━━━━ EIGHT ━━━━

[Este capítulo tiene partes del libro Los Hermanos Karamazov]

Después de tal vez una hora leyendo, salí del invernadero. Bajé la escalera de caracol y me dirigí a mi habitación. Dejé el libro en la cama y volví a salir, para dirigirme a la sala de control.

━ Parece una copa de vino━ habló Clarissa mirando al idiota teñido, estaba sosteniendo la dichosa Copa Mortal.

Bajé los escalones y me dirigí a los monitores, donde está el idiota ojos azules.

━ Lo que diré posiblemente lo tomes de muchas formas, pero, creí que estarías en el invernadero━ habló, mirándome.

━ Quiero fumar, dijiste que ahí no se puede━ hablé, mirando con aburrimiento la pantalla.

━ Sigo sin entender tu afición por fumar━ murmuró, regresando la mirada a la pantalla.

━ Yo sigo sin entender tu afición por siempre hablar━ respondí, sacando la cajetilla de cigarros y saqué uno━. ¿Quieres? ━ le tendí la caja.

Aunque pareció dudar, tomó uno y jugo con él entre sus dedos. Guarde la cajetilla y saque el encendedor. Con el pequeño tubo de nicotina en mis labios, lo prendí y le di el encendedor.

━ ¿Se enciende de la parte de color café o de lo blanco? ━ cuestiono algo confundido.

━ De lo blanco━ hablé, soltando el humo.

━ Oigan, no sé puede fumar aquí━ habló uno de los idiotas que estaba por ahí.

━ ¿Acaso pregunte? ━ mi forma de preguntar y de mirarlo, lo hicieron seguir con lo suyo.

━ ¿Debo preocuparme por tu comportamiento?

Rodé los ojos en respuesta y volví a calar el cigarro.

━ Alec, Johanne, ¿qué están haciendo? ━ el teñido se colocó a mi lado.

━ ¿Y dicen que los humanos son los estúpidos? ━ pregunté irritada.

El idiota soltó una pequeña risa y volvió a llevar el cigarro a sus labios.

━ Pueden mirar este monitor todo lo que quieran, necesitan sangre de ángel para traspasar las salvaguardas, lo saben━ habló, ignorando lo que dije.

━ Se supone que ningún subterráneo puede entrar al Instituto━ habló la naranja.

━ No sin la invitación de un Shadowhunter━ habló Isabelle.

━ Que yo sepa, Valentine es un Shadowhunter━ respondió el idiota dando media vuelta para mirar a su hermana, hice lo mismo y recibí una muy mala mirada por parte de ella━. La Copa no está segura aquí.

━ Tenemos que mandarla con la Clave━ indique, soltando el humo.

━ ¿Devolverla a la Clave? No━ negó la estúpida perdida━. No después de lo que pasamos para conseguirla.

━ Mi hermano y tu hermana tienen razón━ habló la pelinegra━. La Copa es extremadamente importante.

━ ¿Estás de acuerdo conmigo? ━ preguntó el idiota, algo sorprendido y bajo la mano con el cigarro entre sus dedos.

━ Estoy llena de sorpresas━ respondió.

━ Esta Copa es lo único que tengo para recuperar a mi mamá━ volvió a hablar la estúpida y bufé fastidiada.

Si le corto la garganta con un cuchillo serafín, vendo sus órganos y tiro su cuerpo al río con piedras dentro de su cuerpo, ¿cuánto tiempo tardarían en darse cuenta de que no está? ¿cuánto en dar con ella? ¿cuánto en dar con el asesino?

━ Estoy de acuerdo con Clary━ apoyó el idiota teñido.

━ ¿Por qué no me sorprende? ━ lo miré, dando otra calada al cigarro.

━ No podemos darle la Copa a la Clave, no ahora. La necesitamos━ nos miró, rodé los ojos━. Es nuestra única moneda de cambio.

━ Miren, se lo poderosa que es esta Copa━ habló la estúpida y se acercó a nosotros━. Tiene el poder de crear nuevos Shadowhunters, controlar demonios e incluso matar a un mundano si bebe de ella, pero les prometo, no dejare que ese monstruo ponga sus manos encima━ aseguró.

━ Ya la oyeron, tienen su palabra━ volvió a hablar el teñido.

━ Sígueme━ habló el idiota, entregándome la mitad de su cigarro y se fue, seguido de la naranja.

━ No es por nada, Johanne, pero no quiero que Alec se vuelva un adicto a esas cosas que mata a los mundanos━ habló la pelinegra.

Rodé los ojos, después de resoplar y la miré.

━ Yo no lo obligo, él es el que acepta gustoso el cigarro━ le respondí, caminé por su lado y salí del Instituto.

Me senté en los escalones y seguí fumando, viendo a los pocos mundanos que pasando por aquí.

Dejé caer la colilla de cigarro y comencé a calar el cigarro del idiota. Me relaje, ignorando todo, sintiendo aquel usual ardor en la garganta y parte de mi boca.

Sentí un peso en mis hombros, al igual que el perfume a sándalo llegó a mi nariz.

━ ¿No tienes frío? ━ habló, colocándose a mi lado.

━ El cigarro quita el frío━ respondí, entregándole su cigarro.

━ Conseguí este libro de una biblioteca en Crown Heights, no sé si sea de tu agrado━ me lo entregó.

Lo tomé entre mis manos.

Los hermanos Karamazov.

Hice una mueca, lo miré y asentí.

━ Gracias━ susurré.

━ ¿No te gusto? Si quieres vuelvo mañana a la biblioteca y saco otro━ habló de inmediato.

━ Eh buscado este libro desde la secundaria, pero no lo había encontrado. Gracias━ explique, él algo confundido asintió.

━ Hiciste una mueca, esa no sería una señal de agrado.

━ No sé sonreír de felicidad, sólo de forma sarcástica o cínica, y hasta eso, para mí sólo es una mueca. Como te había dicho, sólo logró sentir como tal la desesperación, ira, odio, rencor, asco, frustración e irritabilidad. No entiendo los demás sentimientos y emociones━ susurré, el tono salió vacío, frío.

━ Tenemos que trabajar en ello━ murmuró, mirando al frente━, pero al menos sonríeme de forma falsa.

Rodé los ojos. Él sonrió.

━ Vamos a dentro━ se levantó.

Dejo caer el cigarro y lo piso. Me miró, me levanté, quitando su chaqueta y se la di. Ninguno de los dos dijo algo y entramos al Instituto. Nos acercamos a la sala de control y en una de las pantallas había un punto rojo. Una alarma comenzó a sonar.

━ Hay algo fuera del perímetro━ murmuró el teñido.

━ Te lo dijimos━ habló el idiota.

━ No lo digan.

━ ¿Qué está pasando? ━ preguntó Clarissa, falsamente preocupada.

━ Parece que alguien intenta entrar━ informó la pelinegra.

━Podría ser el Círculo━ habló el teñido idiota.

Camine a un lado del idiota de ojos azules, sujetando el libro con mi mano derecha.

━ Te lo dijimos━ repitió el idiota.

━ Es muy pronto.

El idiota volvió a colocarme su chaqueta y me sujeto de la muñeca izquierda. Salimos de la iglesia, fue cuando el idiota me soltó y sacó su arco. Entre la penumbra, se visualizó la silueta de una persona con algo en brazos.

━ ¡No te muevas! ━ ordenó rubio teñido.

━ Suelta lo que llevas ahí y levanta las manos━ ordenó el idiota, apuntando con su arco y colocándose al frente de mí.

Clarissa hizo su estúpida aparición, por la poca luz, logré ver a su estúpido amigo en brazos del mismo vampiro que lo secuestro en la dichosa Ciudad de Hueso.

━ ¡Oh Dios mío, Simon! ━ exclamo aterrada.

Sonreí cínicamente. Al fin murió la rata de laboratorio, lástima que no fui yo quien le quito la vida.

▬▬▬꧁༺❖༻꧂▬▬▬

Vi como colocaron a la ahora rata muerta en una mesa.

━ Se murió, ¿qué más da? ━ irritada por la situación, me cruce de brazos━. No servía para nada de todos modos━ camine a la salida, subiendo las escaleras.

━ Al menos finge pena━ habló, llegando a mi lado.

━ No soy hipócrita.

▬▬▬꧁༺❖༻꧂▬▬▬

Llamo la atención del lector sobre este punto: los niños fueron educados por Eutimio Petrovitch, hombre de bondad nada común, el cual conservó intacto el capital de los niños, que había ascendido a dos mil rublos a su mayoría de edad, al acumularse los intereses. Eutimio Petrovitch los educó a costa suya, lo que le representó un gasto de bastante más de mil rublos por niño.

No haré un relato detallado de la infancia y la juventud de los huérfanos: nie limitaré a exponer los detalles más importantes. El mayor, Iván, fue en su adolescencia un ser taciturno, reconcentrado, pero en modo alguno tímido. Había comprendido que su hermano y él se educaban en casa ajena y por misericordia, y que tenían por padre un hombre que era un baldón para ellos. Este muchacho mostró desde su más tierna infancia (por lo menos, según se cuenta) gran capacidad para el estudio.

━ Johanne.

Gruñí fastidiada y cerré el libro. Levante la mirada para encontrarme con la del idiota ojos azules.

━ ¿Ahora qué quieres?

━ Alguien importante vendrá al Instituto, sé que no debo preocuparme por el hecho de que tu hagas averíos, pero necesito tu ayuda para cuidar a Max y que no se meta en problemas━ pidió, tomando asiendo a mi lado.

━ Dile que leeré con él━ volví a abrir el libro.

━ Le dije, pero él quiere su estela.

━ ¿Y por qué no se la entregas?

━ Casi incendia el Instituto de Mumbai.

━ El enano empieza a agradarme━ lo miré.

▬▬▬꧁༺❖༻꧂▬▬▬

Después de ir a la habitación del enano, el idiota ojos azules comenzó a persuadirlo.

━ Cabellos de nieve, ¿le dices a mi hermano que me devuelva mi estela? ━ preguntó el enano mientras bajábamos los escalones.

━ Idiota, devuélvele la estela al enano━ ordene.

━ Johanne━ me regaño━. No te la daré, casi quemaste el Instituto de Mumbai.

━ ¿Cuántas veces tengo que decir que fue un accidente?

━ ¿Ves? ━ nos detuvimos al frente del pasillo de salida━. Fue un accidente, de volver a hacerlo, yo lo ayudaría y no sería un casi, quemaríamos el Instituto hasta sus cimientos━ hablé, el enano sonrió de lado y miró a su hermano.

━ No, es más, Johanne dame tu estela━ estiro su mano.

━ Eres un idiota que le quita la poca diversión que hay en la estúpida vida━ murmuré, sacando la estela del bolsillo de mi pantalón.

━ No se la des━ suplicó el enano.

Lo miré, aunque intento ponerme ojitos tiernos, regrese mi mirada al ingenuo de su hermano.

━ Desgraciadamente, no veo motivos para devolverte lo que me diste. Te advertí lo que podría hacer, pero decidiste ignorarlo━ jugué con la estela en mis dedos.

El idiota se puso serio y el enano abrazó mi pierna.

━ Mocoso, aléjate de mí━ lo aparte con brusquedad.

Él sólo asintió, acomodando sus lentes y sonrió.

La puerta principal de abrió, dejando ver a un hombre alto. Sus ojos negros, cara casi triangular con el mentón puntiagudo. Cabello rubio casi blanco. Él idiota nos colocó detrás de él y tiró una flecha, el hombre la esquivo.

No hay más que decir. Ahí está mi padre.

El hombre hizo una mueca y sacó su estela, remango la manga izquierda del saco negro hecho a medida y paso la estela por una runa. Su apariencia cambió dejando ver a una mujer de cabellos rubios y ojos medio verdes.

━ Ese tiempo de reacción fue abismal━ habló mirando a los ineptos de atrás que sólo miraban a la rubia. Avanzó unos pasos más y quedó frente a nosotros━. Excepto por ti━ lo miró━. Soy Lydia Branwell, enviada de la Clave━ habló con cierto tono chillón.

Paso entre nosotros y camino hacia los escalones, Maryse e Isabelle ya venían a ver el problema.

━ Maryse━ la llamó y la seguí junto con el idiota y el enano━. La Clave me ordenó tomar el control temporal de este Instituto━ le informó.

━ Espera un minuto. Nadie nos informó━ habló Maryse.

━ La Clave no lo necesita━ contraatacó y me crucé de brazos, aburrida━. Y, como ya dije, es temporal. Nada está decidido aún━ hizo algo en el monitor━. Pero no necesito total transparencia con el fin de evaluar cómo está funcionando este Instituto.

Hizo algo y el monitor marcó "ERROR".

━ ¿Dónde están Clary y Johanne Fairchild? ━ preguntó, pero su mirada al dar conmigo, pareció oscurecerse.

━ Aquí tienes a Johanne━ habló el idiota, tomando mi hombro.

━ ¿Y tú hermana? ━ preguntó, rodé los ojos fastidiada━. Espero que alguien de aquí lo sepa.

━ Está en el campo, entrenando━ habló el idiota como excusa. La rubia lo miró y sonrió.

━ ¿Me estás diciendo que está afuera del Instituto en las calles de Nueva York? ¿La hija de Valentine? ━ preguntó, acercándose hasta quedar frente a él.

━ ¿No es también tu prima? ━ preguntó la pelinegra.

━ Prima lejana━ aclaró, dándome una mirada de soslayo.

━ Está con Jace━ volvió a hablar el idiota.

━ ¿El mismo Jace Wayland que decidió liderar una incursión no autorizada contra los vampiros? ━ preguntó, caminando para mirar otro monitor y Maryse se acercó━. He leído los informes━ volvió a avanzar.

━ Jace podrá ser poco convencional, pero es nuestro mejor soldado y si esta con Clary, está en buenas manos━ le dijo mientras la seguía. La rubia se detuvo y se giró para mirarla.

━ Eso espero━ le dijo y rodé los ojos━. Y por su bien━ miró a todos━, todos en Nueva York, todos en su jurisdicción deberán estar bien protegidos.

▬▬▬꧁༺❖༻꧂▬▬▬

Por otra parte, una timidez inexplicable, humillante, le asaltó varias veces, dejándolo exhausto. La cabeza le daba vueltas, le hostigaba una sensación de odio, un deseo de vengarse de alguien. Detestaba incluso a Aliocha, al acordarse de su reciente conversación con él, y en algunos momentos se odiaba a sí mismo. Se había olvidado de Catalina Ivanovna y se asombraba de ello al recordar que el día anterior, cuando se jactaba ante ella de partir al día siguiente para Moscú, se decía a sí mismo: «¡Qué disparate! No te marcharás: no romperás tan fácilmente con ella, fanfarrón.»

Mucho tiempo después, Iván Fiodorovitch recordó con repugnancia que aquella noche iba sin hacer ruido, como si temiera que lo oyesen, hacia la puerta, la abría, salía al rellano de la escalera y escuchaba cómo su padre iba y venía en la planta baja.

━ Johanne━ habló la voz que reconocería a donde fuera sin importan los años.

Como olvidar una voz suave y grave del idiota que siempre me está jodiendo la existencia, pero esta vez su tono de hablar, parecía diferente.

Aparte la mirada del libro, para mirar el reflejo del agua, donde pude verlo. Tenía su rostro serio, pero sus ojos parecían reflejar el color el cual relacionan con la tristeza, un azul tan claro y frío que me hizo mirarlo completamente.

No sé si realmente le ocurre algo, o está en un estado neutro, de ser algo normal estaría sentándose a mi lado jodiendo con cualquier idiotez en la que quiere que lo ayude.

━ ¿Murió alguien? ━ interrogué, dejando el libro en el suelo del invernadero.

━ ¿Puedes escuchar y no decir nada? Quiero desahogarme━ pidió, dándome una mirada donde el azul frío de sus ojos pareció quebrarse como un fino cristal.

Recargué mi espalda en el árbol atrás de mí, crucé mis brazos y esperé a que comenzará con su parloteo.

━ Acabo de regresar del restaurante chino Jade Wolf y Lydia, la nueva encargada del Instituto me reveló algo que, si soy honesto, me dejo una molestia con mis padres. Como sabrás, mis padres son personas duras, y tu padre creo un grupo hace años. Lydia me dijo que ellos también estuvieron en el Círculo y me parece hipócrita que quieran ocultar lo que hicieron conmigo, ¿alguna vez que has sentido utilizada? Porque ahora así me siento.

Pareció tomar aire, miró a otro lado y volvió a dar vueltas en círculos. Está enojado, pero decepcionado, frustrado y dolido.

━ ¿Puedo hablar o todavía no terminas?

━ Te escucho━ me miró, impaciente.

━ Primero que todo, no veo motivos para enojarte, pues lo que ellos hicieron sí, te afecto, pero el que toma las riendas de su vida eres tú, no ellos. Que te utilizan, todo padre, para ocultar sus errores, utiliza a sus hijos para remendarlo. Demuestra que no eres un idiota y que tienes control de tu mediocre vida, tienes que, ¿24 años? Es muy estúpido que sigas haciendo lo que digan tus padres.

━ Mis padres estaban del lado de Valentine.

━ Y mi padre es Valentine━ la mirada de aburrimiento que le di lo hizo bufar.

━ Este error es imperdonable━ farfulló.

━ ¿Imperdonable? No seas estúpido━ me levanté del banco para quedar frente a frente.

━ Toda mi vida ha sido una mentira, me quieren comprometer, ¿realmente quieres que esté tranquilo? ━ se alejó.

━ Sigo sin ver porque alterarte. Busca a alguien que levante tu estúpido apellido.

━ Que fácil es decirlo, pero la persona que tengo en mente, no levantará el apellido, al contrario, lo terminará hundiendo━ se volvió a acercar, quedando a centímetros de mí.

Su ceño fruncido y sus ojos sobre los míos. De altura le llego a los labios, por lo que él no debe bajar mucho la cabeza o la mirada para poder verme.

━ Al carajo el apellido, no entiendo porque complicarte la vida. Un nombre no define mucho, sólo es una estúpida etiqueta que te ponen desde que naces hasta que mueres, no tiene pros ni contras.

Eso pareció calmarlo, pues relajo los músculos de sus hombros y su cara.

━ Lo consideraré━ susurró, acercando un poco más su rostro al mío.

Cuando se acercó lo suficiente para besarme me alejé con una mueca y volví al banco. Lo escuché suspirar y me senté.

━ ¿Quieres algún otro libro? ━ preguntó en un murmuró cuando volví a abrir el libro.

━ Que no sea romance, comedia o dramas. Prefiero terror, historia o epopeyas━ respondí, sin apartar la mirada de las hojas.

━ Muy bien━ su tono había cambiado.

De ser frío y serio, ahora parecía más a como la que normalmente tiene, una tranquila. De reojo lo vi levantarse del suelo y tenía una sonrisa.

Por lo menos lo hice olvidar su molestia.

▬▬▬꧁༺❖༻꧂▬▬▬

Solté el humo, dejando que forme una nube que se fue perdiendo en el aire. Miré el techo, dejándome llevar por el momento silencioso y tranquilo.

Sentí un ardor en mi garganta antes de volver a llevar el tubo a mis labios. Me incorporé en la orilla y comencé a toser. El ardor se expandió en mi boca y me sentí asfixiada.

Respiré lentamente, levantando los brazos y dejé de toser. Llevé el cigarro a mis labios y le di otra calada, sintiendo aquel ardor en mi garganta, donde estaba la irritación de haber tosido.

━ Johanne, tengo que hablar otra vez contigo━ entró a la habitación, nuevamente inquieto.

━ Habla, pedazo de idiota━ le di otra calada al cigarro y lo miré.

━ Después de que salí del invernadero, fui a entrenar y Magnus me entregó los resultados de la autopsia, el punto es que me dio un consejo, y más lo que tú me dijiste, bueno, es una decisión que ya tome.

Su parloteo me hizo levantarme de la cama, caminar a la ventana, abrir y recargarme en el marco para seguir fumando mientras le doy la espalda.

━ Tengo que hacerte una pregunta━ murmuró, bufé, soltando el humo y deje caer el cigarro.

Me giré para mirarlo. Se arrodillo a unos pasos de mí, algo nervioso y sacó algo de su bolsillo, una pequeña caja de terciopelo negro.

━ Johanne Morgenstern,¿quieres casarte conmigo, Alec Lightwood? ━ mostró un anillo que tenía una L.