Cuối cùng thì cuộc hôn nhân chính trị chết tiệt này cũng kết thúc. Son Seungwan và tôi, sau khi quyết định được ngày lành tháng tốt để đệ đơn ly hôn, ra tòa và kí giấy. Vẻ mặt của chúng tôi, trong mắt tất cả mọi người đều là bình thản quá đi. 

Ừ, bởi vì được giải thoát khỏi cuộc hôn nhân như dây xích sắt buộc vào cổ chân như thế này, không khác gì con chim được xổ lồng, mải miết bay về phía trước, không chút lưu luyến gì với nơi chốn đã giam hãm mình nữa.

Trước khi mỗi người một nẻo, Son Seungwan mời tôi đi ăn một bữa. Tôi không nghĩ ngợi gì nhiều, nói ra một cái tên mà mình đã nhẩm đi nhẩm lại đến quen miệng:

"Đến Smog đi."

Hiển nhiên, vẻ mặt của cô ấy liền biến dạng ngay tức khắc.

Tôi bật cười: "Nơi này rất đặc biệt với anh, nếu em không thích thì đưa tiền đi. em bao mà."

"Chỉ được cái tài lanh, đi thì đi, sợ quá!" 

...

Tôi không giỏi dông dài, ngược lại là có sở trường kể vắn tắt một cách nhanh gọn đơn giản nhất. Chỉ cần biết, gia đình học Park và họ Son là hai thế lực người Hàn quyền lực nhất nước Anh này. Cơ mà trong khi Park Gia vẫn hết sức phồn thịnh, thì Son Gia lại không được may mắn như vậy. Đến năm con gái trưởng của họ là Son Seungwan lên 18 tuổi, họ gả cho tôi.

Trước giờ không quá ưa nhau, vì là hai thế lực lớn nhất mà, tranh tranh chấp chấp. Nhưng có điều rằng Son Gia có bề dày lịch sử khi từ thế kỉ 14 họ đã đến đây tị nạn và thành lập gia tộc, vậy nên tôi có thể lợi dụng được cái danh hão ấy để tăng uy tín trên thương trường. Vả lại, chỉ số IQ của Son Seungwan kia không phải là thứ đồ bình thường. Tôi cho cô ấy tiếp tục học Đại học Cambridge, và nàng tiểu thư nhút nhát ấy lấy được bằng Cử nhân loại Xuất sắc.

Thực sự thì không thể hiểu nổi mấy lão già ở Son Gia, cho Son Seungwan tiếp quản công ty của họ thì có phải đỡ dựa vào Park Gia không?

Trong khoảng thời gian mà Seungwan đi học đại học, tôi biết cô ấy đã yêu sâu đậm một người đàn ông, cũng là người Hàn, tên Min Yoongi. Hình như anh ta là một luật sư khá có tiếng ở châu Á, nhưng bối cảnh gia đình lại hết sức phức tạp. Tôi dùng lí lẽ để khuyên bảo cô ấy nên dứt khỏi anh ta đi, Son Gia sẽ chẳng thể nào chấp nhận được đâu.

Son Seungwan từ chối, đôi mắt xinh đẹp của cô ấy ánh lên niềm khát khao mãnh liệt: "Em chỉ cầu mong đến khi cuộc hôn nhân này kết thúc. Lúc đó, em sẽ về bên Min Yoongi."

Tôi tiếp tục chất vấn: "Seungwan, mặc dù bây giờ em là vợ anh, tương lai sẽ trở thành một người phụ nữ từng kết hôn, nhưng em vẫn là Son Tiểu thư và hàng tá người có tiền đồ tốt hơn muốn lấy em, sao cứ phải cố chấp như thế?"

"Vì em yêu Min Yoongi. Yêu anh ấy, bằng cả sinh mệnh của mình."

Lúc đó tôi thực sự muốn hỏi, tình yêu là gì mà có thể làm một người đầy lý trí như Son Seungwan có thể mê muội đến thế, liều lĩnh đến thế?

"Anh chịu em rồi đấy Seungwan, nhưng yêu thì yêu, vẫn phải nhớ rằng cho đến nửa thập kỷ nữa kết thúc, em vẫn là bà Park. Luôn phải xử lý công việc cho tốt vào, đừng để anh thất vọng."

Cô ấy gật đầu: "Em hiểu, tình riêng và công việc là hai thứ khác nhau. Huống chi Son Gia và Park Gia sẽ làm bất cứ thứ gì để hãm hại Yoongi nếu biết tin, nên giờ buộc phải làm theo anh thôi vậy. Em phải bảo vệ anh ấy bằng mọi giá mà..."

"Em còn nhận thức như vậy là tốt rồi."

"Ừ, quá tốt đi ấy chứ. Em đã nghĩ rằng từ khi rơi vào tình yêu, em cảm thấy mình ngu muội lắm luôn, đầu óc trở nên đần độn hơn nhiều."

"Xem ra, tình yêu có vẻ thần thánh lắm trong mắt em?"

"Trong mắt tất cả mọi người, khi anh gặp được định mệnh đích thực."

...

Tôi vẫn luôn thắc mắc câu nói đầy bí ẩn đó của Son Seungwan, cho đến khi đi tới một quán rượu mốc meo tận khu ổ chuột sâu nhất của London. 

Một nàng thơ đang ngồi thu lu trong góc quán, ở bên cạnh chiếc gương vỡ, ngồi uống nước quả và đọc sách. Đã mấy lần tôi nhìn thấy nàng ở đây, nhưng khi ấy đó là lần đầu tiên tôi thấy mặt nàng. Nhan sắc nàng đúng chuẩn là một tiên nữ, xinh đẹp đến động lòng người.

Tim đập nhanh và mạnh, hệt như một thằng nhóc mới lớn học đòi yêu thương.

Cơ thể vùng ra khỏi sự kiểm soát của lý trí, đi ra chỗ nàng, mời nàng một ly rượu Bourbon tôi đang uống.

Và nàng mỉm cười, đáp lại tôi bằng một cốc nước quả.