Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 15 - Parte 1: Cuando se cierra el libro


Primero olí la tierra fresca y luego, un momento después, el humo. Sólo abrí los ojos cuando el nauseabundo olor a sangre y cadáveres quemados invadió mis fosas nasales.

Allí, frente a mí, había un campo de batalla de colinas plagado de cuerpos hasta donde alcanzaba la vista. Los soldados asesinados yacían sobre la hierba. Los incendios se extendieron indiscriminadamente por todas partes. Algunos hombres fueron empalados con lanzas, otros cortados completamente por la mitad y algunos fueron aplastados hasta convertirlos en pasta. Algunos incluso gritaron pidiendo ayuda y lloraron de dolor; ellos eran los desafortunados que habían sobrevivido a cualquier batalla que hubiera ocurrido aquí. Sentí ganas de vomitar con solo mirar la escena frente a mí, pero por alguna razón, no pude hacerlo.

Las razas de los cadáveres variaban, pero había un marcado contraste que podía hacer. La mayoría eran humanos y la otra mitad eran demonios y bestias. Este lugar me parecía familiar, pero no podía identificarlo. Tenía que estar en algún lugar de Asura, pero ¿por qué había un campo de batalla aquí?

"¡Ven a mí, bastardo!" A lo lejos se oían gritos. Un segundo después, el suelo sobre el que estaba tembló. Había una pelea en algún lugar cercano, y no era de una escala de la que alguien se burlaría. Una colina bloqueó mi visión, a sólo una corta caminata desde donde me encontraba. De ahí se originaron los gritos. Mis piernas comenzaron a moverse antes de que pudiera decirles lo contrario. Me arrastré entre las pilas de cadáveres. Cada paso que daba parecía silenciarse. Si era por la sangre o el barro, no lo sabría decir. Ni siquiera pensé en eso.

"¡Cuida tu flanco!" Una voz diferente gritó desde detrás del terreno que obstruía mi vista. Escuché un choque de armas. El sonido que resonó fue como si alguien golpeara una roca con un martillo. Fue ensordecedor, pero no pude evitar darme cuenta de que reconocía esa última voz. Me sonaba tan familiar que casi podía nombrar a su dueño.

"Esto es..." En ese momento, supe que dónde me encontraba era una pesadilla. Esto no era nada que hubiera visto en mi vida. Nunca había estado en una guerra tan horrible como ésta. Participé en la guerra en Shirone, pero ésta no era Shirone. Esa guerra tampoco fue tan sangrienta y brutal como aquella en la que me encontré. El lugar donde me encontraba era un lugar en el que había estado antes, pero no recuerdo cuándo.

Esta fue una pesadilla, pero se sintió diferente a otras veces. Esto se sintió real. Como si estuviera reviviendo algo que no podría haber visto. Eso no podría haberlo sabido.

"¡Sieg!" Una voz de mujer gritó y sentí que mi corazón se desplomaba. Ese nombre hizo que mi cuerpo se congelara en su lugar. Todo hizo clic en mi cabeza en ese momento. Sabía dónde y por qué estaba parado aquí en este campo de batalla. Sabía lo que estaba pasando sobre esa colina.

Ni siquiera un momento después, después de que esa voz gritó, escuché un sonido que conocía. Era extraño que conociera el sonido. No muchos deberían saber qué era ese sonido, pero yo casi había muerto de la misma manera. Entonces supe cómo sonaba: el sonido de alguien siendo asesinado.

El sonido enfermizo e insoportable de la vida de alguien siendo quitada.

"¡Madre!" Las palabras resonaron dos veces en dos voces diferentes: una de niña y la otra con un tono más profundo de voz de hombre.

El sonido de la batalla se detuvo en ese momento. Todos los sonidos del mundo parecieron cesar. Lo único que podía oír ahora era el pánico de las personas que no podía ver. Sin que yo quisiera, mis piernas comenzaron a moverse nuevamente.

"Por favor", me rogué. "Por favor, simplemente no vayas... No vayas a la colina..." Sabía lo que había allí y no quería verlo. "¡Te lo ruego!" Mis oraciones cayeron en oídos sordos porque mi cuerpo no escuchó, y pronto, mi visión, una vez bloqueada por una colina, fue clara para ver todo lo que había detrás.

Entonces vi a todos. Los conocía, la mayoría de ellos...

Un hombre alto y musculoso con cabello verde sostenía una lanza blanca cerca de su cuerpo. La que estaba a su lado era una mujer que sostenía una lanza similar con un largo cabello verde que caía sobre sus hombros. Ambos tenían prominentes gemas rojas incrustadas en sus frentes. Un chico de aspecto joven con cabello negro corto sostenía una espada familiar de aspecto pesado en ambas manos. Junto a él, un hombre un poco mayor con cabello largo y negro sostenía firmemente el poste en sus manos. Un hombre con feroces ojos dorados, largo cabello blanco y una armadura de aspecto regio permaneció clavado en el lugar donde estaba junto a ellos.

A cierta distancia, una espadachina con el pelo rojo suelto observaba a otros cuatro. Un hombre de aspecto mayor con cabello verde despeinado y una espada a su lado con características misteriosas. Una adolescente de aspecto joven y cabello azul sostenía un bastón con el que estaba muy familiarizado. Se agacharon y tomaron de la mano a otra persona que yacía en el suelo. El tono verde de la magia curativa prevalecía.

Una mujer con largas orejas élficas y cabello blanco agarró a la persona que yacía en el suelo cerca de ella. Aunque estaba pintada de angustia, su rostro seguía siendo tan impresionante como lo recordaba. Mirarla normalmente haría que mi corazón se sintiera tranquilo, pero ese no era el caso ahora.

La mujer que los tres rodeaban vestía una bata que yo conocía. Sostenía un bastón en la palma de su mano que nunca podría olvidar. Tenía un sombrero a su lado que podía usar para distinguirla inmediatamente entre la multitud. Ahora me doy cuenta de que ella nunca cambió a pesar de todos los años que pasé separado de ella. Incluso todavía tenía el cabello recogido en dos largas trenzas, aunque ahora eran un poco más largas.

Tumbada en el suelo, rodeada por Sylphiette, Lara y Sieg. ¿Estaba Roxy con un enorme agujero en el lado derecho de su pecho? Era lo suficientemente grande como para que su brazo derecho desapareciera con él.

Ruijerd, Luicelia, Alek, Sándor, Pelagius, Ferris, Sieg, Lara y Sylphie tenían expresiones de conmoción, horror y dolor.

No sabía qué pensar... No creo que pudiera en ese momento.

"¡M-Madre! S-Sólo quédate con nosotros". Sieg estaba llorando por Roxy. El pecho de la joven subía y bajaba a cámara lenta. Incluso después de todos estos años, y de que su edad aparentemente finalmente lo estaba alcanzando, Sieg era tan reconocible como siempre.

"Madre... por favor, solo aguanta". La cabeza de Lara apuntaba hacia abajo. Su cara estaba arrugada mientras se concentraba en su casting. Estaba haciendo todo lo posible por contener las lágrimas. Por supuesto, no importó mucho cuando ya estaban cayendo.

El pecho de Roxy se elevó. "No importa cuántos hechizos curativos uses conmigo. Parece que aquí es donde termina para mí". Su respiración se cortó entre sus palabras. "Sólo Orsted o Rudy podrían curarme ahora". Su respiración era irregular. Ya era bastante sorprendente que pudiera hablar. Mis pies llevaron mi cuerpo hacia ellos y caí junto a Roxy.

Me vi obligado a mirarla.

Se le formaron pesadas bolsas debajo de los ojos. Sin duda por la pérdida de sangre. La única razón por la que todavía está viva son los constantes hechizos de curación que se le aplicaban, sin duda. Ella iba a morir, sin importar lo que hicieran aquí. No podía soportar mirarla, pero por mucho que lo intentara, mi cabeza no se movía. Lo único que me salvó fue que mi visión rápidamente se volvió borrosa por las lágrimas.

"S-Si tan solo fuera tan fuerte como mi padre. Esto no habría sucedido". Sieghart se mordió los labios secos y la sangre le corrió por la barbilla. "Ni siquiera pude hacer lo único que me pidió". Tenía dolor y no del tipo físico. No es que ninguno de ellos no tuviera heridas que cubrían sus cuerpos. No, este dolor fue mucho más profundo que cualquier herida física.

Y fue por mi culpa.

"Lo siento... lo siento mucho, Sieg". Intenté agarrarlo, pero no podían verme. Incluso si los sostuve, no sabían que estaba aquí.

No había pensado en eso cuando morí. Salir con frases ingeniosas se sentía bien cuando me estaba muriendo en esa cama. No me di cuenta entonces, pero ahora lo sé. Maldije a mi hijo en mi lecho de muerte sin siquiera saberlo.

Le pedí que protegiera a sus madres, pero esa declaración sólo volvió a herirlo aún más, más de lo que jamás pretendí.

"Deja eso, Sieg". La voz de Sylphie se mantuvo firme a pesar de su rostro tenso por contener sus emociones. Ella todavía era muy fuerte incluso después de todos estos años.

No, por supuesto que lo era. Ella era la misma Sylphiette que me sacó de mi depresión y me curó. Ella siempre fue así de fuerte.

"Aunque tiene razón..." Lara habló en voz baja. "Si fuéramos más fuertes, esto no tendría por qué..."

"Un padre debe proteger a su hijo..." La voz de Roxy atravesó a los tres. Las expresiones de Sieg y Lara se entristecieron. "Rudy siempre estuvo protegiéndonos a todos. Él nunca quiso que ninguno de nosotros estuviéramos cerca del peligro... Honestamente, era un tonto para su familia". Ella se rió de sus palabras y, al hacerlo, tosió sangre.

Mi mano encontró su camino hacia la de ella; sabía que ella no lo sentía. "Ustedes dos deberían terminar lo que él empezó". Sus ojos, que siempre tenían una mirada somnolienta, tenían una sensación de resolución aplicada en este momento. "Haznos sentir orgullosos".

Los dos que estaban aplicando curación sin parar cesaron en ese momento. Se les cayeron las lágrimas, pero no se molestaron en detenerlas.

"La dejamos a tu cuidado, Mamá Blanca". El brillo verde volvió a salir de las manos de Sylphie mientras Lara le hablaba.

Lara se levantó y se secó las lágrimas de la cara. "Vamos, Sieg".

Incluso cuando lo llamaron por su nombre, su hermano no se movió, ni siquiera un centímetro. Seguía mirando a su madre moribunda con los ojos muy abiertos.

"Yo—yo no puedo—" Podía escuchar pasos acercándose rápidamente.

Alek se acercó y lo puso de pie. "No digas que no puedes". Habló en un suave silbido. Sus ojos ardían con una mezcla de rabia y sed de sangre. "¡Mientras Laplace esté en pie, hay que seguir moviéndose!" Alek apuntó con su dedo lejos del grupo y yo giré la cabeza para seguirlo.

A lo lejos había una figura que sólo podía suponer que estaba reflexionando sobre la vista que tenía ante él.

Mi cuerpo se heló al verlo. No porque el hombre frente a mí me aterrorizara como probablemente lo hizo con muchos otros. Lo que me asustó fue lo que llevaba puesto. Era la armadura mágica. El mismo que usé durante mi pelea contra Badigadi. Ahora, estaba siendo usado y manipulado por el Dios Demonio Laplace.

Llevaba algo que yo había creado. Que mis amigos, mi familia y yo habíamos dedicado tanto tiempo a prepararlo por mi bien. El que le confié a Lily y ahora estaba siendo utilizado para matar a mi familia.

"¿Puede esto terminar ya?" Sentí que mi corazón se hundía a profundidades aún mayores. Miré a Roxy mientras hablaba. No quería verla más. Ya no podía soportar simplemente mirar . No quería saber cómo terminó esto. No quería ver morir a la mujer frente a mí. No quería ver esto con mis ojos.

Tenía miedo de lo que sería de mí después del hecho.

"¿Crees que tu padre podría dormir profundamente mientras ese hijo de puta usa su armadura y mata a sus amigos? ¿Crees que Quagmire se quedaría aquí y vería morir a la gente? ¡¿Eh, Sieg?! ¡¿No te entrené para ser mejor?! ¡¿No eres más fuerte que esto?! ¡Sé que Rudeus lo era!" Alek lo estaba sacudiendo violentamente.

Mi hijo no ofreció resistencia.

"Ya es suficiente, Alek." La mano de Sándor entró por detrás, manteniendo a raya la de su hijo.

"Estoy seguro de que mi padre ya habría ideado un plan... No puedo... No soy tan fuerte como él". La voz de Sieg no ofrecía ninguna simpatía hacia sí mismo. "No soy tan fuerte como el Rey Mago". Parecía como si estuviera completamente acabado. Parecía lamentable en ese momento, pero sabía que estaría inconsolable si esto hubiera sucedido mientras estaba vivo.

A mí no me habría ido mejor que a él. Tan pronto como Roxy resultó herida, habría huido del campo de batalla con ella a cuestas. Habría dado media vuelta y corrido a los confines más lejanos del mundo para salvarla. Sé que lo habría hecho porque no hay una sola persona que me conozca tan bien como yo.

"Eres más fuerte de lo que yo/él alguna vez fui". Mis palabras no fueron las únicas. Se superpusieron con la voz de alguien. Volví a mirar a Sylphiette. La expresión de su rostro era difícil de discernir. Parecía que recordaba algo de hace mucho tiempo.

Era una mirada de anhelo.

"¿Madre?" La atención de Sieg se volvió hacia Sylphie. ¿En qué estaba pensando? ¿Nuestro tiempo en Buena Aldea? ¿La vez que mostré su debilidad? ¿O algo completamente desconocido para mí que ocurrió después de mi muerte?

"Cuando naciste, estaba preocupado por ti. Tenías el mismo cabello por el que me acosaron tan despiadadamente, así que pensé que solo llevarías la vida que yo habría llevado". Miró a Sieghart. Una leve sonrisa en sus labios. Uno de reconocimiento. "Sin tu padre. No habría podido vivir la vida que tengo, pero lograste allanar su camino. Así que, como mínimo, eres mejor de lo que yo fui nunca".

"Madre, yo..."

"¿Puedes mantener el ruido bajo? Al menos quiero morir en paz". La voz de Roxy era tranquila. Hablaba tan suavemente que apenas se podía discernir lo que decía, pero la escuché claramente, y Sylphie, sentada a mi lado, también lo hizo.

Sylphie le dedicó a la mujer una sonrisa incómoda. "¿Podrías esperar un poco más, por favor?" La fachada de Sylphie se estaba desmoronando lenta pero seguramente. Su voz finalmente amenazaba con quebrarse en cualquier momento. "No quiero estar sola todavía". Esas palabras me impactaron más de lo que jamás creí posible. Cuando Sylphie comenzó a llorar, planté mi cabeza en el pecho de Roxy. Aunque estaba mirando, todavía podía escuchar los latidos de su corazón y sentir el calor de su cuerpo.

Ambas estaban llegando lentamente a una calma. Después de todo, Roxy no iba a salir de esto. El agujero en su pecho no se había cerrado, pero la curación de alguna manera estaba deteniendo el sangrado. Eso no cambió el hecho de que los tres estábamos sentados en un charco de sangre de Roxy.

"Sylphie..." La voz de Roxy rompió el silencio nuevamente, obligando a la mujer a contener las lágrimas. "Gracias".

Sus ojos se encontraron. No sé qué se podrían haber dicho entonces. O lo que sus miradas transmitían el uno al otro, pero Sylphie rompió a llorar. Sabía que lo que debían haber compartido los dos era profundamente emotivo. "Estoy muy feliz de haber conocido a Rudy en aquel entonces. Gracias a eso pude tener una vida así. Pude formar una familia. Pude ser maestra. Todo fue sólo una gran aventura, ¿sí...?" Sylphie asintió frenéticamente con la cabeza. Ella no intentó ocultar sus sentimientos. Sólo quería que su amiga supiera exactamente cómo se sentía antes de irse.

"Estoy tan feliz". La boca de Roxy se convirtió en una sonrisa temblorosa mientras las lágrimas comenzaban a fluir. "Estoy tan feliz de haberme enamorado de él. Estoy tan feliz de que me hayas aceptado". Las manos de Sylphie nunca dejaron de brillar, incluso cuando sus sollozos se hicieron más fuertes y todo su cuerpo tembló bajo sus sentimientos.

La mano de Roxy se acercó a la de su amiga. Los suyos eran de un blanco mortal mientras sostenía los de Sylphie. "Aunque no quiero morir". Estaba asustada... Tenía tanto miedo. "Quiero ver crecer a los niños que Rudy nos dio... Quiero verlos a todos vivir sus vidas". Su llanto sólo empeoró.

Observé su rostro mientras decía eso... yo... desearía no haberlo hecho.

...Quería curarla... Lo intenté, pero mi magia no estaba ahí... No pude hacer nada. Todo lo que pude hacer fue gritar. No pude hacer nada más que llorar. Me sentía impotente, patético y débil.

"Así que por favor cuídalos a todos, Sylphie. Para mí... Para Eris... Para Rudy". La respiración de Roxy se estaba volviendo superficial. "Lamento haberme adelantado".

Sylphie asintió rápidamente de un lado a otro como para decirle que todo estaba bien. "Supongo que entonces volveré a encontrarme con Rudy... Estoy seguro de que está tan guapo como siempre". Su sonrisa se volvió firme en su rostro.

"Estoy celosa, ¿sabes? Eris y tú podéis acapararlo solo para vosotras". Las dos mujeres compartieron una última risa. Nadie habló. Nadie se movió. Ellos simplemente miraron.

Incluso Laplace observó.

¿Qué estaba pensando en este momento? Aunque era temido y nuestro enemigo destinado, no luchaban contra él ahora. Solo esperarón a que muriera una chica demonio. Debía haber estado tan completamente confundido que no sabía qué hacer.

"Ya voy, Rudeus..." Estas fueron las últimas palabras de Roxy Migurdia, según me dijo Orsted.

Su rostro tenía una de esas sonrisas tan raras. Era el mismo que tuvo después de casarnos y cuando dio a luz a Lara y Lily. Conocí esa sonrisa como la de Roxy Migurdia en su momento más feliz.

"Espero que todavía me estés esperando". Un momento de silencio fue todo lo que quedó después. Prácticamente podías escuchar los latidos de tu corazón con lo silencioso que estaba ahora.

"¿R-Roxy?" Sylphie habló mientras sacudía a la mujer. Su respiración se había detenido y sus ojos se habían vuelto apagados.

Ella todavía estaba mirando hacia el cielo. Me pregunto qué estaba buscando mientras lo hacía. ¿Fue una respuesta a su vida? O tal vez fue que ella encontraba consuelo en todo.

Dudo que fuera alguno de esos... Probablemente me estaba buscando...

Roxy Migurdia estaba muerta.

La mujer que amaba. La mujer que tanto me ayudó a lo largo de mi vida.

Una persona a la que adoraba como a un dios en mi lucha ahora había muerta frente a mí.

Me derrumbé. No pude soportarlo más. Al escuchar esas palabras. Sus últimas palabras. Las que Orsted no me dijo. Ahora sabía que ese día sólo me había dicho una verdad a medias. Me dijo la mitad de cuáles fueron las últimas palabras de Roxy. Ahora entiendo por qué los retuvo. Fue por mi bien. Porque no importa cuánto tiempo me haya esperado Roxy. Ya me había ido. Ya estaba viviendo en otro mundo donde el tiempo había regresado al pasado.

Los había dejado a todas allí en ese mundo.

Pase lo que pase, nunca me volverían a ver.

Ruijerd se puso al lado de Sieg en ese momento. Agarró el hombro de mi hijo con fuerza. Una sombra oscura se cernía sobre el guerrero mientras hablaba. "Te haré una apertura. Daré mi vida por esto, así que no te atrevas a dudar". Su voz estaba llena de ira. No sólo se enfrentaba a su enemigo jurado, sino que ahora se enfrentaba a la persona que acababa de matar al ser querido de su amigo.

Para el guerrero Superd, ese fue un crimen imperdonable que debería pagarse con la muerte.

"Ruijerd Superdia." La voz de Perugius era suave pero llena de odio hacia el hombre con armadura frente al grupo. En un momento de lo que debió haber sido claridad para el hombre, continuó, lanzando una última mirada a Roxy. "Moriremos juntos". Su voz era firme, firme y casi inquietantemente tranquila. "Para Roxy Migurdia, para mis camaradas. Muramos ambos mientras enviamos a este hombre a los abismos más profundos del infierno... Para que Orsted finalmente pueda terminar todo esto". Sus ojos dorados se centraron en Sieghart. "Saladino... No te inmutes". Sus ojos abandonaron al chico y se concentraron nuevamente en Laplace.

El rostro de Sieg ardía con una ira candente mientras asentía. "Sí." Tenía los dientes al descubierto y sus labios apenas se movían cuando hablaba.

Alek se preparó para adoptar su postura con el Kajukuto abierto en la mano. "¿Padre?"

"Sí." Sandor se desplomó en su postura. "Justo detrás de ti".

"¿Hermana?" Sieghart habló.

"Estoy aquí", respondió Lara. "Terminemos esto." Respiró hondo y apuntó a Aqua Heartia hacia Laplace. Miró a su madre detrás de ella por última vez y se giró para mirar al Dios Demonio. "Para papá".

Un momento después, Sieghart saltó hacia adelante con todos detrás de él. Todo se volvió blanco después de eso. Pensé que finalmente estaba despertando de esta cruel pesadilla, pero en un momento, todos se habían ido. Entonces lo vi parado allí.

El único hombre que no había visto durante esta pelea.

Un hombre vestido con una bata blanca con pelo negro alrededor del cuello. Sus ojos dorados brillaban a través de todo como si lo supiera todo. Incluso ahora, mantenía esa mueca severa que siempre tuvo.

Ortsed se quedó allí. Sin mover un músculo, miró detrás de mí al cuerpo de Roxy. Sus rasgos faciales cambiaron. Casi como si estuviera tratando de encontrar una manera de expresar lo que sentía en ese momento. Pareció conformarse con un ceño desaliñado. Uno que si alguien más lo viera haciendo, se burlaría de su aparente apatía hacia lo que estaba frente a él. Aunque lo sabía. Sabía que estaba sintiendo una culpa tan indescriptible que ni siquiera podía formar una reacción digna de tal emoción.

"Lo siento, Rudeus." Mantuvo la cabeza gacha. No se molestó en levantar la cabeza. Lo dejó, resignado ante la derrota, con voz baja y arrepentida. "Te fallé." No sé por qué me acerqué a él entonces. Todo lo que sabía era que ya me estaba moviendo antes de que pudiera detenerme.

***

*

*

*

*

*

Esto es solo una traducción, si les gusta la historia pueden apoyar al autor original en el siguiente link, esto lo ayudaría mucho:

https://www.fanfiction.net/s/14286970/1/Re-Beginning-A-Job-Filled-Reincarnation

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro