20

Đúng là Rupert. Anh đột nhiên quyết định mình thích Gala.

'Người phụ nữ đáng yêu,' anh nói với Taggie vào sáng hôm sau. 'Đã có một thời gian khủng khiếp, không biết cô ấy đã sống sót như thế nào. Tốt hơn là nên cưới Gav.'

Geraldine, trợ lý của anh ta, thì không vui vẻ cho lắm. "Anh ta đã nói xấu cô ấy nhiều tháng nay rồi, giờ thì bạn nghĩ anh ta đã bịa ra cô ấy rồi đấy", cô chua chát nói.

Tuy nhiên, Rupert có chút hối hận vì đã nổi giận và quá thân mật với Gala, nhưng anh tỏ ra lạnh lùng hơn với cô khi đưa cô đi kiểm tra vào cuối buổi chiều, được gọi là Evening Stables.

Với 200 con ngựa để xem, Rupert dành một phút cho mỗi con ngựa, chỉ dừng lại để cảm nhận chân ngựa và đôi khi kể chi tiết về những con ngựa đực hoặc ngựa cái nổi tiếng, những cuộc đua lớn đã giành chiến thắng và triển vọng tương lai. Gala, người muốn xem xét, kinh ngạc và đặt câu hỏi, đã bị bỏ lại phía sau một cách vô vọng.

'Thôi nào, thôi nào. Cố lên nào, vì Chúa,' Rupert gọi lại, và Gala cảm thấy sự thân mật của đêm qua đang dần tan biến.

'Giống như khách du lịch người Mỹ ở bảo tàng Louvre,' cô ngạc nhiên khi nghe Gavin thì thầm gần đó. '"Nếu anh cứ dừng lại để nhìn, chúng ta sẽ không bao giờ đi hết được".'

Gala cười và lại nghĩ mình thật tốt bụng khi nói thêm: 'Ông chủ đầu tiên tôi làm việc cùng thường bịt mắt những anh chàng và mong họ nhận ra ngựa bằng chân.'

'Họ có thể làm như vậy với phụ nữ không?'

'Vì Chúa,' Rupert hét lên, anh đã đến cuốihàng. 'Tại sao anh lại bận tâm đến thế?' Và bước trở lại văn phòng của mình.

Từ đó trở đi, Gala thường xuyên đi xuống trại ngựa để trò chuyện, đặc biệt là với Gee Gee, một cô ngựa khổng lồ hiền lành, không chỉ là cô ngựa duy nhất được cho là đủ mạnh mẽ để điều khiển một con ngựa đực kỳ lạ, mà còn chủ yếu phụ trách những con ngựa cái đến để sinh con và được che phủ lại.

Một buổi tối, Gala đang an ủi một con ngựa cái còn trinh đang nhớ nhà, con ngựa đã giành chiến thắng trong nhiều cuộc đua và ngay khi rụng trứng, nó sẽ được đưa vào lịch trình bận rộn của Peppy Koala.

'Con vịt tội nghiệp,' Gala nói, vuốt ve cô. 'Sau tất cả những nắm đấm nhét vào mông hay nhét vào âm đạo của cô, cái của Peppy sẽ giống như một ngày ở nông thôn.'

Cô phải quay lại với Eddie. Phút sau, Gee Gee bước ra khỏi chuồng của Cordelia với vẻ lo lắng. Một chú ngựa con rất đặc biệt của Love Rat sắp chào đời bất cứ lúc nào, nhưng chú ngựa cái yêu thích của Rupert đột nhiên xuất hiện trong tình trạng vô cùng đau khổ.

'Tôi đã gọi cho Rupert nhưng anh ấy không trả lời, Pat cũng vậy và tôi không thể liên lạc được với bác sĩ thú y.'

'Để tôi xem nào.' Bước vào chuồng của Cordelia, Gala vuốt ve con ngựa cái đang đổ mồ hôi, di chuyển xung quanh, cào bụng nó rồi ngã xuống đống rơm.

'Tôi có thể thử không? Tôi nghĩ tôi có thể biết được vấn đề có thể là gì.'

Luồn bàn tay thon dài của mình vào âm đạo của Cordelia, Gala phát hiện ra, đúng như cô đã nghi ngờ, rằng hai chân sau của con ngựa con đang hướng lên trên, đe dọa đâm thủng trực tràng của con ngựa cái.

'Được rồi, cô bé.' Với sự nhẹ nhàng vô hạn, cô xoay tròn đôi chân để chúng hướng ra khỏi cổ tử cung của Cordelia, giúp chú ngựa con dễ dàng trượt ra ngoài thế giới.

'Ôi, tạ ơn Chúa!' Gee Gee kêu lên, cô đang nằm trên đống rơm, nắm chặt vòng cổ của Cordelia.

May mắn thay, Pat đã đến ngay lúc đó nên Gala đã chạy trốn trở về nhà, hy vọng Rupert sẽ hài lòng với cô. Tuy nhiên, khi đến nơi, người bê bết máu, cô đã bị anh ta mắng vì đã bỏ rơi Taggie, người đã có người đến ăn tối và phải cho Eddie ăn và đưa cô đi ngủ.

"Xin lỗi, tôi đang giúp việc ở trại ngựa", Gala lắp bắp.

'Có phần tự phụ,' Rupert chua chát nói. 'Công việc đầu tiên và quan trọng nhất của anh là chăm sóc cha tôi. Taggie đã có đủ việc phải làm rồi.'

Gala chỉ kịp cắn lưỡi, nhưng khi cô chạy lên lầu, điện thoại reo. Là Pat, gọi đến để nói rằng Cordelia đã có một chú ngựa con và Rupert đã chạy xuống chuồng ngựa giống, nơi Gee Gee, luôn hào phóng, kể cho anh nghe về việc Gala đã nhanh trí đến mức nào, cứu được cả ngựa cái và ngựa con.

Trở về nhà, Rupert đi tìm Gala.

'Tôi nợ cô một lời xin lỗi,' anh nói với cô. 'Cordelia đã sinh ra chú ngựa con đáng yêu nhất, nhờ có cô. Làm sao cô biết về những điều này? Tôi nghĩ cô là người chăm sóc, không phải là bà đỡ.'

'Tôi có một trang trại ở Châu Phi, nhớ không?' Gala nói một cách mỉa mai.

Ngày hôm sau, Rupert tặng cô một chai nước hoa ngọt ngào dễ thương có tên là Elie Saab, mà anh đã lấy từ ngăn kéo quà tặng của Taggie. Trên nhãn, anh đã viết: Gửi Karen Blitzkrieg, Xin lỗi và cảm ơn. Yêu Cordelia và Rupert CB .

Nhiều tháng trôi qua, mặc dù Rupert và Gala vẫn cãi nhau, nhưng Taggie vẫn thấy nhẹ nhõm khi họ dành nhiều thời gian để thảo luận về ngựa.

Dần dần Gala tan băng; thời tiết trở nên tốt hơn. Cô kết bạn với Young Eddie khi cả hai đều vật lộn để giảm cân, và với Gav, khi anh đấu tranh để không quay lại với rượu. Cả hai người đàn ông đều thích sự bầu bạn của cô, điều này khiến Celeste khó chịu, cô ấy trở nên trầm cảm, không thể hiểu tại sao họ lại bị thu hút bởi người phụ nữ mũm mĩm, gần như trung niên này.