrutaba viendo a todos felices.

Pasó el tiempo y cada vez crecieron más. El Rey estaba feliz en su reino con su pueblo, pero la reina cada día estaba más triste. Desde pequeña siempre soñó con ser mamá.

Entonces el rey concedió su deseo. Finalmente la reina quedó embarazada.

“¿Qué es embarazada, mamá?”

“Embarazada es cuando una mujer tiene un bebé dentro de su barriga”, le hizo cosquillas al niño en su barriga mientras Tony soltaba pequeñas risitas en su boca.

Lamentablemente, cuando llegó el momento de que naciera el bebé, el bebé se fue al cielo.

La Reina se puso triste cuando se enteró de esto. El rey también estaba triste.

Pero entonces, un mago llegó al reino. No estaba solo. Tenía un pequeño bebé con él. El mago era joven y estaba triste porque su esposa también se había ido al cielo.

Aún triste, el mago dejó que la reina cargara a su bebé. Pero la gente del reino pensó que el pequeño bebé era el principito de la Reina. La gente se alegró por la reina e hicieron una gran celebración.

El mago amaba a su bebé, pero también sentía lástima por la reina. Entonces el mago se quedó en el reino. Su bebé se convirtió en príncipe y el mago siempre permaneció con él. El principito creció con dos padres y una madre. Eran una familia feliz.

La reina nunca más estuvo triste porque su deseo se hizo realidad.

La reina siempre extrañaría a su bebé que fue al Cielo, pero el hijo del mago siempre sería el Principito de la Reina.

Esa historia era diferente de las otras historias que había escuchado antes. No se trataba solo de un final feliz (el final feliz es abucheador). La historia le enseñó al niño sobre la tristeza y la felicidad. Que está bien ser feliz cuando estás triste.

Además, siempre había algo en la historia que despertaba su curiosidad. Cada vez que su mamá le leía 'El principito de la reina', su mamá siempre tenía esa expresión 'extraña' en su rostro. Fue extraño porque se veía triste pero feliz al mismo tiempo cuando contaba esta historia.

No fue difícil darse cuenta de que la historia trataba sobre él. Tony era el Principito de la Reina y su verdadero padre es papá. Y Tony no pudo evitar preguntarse si su madre tenía miedo de contarle sobre esto.

Al niño no podría importarle menos. María siempre iba a ser su mamá y Howard era su padre y Harry, su papá. Tony los amaba. Eran sus padres.

Una noche, les dijo que lo sabía y se asustó cuando su madre comenzó a llorar después de abrazarlo. Padre le dio una palmada en el hombro, lo miró con cariño mientras decía 'Gracias' mientras papá le revolvió el cabello, con los ojos un poco llorosos, diciendo 'nosotros también te amamos, Tony'.

El pequeño estaba desconcertado, pero simplemente estaba feliz de que mamá no llorara porque estaba triste. Al parecer, tú también puedes llorar cuando estás feliz.

*De todos modos…

Uno de sus momentos favoritos también era ver a su padre trabajar en proyectos complicados. Fue estimulante (acaba de aprender esa palabra de papá) y divertido de ver. Cuando su padre empezó a dejarle ayudar en el taller (después de que papá y mamá dijeron que sí), se sintió como si estuviera en la nube nueve. Se sintió feliz cuando su padre confió en él para que lo ayudara en su querido taller.

Si padre estaba orgulloso de él pero también le decía que tuviera cuidado.

"Está bien divertirte con tu experimento, pero trata de no lastimarte, ¿vale, muchacho?"

Pero luego se lastimó porque intentó subir corriendo las escaleras. Sus padres y los Jarvis siempre le dijeron que tuviera cuidado con sus pasos. El niño a veces podía emocionarse demasiado y lastimarse en el proceso. No quería decepcionarlos ni preocuparlos cuando saliera herido.

Tony sólo quería mostrarle su creación a su papá. Padre dijo que podía y se veía muy feliz y orgulloso cuando Tony terminó la placa de circuito. Quería ver esa expresión en el rostro de papá también pero…

No pudo evitar que la primera lágrima cayera por su mejilla. Le dolía mucho el costado y no pudo evitar soltar un pequeño sollozo.

“¿Toni? ¿Dónde estás, calabaza?"

Escuchó que su papá lo llamaba. La voz sonó más cerca y Tony no pudo evitar hacerse un ovillo por todo el dolor que sufría en ese momento. Al poco tiempo, su padre lo encontró en el último escalón de las escaleras. Lo colocaban con cuidado sobre su regazo y lo sostenían suavemente.

"Tony, ¿qué... estás bien?" El mayordomo parecía frenético, frotando su espalda tiernamente con cuidado, pero se detuvo cuando Tony gimió de dolor. “Está bien, hijo. No llores. Papá está aquí”.

Lentamente, su papá lo llevó a la sala y lo sentó en el sofá, todavía abrazándolo. Suavemente, acarició el cabello del niño, lo hizo callar y trató de calmarlo.

“Oh, Tony. Esta bien. Deja de llorar, mi pequeño genio”. Lo besó en un lado de la cabeza. "Dile a papá lo que pasa".

"No... No le digas a pa... Padre, papá", sollozó Tony en la camisa de su padre. “Me dijo que tuviera cuidado y yo… me caí… Es mi culpa. Yo pro… prometí… yo…”

“Sssh, sssh, ssh. Tu padre no se va a enfadar, Tony." Harry se apartó suavemente de Tony para mirarlo a los ojos. “Estará preocupado, como yo. Pero sí, hay que tener cuidado. Te amamos y no queremos que salgas lastimado. Pero los accidentes ocurren todo el tiempo y no pasa nada, calabaza. No estamos enojados contigo. Ahora dime, ¿dónde te duele?"

Entre sollozos, el pequeño genio le dijo y con magia (su papá es un mago, pero eso solo lo sabían papá y él, así que… Sssh ) su papá lo curó. El dolor desapareció y Tony se alegró.

"Gracias papá", Tony sonrió felizmente mientras Harry se secaba las lágrimas con un pañuelo.

El joven padre sonrió cálidamente a su hijo. “De nada, Tony. Ahora dime ¿por qué tienes tanta prisa?"

Tony abrió las manos y le mostró a Harry lo que tenía en las manos. El tablero mecánico estaba bien y Tony no podría haber estado más eufórico al mostrarle su creación a Harry.

"Oh, ¿qué es esto?" El joven padre parecía interesado, sonriendo mientras complacía a su emocionado hijo.

"Es una placa de circuito, papá", Tony hizo un puchero con la boca con una expresión poco impresionada en su rostro. "Tú lo sabes. Mi padre te dijo que me estaba enseñando cómo hacerlo”.

"Oh, mi pequeño genio", Harry tomó su mejilla, acariciando el rostro de su hijo con amor. "Es brillante. Estoy tan orgulloso de ti. ¿Lo sabes bien?"

Él asintió nerviosamente, mirando hacia su regazo.

"Tony", el joven mago puso sus dedos debajo de la barbilla del niño para inclinar su rostro hacia él. "Mírame, Tony".

Ansiosamente, el niño obedeció.

"No tienes que ser inteligente todo el tiempo, calabaza". Reprendió a su hijo suavemente. “Incluso si no eres inteligente, nosotros, yo, tu padre y tu mamá, tu mamá en el cielo, el Sr. y la Sra. Jarvis siempre te amaremos. No importa qué."

El corazón de Tony se iluminó un poco ante la tranquilidad de su padre. Él asintió lentamente. "Te amo, papá".

"También te amo hijo".

⚜⚜⚜

Mientras acostaba a su hijo con un beso de buenas noches, María se acercó y se sentó en la cama. Es hora del cuento antes de dormir.

"Buenas noches, señora Stark", Harry hizo una reverencia, pero ella lo detuvo.

"Nada de eso, Harry", le sonrió con adoración, regañándolo con cautela. “Eres familia, querido. Nunca me llames nada más que María cuando solo estemos nosotros cerca”.

Lleno de sonrisa, Harry besó su mejilla y la dejó comenzar su rutina nocturna con su hijo.

Han pasado cuatro años y Harry no podría estar más feliz con su decisión. Harry quería que Tony tuviera todo lo que quería en la vida pero aún así fuera humilde. Y su hijo era uno. Tony aprendió sobre ingeniería y descaro de Howard. Amabilidad y humildad de María. Modales del Sr. Jarvis (ojalá todavía los recuerde hasta que sea adulto). Independencia de Anna Jarvis. Y el amor por la magia de Harry.

Sin embargo, detrás de toda su confianza, Tony todavía necesita a veces la seguridad de que es amado. Odiaba decepcionar a las personas que amaba y Harry esperaba que su hijo lo superara y supiera que no necesitaba la aprobación de que era un buen chico. Él ya lo es.

Con ellos tres como sus padres, Harry creía que sería más temprano que tarde.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro