Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

PARTE 18 (3/3)

TDL: Adivina otra vez, nerd!

Alan: TÚ-!

TDL: SORPRESA, PERRA!!

APUESTO A QUE PENSABAS QUE HABÍAS VISTO LO ÚLTIMO DE MI, HUH!?

Alan: Pero como!? Crei que estabas-

TDL: ¿Muerto? No seas dramático!

TDL: El indestructible Dark Lord no morirá tan fácilmente con esa patética ramita-

Twig
Se traduce como "rama" por lo tanto pido perdón si suena como si se refiriera a TSC en femenino, esa no fue la intención.

TDL: (No hay señal de ese niño anaranjado. Parece que Alan está solo) (Muy bien)
(No estoy en la condición de pelear con el ahora, pero no necesita saber eso)

(Ese niño realmente me sorprendió la última vez. Tsk.)

[Imagina vigilar que un niño de 9-13 años no este presenté por miedo a que te madreen de nuevo😹]

TDL: (Aunque, Alan sigue siendo una amenaza)

(No debo provocarlo o mostrarle alguna debilidad o será mi fin)

[Daddy issues😺]

Alan: Qué le has hecho!?

TDL: Hey, calmate!

Realmemte crees que lo traería aquí si fuera yo quien le hiciera esto!?

TDL: Como sea, lo traje a ti exactamente por esa razón.
Ahora, deja de perder el tiempo.

Cúralo.

Alan: Qué..?

TDL: Me escuchaste! Curalo!

Eres un Creador, no?
Abre tu programa de arte y redibújalo! No es tan difícil de entender, geez!

Geez
Se utiliza para expresar sorpresa, enojo o molestia.

Alan: Y no olvides de borrar las partes corrompidas primero y luego dibujar nuevas.
Piénsalo como una amputación, o de lo contrario todo lo que vayas a dibujar va a ser borrado también.

Alan: The Dark Lord, y-yo no-

TDL: TE PREOCUPAS POR EL AHORA, VERDAD!?
El tiempo está corriendo, Noogai!
Deja de dudar y abre tu programa de arte!

TDL: Esta siendo borrado mientras hablamos! Qué es tan difícil de entender!?
EL. ESTA. MURIENDO!!

TDL: Quieres salvarlo o no!?

Alan: . . .

*suspiro*

TDL: Creador. Por favor...

TDL: Salvalo.

Alan: . . .

Alan: ...Esta bien

Alan: Pero necesito que me guies.
Nunca "arregle" una stickfigure antes.

TDL: Bien.
Pero necesitas seguir todo lo que diga!

Alan: (The Dark Lord quiere salvar a The Chosen One..?)

Alan: (Por qué?)

How come?
Tiene diferentes alternativas de traducción como "Cómo?" "Cómo es posible?" "Por qué?"
Se utiliza para preguntar porque algo ha sucedido o si es cierto, se usa de manera informal.


No creerán todo el alboroto que se armó está tarde😦

El/La creador/a del comic Tulipsempai encontró mi cuenta y como no se parecía a mi usuario de Tumbrl creyó que era alguien más sin permiso.
Hasta me hizo una publicación en su perfil, casi casi me sentía funada xd

Además de que me llegó un mensaje muy tarde de ella hace días sobre que sólo podía traducir su comic en Tumblr y no aquí, por lo que me paniquie😔

Pero al final, cuando supo que está cuenta si era la que le había pedido permiso en su Tumbrl se lo tomo con calma y me dijo que no tenía problema en seguir traduciendo sus comics aquí

Cada día parece que desafío las leyes de la física y la lógica por que de nuevo esto es un jodido milagro😿

Como sea, pido perdón por haber tardado en actualizar toda una semana pero hey! Resulta que ya hay parte 19 así que no van a esperar tanto está vez como crei

Nos vemos en la ultima siguiente parte más reciente! Cuidense! Los quiero mucho! ^^♡

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro