Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 5 - Parte 4: Réquiem de los Condenados

Kalajav logró evitar un corte fatal a tiempo, pero aún era lo suficientemente profundo como para provocar que sangrara profusamente. Los tres mercenarios restantes aprendieron rápidamente de la muerte de sus camaradas y ahora intentaron evitar la parte delantera y trasera del caballo mientras mantenían la presión en sus costados, donde les resultaría difícil reaccionar. Cada vez estaba más claro que era sólo cuestión de tiempo antes de que el noble corcel se encontrara con su creador.

"¡Ven, no tenemos tiempo!" Advirtió de repente Laws, mientras corría más cerca hacia la base de la cascada.

"¿No vamos a ayudar a Kalajav, Laws-san?" Preguntó Edmundo. El semielfo le dio al joven una mirada divertida y le disparó: "¿Estás bromeando? No lograríamos nada. Esos tipos están muy por encima de nuestra liga", añadió.

"Bien, estaríamos desperdiciando la oportunidad que nos ha dado", admitió Klaus. "¿Entonces adónde vamos?" Luego preguntó, preguntándose por qué el semielfo se dirigía hacia la base de la cascada.

"Una caverna", respondió Laws. "La base de esta cascada es profunda. Si nadas hacia abajo y continúas hacia adelante, saldrás a la superficie en el otro extremo dentro de una caverna dentro de esta meseta", explicó el semielfo.

"¿Eh? ¿Pero estos mercenarios no vendrán tras nosotros una vez que hayan despachado el caballo de Sir Paul?" Preguntó Klaus.

"Tal vez", respondió Laws. "Pero tendrán que perder su armadura y la mayor parte de su equipo si hicieran eso. Al menos, eso debería hacer que las cosas sean un poco más uniformes", explicó el semielfo.

"En primer lugar, creo que será más razonable que simplemente esperen afuera a que muramos de hambre en las cavernas, ya que no tienen que correr el riesgo de luchar en un terreno desconocido y desfavorable. En ese caso, Sir Paul podrá encargarse del resto a tiempo", añadió Laws, tratando de tranquilizar a sus camaradas. "Ahora, ustedes también tienen que quitarse los gambesones. Esos absorberán demasiada agua", ordenó Laws a lo que los otros dos dieron su afirmación.

"Por cierto, sé que es demasiado tarde para preguntar, pero ustedes dos saben nadar, ¿verdad?" preguntó de repente el semielfo, justo cuando los otros dos estaban listos para darse un chapuzón.

Afortunadamente, ambos respondieron con un "por supuesto" o un "algo", lo cual fue suficiente para Laws.

"¡Bien, respira hondo y vámonos!"

Llevando sólo sus armas, los tres saltaron al agua y se alejaron nadando.

.

=][=

.

borboteo borboteo

"¡Fuwah!" Laws finalmente salió de una piscina dentro de la meseta después de nadar durante más de cinco minutos. Sacó a los otros dos tan pronto como se acercaron a la superficie.

"¡Fuwah! Tos... tos... buf... buf... E-eso fue... eso no fue tan fácil como pensé que sería", señaló Klaus. Mientras tanto, Edmund solo pudo toser y respirar sin decir nada.

Los tres han tenido que nadar durante mucho tiempo, a veces saliendo a la superficie en pequeñas bolsas de aire para respirar antes de continuar el largo nado. Aunque viven cerca de un río importante, en el que todos los niños habrían jugado cuando eran niños, nunca habían tenido que nadar con tanta desesperación ni en circunstancias tan estresantes.

Después de finalmente recuperar el aliento, los dos que nunca habían estado en el lugar comenzaron a notar algo.

"E-soy sólo yo... ¿o este lugar es realmente bastante brillante?" Preguntó Edmundo.

"Cuéntamelo", bromeó Klaus.

"Son esos cristales, ¿no?" Preguntó Edmund, señalando los grandes fragmentos de cristales que sobresalían del suelo a su alrededor, alineados cerca de las paredes de las cavernas. "Están emitiendo una luz azul muy bonita".

"Esos son cristales mágicos, aparentemente", respondió Laws.

"¡¿Eh?! ¿Cristales mágicos? ¿Te refieres a esos cristales mágicos? ¿Pero no provienen de bestias mágicas y criaturas mágicas o algo así?" Preguntó Klaus emocionado, repentinamente agitado ante un hallazgo tan novedoso.

"Por eso dije aparentemente", respondió Laws, encogiéndose de hombros. "No cazo bestias mágicas ni criaturas mágicas, así que no lo sé, pero Paul... Sir Paul, dijo que estos cristales definitivamente se parecían a los que había obtenido de criaturas mágicas", aclaró el semielfo. "De todos modos, será mejor que sigamos moviéndonos, hay un lugar más cálido en el interior".

"Bien, estaba pensando en lo mucho que me desagrada el agua fría", dijo Klaus. "Ohh... ¿hay una chimenea ahí?" Preguntó Edmundo.

"No, pero hay algo mucho más interesante que eso", respondió laws.

A medida que las tres alegres voces se hacían cada vez más distantes, convirtiéndose en ecos y susurros, en el estanque que forma la entrada a la caverna, apareció una mano. Se aferró al suelo pedregoso y luego sacó a su dueño al aire libre.

.

=][=

.

( Más temprano )

"¡Muere, caballero!" gritó un mercenario armado con una maza mientras se paraba frente a Paul, preparando su postura para convertir al caballero en pulpa.

Paul aceleró y se acercó al mercenario armado con una maza. "¡Fuera de mi camino!" Aulló el caballero, arrastrando su espada horizontalmente sobre el torso del mercenario, partiéndolo por la mitad mientras corría. El caballero siguió corriendo sin siquiera mirar a su víctima. Tiene cosas más importantes que hacer, cosas más importantes que le preocupaban.

Bernard, Martin, Einar, maldita sea! ¡Por favor, déjenme llegar a tiempo para salvar al resto! " Paul oró solemnemente mientras continuaba corriendo hacia la cascada.

Sin embargo, algo lo detuvo a medio camino.

No era un mercenario ni un grupo de ellos.

Era Sigmundo. Fue lo que pasó con uno de sus hombres.

Paul miró fijamente el cuerpo sin vida ante él, con los ojos inmóviles, sin emociones. Nunca esperó que sucediera lo peor, pero sucedió. Estaba sucediendo, justo ante sus propios ojos. Las señales siempre estuvieron ahí. De forma lenta pero segura, estaba perdiendo a aquellos de los que era responsable, uno por uno.

Paul se arrastró hacia el cuerpo frío de su subordinado. Lo tomó y lo puso junto a un árbol. Tomó la cabeza decapitada del hombre y la colocó delicadamente sobre el regazo de su cuerpo decapitado.

"Lamento no haber llegado a tiempo, Sieg", dijo Paul en voz baja. "Te lo prometo, volveré por ti y te llevaré a casa".

"No, no lo harás", susurró de repente una voz detrás de él, y se blandió una espada.

Se derramó sangre. Fue una herida mortal. Él lo sabía.

"¡¿C-cómo?!" preguntó, mientras tosía rojo. Una espada larga había penetrado la parte superior de su torso. Desde su costado y a través de ambos pulmones.

El caballero giró lentamente la cabeza y miró fríamente a su futuro asesino, con los ojos llenos de intenso odio.

"¡No me molestes, imbecil!" dijo en voz muy baja, mientras retiraba su espada larga del torso del mercenario. El mercenario cayó, tendido en el charco de su propia sangre, con el sable colgando sin vida de su mano.

Entonces el caballero se levantó y corrió una vez más, en dirección a la cascada.

Una vez que llegó al claro cerca de la cascada, notó la escena de la matanza que se extendía ante él.

"Timoteo..." dijo Paul, al pasar junto al cuerpo de un joven, uno de los cocheros de su caravana. Quedó muerto con dos flechas de ballesta atravesando órganos vitales de su torso. Debió haber sido una muerte bastante rápida, pensó Paul.

relincho ~

El gemido de un caballo. Paul miró en dirección a la cascada y luego sus pies rápidamente se apresuraron hacia ella.

"¡Kalajav!" Gritó el caballero mientras corría y se deslizaba hacia abajo, deteniéndose justo al lado de su amado caballo.

"Kalajav...yosh...yosh, muchacho. Tranquilo..." dijo Paul mientras frotaba el cuello y la cara del caballo.

relincho ~

"Así es, muchacho... Ve en paz ahora..."

relincho ~

"Corre ahora, muchacho... Corre a los campos de Persamo... Que seas aceptado en Su Gran Caza, libre y eterno".

relinchar...

Con el pulso debilitándose, Kalajav pronto exhaló su último suspiro. Paul lo abrazó por última vez, el caballero se dio cuenta de que ya era demasiado tarde para salvar a Kalajav en el momento en que vio sus heridas. El caballo tenía flechas de ballesta y cortes en todo el cuerpo, las heridas en el cañón eran tan grandes que se le habían caído los intestinos. Fue un final espantoso e inmerecido para un corcel tan noble.

"Adiós, Kalajav. ¡Fue un honor viajar contigo!" Dijo Paul, con los ojos enrojecidos, mientras se golpeaba el pecho con el puño derecho a modo de saludo.

El espantoso y prematuro final de Kalajav fue desgarrador para el caballero. Para otros, Kalajav puede ser simplemente un simple caballo, ni siquiera de una famosa raza de caballos de guerra, pero para Paul, Kalajav era un verdadero amigo, porque era el compañero más antiguo de Paul, su querido y leal corcel que lo había ayudado en las buenas y en las malas desde sus días juveniles de aventuras. Fue Kalajav quien sacó al caballero de su antiguo hogar en Milbotts, lejos de la vida asfixiante que tanto había despreciado. Fue él quien lo sostuvo durante todos esos años en los que vagó por el mundo en busca de significado y propósito.

Después de despedirse de su amigo, el caballero caminó hacia la base de la cascada. Comenzó a quitarse la armadura pieza por pieza, pero luego aceleró el paso cuando se dio cuenta de algo.

Habiendo descartado todo menos sus pantalones y su espada, Paul saltó al agua y nadó hacia su destino.

" Sólo espero no llegar demasiado tarde ", pensó.

No mucho después de que el caballero hubiera dado el salto, desde más allá de la línea de árboles, se escuchó el susurro de las hojas. Luego se oyeron pasos, cuando finalmente llegaron los mercenarios restantes de los Raging Bears.

.

=][=

.

.

=][=

.

"Laws-san, ¿ya llegamos?" Preguntó Edmundo. "Seguro que me vendría bien un poco de calor ahora mismo".

"Uhm, sólo un poquito más", respondió Laws. "Aay... aquí estamos", dijo, cuando finalmente llegaron a una habitación bastante grande y algo circular. La habitación estaba muy iluminada, iluminada por las grandes concentraciones de cristales mágicos que colgaban sobre su cabeza.

Mientras Laws decía eso, se giró para mirar a sus compañeros. Fue en ese momento también que vio que había alguien más, alguien que no debería estar allí.

"¡Klaus!" Gritó el semielfo mientras corría hacia su compañero, pateando al hombre a un lado justo cuando una espada pasó un golpe desde el otro lado.

Sacó sangre. Era poco profundo, pero el sable había cortado el pecho del semielfo. Aunque afortunadamente, su víctima prevista se había salvado de ser cortada por ese sable.

"Et-te-te-teh, estaba a punto de decir lo cálido que se siente aquí, pero supongo que debería decir gracias", dijo Klaus mientras se levantaba. "¡Gracias, Laws! Me salvaste el trasero otra vez", dijo alegremente el hombre mientras blandía su hacha de batalla y preparaba su postura.

"Guarda tus elogios por ahora", respondió el semielfo, con una sonrisa amarga mientras sostenía la herida sangrante en su pecho con una mano y preparaba una daga con la otra.

"¿Qué estás diciendo, Laws? Si un hombre no confiesa sus sentimientos de inmediato, es posible que nunca llegue a decirlo", respondió Klaus.

"¿Para qué necesito tu confesión? Ya tengo un barco y no tengo intención de abordar uno contigo", dijo el semielfo.

"¿Eh?" Preguntó Klaus, confundido.

"Olvida eso".

"¿Terminaste de hablar?" preguntó el mercenario, su repentino y escalofriante recordatorio puso fin a sus pequeñas bromas.

"Ah" "Sí" respondieron los dos solemnemente.

En ese momento, otro hombre entró repentinamente al escenario, blandiendo su daga.

" Probablemente ese ballestero", concluyó Klaus. " ¿Vinieron los tres detrás de nosotros? ", se preguntó. " Pero aquí sólo hay dos " .

Klaus vio que el semielfo probablemente había pensado lo mismo.

"Laws, ¿qué hacemos?" preguntó.

"¿Crees que podrás enfrentarte al segundo mercenario por tu cuenta?" Preguntó Laws, refiriéndose al mercenario armado con una daga, a lo que Klaus asintió afirmativamente, mientras agregaba un "Lo intentaré".

"Entonces hazlo, mientras tanto mantendré ocupado al primero", dijo Laws. "En cuanto a Edmund,... ¡Edmund!" llamó el semielfo.

"..."

"¡Edmundo!"

"...Uh... ¿Q-qué?"

*

*

*

*

*

NT: Esto es solo una traducción, si les gusta la historia pueden apoyar al autor original en el siguiente link, esto lo ayudaría mucho:

https://www.fanfiction.net/s/12373367/1/Mushoku-Tensei-Re-Vengeance

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro