Besprechung der Dynamik des Optimismus im Werk "Candide ou l'Optimisme" von Voltaire im Französischunterricht (frei übersetzt).

Martin: Wir haben dazu ein Karafe gemacht.

Lehrer (fragt verwirrt nach): Ein Karafe? Was ist das?

Martin (malt mit dem Stift Schlangenlinien in die Luft): Das geht so... hoch... und dann so...

Jette: Die haben ne Karaffe gemacht? Hä?!

Lehrer: Habt ihr einen Graph gemacht?

Martin: Oh.